See 顏色 in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "上古漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "上古漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "中古漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "中古漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "吳語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "吳語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "四川話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "四川話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「色」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「顏」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "晉語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "晉語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有3個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有音頻鏈接的官話詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "東干語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "東干語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語 顏色", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語水平考試甲級詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "潮州話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "潮州話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩北語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩北語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩東語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩東語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "假以顏色" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "假以颜色" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "形於顏色" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "形于颜色" }, { "roman": "mùyánsè", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "木顏色" }, { "roman": "mùyánsè", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "木颜色" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "沒顏色" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "没颜色" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "給以顏色" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "给以颜色" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "還以顏色" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "还以颜色" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "顏色空間" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "颜色空间" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "顏色革命" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "颜色革命" } ], "descendants": [ { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "ganshoku", "ruby": [ [ "顔色", "がんしょく" ] ], "word": "顔色" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "roman": "ansaek", "word": "안색(顏色)" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "roman": "顏色", "word": "nhan sắc" } ], "forms": [ { "form": "颜色", "tags": [ "Simplified Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "related": [ { "roman": "huāwén", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "花紋" }, { "roman": "huāwén", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "花纹" }, { "roman": "huāsè", "word": "花色" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有使用例的官話詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有引文的官話詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "roman": "yǎnjing yánsè", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "text": "眼睛顏色" }, { "roman": "yǎnjing yánsè", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "text": "眼睛颜色" }, { "roman": "Yào zhǎochū shìhé nǐ de yánsè.", "tags": [ "Pinyin", "Standard Chinese", "Traditional Chinese" ], "text": "要找出適合你的顏色。" }, { "roman": "Yào zhǎochū shìhé nǐ de yánsè.", "tags": [ "Pinyin", "Standard Chinese", "Simplified Chinese" ], "text": "要找出适合你的颜色。" }, { "ref": "吳敬梓,《儒林外史》,公元1750年", "roman": "Nà héhuā, jīngshén, yánsè wú yī bùxiàng, zhǐ duō zhe yīzhāng zhǐ.", "tags": [ "Pinyin", "Written vernacular Chinese", "Traditional Chinese" ], "text": "那荷花,精神、顏色無一不像,只多著一張紙。" }, { "ref": "吳敬梓,《儒林外史》,公元1750年", "roman": "Nà héhuā, jīngshén, yánsè wú yī bùxiàng, zhǐ duō zhe yīzhāng zhǐ.", "tags": [ "Pinyin", "Written vernacular Chinese", "Simplified Chinese" ], "text": "那荷花,精神、颜色无一不像,只多着一张纸。" } ], "glosses": [ "人眼、腦和生活經驗對可見光類別描述的視覺感知特徵;色彩" ], "id": "zh-顏色-zh-noun-w~xIXJ3d" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有引文的文言文詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "1281年,文天祥,《正氣歌》", "roman": "Fēngyán zhǎn shū dú, gǔdào zhào yánsè.", "tags": [ "Pinyin", "Classical Chinese", "Traditional Chinese" ], "text": "風簷展書讀,古道照顏色。", "translation": "屋簷下展開史書閱讀,古人行事的正道照亮我的臉龐。" }, { "ref": "1281年,文天祥,《正氣歌》", "roman": "Fēngyán zhǎn shū dú, gǔdào zhào yánsè.", "tags": [ "Pinyin", "Classical Chinese", "Simplified Chinese" ], "text": "风檐展书读,古道照颜色。", "translation": "屋簷下展開史書閱讀,古人行事的正道照亮我的臉龐。" }, { "ref": "《論語》,約公元前475 – 前221年", "roman": "Zhèng yánsè, sī jìnxìn yǐ.", "tags": [ "Pinyin", "Classical Chinese", "Traditional Chinese" ], "text": "正顏色,斯近信矣。", "translation": "使自己面色端庄严正,这样就容易使人信服" }, { "ref": "《論語》,約公元前475 – 前221年", "roman": "Zhèng yánsè, sī jìnxìn yǐ.", "tags": [ "Pinyin", "Classical Chinese", "Simplified Chinese" ], "text": "正颜色,斯近信矣。", "translation": "使自己面色端庄严正,这样就容易使人信服" } ], "glosses": [ "面容,臉色" ], "id": "zh-顏色-zh-noun-2zJYkFey" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有引文的文言文詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "吳承恩,《西遊記》,公元16世紀", "roman": "Xiǎonǚ jùyǒu jǐfēn yánsè, nǚgōng zhēnzhǐ, wúsuǒ bùhuì.", "tags": [ "Pinyin", "Classical Chinese", "Traditional Chinese" ], "text": "小女俱有幾分顏色,女工針指,無所不會。" }, { "ref": "吳承恩,《西遊記》,公元16世紀", "roman": "Xiǎonǚ jùyǒu jǐfēn yánsè, nǚgōng zhēnzhǐ, wúsuǒ bùhuì.", "tags": [ "Pinyin", "Classical Chinese", "Simplified Chinese" ], "text": "小女俱有几分颜色,女工针指,无所不会。" } ], "glosses": [ "姿色" ], "id": "zh-顏色-zh-noun-yOdp5k9j" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有使用例的官話詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "roman": "Gěi tā yīdiǎn yánsè kànkàn.", "tags": [ "Pinyin", "Standard Chinese", "Traditional Chinese" ], "text": "給他一點顏色看看。" }, { "roman": "Gěi tā yīdiǎn yánsè kànkàn.", "tags": [ "Pinyin", "Standard Chinese", "Simplified Chinese" ], "text": "给他一点颜色看看。" } ], "glosses": [ "厲害的手段" ], "id": "zh-顏色-zh-noun-0pjQNSKS" } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "yánsè" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄧㄢˊ ㄙㄜˋ" }, { "audio": "zh-yánsè.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/Zh-yánsè.ogg/Zh-yánsè.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-yánsè.ogg" }, { "raw_tags": [ "成都話", "四川話拼音" ], "tags": [ "Mandarin" ], "zh_pron": "yan² se²" }, { "raw_tags": [ "東干語", "西里爾字母和維基詞典轉寫" ], "tags": [ "Mandarin" ], "zh_pron": "янсый (i͡ansɨj, I-II)" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "ngaan⁴ sik¹" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣", "白話字" ], "zh_pron": "ngân-set" }, { "raw_tags": [ "維基詞典" ], "tags": [ "Jin" ], "zh_pron": "ie¹ sah⁴" }, { "raw_tags": [ "建寧羅馬字" ], "tags": [ "Northern Min" ], "zh_pron": "ngǎing-să̤" }, { "raw_tags": [ "平話字" ], "tags": [ "Eastern Min" ], "zh_pron": "ngàng-sáik" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "gân-sek / gân-siak" }, { "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "nguêng⁵ sêg⁴ / nguang⁵ sêg⁴" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁶nge-seq" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "yánsè" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄧㄢˊ ㄙㄜˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "yánsè" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "yen²-sê⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "yán-sè" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "yanseh" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "яньсэ (janʹsɛ)" }, { "ipa": "/jɛn³⁵ sɤ⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "成都話", "四川話拼音" ], "tags": [ "Mandarin" ], "zh_pron": "yan² se²" }, { "raw_tags": [ "成都話", "四川話拉丁化新文字" ], "tags": [ "Mandarin" ], "zh_pron": "ianse" }, { "ipa": "/iɛn²¹ sɛ²¹/", "raw_tags": [ "成都話" ], "tags": [ "Mandarin", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "東干語", "西里爾字母", "維基詞典" ], "tags": [ "Mandarin" ], "zh_pron": "янсый (i͡ansɨj, I-II)" }, { "ipa": "/iæ̃²⁴ sei⁵¹/", "raw_tags": [ "東干語" ], "tags": [ "Mandarin", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "ngaan⁴ sik¹" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "ngàahn sīk" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "ngaan⁴ sik⁷" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "ngan⁴ xig¹" }, { "ipa": "/ŋaːn²¹ sɪk̚⁵/", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃", "白話字" ], "zh_pron": "ngân-set" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃", "客家語拼音" ], "zh_pron": "ngan´ sed`" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃", "客家話拼音" ], "zh_pron": "ngan¹ sed⁵" }, { "ipa": "/ŋan²⁴ set̚²/", "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃" ], "tags": [ "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "太原話", "維基詞典" ], "tags": [ "Jin" ], "zh_pron": "ie¹ sah⁴" }, { "ipa": "/ie¹¹ saʔ²/", "raw_tags": [ "太原話", "國際音標 (老派" ], "tags": [ "Jin" ] }, { "raw_tags": [ "建甌話", "建寧羅馬字" ], "tags": [ "Northern Min" ], "zh_pron": "ngǎing-să̤" }, { "ipa": "/ŋaiŋ²¹ sɛ²⁴/", "raw_tags": [ "建甌話" ], "tags": [ "Northern Min", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "福州話", "平話字" ], "tags": [ "Eastern Min" ], "zh_pron": "ngàng-sáik" }, { "ipa": "/ŋaŋ⁵³⁻²¹ ⁽ˢ⁻⁾naiʔ²⁴/", "raw_tags": [ "福州話" ], "tags": [ "Eastern Min", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、漳州、臺灣話(常用)", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "gân-sek" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、漳州、臺灣話(常用)", "臺羅" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "gân-sik" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、漳州、臺灣話(常用)", "普實台文" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "ganseg" }, { "ipa": "/ɡan²⁴⁻²² siɪk̚³²/", "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、漳州、臺灣話(常用)", "國際音標 (廈門" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/ɡan²³⁻³³ siɪk̚³²/", "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、漳州、臺灣話(常用)", "國際音標 (高雄" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/ɡan²⁴⁻¹¹ siɪk̚³²/", "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、漳州、臺灣話(常用)", "國際音標 (臺北" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/ɡan¹³⁻²² siɪk̚³²/", "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、漳州、臺灣話(常用)", "國際音標 (漳州" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "泉州", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "gân-siak" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "泉州", "臺羅" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "gân-siak" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "泉州", "普實台文" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "gansiag" }, { "ipa": "/ɡan²⁴⁻²² siak̚⁵/", "raw_tags": [ "泉漳話", "泉州", "國際音標 (泉州" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "nguêng⁵ sêg⁴ / nguang⁵ sêg⁴" }, { "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "nguêng sek / nguâng sek" }, { "ipa": "/ŋueŋ⁵⁵⁻¹¹ sek̚²/, /ŋuaŋ⁵⁵⁻¹¹ sek̚²/", "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "太湖片" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁶nge-seq" }, { "raw_tags": [ "太湖片", "吳音小字典" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "zh_pron": "nge^去 seh" }, { "raw_tags": [ "太湖片", "維基詞典羅馬化 (上海話" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "zh_pron": "³nge-seq" }, { "ipa": "/ŋe²² səʔ⁴⁴/", "raw_tags": [ "太湖片", "國際音標 (上海" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ] }, { "raw_tags": [ "中古漢語" ], "zh_pron": "ngaen srik" }, { "raw_tags": [ "上古", "白–沙" ], "zh_pron": "/*C.