See 雞巴 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "四川話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "四川話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「巴」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「雞」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "湘語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "湘語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "jiǎjība",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "假雞巴"
},
{
"roman": "jiǎjība",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "假鸡巴"
},
{
"roman": "jībamáo",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "雞巴毛"
},
{
"roman": "jībamáo",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "鸡巴毛"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "電動雞巴"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "电动鸡巴"
}
],
"forms": [
{
"form": "鸡巴",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
},
{
"form": "鷄巴",
"tags": [
"Traditional Chinese"
]
},
{
"form": "㞓巴"
},
{
"form": "𩫻䯲",
"raw_tags": [
"棄用"
]
},
{
"form": "𩫻𩫵",
"raw_tags": [
"棄用"
]
},
{
"form": "𣬠𣬶",
"raw_tags": [
"棄用"
]
},
{
"form": "JB"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的吳語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有引文的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語口語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語粗俗用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "元·楊景賢《西遊記雜劇》",
"roman": "Hànzhū yīsì jiàng tòu de qiézi, jībā yīsì yān ruǎn de huánggua.",
"tags": [
"Pinyin",
"Written vernacular Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "汗珠一似醬透的茄子，雞巴一似醃軟的黃瓜。"
},
{
"ref": "元·楊景賢《西遊記雜劇》",
"roman": "Hànzhū yīsì jiàng tòu de qiézi, jībā yīsì yān ruǎn de huánggua.",
"tags": [
"Pinyin",
"Written vernacular Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "汗珠一似酱透的茄子，鸡巴一似腌软的黄瓜。"
},
{
"ref": "明·馮夢龍《山歌》",
"tags": [
"Wu",
"Traditional Chinese"
],
"text": "隔河看見子一團花，走到門前滿面麻。若要隔河聽渠做點私情事，世間那得更個長雞巴。"
},
{
"ref": "明·馮夢龍《山歌》",
"tags": [
"Wu",
"Simplified Chinese"
],
"text": "隔河看见子一团花，走到门前满面麻。若要隔河听渠做点私情事，世间那得更个长鸡巴。"
},
{
"ref": "曹雪芹，《紅樓夢》，公元18世紀中葉",
"roman": "Xuē Pán yòu dào: “Nǚ'ér yuè, yī gēn jībā wǎng lǐ chuō.”",
"tags": [
"Pinyin",
"Written vernacular Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "薛蟠又道：「女兒樂，一根雞巴往裡戳。」"
},
{
"ref": "曹雪芹，《紅樓夢》，公元18世紀中葉",
"roman": "Xuē Pán yòu dào: “Nǚ'ér yuè, yī gēn jībā wǎng lǐ chuō.”",
"tags": [
"Pinyin",
"Written vernacular Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "薛蟠又道：「女儿乐，一根鸡巴往里戳。」"
}
],
"glosses": [
"陰莖"
],
"id": "zh-雞巴-zh-noun-NNGOqxum",
"tags": [
"colloquial",
"vulgar"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語口語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語粗俗用語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語貶義用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "Hài! Tā suàn ge jība a, bù huāng!",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "嗐！他算個雞巴啊，不慌！"
},
{
"roman": "Hài! Tā suàn ge jība a, bù huāng!",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "嗐！他算个鸡巴啊，不慌！"
}
],
"glosses": [
"實力差、不起眼或不值一提的人"
],
"id": "zh-雞巴-zh-noun-8HTSbQMN",
"tags": [
"colloquial",
"derogatory",
"vulgar"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語口語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語粗俗用語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語貶義用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "Méi tú nǐ shuō ge jība!",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "沒圖你說個雞巴！"
},
{
"roman": "Méi tú nǐ shuō ge jība!",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "没图你说个鸡巴！"
}
],
"glosses": [
"沒用的話或事情"
],
"id": "zh-雞巴-zh-noun-ajI0j94K",
"tags": [
"colloquial",
"derogatory",
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jība"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧ ˙ㄅㄚ"
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拼音"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "ji¹ ba¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gai¹ baa¹"
},
{
"raw_tags": [
"長沙話",
