"maito" meaning in 芬蘭語

See maito in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: 繼承自原始芬蘭語 *maito,可能繼承自原始芬蘭-彼爾姆語 *majδ̕ɜ(對照烏得穆爾特語 мӧль (möľ, “冷杉樹液”))。
  1. 奶,乳
    Sense id: zh-maito-fi-noun-Ti0aGVA4
  2. 植物奶
    Sense id: zh-maito-fi-noun-mHeOhZyW
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: maidoton, maitikka, maitoinen, maitomainen
Categories (other): 有3個詞條的頁面, 有詞條的頁面, 派生自原始芬蘭-彼爾姆語的芬蘭語詞, 派生自原始芬蘭語的芬蘭語詞, 源自原始芬蘭-彼爾姆語的芬蘭語繼承詞, 源自原始芬蘭語的芬蘭語繼承詞, 芬蘭語 乳, 芬蘭語 飲料, 芬蘭語 體液, 芬蘭語名詞, 芬蘭語詞元 Compounds: aamumaito, emomaito, ensimaito, hapanmaitotuote, hevosenmaito, ihonpuhdistusmaito, iltamaito, irtomaito, juustomaito, kalkkimaito, kamelinmaito, kasvimaito, kermamaito, kestomaito, kevytmaito, kissanmaito, kokomaito, kookosmaito, kuivamaito, kulutusmaito, kutunmaito, lehmänmaito, linnunmaito, maidonantaja, maidoneritys, maidonjakelu, maidonkorvike, maidonkulutus, maidontarkastamo, maidontarkastus, maidontuotanto, maidontuottaja, maidonvalkea, maidonvastike, maito-ohdake, maitoallergia, maitoanemia, maitoastia, maitoauto, maitohammas, maitohampaisto, maitohappo, maitohappobakteeri, maitohappokäyminen, maitohera, maitohome, maitohorsma, maitohuone, maitojauhe, maitojuna, maitojuoma, maitojyvä, maitojäätelö, maitokaakao, maitokaali, maitokahvi, maitokalkki, maitokammio, maitokannu, maitokauppa, maitokeitto, maitokiintiö, maitokiisseli, maitokivi, maitokuume, maitokvartsi, maitolaituri, maitolasi, maitolava, maitolitra, maitomainen, maitomylly, maitonaama, maitoparta, maitoperunat, maitopilli, maitopisara, maitopoika, maitoporsas, maitopullo, maitopulveri, maitopumppu, maitopurkki, maitopuu, maitopystö, maitorahka, maitorakkula, maitorasva, maitorauhanen, maitorauhastulehdus, maitoravinto, maitorousku, maitoruoka, maitoruokinta, maitorupi, maitosieni, maitosokeri, maitosokerihäiriö, maitosuklaa, maitotalous, maitotaloustuote, maitoteknologia, maitoteollisuus, maitotiehyt, maitotiiviste, maitotila, maitotili, maitotilkka, maitotinki, maitotonkka, maitototi, maitotuote, maitotuotos, maitotölkki, maitoumpi, maitovalas, maitovalmiste, maitovanukas, maitovelli, mansikkamaito, marjamaito, munamaito, mustikkamaito, pihkamaito, poronmaito, puhdistusmaito, pullomaito, punainen maito, raakamaito, rasvaton maito, rintamaito, sininen maito, sipulimaito, soijamaito, sudenmaito, tammanmaito, ternimaito, tinkimaito, täysmaito, unimaito, uunimaito, vakiomaito, vuohenmaito, ykkösmaito, äidinmaidonvastike, äidinmaito, äidinmaitokeskus
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始芬蘭-彼爾姆語的芬蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始芬蘭語的芬蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始芬蘭-彼爾姆語的芬蘭語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始芬蘭語的芬蘭語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "芬蘭語 乳",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "芬蘭語 飲料",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "芬蘭語 體液",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "芬蘭語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "芬蘭語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "compounds": [
    {
      "word": "aamumaito"
    },
    {
      "word": "emomaito"
    },
    {
      "word": "ensimaito"
    },
    {
      "word": "hapanmaitotuote"
    },
    {
      "word": "hevosenmaito"
    },
    {
      "word": "ihonpuhdistusmaito"
    },
    {
      "word": "iltamaito"
    },
    {
