"freca" meaning in 羅馬尼亞語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的羅馬尼亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自拉丁語的羅馬尼亞語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "羅馬尼亞語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "羅馬尼亞語第一類變位動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "羅馬尼亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自拉丁語 fricāre，fricō 的現在時主動不定式分詞。",
  "forms": [
    {
      "form": "freacă",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數現在式"
      ]
    },
    {
      "form": "frecat",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "羅馬尼亞語",
  "lang_code": "ro",
  "notes": [
    "i-o freacă cuiva，+ 简单的与格间接宾语，并且含义明显为主动；",
    "și-o freacă，+ 與格複數代詞，帶有相互的意思。"
  ],
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "frecător"
    },
    {
      "word": "frecătură"
    },
    {
      "word": "frecătoare"
    },
    {
      "word": "frecuș"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "摩擦，揉搓"
      ],
      "id": "zh-freca-ro-verb-Sc-tBOgj"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的羅馬尼亞語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "羅馬尼亞語俚語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "羅馬尼亞語反身動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Mi-o frec de șapte ori pe zi.",
          "translation": "我每天自慰七次。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "自慰 [接 與格]"
      ],
      "id": "zh-freca-ro-verb-f7eT-4DK",
      "raw_tags": [
        "帶佔位詞 o"
      ],
      "tags": [
        "reflexive",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[freˈka]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7913 (ron)-Filosoful-freca.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q7913_(ron)-Filosoful-freca.wav/LL-Q7913_(ron)-Filosoful-freca.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q7913_(ron)-Filosoful-freca.wav/LL-Q7913_(ron)-Filosoful-freca.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7913 (ron)-Filosoful-freca.wav"
    }
  ],
  "word": "freca"
}

{
  "categories": [
    "有1個詞條的頁面",
    "派生自拉丁語的羅馬尼亞語詞",
    "源自拉丁語的羅馬尼亞語繼承詞",
    "羅馬尼亞語動詞",
    "羅馬尼亞語第一類變位動詞",
    "羅馬尼亞語詞元"
  ],
  "etymology_text": "繼承自拉丁語 fricāre，fricō 的現在時主動不定式分詞。",
  "forms": [
    {
      "form": "freacă",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數現在式"
      ]
    },
    {
      "form": "frecat",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "羅馬尼亞語",
  "lang_code": "ro",
  "notes": [
    "i-o freacă cuiva，+ 简单的与格间接宾语，并且含义明显为主动；",
    "și-o freacă，+ 與格複數代詞，帶有相互的意思。"
  ],
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "frecător"
    },
    {
      "word": "frecătură"
    },
    {
      "word": "frecătoare"
    },
    {
      "word": "frecuș"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "摩擦，揉搓"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的羅馬尼亞語詞",
        "羅馬尼亞語俚語",
        "羅馬尼亞語反身動詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Mi-o frec de șapte ori pe zi.",
          "translation": "我每天自慰七次。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "自慰 [接 與格]"
      ],
      "raw_tags": [
        "帶佔位詞 o"
      ],
      "tags": [
        "reflexive",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[freˈka]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7913 (ron)-Filosoful-freca.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q7913_(ron)-Filosoful-freca.wav/LL-Q7913_(ron)-Filosoful-freca.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q7913_(ron)-Filosoful-freca.wav/LL-Q7913_(ron)-Filosoful-freca.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7913 (ron)-Filosoful-freca.wav"
    }
  ],
  "word": "freca"
}