ŋˤrar s.rək/" }, { "raw_tags": [ "上古", "鄭張" ], "zh_pron": "/*ŋraːn srɯɡ/" } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "顏色和光澤" ], "roman": "sèzé", "sense": "色彩", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "色澤" }, { "raw_tags": [ "顏色和光澤" ], "roman": "sèzé", "sense": "色彩", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "色泽" }, { "raw_tags": [ "贛語、晉語" ], "sense": "色彩", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "色氣" }, { "raw_tags": [ "贛語、晉語" ], "sense": "色彩", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "色气" }, { "raw_tags": [ "粵語、閩南語" ], "roman": "sèshuǐ", "sense": "色彩", "word": "色水" }, { "raw_tags": [ "閩南語,顏色和光澤" ], "sense": "色彩", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "色緻" }, { "raw_tags": [ "閩南語,顏色和光澤" ], "sense": "色彩", "word": "色致" } ], "translations": [ { "lang": "阿布哈兹语", "lang_code": "ab", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "аԥштәы" }, { "lang": "南非语", "lang_code": "af", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "kleur" }, { "lang": "阿尔巴尼亚语", "lang_code": "sq", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "feminine" ], "word": "ngjyrë" }, { "lang": "阿尔巴尼亚语", "lang_code": "sq", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "feminine" ], "word": "larë" }, { "lang": "阿姆哈拉语", "lang_code": "am", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "ቀለም" }, { "lang": "阿拉伯语", "lang_code": "ar", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "لَوْن" }, { "lang": "埃及阿拉伯语", "lang_code": "arz", "roman": "loːn", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "لون" }, { "lang": "埃及阿拉伯语", "lang_code": "arz", "roman": "ʔalwæːn", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "feminine", "plural number" ], "word": "ألوان" }, { "lang": "埃及阿拉伯语", "lang_code": "arz", "raw_tags": [ "下層用語" ], "roman": "ʔalwanæːt", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "feminine", "plural number" ], "word": "ألوانات" }, { "lang": "海湾阿拉伯语", "lang_code": "afb", "roman": "lon", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "لون" }, { "lang": "海湾阿拉伯语", "lang_code": "afb", "roman": "rəng", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "رنق" }, { "lang": "汉志阿拉伯语", "lang_code": "acw", "roman": "lōn", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "لون" }, { "lang": "摩洛哥阿拉伯语", "lang_code": "ary", "roman": "lūn", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "لون" }, { "lang": "阿拉贡语", "lang_code": "an", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "feminine" ], "word": "color" }, { "lang": "阿奇语", "lang_code": "aqc", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "ранг" }, { "lang": "亚美尼亚语", "lang_code": "hy", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "գույն" }, { "lang": "阿罗马尼亚语", "lang_code": "rup", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "feminine" ], "word": "boie" }, { "lang": "阿罗马尼亚语", "lang_code": "rup", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "feminine" ], "word": "rengã" }, { "lang": "阿萨姆语", "lang_code": "as", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "ৰং" }, { "lang": "阿萨姆语", "lang_code": "as", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "বৰণ" }, { "lang": "阿斯图里亚斯语", "lang_code": "ast", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "feminine" ], "word": "color" }, { "lang": "艾马拉语", "lang_code": "ay", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "sami" }, { "lang": "阿塞拜疆语", "lang_code": "az", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "rəng" }, { "lang": "巴什基尔语", "lang_code": "ba", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "төҫ" }, { "lang": "巴斯克语", "lang_code": "eu", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "kolore" }, { "lang": "白俄罗斯语", "lang_code": "be", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "ко́лер" }, { "lang": "白俄罗斯语", "lang_code": "be", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "feminine" ], "word": "фа́рба" }, { "lang": "白俄罗斯语", "lang_code": "be", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "feminine" ], "word": "хва́рба" }, { "lang": "白俄罗斯语", "lang_code": "be", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "feminine" ], "word": "ба́рва" }, { "lang": "孟加拉语", "lang_code": "bn", "roman": "rôṅ", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "রঙ" }, { "lang": "孟加拉语", "lang_code": "bn", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "বর্ণ" }, { "lang": "博杰普爾語", "lang_code": "bho", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "रंग" }, { "lang": "比努基德語", "lang_code": "bkd", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "babelek" }, { "lang": "比斯拉馬語", "lang_code": "bi", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "kala" }, { "lang": "布列塔尼语", "lang_code": "br", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "liv" }, { "lang": "保加利亚语", "lang_code": "bg", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "цвят" }, { "lang": "缅甸语", "lang_code": "my", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "အရောင်" }, { "lang": "布里亚特语", "lang_code": "bua", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "үнгэ" }, { "lang": "加泰罗尼亚语", "lang_code": "ca", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "color" }, { "lang": "宿雾语", "lang_code": "ceb", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "kolor" }, { "lang": "中部杜顺语", "lang_code": "dtp", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "warana" }, { "lang": "车臣语", "lang_code": "ce", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "бос" }, { "lang": "切罗基语", "lang_code": "chr", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "ᏗᎧᏃᏗ" }, { "lang": "契卡索语", "lang_code": "cic", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "kala'" }, { "lang": "楚科奇语", "lang_code": "ckt", "roman": "pėran", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "пэран" }, { "lang": "楚瓦什语", "lang_code": "cv", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "тӗс" }, { "lang": "科普特语", "lang_code": "cop", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "ⲁⲟⲩⲁⲛ" }, { "lang": "科普特语", "lang_code": "cop", "raw_tags": [ "孟斐斯" ], "roman": "ɑwɑn", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "ⲁⲃⲁⲛ" }, { "lang": "科普特语", "lang_code": "cop", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "ⲁⲩⲁⲛ" }, { "lang": "康沃尔语", "lang_code": "kw", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "liw" }, { "lang": "克里米亚鞑靼语", "lang_code": "crh", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "renk" }, { "lang": "克里米亚鞑靼语", "lang_code": "crh", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "tüs" }, { "lang": "捷克语", "lang_code": "cs", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "feminine" ], "word": "barva" }, { "lang": "达尔马提亚语", "lang_code": "dlm", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "colaur" }, { "lang": "丹麦语", "lang_code": "da", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "common" ], "word": "farve" }, { "lang": "達斡爾語", "lang_code": "dta", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "jusu" }, { "lang": "荷兰语", "lang_code": "nl", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "feminine" ], "word": "kleur" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "color" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "colour" }, { "lang": "世界语", "lang_code": "eo", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "koloro" }, { "lang": "爱沙尼亚语", "lang_code": "et", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "värvus" }, { "lang": "爱沙尼亚语", "lang_code": "et", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "värv" }, { "lang": "埃克斯特雷马杜拉语", "lang_code": "ext", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "colol" }, { "lang": "法罗语", "lang_code": "fo", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "litur" }, { "lang": "芬兰语", "lang_code": "fi", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "väri" }, { "lang": "法语", "lang_code": "fr", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "feminine" ], "word": "couleur" }, { "lang": "弗留利语", "lang_code": "fur", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "colôr" }, { "lang": "加利西亚语", "lang_code": "gl", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "feminine" ], "word": "cor" }, { "lang": "加利西亚语", "lang_code": "gl", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "feminine" ], "word": "color" }, { "lang": "格鲁吉亚语", "lang_code": "ka", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "ფერი" }, { "lang": "德语", "lang_code": "de", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "feminine" ], "word": "Farbe" }, { "lang": "希腊语", "lang_code": "el", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "neuter" ], "word": "χρώμα" }, { "lang": "古希臘語", "lang_code": "grc", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "neuter" ], "word": "χρῶμα" }, { "lang": "古希臘語", "lang_code": "grc", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "χρώς" }, { "lang": "格陵兰语", "lang_code": "kl", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "qalipaat" }, { "lang": "瓜拉尼语", "lang_code": "gn", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "sa'y" }, { "lang": "海地克里奥尔语", "lang_code": "ht", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "koulè" }, { "lang": "夏威夷语", "lang_code": "haw", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "waihoʻoluʻu" }, { "lang": "希伯来语", "lang_code": "he", "roman": "tséva", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "צֶבַע" }, { "lang": "印地语", "lang_code": "hi", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "रंग" }, { "lang": "匈牙利语", "lang_code": "hu", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "szín" }, { "lang": "汉斯立克语", "lang_code": "hrx", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "feminine" ], "word": "Forreb" }, { "lang": "冰岛语", "lang_code": "is", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "litur" }, { "lang": "伊多语", "lang_code": "io", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "koloro" }, { "lang": "印尼语", "lang_code": "id", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "warna" }, { "lang": "英格里亚语", "lang_code": "izh", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "karva" }, { "lang": "印古什语", "lang_code": "inh", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "бос" }, { "lang": "爱尔兰语", "lang_code": "ga", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "dath" }, { "lang": "意大利语", "lang_code": "it", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "colore" }, { "lang": "日语", "lang_code": "ja", "roman": "いろ, iro", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "色" }, { "lang": "日语", "lang_code": "ja", "roman": "しきさい, shikisai", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "色彩" }, { "lang": "嘉萊語", "lang_code": "jra", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "mâo" }, { "lang": "爪哇语", "lang_code": "jv", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "werna" }, { "lang": "爪哇语", "lang_code": "jv", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "warni" }, { "lang": "爪哇语", "lang_code": "jv", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "rupa" }, { "lang": "卡尔梅克卫拉特语", "lang_code": "xal", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "өңг" }, { "lang": "卡纳达语", "lang_code": "kn", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "ಬಣ್ಣ" }, { "lang": "卡片片甘语", "lang_code": "pam", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "kule" }, { "lang": "卡片片甘语", "lang_code": "pam", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "diwa" }, { "lang": "卡拉恰伊-巴尔卡尔语", "lang_code": "krc", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "бет" }, { "lang": "卡拉恰伊-巴尔卡尔语", "lang_code": "krc", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "бояу" }, { "lang": "卡舒比语", "lang_code": "csb", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "farwa" }, { "lang": "哈萨克语", "lang_code": "kk", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "түс" }, { "lang": "哈萨克语", "lang_code": "kk", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "реңк" }, { "lang": "哈萨克语", "lang_code": "kk", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "рең" }, { "lang": "哈卡斯语", "lang_code": "kjh", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "ӧң" }, { "lang": "高棉语", "lang_code": "km", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "ពណ៌" }, { "lang": "刚果语", "lang_code": "kg", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "langi" }, { "lang": "朝鲜语", "lang_code": "ko", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "색깔" }, { "lang": "朝鲜语", "lang_code": "ko", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "색(色)" }, { "lang": "中库尔德语", "lang_code": "ckb", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "رەنگ" }, { "lang": "北库尔德语", "lang_code": "kmr", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "reng" }, { "lang": "库梅克语", "lang_code": "kum", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "тюс" }, { "lang": "库梅克语", "lang_code": "kum", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "ренк" }, { "lang": "库梅克语", "lang_code": "kum", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "бояв" }, { "lang": "吉尔吉斯语", "lang_code": "ky", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "түс" }, { "lang": "吉尔吉斯语", "lang_code": "ky", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "өң" }, { "lang": "拉登语", "lang_code": "lld", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "corú" }, { "lang": "拉登语", "lang_code": "lld", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "curú" }, { "lang": "拉登语", "lang_code": "lld", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "culour" }, { "lang": "拉登语", "lang_code": "lld", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "culëur" }, { "lang": "拉登语", "lang_code": "lld", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "color" }, { "lang": "拉登语", "lang_code": "lld", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "culòur" }, { "lang": "老挝语", "lang_code": "lo", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "ສີ" }, { "lang": "拉特加莱语", "lang_code": "ltg", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "feminine" ], "word": "nūdora" }, { "lang": "拉特加莱语", "lang_code": "ltg", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "feminine" ], "word": "kruosa" }, { "lang": "拉特加莱语", "lang_code": "ltg", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "feminine" ], "word": "spolva" }, { "lang": "拉丁语", "lang_code": "la", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "color" }, { "lang": "拉脱维亚语", "lang_code": "lv", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "feminine" ], "word": "krāsa" }, { "lang": "列兹金语", "lang_code": "lez", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "ранг" }, { "lang": "利古里亚语", "lang_code": "lij", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "cô" }, { "lang": "林加拉语", "lang_code": "ln", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "feminine" ], "word": "lángi" }, { "lang": "立陶宛语", "lang_code": "lt", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "feminine" ], "word": "spalva" }, { "lang": "德國低地德语", "lang_code": "nds-de", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "Farv" }, { "lang": "德國低地德语", "lang_code": "nds-de", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "farv" }, { "lang": "德國低地德语", "lang_code": "nds-de", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "klöör" }, { "lang": "卢森堡语", "lang_code": "lb", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "feminine" ], "word": "Faarf" }, { "lang": "卢森堡语", "lang_code": "lb", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "feminine" ], "word": "Fuarf" }, { "lang": "马其顿语", "lang_code": "mk", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "feminine" ], "word": "бо́ја" }, { "lang": "马京达瑙语", "lang_code": "mdh", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "warna" }, { "lang": "马拉加斯语", "lang_code": "mg", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "volo" }, { "lang": "马拉加斯语", "lang_code": "mg", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "loko" }, { "lang": "马来语", "lang_code": "ms", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "warna" }, { "lang": "马来语", "lang_code": "ms", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "rona" }, { "lang": "马拉雅拉姆语", "lang_code": "ml", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "വര്ണ്ണരാജി" }, { "lang": "马耳他语", "lang_code": "mt", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "kulur" }, { "lang": "马耳他语", "lang_code": "mt", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "lewn" }, { "lang": "满语", "lang_code": "mnc", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "ᠪᠣᠴᠣ" }, { "lang": "曼岛语", "lang_code": "gv", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "daah" }, { "lang": "毛利语", "lang_code": "mi", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "tae" }, { "lang": "毛利语", "lang_code": "mi", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "kara" }, { "lang": "马拉瑙语", "lang_code": "mrw", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "warna" }, { "lang": "马拉地语", "lang_code": "mr", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "रंग" }, { "lang": "毛里求斯克里奧爾語", "lang_code": "mfe", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "kouler" }, { "lang": "中古波斯语", "lang_code": "pal", "roman": "rang", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "𐭫𐭭𐭢" }, { "lang": "西里尔字母", "lang_code": "mn", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "өнгө" }, { "lang": "西里尔字母", "lang_code": "mn", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "будаг" }, { "lang": "赫哲语", "lang_code": "gld", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "бойко" }, { "lang": "纳瓦霍语", "lang_code": "nv", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "nidaashchʼąąʼígíí" }, { "lang": "那不勒斯语", "lang_code": "nap", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "culore" }, { "lang": "尼泊尔语", "lang_code": "ne", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "रङ्ग" }, { "lang": "尼夫赫语", "lang_code": "niv", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "вал" }, { "lang": "諾蓋語", "lang_code": "nog", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "туьс" }, { "lang": "诺曼语", "lang_code": "nrf", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "couleu" }, { "lang": "诺曼语", "lang_code": "nrf", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "couleur" }, { "lang": "诺曼语", "lang_code": "nrf", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "couoleu" }, { "lang": "书面挪威语", "lang_code": "nb", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "farge" }, { "lang": "新挪威语", "lang_code": "nn", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "farge" }, { "lang": "奥克语", "lang_code": "oc", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "feminine" ], "word": "color" }, { "lang": "古英语", "lang_code": "ang", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "neuter" ], "word": "blēo" }, { "lang": "古英语", "lang_code": "ang", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "neuter" ], "word": "hīew" }, { "lang": "古爪哇语", "lang_code": "kaw", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "warṇṇa" }, { "lang": "古诺尔斯语", "lang_code": "non", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "litr" }, { "lang": "古奥克语", "lang_code": "pro", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "color" }, { "lang": "古普鲁士语", "lang_code": "prg", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "bārwi" }, { "lang": "奥里亚语", "lang_code": "or", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "ରଙ୍ଗ" }, { "lang": "奥罗莫语", "lang_code": "om", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "halluu" }, { "lang": "鄂图曼土耳其语", "lang_code": "ota", "roman": "reng", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "رنگ" }, { "lang": "鄂图曼土耳其语", "lang_code": "ota", "roman": "levn", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "لون" }, { "lang": "鄂图曼土耳其语", "lang_code": "ota", "roman": "fâm", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "فام" }, { "lang": "鄂图曼土耳其语", "lang_code": "ota", "roman": "elvân", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "plural