See vilken in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古諾爾斯語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古諾爾斯語紅鏈/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始日耳曼語的瑞典語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古諾爾斯語的瑞典語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "瑞典語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "瑞典語限定詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自古諾爾斯語 hvílíkan，hvílíkr 的賓格形，源自原始日耳曼語 *hwilīkaz。",
"forms": [
{
"form": "vilket",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "vilka",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"pos": "det",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的瑞典語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Vilken bil är din?",
"translation": "哪輛車是你的？"
},
{
"text": "Vilket hus är ditt?",
"translation": "哪棟房子是你的？"
},
{
"text": "Vilka skor är dina?",
"translation": "哪雙鞋子是你的？"
}
],
"glosses": [
"哪個"
],
"id": "zh-vilken-sv-det-lITSl-Zc",
"raw_tags": [
"疑問限定詞"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈvɪ(l)kɛn/"
},
{
"audio": "Sv-vilken.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/Sv-vilken.ogg/Sv-vilken.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-vilken.ogg",
"raw_tags": [
"音频"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "hvilken"
}
],
"tags": [
"common"
],
"word": "vilken"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古諾爾斯語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古諾爾斯語紅鏈/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始日耳曼語的瑞典語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古諾爾斯語的瑞典語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "瑞典語代詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "瑞典語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自古諾爾斯語 hvílíkan，hvílíkr 的賓格形，源自原始日耳曼語 *hwilīkaz。",
"forms": [
{
"form": "vilkens",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "vilket",
"raw_tags": [
"中性主格"
]
},
{
"form": "vilkets",
"raw_tags": [
"中性屬格"
]
},
{
"form": "vilka",
"raw_tags": [
"複數主格"
]
},
{
"form": "vilkas",
"raw_tags": [
"複數屬格"
]
}
],
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的瑞典語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Vilken är Sveriges största stad?",
"translation": "瑞典的最大城市是哪個？"
},
{
"text": "Vilka ska jag välja?",
"translation": "我該選哪些？"
},
{
"text": "Vilka är de här männen?",
"translation": "這些人是誰？"
}
],
"glosses": [
"什麼，哪個，哪些，誰 (複數)"
],
"id": "zh-vilken-sv-pron-RFzBO9Ku",
"raw_tags": [
"疑問代詞"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的瑞典語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Kniven är ett verktyg med vilket man kan skära.",
"translation": "刀是一種工具，可以用來切割。"
},
{
"text": "Det fanns tre personer, av vilka endast två tidigare varit där.",
"translation": "一共有三个人，其中只有两个人以前来过。"
}
],
"glosses": [
"可用於指代事物或多個人"
],
"id": "zh-vilken-sv-pron-2KKZSJ--",
"raw_tags": [
"關係代詞"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈvɪ(l)kɛn/"
},
{
"audio": "Sv-vilken.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/Sv-vilken.ogg/Sv-vilken.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-vilken.ogg",
"raw_tags": [
"音频"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "hvilken"
}
],
"tags": [
"common"
],
"word": "vilken"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古諾爾斯語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古諾爾斯語紅鏈/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始日耳曼語的瑞典語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古諾爾斯語的瑞典語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "瑞典語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "瑞典語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自古諾爾斯語 hvílíkan，hvílíkr 的賓格形，源自原始日耳曼語 *hwilīkaz。",
"forms": [
{
"form": "vilket",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "vilka",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的瑞典語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Vilken röra!",
"translation": "好亂啊！"
},
{
"text": "Vilket jävla skitspel det här är.",
"translation": "真是個糞遊戲"
}
],
"glosses": [
"多麼，真是，如此"
],