      "word": "irtomaito"
    },
    {
      "word": "juustomaito"
    },
    {
      "word": "kalkkimaito"
    },
    {
      "word": "kamelinmaito"
    },
    {
      "word": "kasvimaito"
    },
    {
      "word": "kermamaito"
    },
    {
      "word": "kestomaito"
    },
    {
      "word": "kevytmaito"
    },
    {
      "word": "kissanmaito"
    },
    {
      "word": "kokomaito"
    },
    {
      "word": "kookosmaito"
    },
    {
      "word": "kuivamaito"
    },
    {
      "word": "kulutusmaito"
    },
    {
      "word": "kutunmaito"
    },
    {
      "word": "lehmänmaito"
    },
    {
      "word": "linnunmaito"
    },
    {
      "word": "maidonantaja"
    },
    {
      "word": "maidoneritys"
    },
    {
      "word": "maidonjakelu"
    },
    {
      "word": "maidonkorvike"
    },
    {
      "word": "maidonkulutus"
    },
    {
      "word": "maidontarkastamo"
    },
    {
      "word": "maidontarkastus"
    },
    {
      "word": "maidontuotanto"
    },
    {
      "word": "maidontuottaja"
    },
    {
      "word": "maidonvalkea"
    },
    {
      "word": "maidonvastike"
    },
    {
      "word": "maito-ohdake"
    },
    {
      "word": "maitoallergia"
    },
    {
      "word": "maitoanemia"
    },
    {
      "word": "maitoastia"
    },
    {
      "word": "maitoauto"
    },
    {
      "word": "maitohammas"
    },
    {
      "word": "maitohampaisto"
    },
    {
      "word": "maitohappo"
    },
    {
      "word": "maitohappobakteeri"
    },
    {
      "word": "maitohappokäyminen"
    },
    {
      "word": "maitohera"
    },
    {
      "word": "maitohome"
    },
    {
      "word": "maitohorsma"
    },
    {
      "word": "maitohuone"
    },
    {
      "word": "maitojauhe"
    },
    {
      "word": "maitojuna"
    },
    {
      "word": "maitojuoma"
    },
    {
      "word": "maitojyvä"
    },
    {
      "word": "maitojäätelö"
    },
    {
      "word": "maitokaakao"
    },
    {
      "word": "maitokaali"
    },
    {
      "word": "maitokahvi"
    },
    {
      "word": "maitokalkki"
    },
    {
      "word": "maitokammio"
    },
    {
      "word": "maitokannu"
    },
    {
      "word": "maitokauppa"
    },
    {
      "word": "maitokeitto"
    },
    {
      "word": "maitokiintiö"
    },
    {
      "word": "maitokiisseli"
    },
    {
      "word": "maitokivi"
    },
    {
      "word": "maitokuume"
    },
    {
      "word": "maitokvartsi"
    },
    {
      "word": "maitolaituri"
    },
    {
      "word": "maitolasi"
    },
    {
      "word": "maitolava"
    },
    {
      "word": "maitolitra"
    },
    {
      "word": "maitomainen"
    },
    {
      "word": "maitomylly"
    },
    {
      "word": "maitonaama"
    },
    {
      "word": "maitoparta"
    },
    {
      "word": "maitoperunat"
    },
    {
      "word": "maitopilli"
    },
    {
      "word": "maitopisara"
    },
    {
      "word": "maitopoika"
    },
    {
      "word": "maitoporsas"
    },
    {
      "word": "maitopullo"
    },
    {
      "word": "maitopulveri"
    },
    {
      "word": "maitopumppu"
    },
    {
      "word": "maitopurkki"
    },
    {
      "word": "maitopuu"
    },
    {
      "word": "maitopystö"
    },
    {
      "word": "maitorahka"
    },
    {
      "word": "maitorakkula"
    },
    {
      "word": "maitorasva"
    },
    {
      "word": "maitorauhanen"
    },
    {