number" ], "word": "الوان" }, { "lang": "排湾语", "lang_code": "pwn", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "quljaw" }, { "lang": "普什图语", "lang_code": "ps", "roman": "rang", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "رنګ" }, { "lang": "波斯语", "lang_code": "fa", "roman": "rang", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "رنگ" }, { "lang": "波斯语", "lang_code": "fa", "roman": "gun", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "گون" }, { "lang": "波拉布语", "lang_code": "pox", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "feminine" ], "word": "farb’ă" }, { "lang": "波兰语", "lang_code": "pl", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine", "inanimate" ], "word": "kolor" }, { "lang": "波兰语", "lang_code": "pl", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "feminine" ], "word": "barwa" }, { "lang": "葡萄牙语", "lang_code": "pt", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "feminine" ], "word": "cor" }, { "lang": "旁遮普语", "lang_code": "pa", "roman": "raṅg", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "رنگ" }, { "lang": "旁遮普语", "lang_code": "pa", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "ਰੰਗ" }, { "lang": "克丘亚语", "lang_code": "qu", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "llimphi" }, { "lang": "罗马尼亚语", "lang_code": "ro", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "feminine" ], "word": "culoare" }, { "lang": "罗曼什语", "lang_code": "rm", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "colur" }, { "lang": "罗曼什语", "lang_code": "rm", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "calur" }, { "lang": "罗曼什语", "lang_code": "rm", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "calour" }, { "lang": "罗曼什语", "lang_code": "rm", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "culur" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "цвет" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "ко́лер" }, { "lang": "梵语", "lang_code": "sa", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "रङ्ग" }, { "lang": "桑塔利语", "lang_code": "sat", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "ᱵᱳᱨᱳᱱ" }, { "lang": "撒丁语", "lang_code": "sc", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "cabori" }, { "lang": "撒丁语", "lang_code": "sc", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "caori" }, { "lang": "撒丁语", "lang_code": "sc", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "colore" }, { "lang": "撒丁语", "lang_code": "sc", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "colori" }, { "lang": "萨特弗里斯兰语", "lang_code": "stq", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "Faawe" }, { "lang": "苏格兰盖尔语", "lang_code": "gd", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "dath" }, { "lang": "西里尔字母", "lang_code": "sh", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "feminine" ], "word": "бо̀ја" }, { "lang": "罗马字母", "lang_code": "sh", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "feminine" ], "word": "bòja" }, { "lang": "绍尔语", "lang_code": "cjs", "roman": "öň", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "ӧң" }, { "lang": "西西里语", "lang_code": "scn", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "culuri" }, { "lang": "僧伽罗语", "lang_code": "si", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "වර්ණ" }, { "lang": "斯科尔特萨米语", "lang_code": "sms", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "eu´nn" }, { "lang": "斯洛伐克语", "lang_code": "sk", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "feminine" ], "word": "farba" }, { "lang": "斯洛文尼亚语", "lang_code": "sl", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "feminine" ], "word": "barva" }, { "lang": "索马里语", "lang_code": "so", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "midab" }, { "lang": "下索布语", "lang_code": "dsb", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "feminine" ], "word": "barwa" }, { "lang": "上索布语", "lang_code": "hsb", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "feminine" ], "word": "barba" }, { "lang": "南阿爾泰語", "lang_code": "alt", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "ӧҥ" }, { "lang": "西班牙语", "lang_code": "es", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "color" }, { "lang": "斯瓦希里语", "lang_code": "sw", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "michezo" }, { "lang": "斯瓦希里语", "lang_code": "sw", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "rangi" }, { "lang": "史瓦济语", "lang_code": "ss", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "bâla" }, { "lang": "瑞典语", "lang_code": "sv", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "common" ], "word": "färg" }, { "lang": "锡尔赫特语", "lang_code": "syl", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "ꠞꠋ" }, { "lang": "塔巴萨兰语", "lang_code": "tab", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "ранг" }, { "lang": "他加禄语", "lang_code": "tl", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "kulay" }, { "lang": "塔吉克语", "lang_code": "tg", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "ранг" }, { "lang": "泰米尔语", "lang_code": "ta", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "நிறம்" }, { "lang": "泰米尔语", "lang_code": "ta", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "வண்ணம்" }, { "lang": "鞑靼语", "lang_code": "tt", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "төс" }, { "lang": "泰卢固语", "lang_code": "te", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "రంగు" }, { "lang": "泰卢固语", "lang_code": "te", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "వర్ణము" }, { "lang": "泰语", "lang_code": "th", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "สี" }, { "lang": "藏语", "lang_code": "bo", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "ཚོས་གཞི" }, { "lang": "藏语", "lang_code": "bo", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "ཚོན་མདོག" }, { "lang": "藏语", "lang_code": "bo", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "ཁ་དོག" }, { "lang": "托克皮辛语", "lang_code": "tpi", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "kala" }, { "lang": "土耳其语", "lang_code": "tr", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "renk" }, { "lang": "土耳其语", "lang_code": "tr", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "ıl" }, { "lang": "土耳其语", "lang_code": "tr", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "tüs" }, { "lang": "土库曼语", "lang_code": "tk", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "reňk" }, { "lang": "图瓦语", "lang_code": "tyv", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "өң" }, { "lang": "乌克兰语", "lang_code": "uk", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "ко́лір" }, { "lang": "乌克兰语", "lang_code": "uk", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "feminine" ], "word": "фа́рба" }, { "lang": "乌克兰语", "lang_code": "uk", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "feminine" ], "word": "ба́рва" }, { "lang": "乌尔都语", "lang_code": "ur", "roman": "rãṅg", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "رنگ" }, { "lang": "维吾尔语", "lang_code": "ug", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "رەڭ" }, { "lang": "乌兹别克语", "lang_code": "uz", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "rang" }, { "lang": "乌兹别克语", "lang_code": "uz", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "tus" }, { "lang": "威尼斯语", "lang_code": "vec", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "cołor" }, { "lang": "威尼斯语", "lang_code": "vec", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "color" }, { "lang": "越南语", "lang_code": "vi", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "màu" }, { "lang": "越南语", "lang_code": "vi", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "màu sắc" }, { "lang": "维拉莫维安语", "lang_code": "wym", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "feminine" ], "word": "förf" }, { "lang": "沃拉普克语", "lang_code": "vo", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "köl" }, { "lang": "威尔士语", "lang_code": "cy", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "feminine" ], "word": "lliw" }, { "lang": "西弗里斯兰语", "lang_code": "fy", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "kleur" }, { "lang": "雅格诺比语", "lang_code": "yai", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "ранг" }, { "lang": "亞坎語", "lang_code": "yka", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "ulanna'" }, { "lang": "雅库特语", "lang_code": "sah", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "өҥ" }, { "lang": "意第绪语", "lang_code": "yi", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "קאָליר" }, { "lang": "意第绪语", "lang_code": "yi", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "פֿאַרב" }, { "lang": "扎扎其语", "lang_code": "zza", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "reng" }, { "lang": "壮语", "lang_code": "za", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "saek" } ], "word": "顏色" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "上古漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "上古漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "中古漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "中古漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "吳語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "吳語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "四川話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "四川話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「色」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「顏」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "晉語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "晉語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有3個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有多個讀音的官話詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有音頻鏈接的官話詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "東干語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "東干語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語 顏色", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語水平考試甲級詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "潮州話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "潮州話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩北語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩北語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩東語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩東語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "descendants": [ { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "ganshoku", "ruby": [ [ "顔色", "がんしょく" ] ], "word": "顔色" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "roman": "ansaek", "word": "안색(顏色)" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "roman": "顏色", "word": "nhan sắc" } ], "forms": [ { "form": "颜色", "tags": [ "Simplified Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "染料,顏料" ], "id": "zh-顏色-zh-noun-MmLdakhT" } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "yánshai, yánsè" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄧㄢˊ ˙ㄕㄞ, ㄧㄢˊ ㄙㄜˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "ngaan⁴ sik¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "yánshai" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄧㄢˊ ˙ㄕㄞ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "yánshåi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "yen²-shai⁵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "yán-shai" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "yan.shai" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "яньшай (janʹšaj)" }, { "ipa": "/jɛn³⁵ ʂaɪ̯³/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "現代標準漢語, 兒化)" ], "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "yánshair" }, { "raw_tags": [ "現代標準漢語, 兒化)" ], "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄧㄢˊ ˙ㄕㄞㄦ" }, { "raw_tags": [ "現代標準漢語, 兒化)" ], "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "yánshåir" }, { "raw_tags": [ "現代標準漢語, 兒化)" ], "tags": [ "Mandarin", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "yen²-shai⁵-ʼrh" }, { "raw_tags": [ "現代標準漢語, 兒化)" ], "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh_pron": "yán-shair" }, { "raw_tags": [ "現代標準漢語, 兒化)" ], "tags": [ "Mandarin", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "yan.shal" }, { "raw_tags": [ "現代標準漢語, 兒化)" ], "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh_pron": "яньшайр (janʹšajr)" }, { "ipa": "/jɛn³⁵ ʂɑɻ³/", "raw_tags": [ "現代標準漢語, 兒化)" ], "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "現代標準漢語, 臺灣異讀" ], "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "yánsè" }, { "raw_tags": [ "現代標準漢語, 臺灣異讀" ], "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄧㄢˊ ㄙㄜˋ" }, { "raw_tags": [ "現代標準漢語, 臺灣異讀" ], "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "yánsè" }, { "raw_tags": [ "現代標準漢語, 臺灣異讀" ], "tags": [ "Mandarin", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "yen²-sê⁴" }, { "raw_tags": [ "現代標準漢語, 臺灣異讀" ], "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh_pron": "yán-sè" }, { "raw_tags": [ "現代標準漢語, 臺灣異讀" ], "tags": [ "Mandarin", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "yanseh" }, { "raw_tags": [ "現代標準漢語, 臺灣異讀" ], "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh_pron": "яньсэ (janʹsɛ)" }, { "ipa": "/jɛn³⁵ sɤ⁵¹/", "raw_tags": [ "現代標準漢語, 臺灣異讀" ], "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "ngaan⁴ sik¹" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "ngàahn sīk" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "ngaan⁴ sik⁷" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "ngan⁴ xig¹" }, { "ipa": "/ŋaːn²¹ sɪk̚⁵/", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "IPA" ] } ], "word": "顏色" }