"id": "zh-vilken-sv-adj-~y9P7Z6J"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈvɪ(l)kɛn/"
},
{
"audio": "Sv-vilken.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/Sv-vilken.ogg/Sv-vilken.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-vilken.ogg",
"raw_tags": [
"音频"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "hvilken"
}
],
"tags": [
"common"
],
"word": "vilken"
}
{
"categories": [
"古諾爾斯語紅鏈",
"古諾爾斯語紅鏈/m",
"有1個詞條的頁面",
"派生自原始日耳曼語的瑞典語詞",
"派生自古諾爾斯語的瑞典語詞",
"瑞典語詞元",
"瑞典語限定詞"
],
"etymology_text": "源自古諾爾斯語 hvílíkan，hvílíkr 的賓格形，源自原始日耳曼語 *hwilīkaz。",
"forms": [
{
"form": "vilket",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "vilka",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"pos": "det",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的瑞典語詞"
],
"examples": [
{
"text": "Vilken bil är din?",
"translation": "哪輛車是你的？"
},
{
"text": "Vilket hus är ditt?",
"translation": "哪棟房子是你的？"
},
{
"text": "Vilka skor är dina?",
"translation": "哪雙鞋子是你的？"
}
],
"glosses": [
"哪個"
],
"raw_tags": [
"疑問限定詞"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈvɪ(l)kɛn/"
},
{
"audio": "Sv-vilken.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/Sv-vilken.ogg/Sv-vilken.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-vilken.ogg",
"raw_tags": [
"音频"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "hvilken"
}
],
"tags": [
"common"
],
"word": "vilken"
}
{
"categories": [
"古諾爾斯語紅鏈",
"古諾爾斯語紅鏈/m",
"有1個詞條的頁面",
"派生自原始日耳曼語的瑞典語詞",
"派生自古諾爾斯語的瑞典語詞",
"瑞典語代詞",
"瑞典語詞元"
],
"etymology_text": "源自古諾爾斯語 hvílíkan，hvílíkr 的賓格形，源自原始日耳曼語 *hwilīkaz。",
"forms": [
{
"form": "vilkens",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "vilket",
"raw_tags": [
"中性主格"
]
},
{
"form": "vilkets",
"raw_tags": [
"中性屬格"
]
},
{
"form": "vilka",
"raw_tags": [
"複數主格"
]
},
{
"form": "vilkas",
"raw_tags": [
"複數屬格"
]
}
],
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的瑞典語詞"
],
"examples": [
{
"text": "Vilken är Sveriges största stad?",
"translation": "瑞典的最大城市是哪個？"
},
{
"text": "Vilka ska jag välja?",
"translation": "我該選哪些？"
},
{
"text": "Vilka är de här männen?",
"translation": "這些人是誰？"
}
],
"glosses": [
"什麼，哪個，哪些，誰 (複數)"
],
"raw_tags": [
"疑問代詞"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的瑞典語詞"
],
"examples": [
{
"text": "Kniven är ett verktyg med vilket man kan skära.",
"translation": "刀是一種工具，可以用來切割。"
},
{
"text": "Det fanns tre personer, av vilka endast två tidigare varit där.",
"translation": "一共有三个人，其中只有两个人以前来过。"
}
],
"glosses": [
"可用於指代事物或多個人"
],
"raw_tags": [
"關係代詞"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈvɪ(l)kɛn/"
},
{
"audio": "Sv-vilken.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/Sv-vilken.ogg/Sv-vilken.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-vilken.ogg",
"raw_tags": [
"音频"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "hvilken"
}
],
"tags": [
"common"
],
"word": "vilken"
}
{
"categories": [
"古諾爾斯語紅鏈",
"古諾爾斯語紅鏈/m",
"有1個詞條的頁面",
"派生自原始日耳曼語的瑞典語詞",
"派生自古諾爾斯語的瑞典語詞",
"瑞典語形容詞",
"瑞典語詞元"
],
"etymology_text": "源自古諾爾斯語 hvílíkan，hvílíkr 的賓格形，源自原始日耳曼語 *hwilīkaz。",
"forms": [
{
"form": "vilket",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "vilka",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的瑞典語詞"
],
"examples": [
{
"text": "Vilken röra!",
"translation": "好亂啊！"
},
{
"text": "Vilket jävla skitspel det här är.",
"translation": "真是個糞遊戲"
}
],
"glosses": [
"多麼，真是，如此"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈvɪ(l)kɛn/"
},
{
"audio": "Sv-vilken.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/Sv-vilken.ogg/Sv-vilken.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-vilken.ogg",
"raw_tags": [
"音频"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "hvilken"
}
],
"tags": [
"common"
],
"word": "vilken"
}
Download raw JSONL data for vilken meaning in 瑞典语 (4.0kB)
{
"called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
"msg": "Unhandled subtitle: 用法说明",
"path": [
"vilken"
],
"section": "瑞典语",
"subsection": "用法说明",
"title": "vilken",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 瑞典语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.