      "word": "maitorauhastulehdus"
    },
    {
      "word": "maitoravinto"
    },
    {
      "word": "maitorousku"
    },
    {
      "word": "maitoruoka"
    },
    {
      "word": "maitoruokinta"
    },
    {
      "word": "maitorupi"
    },
    {
      "word": "maitosieni"
    },
    {
      "word": "maitosokeri"
    },
    {
      "word": "maitosokerihäiriö"
    },
    {
      "word": "maitosuklaa"
    },
    {
      "word": "maitotalous"
    },
    {
      "word": "maitotaloustuote"
    },
    {
      "word": "maitoteknologia"
    },
    {
      "word": "maitoteollisuus"
    },
    {
      "word": "maitotiehyt"
    },
    {
      "word": "maitotiiviste"
    },
    {
      "word": "maitotila"
    },
    {
      "word": "maitotili"
    },
    {
      "word": "maitotilkka"
    },
    {
      "word": "maitotinki"
    },
    {
      "word": "maitotonkka"
    },
    {
      "word": "maitototi"
    },
    {
      "word": "maitotuote"
    },
    {
      "word": "maitotuotos"
    },
    {
      "word": "maitotölkki"
    },
    {
      "word": "maitoumpi"
    },
    {
      "word": "maitovalas"
    },
    {
      "word": "maitovalmiste"
    },
    {
      "word": "maitovanukas"
    },
    {
      "word": "maitovelli"
    },
    {
      "word": "mansikkamaito"
    },
    {
      "word": "marjamaito"
    },
    {
      "word": "munamaito"
    },
    {
      "word": "mustikkamaito"
    },
    {
      "word": "pihkamaito"
    },
    {
      "word": "poronmaito"
    },
    {
      "word": "puhdistusmaito"
    },
    {
      "word": "pullomaito"
    },
    {
      "word": "punainen maito"
    },
    {
      "word": "raakamaito"
    },
    {
      "word": "rasvaton maito"
    },
    {
      "word": "rintamaito"
    },
    {
      "word": "sininen maito"
    },
    {
      "word": "sipulimaito"
    },
    {
      "word": "soijamaito"
    },
    {
      "word": "sudenmaito"
    },
    {
      "word": "tammanmaito"
    },
    {
      "word": "ternimaito"
    },
    {
      "word": "tinkimaito"
    },
    {
      "word": "täysmaito"
    },
    {
      "word": "unimaito"
    },
    {
      "word": "uunimaito"
    },
    {
      "word": "vakiomaito"
    },
    {
      "word": "vuohenmaito"
    },
    {
      "word": "ykkösmaito"
    },
    {
      "word": "äidinmaidonvastike"
    },
    {
      "word": "äidinmaito"
    },
    {
      "word": "äidinmaitokeskus"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "maidoton"
    },
    {
      "word": "maitikka"
    },
    {
      "word": "maitoinen"
    },
    {
      "word": "maitomainen"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始芬蘭語 *maito,可能繼承自原始芬蘭-彼爾姆語 *majδ̕ɜ(對照烏得穆爾特語 мӧль (möľ, “冷杉樹液”))。",
  "lang": "芬蘭語",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "奶,乳"
      ],
      "id": "zh-maito-fi-noun-Ti0aGVA4"
    },
    {
      "glosses": [
        "植物奶"
      ],
      "id": "zh-maito-fi-noun-mHeOhZyW"
    }
  ],
  "word": "maito"
}
{
  "categories": [
    "有3個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自原始芬蘭-彼爾姆語的芬蘭語詞",
    "派生自原始芬蘭語的芬蘭語詞",
    "源自原始芬蘭-彼爾姆語的芬蘭語繼承詞",
    "源自原始芬蘭語的芬蘭語繼承詞",
    "芬蘭語 乳",
    "芬蘭語 飲料",
    "芬蘭語 體液",
    "芬蘭語名詞",
    "芬蘭語詞元"
  ],
  "compounds": [
    {
      "word": "aamumaito"
    },
    {
      "word": "emomaito"
    },
    {
      "word": "ensimaito"
    },
    {
      "word": "hapanmaitotuote"
    },
    {
      "word": "hevosenmaito"