{ "categories": [ "上古漢語名詞", "上古漢語詞元", "中古漢語名詞", "中古漢語詞元", "吳語名詞", "吳語詞元", "四川話名詞", "四川話詞元", "官話名詞", "官話詞元", "客家語名詞", "客家語詞元", "帶「色」的漢語詞", "帶「顏」的漢語詞", "晉語名詞", "晉語詞元", "有3個詞條的頁面", "有國際音標的漢語詞", "有音頻鏈接的官話詞", "東干語名詞", "東干語詞元", "泉漳話名詞", "泉漳話詞元", "漢語 顏色", "漢語名詞", "漢語水平考試甲級詞", "漢語詞元", "潮州話名詞", "潮州話詞元", "粵語名詞", "粵語詞元", "閩北語名詞", "閩北語詞元", "閩東語名詞", "閩東語詞元" ], "derived": [ { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "假以顏色" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "假以颜色" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "形於顏色" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "形于颜色" }, { "roman": "mùyánsè", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "木顏色" }, { "roman": "mùyánsè", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "木颜色" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "沒顏色" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "没颜色" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "給以顏色" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "给以颜色" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "還以顏色" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "还以颜色" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "顏色空間" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "颜色空间" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "顏色革命" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "颜色革命" } ], "descendants": [ { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "ganshoku", "ruby": [ [ "顔色", "がんしょく" ] ], "word": "顔色" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "roman": "ansaek", "word": "안색(顏色)" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "roman": "顏色", "word": "nhan sắc" } ], "forms": [ { "form": "颜色", "tags": [ "Simplified Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "related": [ { "roman": "huāwén", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "花紋" }, { "roman": "huāwén", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "花纹" }, { "roman": "huāsè", "word": "花色" } ], "senses": [ { "categories": [ "有使用例的官話詞", "有引文的官話詞" ], "examples": [ { "roman": "yǎnjing yánsè", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "text": "眼睛顏色" }, { "roman": "yǎnjing yánsè", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "text": "眼睛颜色" }, { "roman": "Yào zhǎochū shìhé nǐ de yánsè.", "tags": [ "Pinyin", "Standard Chinese", "Traditional Chinese" ], "text": "要找出適合你的顏色。" }, { "roman": "Yào zhǎochū shìhé nǐ de yánsè.", "tags": [ "Pinyin", "Standard Chinese", "Simplified Chinese" ], "text": "要找出适合你的颜色。" }, { "ref": "吳敬梓,《儒林外史》,公元1750年", "roman": "Nà héhuā, jīngshén, yánsè wú yī bùxiàng, zhǐ duō zhe yīzhāng zhǐ.", "tags": [ "Pinyin", "Written vernacular Chinese", "Traditional Chinese" ], "text": "那荷花,精神、顏色無一不像,只多著一張紙。" }, { "ref": "吳敬梓,《儒林外史》,公元1750年", "roman": "Nà héhuā, jīngshén, yánsè wú yī bùxiàng, zhǐ duō zhe yīzhāng zhǐ.", "tags": [ "Pinyin", "Written vernacular Chinese", "Simplified Chinese" ], "text": "那荷花,精神、颜色无一不像,只多着一张纸。" } ], "glosses": [ "人眼、腦和生活經驗對可見光類別描述的視覺感知特徵;色彩" ] }, { "categories": [ "有引文的文言文詞" ], "examples": [ { "ref": "1281年,文天祥,《正氣歌》", "roman": "Fēngyán zhǎn shū dú, gǔdào zhào yánsè.", "tags": [ "Pinyin", "Classical Chinese", "Traditional Chinese" ], "text": "風簷展書讀,古道照顏色。", "translation": "屋簷下展開史書閱讀,古人行事的正道照亮我的臉龐。" }, { "ref": "1281年,文天祥,《正氣歌》", "roman": "Fēngyán zhǎn shū dú, gǔdào zhào yánsè.", "tags": [ "Pinyin", "Classical Chinese", "Simplified Chinese" ], "text": "风檐展书读,古道照颜色。", "translation": "屋簷下展開史書閱讀,古人行事的正道照亮我的臉龐。" }, { "ref": "《論語》,約公元前475 – 前221年", "roman": "Zhèng yánsè, sī jìnxìn yǐ.", "tags": [ "Pinyin", "Classical Chinese", "Traditional Chinese" ], "text": "正顏色,斯近信矣。", "translation": "使自己面色端庄严正,这样就容易使人信服" }, { "ref": "《論語》,約公元前475 – 前221年", "roman": "Zhèng yánsè, sī jìnxìn yǐ.", "tags": [ "Pinyin", "Classical Chinese", "Simplified Chinese" ], "text": "正颜色,斯近信矣。", "translation": "使自己面色端庄严正,这样就容易使人信服" } ], "glosses": [ "面容,臉色" ] }, { "categories": [ "有引文的文言文詞" ], "examples": [ { "ref": "吳承恩,《西遊記》,公元16世紀", "roman": "Xiǎonǚ jùyǒu jǐfēn yánsè, nǚgōng zhēnzhǐ, wúsuǒ bùhuì.", "tags": [ "Pinyin", "Classical Chinese", "Traditional Chinese" ], "text": "小女俱有幾分顏色,女工針指,無所不會。" }, { "ref": "吳承恩,《西遊記》,公元16世紀", "roman": "Xiǎonǚ jùyǒu jǐfēn yánsè, nǚgōng zhēnzhǐ, wúsuǒ bùhuì.", "tags": [ "Pinyin", "Classical Chinese", "Simplified Chinese" ], "text": "小女俱有几分颜色,女工针指,无所不会。" } ], "glosses": [ "姿色" ] }, { "categories": [ "有使用例的官話詞" ], "examples": [ { "roman": "Gěi tā yīdiǎn yánsè kànkàn.", "tags": [ "Pinyin", "Standard Chinese", "Traditional Chinese" ], "text": "給他一點顏色看看。" }, { "roman": "Gěi tā yīdiǎn yánsè kànkàn.", "tags": [ "Pinyin", "Standard Chinese", "Simplified Chinese" ], "text": "给他一点颜色看看。" } ], "glosses": [ "厲害的手段" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "yánsè" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄧㄢˊ ㄙㄜˋ" }, { "audio": "zh-yánsè.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/Zh-yánsè.ogg/Zh-yánsè.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-yánsè.ogg" }, { "raw_tags": [ "成都話", "四川話拼音" ], "tags": [ "Mandarin" ], "zh_pron": "yan² se²" }, { "raw_tags": [ "東干語", "西里爾字母和維基詞典轉寫" ], "tags": [ "Mandarin" ], "zh_pron": "янсый (i͡ansɨj, I-II)" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "ngaan⁴ sik¹" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣", "白話字" ], "zh_pron": "ngân-set" }, { "raw_tags": [ "維基詞典" ], "tags": [ "Jin" ], "zh_pron": "ie¹ sah⁴" }, { "raw_tags": [ "建寧羅馬字" ], "tags": [ "Northern Min" ], "zh_pron": "ngǎing-să̤" }, { "raw_tags": [ "平話字" ], "tags": [ "Eastern Min" ], "zh_pron": "ngàng-sáik" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "gân-sek / gân-siak" }, { "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "nguêng⁵ sêg⁴ / nguang⁵ sêg⁴" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁶nge-seq" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "yánsè" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄧㄢˊ ㄙㄜˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "yánsè" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "yen²-sê⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "yán-sè" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "yanseh" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "яньсэ (janʹsɛ)" }, { "ipa": "/jɛn³⁵ sɤ⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "成都話", "四川話拼音" ], "tags": [ "Mandarin" ], "zh_pron": "yan² se²" }, { "raw_tags": [ "成都話", "四川話拉丁化新文字" ], "tags": [ "Mandarin" ], "zh_pron": "ianse" }, { "ipa": "/iɛn²¹ sɛ²¹/", "raw_tags": [ "成都話" ], "tags": [ "Mandarin", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "東干語", "西里爾字母", "維基詞典" ], "tags": [ "Mandarin" ], "zh_pron": "янсый (i͡ansɨj, I-II)" }, { "ipa": "/iæ̃²⁴ sei⁵¹/", "raw_tags": [ "東干語" ], "tags": [ "Mandarin", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "ngaan⁴ sik¹" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "ngàahn sīk" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "ngaan⁴ sik⁷" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "ngan⁴ xig¹" }, { "ipa": "/ŋaːn²¹ sɪk̚⁵/", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃", "白話字" ], "zh_pron": "ngân-set" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃", "客家語拼音" ], "zh_pron": "ngan´ sed`" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃", "客家話拼音" ], "zh_pron": "ngan¹ sed⁵" }, { "ipa": "/ŋan²⁴ set̚²/", "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃" ], "tags": [ "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "太原話", "維基詞典" ], "tags": [ "Jin" ], "zh_pron": "ie¹ sah⁴" }, { "ipa": "/ie¹¹ saʔ²/", "raw_tags": [ "太原話", "國際音標 (老派" ], "tags": [ "Jin" ] }, { "raw_tags": [ "建甌話", "建寧羅馬字" ], "tags": [ "Northern Min" ], "zh_pron": "ngǎing-să̤" }, { "ipa": "/ŋaiŋ²¹ sɛ²⁴/", "raw_tags": [ "建甌話" ], "tags": [ "Northern Min", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "福州話", "平話字" ], "tags": [ "Eastern Min" ], "zh_pron": "ngàng-sáik" }, { "ipa": "/ŋaŋ⁵³⁻²¹ ⁽ˢ⁻⁾naiʔ²⁴/", "raw_tags": [ "福州話" ], "tags": [ "Eastern Min", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、漳州、臺灣話(常用)", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "gân-sek" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、漳州、臺灣話(常用)", "臺羅" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "gân-sik" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、漳州、臺灣話(常用)", "普實台文" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "ganseg" }, { "ipa": "/ɡan²⁴⁻²² siɪk̚³²/", "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、漳州、臺灣話(常用)", "國際音標 (廈門" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/ɡan²³⁻³³ siɪk̚³²/", "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、漳州、臺灣話(常用)", "國際音標 (高雄" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/ɡan²⁴⁻¹¹ siɪk̚³²/", "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、漳州、臺灣話(常用)", "國際音標 (臺北" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/ɡan¹³⁻²² siɪk̚³²/", "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、漳州、臺灣話(常用)", "國際音標 (漳州" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "泉州", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "gân-siak" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "泉州", "臺羅" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "gân-siak" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "泉州", "普實台文" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "gansiag" }, { "ipa": "/ɡan²⁴⁻²² siak̚⁵/", "raw_tags": [ "泉漳話", "泉州", "國際音標 (泉州" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "nguêng⁵ sêg⁴ / nguang⁵ sêg⁴" }, { "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "nguêng sek / nguâng sek" }, { "ipa": "/ŋueŋ⁵⁵⁻¹¹ sek̚²/, /ŋuaŋ⁵⁵⁻¹¹ sek̚²/", "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "太湖片" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁶nge-seq" }, { "raw_tags": [ "太湖片", "吳音小字典" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "zh_pron": "nge^去 seh" }, { "raw_tags": [ "太湖片", "維基詞典羅馬化 (上海話" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "zh_pron": "³nge-seq" }, { "ipa": "/ŋe²² səʔ⁴⁴/", "raw_tags": [ "太湖片", "國際音標 (上海" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ] }, { "raw_tags": [ "中古漢語" ], "zh_pron": "ngaen srik" }, { "raw_tags": [ "上古", "白–沙" ], "zh_pron": "/*C.