"ausbriechen" meaning in 盧森堡語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有前綴aus-的盧森堡語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "用sinn作為助動詞的盧森堡語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "盧森堡語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "盧森堡語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自 aus- + briechen。",
  "forms": [
    {
      "form": "brécht aus",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "ausgebrach",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "sinn",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    }
  ],
  "lang": "盧森堡語",
  "lang_code": "lb",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的盧森堡語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "盧森堡語不及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "De Verbriecher ass aus dem Prisong ausgebrach.",
          "translation": "罪犯越獄了。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "逃離，掙脫，逃脫"
      ],
      "id": "zh-ausbriechen-lb-verb-Dapbi1VJ",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的盧森堡語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "盧森堡語不及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "1914 ass den Éischte Weltkrich ausgebrach.",
          "translation": "1914年，第一次世界大戰爆發。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "爆發，突然開始"
      ],
      "id": "zh-ausbriechen-lb-verb-1VlcGqmI",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "盧森堡語不及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "噴發，爆發"
      ],
      "id": "zh-ausbriechen-lb-verb-uByVDWny",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈæu̯sˌbʀie̯χen/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈæˑʊ̯sˌbʀiə̯ɕən]"
    }
  ],
  "word": "ausbriechen"
}

{
  "categories": [
    "含有前綴aus-的盧森堡語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "用sinn作為助動詞的盧森堡語動詞",
    "盧森堡語動詞",
    "盧森堡語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自 aus- + briechen。",
  "forms": [
    {
      "form": "brécht aus",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "ausgebrach",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "sinn",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    }
  ],
  "lang": "盧森堡語",
  "lang_code": "lb",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的盧森堡語詞",
        "盧森堡語不及物動詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "De Verbriecher ass aus dem Prisong ausgebrach.",
          "translation": "罪犯越獄了。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "逃離，掙脫，逃脫"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的盧森堡語詞",
        "盧森堡語不及物動詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "1914 ass den Éischte Weltkrich ausgebrach.",
          "translation": "1914年，第一次世界大戰爆發。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "爆發，突然開始"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "盧森堡語不及物動詞"
      ],
      "glosses": [
        "噴發，爆發"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈæu̯sˌbʀie̯χen/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈæˑʊ̯sˌbʀiə̯ɕən]"
    }
  ],
  "word": "ausbriechen"
}