    },
    {
      "word": "ihonpuhdistusmaito"
    },
    {
      "word": "iltamaito"
    },
    {
      "word": "irtomaito"
    },
    {
      "word": "juustomaito"
    },
    {
      "word": "kalkkimaito"
    },
    {
      "word": "kamelinmaito"
    },
    {
      "word": "kasvimaito"
    },
    {
      "word": "kermamaito"
    },
    {
      "word": "kestomaito"
    },
    {
      "word": "kevytmaito"
    },
    {
      "word": "kissanmaito"
    },
    {
      "word": "kokomaito"
    },
    {
      "word": "kookosmaito"
    },
    {
      "word": "kuivamaito"
    },
    {
      "word": "kulutusmaito"
    },
    {
      "word": "kutunmaito"
    },
    {
      "word": "lehmänmaito"
    },
    {
      "word": "linnunmaito"
    },
    {
      "word": "maidonantaja"
    },
    {
      "word": "maidoneritys"
    },
    {
      "word": "maidonjakelu"
    },
    {
      "word": "maidonkorvike"
    },
    {
      "word": "maidonkulutus"
    },
    {
      "word": "maidontarkastamo"
    },
    {
      "word": "maidontarkastus"
    },
    {
      "word": "maidontuotanto"
    },
    {
      "word": "maidontuottaja"
    },
    {
      "word": "maidonvalkea"
    },
    {
      "word": "maidonvastike"
    },
    {
      "word": "maito-ohdake"
    },
    {
      "word": "maitoallergia"
    },
    {
      "word": "maitoanemia"
    },
    {
      "word": "maitoastia"
    },
    {
      "word": "maitoauto"
    },
    {
      "word": "maitohammas"
    },
    {
      "word": "maitohampaisto"
    },
    {
      "word": "maitohappo"
    },
    {
      "word": "maitohappobakteeri"
    },
    {
      "word": "maitohappokäyminen"
    },
    {
      "word": "maitohera"
    },
    {
      "word": "maitohome"
    },
    {
      "word": "maitohorsma"
    },
    {
      "word": "maitohuone"
    },
    {
      "word": "maitojauhe"
    },
    {
      "word": "maitojuna"
    },
    {
      "word": "maitojuoma"
    },
    {
      "word": "maitojyvä"
    },
    {
      "word": "maitojäätelö"
    },
    {
      "word": "maitokaakao"
    },
    {
      "word": "maitokaali"
    },
    {
      "word": "maitokahvi"
    },
    {
      "word": "maitokalkki"
    },
    {
      "word": "maitokammio"
    },
    {
      "word": "maitokannu"
    },
    {
      "word": "maitokauppa"
    },
    {
      "word": "maitokeitto"
    },
    {
      "word": "maitokiintiö"
    },
    {
      "word": "maitokiisseli"
    },
    {
      "word": "maitokivi"
    },
    {
      "word": "maitokuume"
    },
    {
      "word": "maitokvartsi"
    },
    {
      "word": "maitolaituri"
    },
    {
      "word": "maitolasi"
    },
    {
      "word": "maitolava"
    },
    {
      "word": "maitolitra"
    },
    {
      "word": "maitomainen"
    },
    {
      "word": "maitomylly"
    },
    {
      "word": "maitonaama"
    },
    {
      "word": "maitoparta"
    },
    {
      "word": "maitoperunat"
    },
    {
      "word": "maitopilli"
    },
    {
      "word": "maitopisara"
    },
    {
      "word": "maitopoika"
    },
    {
      "word": "maitoporsas"
    },
    {
      "word": "maitopullo"
    },
    {
      "word": "maitopulveri"
    },
    {
      "word": "maitopumppu"
    },
    {
      "word": "maitopurkki"
    },
    {
      "word": "maitopuu"
    },
    {
      "word": "maitopystö"
    },
    {
      "word": "maitorahka"
    },
    {
      "word": "maitorakkula"