ŋˤrar s.rək/" }, { "raw_tags": [ "上古", "鄭張" ], "zh_pron": "/*ŋraːn srɯɡ/" } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "顏色和光澤" ], "roman": "sèzé", "sense": "色彩", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "色澤" }, { "raw_tags": [ "顏色和光澤" ], "roman": "sèzé", "sense": "色彩", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "色泽" }, { "raw_tags": [ "贛語、晉語" ], "sense": "色彩", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "色氣" }, { "raw_tags": [ "贛語、晉語" ], "sense": "色彩", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "色气" }, { "raw_tags": [ "粵語、閩南語" ], "roman": "sèshuǐ", "sense": "色彩", "word": "色水" }, { "raw_tags": [ "閩南語,顏色和光澤" ], "sense": "色彩", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "色緻" }, { "raw_tags": [ "閩南語,顏色和光澤" ], "sense": "色彩", "word": "色致" } ], "translations": [ { "lang": "阿布哈兹语", "lang_code": "ab", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "аԥштәы" }, { "lang": "南非语", "lang_code": "af", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "kleur" }, { "lang": "阿尔巴尼亚语", "lang_code": "sq", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "feminine" ], "word": "ngjyrë" }, { "lang": "阿尔巴尼亚语", "lang_code": "sq", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "feminine" ], "word": "larë" }, { "lang": "阿姆哈拉语", "lang_code": "am", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "ቀለም" }, { "lang": "阿拉伯语", "lang_code": "ar", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "لَوْن" }, { "lang": "埃及阿拉伯语", "lang_code": "arz", "roman": "loːn", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "لون" }, { "lang": "埃及阿拉伯语", "lang_code": "arz", "roman": "ʔalwæːn", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "feminine", "plural number" ], "word": "ألوان" }, { "lang": "埃及阿拉伯语", "lang_code": "arz", "raw_tags": [ "下層用語" ], "roman": "ʔalwanæːt", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "feminine", "plural number" ], "word": "ألوانات" }, { "lang": "海湾阿拉伯语", "lang_code": "afb", "roman": "lon", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "لون" }, { "lang": "海湾阿拉伯语", "lang_code": "afb", "roman": "rəng", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "رنق" }, { "lang": "汉志阿拉伯语", "lang_code": "acw", "roman": "lōn", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "لون" }, { "lang": "摩洛哥阿拉伯语", "lang_code": "ary", "roman": "lūn", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "لون" }, { "lang": "阿拉贡语", "lang_code": "an", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "feminine" ], "word": "color" }, { "lang": "阿奇语", "lang_code": "aqc", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "ранг" }, { "lang": "亚美尼亚语", "lang_code": "hy", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "գույն" }, { "lang": "阿罗马尼亚语", "lang_code": "rup", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "feminine" ], "word": "boie" }, { "lang": "阿罗马尼亚语", "lang_code": "rup", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "feminine" ], "word": "rengã" }, { "lang": "阿萨姆语", "lang_code": "as", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "ৰং" }, { "lang": "阿萨姆语", "lang_code": "as", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "বৰণ" }, { "lang": "阿斯图里亚斯语", "lang_code": "ast", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "feminine" ], "word": "color" }, { "lang": "艾马拉语", "lang_code": "ay", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "sami" }, { "lang": "阿塞拜疆语", "lang_code": "az", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "rəng" }, { "lang": "巴什基尔语", "lang_code": "ba", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "төҫ" }, { "lang": "巴斯克语", "lang_code": "eu", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "kolore" }, { "lang": "白俄罗斯语", "lang_code": "be", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "ко́лер" }, { "lang": "白俄罗斯语", "lang_code": "be", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "feminine" ], "word": "фа́рба" }, { "lang": "白俄罗斯语", "lang_code": "be", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "feminine" ], "word": "хва́рба" }, { "lang": "白俄罗斯语", "lang_code": "be", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "feminine" ], "word": "ба́рва" }, { "lang": "孟加拉语", "lang_code": "bn", "roman": "rôṅ", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "রঙ" }, { "lang": "孟加拉语", "lang_code": "bn", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "বর্ণ" }, { "lang": "博杰普爾語", "lang_code": "bho", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "रंग" }, { "lang": "比努基德語", "lang_code": "bkd", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "babelek" }, { "lang": "比斯拉馬語", "lang_code": "bi", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "kala" }, { "lang": "布列塔尼语", "lang_code": "br", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "liv" }, { "lang": "保加利亚语", "lang_code": "bg", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "цвят" }, { "lang": "缅甸语", "lang_code": "my", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "အရောင်" }, { "lang": "布里亚特语", "lang_code": "bua", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "үнгэ" }, { "lang": "加泰罗尼亚语", "lang_code": "ca", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "color" }, { "lang": "宿雾语", "lang_code": "ceb", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "kolor" }, { "lang": "中部杜顺语", "lang_code": "dtp", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "warana" }, { "lang": "车臣语", "lang_code": "ce", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "бос" }, { "lang": "切罗基语", "lang_code": "chr", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "ᏗᎧᏃᏗ" }, { "lang": "契卡索语", "lang_code": "cic", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "kala'" }, { "lang": "楚科奇语", "lang_code": "ckt", "roman": "pėran", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "пэран" }, { "lang": "楚瓦什语", "lang_code": "cv", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "тӗс" }, { "lang": "科普特语", "lang_code": "cop", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "ⲁⲟⲩⲁⲛ" }, { "lang": "科普特语", "lang_code": "cop", "raw_tags": [ "孟斐斯" ], "roman": "ɑwɑn", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "ⲁⲃⲁⲛ" }, { "lang": "科普特语", "lang_code": "cop", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "ⲁⲩⲁⲛ" }, { "lang": "康沃尔语", "lang_code": "kw", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "liw" }, { "lang": "克里米亚鞑靼语", "lang_code": "crh", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "renk" }, { "lang": "克里米亚鞑靼语", "lang_code": "crh", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "tüs" }, { "lang": "捷克语", "lang_code": "cs", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "feminine" ], "word": "barva" }, { "lang": "达尔马提亚语", "lang_code": "dlm", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "colaur" }, { "lang": "丹麦语", "lang_code": "da", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "common" ], "word": "farve" }, { "lang": "達斡爾語", "lang_code": "dta", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "jusu" }, { "lang": "荷兰语", "lang_code": "nl", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "feminine" ], "word": "kleur" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "color" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "colour" }, { "lang": "世界语", "lang_code": "eo", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "koloro" }, { "lang": "爱沙尼亚语", "lang_code": "et", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "värvus" }, { "lang": "爱沙尼亚语", "lang_code": "et", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "värv" }, { "lang": "埃克斯特雷马杜拉语", "lang_code": "ext", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "colol" }, { "lang": "法罗语", "lang_code": "fo", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "litur" }, { "lang": "芬兰语", "lang_code": "fi", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "väri" }, { "lang": "法语", "lang_code": "fr", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "feminine" ], "word": "couleur" }, { "lang": "弗留利语", "lang_code": "fur", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "colôr" }, { "lang": "加利西亚语", "lang_code": "gl", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "feminine" ], "word": "cor" }, { "lang": "加利西亚语", "lang_code": "gl", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "feminine" ], "word": "color" }, { "lang": "格鲁吉亚语", "lang_code": "ka", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "ფერი" }, { "lang": "德语", "lang_code": "de", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "feminine" ], "word": "Farbe" }, { "lang": "希腊语", "lang_code": "el", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "neuter" ], "word": "χρώμα" }, { "lang": "古希臘語", "lang_code": "grc", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "neuter" ], "word": "χρῶμα" }, { "lang": "古希臘語", "lang_code": "grc", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "χρώς" }, { "lang": "格陵兰语", "lang_code": "kl", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "qalipaat" }, { "lang": "瓜拉尼语", "lang_code": "gn", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "sa'y" }, { "lang": "海地克里奥尔语", "lang_code": "ht", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "koulè" }, { "lang": "夏威夷语", "lang_code": "haw", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "waihoʻoluʻu" }, { "lang": "希伯来语", "lang_code": "he", "roman": "tséva", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "צֶבַע" }, { "lang": "印地语", "lang_code": "hi", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "रंग" }, { "lang": "匈牙利语", "lang_code": "hu", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "szín" }, { "lang": "汉斯立克语", "lang_code": "hrx", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "feminine" ], "word": "Forreb" }, { "lang": "冰岛语", "lang_code": "is", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "litur" }, { "lang": "伊多语", "lang_code": "io", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "koloro" }, { "lang": "印尼语", "lang_code": "id", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "warna" }, { "lang": "英格里亚语", "lang_code": "izh", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "karva" }, { "lang": "印古什语", "lang_code": "inh", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "бос" }, { "lang": "爱尔兰语", "lang_code": "ga", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "dath" }, { "lang": "意大利语", "lang_code": "it", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "colore" }, { "lang": "日语", "lang_code": "ja", "roman": "いろ, iro", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "色" }, { "lang": "日语", "lang_code": "ja", "roman": "しきさい, shikisai", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "色彩" }, { "lang": "嘉萊語", "lang_code": "jra", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "mâo" }, { "lang": "爪哇语", "lang_code": "jv", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "werna