    },
    {
      "word": "maitorasva"
    },
    {
      "word": "maitorauhanen"
    },
    {
      "word": "maitorauhastulehdus"
    },
    {
      "word": "maitoravinto"
    },
    {
      "word": "maitorousku"
    },
    {
      "word": "maitoruoka"
    },
    {
      "word": "maitoruokinta"
    },
    {
      "word": "maitorupi"
    },
    {
      "word": "maitosieni"
    },
    {
      "word": "maitosokeri"
    },
    {
      "word": "maitosokerihäiriö"
    },
    {
      "word": "maitosuklaa"
    },
    {
      "word": "maitotalous"
    },
    {
      "word": "maitotaloustuote"
    },
    {
      "word": "maitoteknologia"
    },
    {
      "word": "maitoteollisuus"
    },
    {
      "word": "maitotiehyt"
    },
    {
      "word": "maitotiiviste"
    },
    {
      "word": "maitotila"
    },
    {
      "word": "maitotili"
    },
    {
      "word": "maitotilkka"
    },
    {
      "word": "maitotinki"
    },
    {
      "word": "maitotonkka"
    },
    {
      "word": "maitototi"
    },
    {
      "word": "maitotuote"
    },
    {
      "word": "maitotuotos"
    },
    {
      "word": "maitotölkki"
    },
    {
      "word": "maitoumpi"
    },
    {
      "word": "maitovalas"
    },
    {
      "word": "maitovalmiste"
    },
    {
      "word": "maitovanukas"
    },
    {
      "word": "maitovelli"
    },
    {
      "word": "mansikkamaito"
    },
    {
      "word": "marjamaito"
    },
    {
      "word": "munamaito"
    },
    {
      "word": "mustikkamaito"
    },
    {
      "word": "pihkamaito"
    },
    {
      "word": "poronmaito"
    },
    {
      "word": "puhdistusmaito"
    },
    {
      "word": "pullomaito"
    },
    {
      "word": "punainen maito"
    },
    {
      "word": "raakamaito"
    },
    {
      "word": "rasvaton maito"
    },
    {
      "word": "rintamaito"
    },
    {
      "word": "sininen maito"
    },
    {
      "word": "sipulimaito"
    },
    {
      "word": "soijamaito"
    },
    {
      "word": "sudenmaito"
    },
    {
      "word": "tammanmaito"
    },
    {
      "word": "ternimaito"
    },
    {
      "word": "tinkimaito"
    },
    {
      "word": "täysmaito"
    },
    {
      "word": "unimaito"
    },
    {
      "word": "uunimaito"
    },
    {
      "word": "vakiomaito"
    },
    {
      "word": "vuohenmaito"
    },
    {
      "word": "ykkösmaito"
    },
    {
      "word": "äidinmaidonvastike"
    },
    {
      "word": "äidinmaito"
    },
    {
      "word": "äidinmaitokeskus"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "maidoton"
    },
    {
      "word": "maitikka"
    },
    {
      "word": "maitoinen"
    },
    {
      "word": "maitomainen"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始芬蘭語 *maito,可能繼承自原始芬蘭-彼爾姆語 *majδ̕ɜ(對照烏得穆爾特語 мӧль (möľ, “冷杉樹液”))。",
  "lang": "芬蘭語",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "奶,乳"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "植物奶"
      ]
    }
  ],
  "word": "maito"
}

Download raw JSONL data for maito meaning in 芬蘭語 (4.4kB)

{
  "called_from": "extractor/zh/page/parse_page/509",
  "msg": "Unrecognized language name: 因格里語",
  "path": [
    "maito"
  ],
  "section": "芬蘭語",
  "subsection": "異序詞",
  "title": "maito",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 芬蘭語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the zhwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.