" }, { "lang": "爪哇语", "lang_code": "jv", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "warni" }, { "lang": "爪哇语", "lang_code": "jv", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "rupa" }, { "lang": "卡尔梅克卫拉特语", "lang_code": "xal", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "өңг" }, { "lang": "卡纳达语", "lang_code": "kn", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "ಬಣ್ಣ" }, { "lang": "卡片片甘语", "lang_code": "pam", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "kule" }, { "lang": "卡片片甘语", "lang_code": "pam", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "diwa" }, { "lang": "卡拉恰伊-巴尔卡尔语", "lang_code": "krc", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "бет" }, { "lang": "卡拉恰伊-巴尔卡尔语", "lang_code": "krc", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "бояу" }, { "lang": "卡舒比语", "lang_code": "csb", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "farwa" }, { "lang": "哈萨克语", "lang_code": "kk", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "түс" }, { "lang": "哈萨克语", "lang_code": "kk", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "реңк" }, { "lang": "哈萨克语", "lang_code": "kk", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "рең" }, { "lang": "哈卡斯语", "lang_code": "kjh", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "ӧң" }, { "lang": "高棉语", "lang_code": "km", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "ពណ៌" }, { "lang": "刚果语", "lang_code": "kg", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "langi" }, { "lang": "朝鲜语", "lang_code": "ko", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "색깔" }, { "lang": "朝鲜语", "lang_code": "ko", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "색(色)" }, { "lang": "中库尔德语", "lang_code": "ckb", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "رەنگ" }, { "lang": "北库尔德语", "lang_code": "kmr", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "reng" }, { "lang": "库梅克语", "lang_code": "kum", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "тюс" }, { "lang": "库梅克语", "lang_code": "kum", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "ренк" }, { "lang": "库梅克语", "lang_code": "kum", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "бояв" }, { "lang": "吉尔吉斯语", "lang_code": "ky", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "түс" }, { "lang": "吉尔吉斯语", "lang_code": "ky", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "өң" }, { "lang": "拉登语", "lang_code": "lld", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "corú" }, { "lang": "拉登语", "lang_code": "lld", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "curú" }, { "lang": "拉登语", "lang_code": "lld", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "culour" }, { "lang": "拉登语", "lang_code": "lld", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "culëur" }, { "lang": "拉登语", "lang_code": "lld", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "color" }, { "lang": "拉登语", "lang_code": "lld", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "culòur" }, { "lang": "老挝语", "lang_code": "lo", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "ສີ" }, { "lang": "拉特加莱语", "lang_code": "ltg", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "feminine" ], "word": "nūdora" }, { "lang": "拉特加莱语", "lang_code": "ltg", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "feminine" ], "word": "kruosa" }, { "lang": "拉特加莱语", "lang_code": "ltg", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "feminine" ], "word": "spolva" }, { "lang": "拉丁语", "lang_code": "la", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "color" }, { "lang": "拉脱维亚语", "lang_code": "lv", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "feminine" ], "word": "krāsa" }, { "lang": "列兹金语", "lang_code": "lez", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "ранг" }, { "lang": "利古里亚语", "lang_code": "lij", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "cô" }, { "lang": "林加拉语", "lang_code": "ln", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "feminine" ], "word": "lángi" }, { "lang": "立陶宛语", "lang_code": "lt", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "feminine" ], "word": "spalva" }, { "lang": "德國低地德语", "lang_code": "nds-de", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "Farv" }, { "lang": "德國低地德语", "lang_code": "nds-de", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "farv" }, { "lang": "德國低地德语", "lang_code": "nds-de", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "klöör" }, { "lang": "卢森堡语", "lang_code": "lb", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "feminine" ], "word": "Faarf" }, { "lang": "卢森堡语", "lang_code": "lb", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "feminine" ], "word": "Fuarf" }, { "lang": "马其顿语", "lang_code": "mk", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "feminine" ], "word": "бо́ја" }, { "lang": "马京达瑙语", "lang_code": "mdh", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "warna" }, { "lang": "马拉加斯语", "lang_code": "mg", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "volo" }, { "lang": "马拉加斯语", "lang_code": "mg", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "loko" }, { "lang": "马来语", "lang_code": "ms", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "warna" }, { "lang": "马来语", "lang_code": "ms", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "rona" }, { "lang": "马拉雅拉姆语", "lang_code": "ml", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "വര്ണ്ണരാജി" }, { "lang": "马耳他语", "lang_code": "mt", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "kulur" }, { "lang": "马耳他语", "lang_code": "mt", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "lewn" }, { "lang": "满语", "lang_code": "mnc", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "ᠪᠣᠴᠣ" }, { "lang": "曼岛语", "lang_code": "gv", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "daah" }, { "lang": "毛利语", "lang_code": "mi", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "tae" }, { "lang": "毛利语", "lang_code": "mi", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "kara" }, { "lang": "马拉瑙语", "lang_code": "mrw", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "warna" }, { "lang": "马拉地语", "lang_code": "mr", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "रंग" }, { "lang": "毛里求斯克里奧爾語", "lang_code": "mfe", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "kouler" }, { "lang": "中古波斯语", "lang_code": "pal", "roman": "rang", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "𐭫𐭭𐭢" }, { "lang": "西里尔字母", "lang_code": "mn", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "өнгө" }, { "lang": "西里尔字母", "lang_code": "mn", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "будаг" }, { "lang": "赫哲语", "lang_code": "gld", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "бойко" }, { "lang": "纳瓦霍语", "lang_code": "nv", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "nidaashchʼąąʼígíí" }, { "lang": "那不勒斯语", "lang_code": "nap", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "culore" }, { "lang": "尼泊尔语", "lang_code": "ne", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "रङ्ग" }, { "lang": "尼夫赫语", "lang_code": "niv", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "вал" }, { "lang": "諾蓋語", "lang_code": "nog", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "туьс" }, { "lang": "诺曼语", "lang_code": "nrf", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "couleu" }, { "lang": "诺曼语", "lang_code": "nrf", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "couleur" }, { "lang": "诺曼语", "lang_code": "nrf", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "couoleu" }, { "lang": "书面挪威语", "lang_code": "nb", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "farge" }, { "lang": "新挪威语", "lang_code": "nn", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "farge" }, { "lang": "奥克语", "lang_code": "oc", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "feminine" ], "word": "color" }, { "lang": "古英语", "lang_code": "ang", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "neuter" ], "word": "blēo" }, { "lang": "古英语", "lang_code": "ang", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "neuter" ], "word": "hīew" }, { "lang": "古爪哇语", "lang_code": "kaw", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "warṇṇa" }, { "lang": "古诺尔斯语", "lang_code": "non", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "litr" }, { "lang": "古奥克语", "lang_code": "pro", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "color" }, { "lang": "古普鲁士语", "lang_code": "prg", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "bārwi" }, { "lang": "奥里亚语", "lang_code": "or", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "ରଙ୍ଗ" }, { "lang": "奥罗莫语", "lang_code": "om", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "halluu" }, { "lang": "鄂图曼土耳其语", "lang_code": "ota", "roman": "reng", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "رنگ" }, { "lang": "鄂图曼土耳其语", "lang_code": "ota", "roman": "levn", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "لون" }, { "lang": "鄂图曼土耳其语", "lang_code": "ota", "roman": "fâm", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "فام" }, { "lang": "鄂图曼土耳其语", "lang_code": "ota", "roman": "elvân", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "plural number" ], "word": "الوان" }, { "lang": "排湾语", "lang_code": "pwn", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "quljaw" }, { "lang": "普什图语", "lang_code": "ps", "roman": "rang", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "رنګ" }, { "lang": "波斯语", "lang_code": "fa", "roman": "rang", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "رنگ" }, { "lang": "波斯语", "lang_code": "fa", "roman": "gun", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "گون" }, { "lang": "波拉布语", "lang_code": "pox", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "feminine" ], "word": "farb’ă" }, { "lang": "波兰语", "lang_code": "pl", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine", "inanimate" ], "word": "kolor" }, { "lang": "波兰语", "lang_code": "pl", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "feminine" ], "word": "barwa" }, { "lang": "葡萄牙语", "lang_code": "pt", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "feminine" ], "word": "cor" }, { "lang": "旁遮普语", "lang_code": "pa", "roman": "raṅg", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "رنگ" }, { "lang": "旁遮普语", "lang_code": "pa", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "ਰੰਗ" }, { "lang": "克丘亚语", "lang_code": "qu", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "llimphi" }, { "lang": "罗马尼亚语", "lang_code": "ro", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "feminine" ], "word": "culoare" }, { "lang": "罗曼什语", "lang_code": "rm", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "colur" }, { "lang": "罗曼什语", "lang_code": "rm", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "calur" }, { "lang": "罗曼什语", "lang_code": "rm", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "calour" }, { "lang": "罗曼什语", "lang_code": "rm", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "culur" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "цвет" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "ко́лер" }, { "lang": "梵语", "lang_code": "sa", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "रङ्ग" }, { "lang": "桑塔利语", "lang_code": "sat", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "ᱵᱳᱨᱳᱱ" }, { "lang": "撒丁语", "lang_code": "sc", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "cabori" }, { "lang": "撒丁语", "lang_code": "sc", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "caori" }, { "lang": "撒丁语", "lang_code": "sc", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "colore" }, { "lang": "撒丁语", "lang_code": "sc", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "colori" }, { "lang": "萨特弗里斯兰语", "lang_code": "stq", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "Faawe" }, { "lang": "苏格兰盖尔语", "lang_code": "gd", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "dath" }, { "lang": "西里尔字母", "lang_code": "sh", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "feminine" ], "word": "бо̀ја" }, { "lang": "罗马字母", "lang_code": "sh", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "feminine" ], "word": "bòja" }, { "lang": "绍尔语", "lang_code": "cjs", "roman": "öň", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "ӧң" }, { "lang": "西西里语", "lang_code": "scn", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "culuri" }, { "lang": "僧伽罗语", "lang_code": "si", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "වර්ණ" }, { "lang": "斯科尔特萨米语", "lang_code": "sms", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "eu´nn" }, { "lang": "斯洛伐克语", "lang_code": "sk", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "feminine" ], "word": "farba" }, { "lang": "斯洛文尼亚语", "lang_code": "sl", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "feminine" ], "word": "barva" }, { "lang": "索马里语", "lang_code": "so", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "midab" }, { "lang": "下索布语", "lang_code": "dsb", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "feminine" ], "word": "barwa" }, { "lang": "上索布语", "lang_code": "hsb", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "feminine" ], "word": "barba" }, { "lang": "南阿爾泰語", "lang_code": "alt", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "ӧҥ" }, { "lang": "西班牙语", "lang_code": "es", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "color" }, { "lang": "斯瓦希里语", "lang_code": "sw", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "michezo" }, { "lang": "斯瓦希里语", "lang_code": "sw", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "rangi" }, { "lang": "史瓦济语", "lang_code": "ss", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "bâla" }, { "lang": "瑞典语", "lang_code": "sv", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "common" ], "word": "färg" }, { "lang": "锡尔赫特语", "lang_code": "syl", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "ꠞꠋ" }, { "lang": "塔巴萨兰语", "lang_code": "tab", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "ранг" }, { "lang": "他加禄语", "lang_code": "tl", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "kulay" }, { "lang": "塔吉克语", "lang_code": "tg", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "ранг" }, { "lang": "泰米尔语", "lang_code": "ta", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "நிறம்" }, { "lang": "泰米尔语", "lang_code": "ta", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "வண்ணம்" }, { "lang": "鞑靼语", "lang_code": "tt", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "төс" }, { "lang": "泰卢固语", "lang_code": "te", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "రంగు" }, { "lang": "泰卢固语", "lang_code": "te", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "వర్ణము" }, { "lang": "泰语", "lang_code": "th", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "สี" }, { "lang": "藏语", "lang_code": "bo", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "ཚོས་གཞི" }, { "lang": "藏语", "lang_code": "bo", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "ཚོན་མདོག" }, { "lang": "藏语", "lang_code": "bo", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "ཁ་དོག" }, { "lang": "托克皮辛语", "lang_code": "tpi", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "kala" }, { "lang": "土耳其语", "lang_code": "tr", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "renk" }, { "lang": "土耳其语", "lang_code": "tr", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "ıl" }, { "lang": "土耳其语", "lang_code": "tr", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "tüs" }, { "lang": "土库曼语", "lang_code": "tk", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "reňk" }, { "lang": "图瓦语", "lang_code": "tyv", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "өң" }, { "lang": "乌克兰语", "lang_code": "uk", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "ко́лір" }, { "lang": "乌克兰语", "lang_code": "uk", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "feminine" ], "word": "фа́рба" }, { "lang": "乌克兰语", "lang_code": "uk", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "feminine" ], "word": "ба́рва" }, { "lang": "乌尔都语", "lang_code": "ur", "roman": "rãṅg", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "رنگ" }, { "lang": "维吾尔语", "lang_code": "ug", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "رەڭ" }, { "lang": "乌兹别克语", "lang_code": "uz", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "rang" }, { "lang": "乌兹别克语", "lang_code": "uz", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "tus" }, { "lang": "威尼斯语", "lang_code": "vec", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "cołor" }, { "lang": "威尼斯语", "lang_code": "vec", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "masculine" ], "word": "color" }, { "lang": "越南语", "lang_code": "vi", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "màu" }, { "lang": "越南语", "lang_code": "vi", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "màu sắc" }, { "lang": "维拉莫维安语", "lang_code": "wym", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "feminine" ], "word": "förf" }, { "lang": "沃拉普克语", "lang_code": "vo", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "köl" }, { "lang": "威尔士语", "lang_code": "cy", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "tags": [ "feminine" ], "word": "lliw" }, { "lang": "西弗里斯兰语", "lang_code": "fy", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "kleur" }, { "lang": "雅格诺比语", "lang_code": "yai", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "ранг" }, { "lang": "亞坎語", "lang_code": "yka", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "ulanna'" }, { "lang": "雅库特语", "lang_code": "sah", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "өҥ" }, { "lang": "意第绪语", "lang_code": "yi", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "קאָליר" }, { "lang": "意第绪语", "lang_code": "yi", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "פֿאַרב" }, { "lang": "扎扎其语", "lang_code": "zza", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "reng" }, { "lang": "壮语", "lang_code": "za", "sense": "可見光類別描述的視覺感知特徵", "word": "saek" } ], "word": "顏色" } { "categories": [ "上古漢語名詞", "上古漢語詞元", "中古漢語名詞", "中古漢語詞元", "吳語名詞", "吳語詞元", "四川話名詞", "四川話詞元", "官話名詞", "官話詞元", "客家語名詞", "客家語詞元", "帶「色」的漢語詞", "帶「顏」的漢語詞", "晉語名詞", "晉語詞元", "有3個詞條的頁面", "有國際音標的漢語詞", "有多個讀音的官話詞", "有音頻鏈接的官話詞", "東干語名詞", "東干語詞元", "泉漳話名詞", "泉漳話詞元", "漢語 顏色", "漢語名詞", "漢語水平考試甲級詞", "漢語詞元", "潮州話名詞", "潮州話詞元", "粵語名詞", "粵語詞元", "閩北語名詞", "閩北語詞元", "閩東語名詞", "閩東語詞元" ], "descendants": [ { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "ganshoku", "ruby": [ [ "顔色", "がんしょく" ] ], "word": "顔色" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "roman": "ansaek", "word": "안색(顏色)" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "roman": "顏色", "word": "nhan sắc" } ], "forms": [ { "form": "颜色", "tags": [ "Simplified Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "染料,顏料" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "yánshai, yánsè" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄧㄢˊ ˙ㄕㄞ, ㄧㄢˊ ㄙㄜˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "ngaan⁴ sik¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "yánshai" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄧㄢˊ ˙ㄕㄞ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "yánshåi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "yen²-shai⁵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "yán-shai" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "yan.shai" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "яньшай (janʹšaj)" }, { "ipa": "/jɛn³⁵ ʂaɪ̯³/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "現代標準漢語, 兒化)" ], "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "yánshair" }, { "raw_tags": [ "現代標準漢語, 兒化)" ], "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄧㄢˊ ˙ㄕㄞㄦ" }, { "raw_tags": [ "現代標準漢語, 兒化)" ], "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "yánshåir" }, { "raw_tags": [ "現代標準漢語, 兒化)" ], "tags": [ "Mandarin", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "yen²-shai⁵-ʼrh" }, { "raw_tags": [ "現代標準漢語, 兒化)" ], "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh_pron": "yán-shair" }, { "raw_tags": [ "現代標準漢語, 兒化)" ], "tags": [ "Mandarin", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "yan.shal" }, { "raw_tags": [ "現代標準漢語, 兒化)" ], "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh_pron": "яньшайр (janʹšajr)" }, { "ipa": "/jɛn³⁵ ʂɑɻ³/", "raw_tags": [ "現代標準漢語, 兒化)" ], "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "現代標準漢語, 臺灣異讀" ], "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "yánsè" }, { "raw_tags": [ "現代標準漢語, 臺灣異讀" ], "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄧㄢˊ ㄙㄜˋ" }, { "raw_tags": [ "現代標準漢語, 臺灣異讀" ], "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "yánsè" }, { "raw_tags": [ "現代標準漢語, 臺灣異讀" ], "tags": [ "Mandarin", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "yen²-sê⁴" }, { "raw_tags": [ "現代標準漢語, 臺灣異讀" ], "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh_pron": "yán-sè" }, { "raw_tags": [ "現代標準漢語, 臺灣異讀" ], "tags": [ "Mandarin", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "yanseh" }, { "raw_tags": [ "現代標準漢語, 臺灣異讀" ], "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh_pron": "яньсэ (janʹsɛ)" }, { "ipa": "/jɛn³⁵ sɤ⁵¹/", "raw_tags": [ "現代標準漢語, 臺灣異讀" ], "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "ngaan⁴ sik¹" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "ngàahn sīk" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "ngaan⁴ sik⁷" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "ngan⁴ xig¹" }, { "ipa": "/ŋaːn²¹ sɪk̚⁵/", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "IPA" ] } ], "word": "顏色" }
Download raw JSONL data for 顏色 meaning in 漢語 (51.5kB)
{ "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </sup>", "path": [ "顏色" ], "section": "漢語", "subsection": "發音", "title": "顏色", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <ul> not properly closed", "path": [ "顏色" ], "section": "漢語", "subsection": "發音", "title": "顏色", "trace": "started on line 83, detected on line 89" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.