"維基詞典"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"zh_pron": "ji¹ ba"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jība"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧ ˙ㄅㄚ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "jibå"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chi¹-pa⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "jī-ba"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "ji.ba"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "цзиба (cziba)"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi⁵⁵ b̥ä²/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拼音"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "ji¹ ba¹"
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拉丁化新文字"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "gi ba"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi⁵⁵ pa⁵⁵/",
"raw_tags": [
"成都話"
],
"tags": [
"Mandarin",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gai¹ baa¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gāi bā"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gai¹ baa¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "gei¹ ba¹"
},
{
"ipa": "/kɐi̯⁵⁵ paː⁵⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"長沙話",
"維基詞典"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"zh_pron": "ji¹ ba"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi³³ pa̠³/",
"raw_tags": [
"長沙話"
],
"tags": [
"Xiang",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Classical Chinese"
],
"word": "玉莖"
},
{
"raw_tags": [
"書面語 (白話文)"
],
"tags": [
"Classical Chinese"
],
"word": "陽具"
},
{
"tags": [
"Classical Chinese"
],
"word": "陽物"
},
{
"tags": [
"Classical Chinese"
],
"word": "陰體"
},
{
"tags": [
"Classical Chinese"
],
"word": "人道"
},
{
"tags": [
"Classical Chinese"
],
"word": "身根"
},
{
"raw_tags": [
"書面語 (白話文)"
],
"word": "陰莖"
},
{
"raw_tags": [
"書面語 (白話文)"
],
"word": "男根"
},
{
"raw_tags": [
"揚州",
"客家語",
"江淮官話",
"西南官話",
"上海（崇明）",
"北京-東北官話",
"丹陽",
"寧波",
"雙峰",
"于都",
"北京",
"貴陽",
"銅鼓（三都）",
"†"
],
"tags": [
"Xiang",
"Wu"
],
"word": "卵子"
},
{
"raw_tags": [
"北京",
"北京-東北官話"
],
"word": "家伙"
},
{
"raw_tags": [
"北京",
"北京-東北官話"
],
"word": "帽兒"
},
{
"raw_tags": [
"北京",
"北京-東北官話"
],
"word": "大帽兒"
},
{
"raw_tags": [
"北京",
"北京-東北官話",
"†"
],
"word": "雀子"
},
{
"raw_tags": [
"冀魯官話",
"西南官話",
"北京-東北官話",
"成都",
"徐州",
"北京",
"貴陽",
"中原官話",
"濟南",
"†"
],
"word": "小雞兒"
},
{
"raw_tags": [
"北京",
"北京-東北官話",
"†"
],
"word": "小蟲兒"
},
{
"raw_tags": [
"太原",
"丹陽",
"貴陽",
"北京-東北官話",
"忻州",
"武漢",
"休寧",
"烏魯木齊",
"蘭銀官話",
"西寧",
"神木",
"銀川",
"中原官話",
"蘇州",
"婁底",
"西南官話",
"臺灣",
"成都",
"徽語",
"長沙",
"†"
],
"tags": [
"Jin",
"Xiang",
"Wu"
],
"word": "雞雞"
},
{
"raw_tags": [
"揚州",
"丹陽",
"煙台（牟平）",
"德慶",
"南京",
"貴陽",
"北京-東北官話",
"膠遼官話",
"合肥",
"濟南",
"洛陽",
"江淮官話",
"怡保（廣府）",
"徐州",
"中原官話",
"冀魯官話",
"西南官話",
"臺灣",
"南通"
],
"tags": [
"Wu",
"Cantonese"
],
"word": "屌"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣",
"北京-東北官話"
],
"word": "肉棒"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"臺灣",
"北京-東北官話",
"黎川",
"成都",
"哈爾濱",
"徐州",
"中原官話"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "老二"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣",
"北京-東北官話"
],
"word": "命根"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣",
"北京-東北官話"
],
"word": "命根子"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣",
"北京-東北官話"
],
"word": "小弟弟"
},
{
"raw_tags": [
"新加坡",
"臺灣",
"北京-東北官話",
"†"
],
"word": "小鳥"
},
{
"raw_tags": [
"冀魯官話",
"臺灣",
"北京-東北官話",
"濟南",
"†"
],
"tags": [
"Shanghai",
"Wu"
],
"word": "小雞雞"
},
{
"raw_tags": [
"哈爾濱",
"北京-東北官話"
],
"word": "雞巴嘚兒"
},
{
"raw_tags": [
"哈爾濱",
"北京-東北官話"
],
"word": "雞巴頭子"
},
{
"raw_tags": [
"哈爾濱",
"北京-東北官話"
],
"word": "嘚兒"
},
{
"raw_tags": [
"哈爾濱",
"北京-東北官話"
],
"word": "牛子"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"北京-東北官話",
"哈爾濱",
"徐州",
"貴陽",
"中原官話"
],
"word": "二哥"
},
{
"raw_tags": [
"哈爾濱",
"北京-東北官話"
],
"word": "腿兒"
},
{
"raw_tags": [
"中原官話",
"西安",
"哈爾濱",
"北京-東北官話",
"†"
],
"word": "牛牛兒"
},
{
"raw_tags": [
"哈爾濱",
"北京-東北官話",
"†"
],
"word": "小牛子"
},
{
"raw_tags": [
"哈爾濱",
"北京-東北官話",
"†"
],
"word": "家雀兒"
},
{
"raw_tags": [
"萬榮",
"膠遼官話",
"煙台（牟平）",
"中原官話"
],
"word": "鴨子"
},
{
"raw_tags": [
"膠遼官話",
"煙台（牟平）"
],
"word": "雞子"
},
{
"raw_tags": [
"膠遼官話",
"煙台（牟平）",
"†"
],
"word": "小鴨兒"
},
{
"raw_tags": [
"洛陽",
"中原官話"
],
"word": "膀"
},
{
"raw_tags": [
"洛陽",
"中原官話",
"†"
],
"word": "雞巴兒"
},
{
"raw_tags": [
"洛陽",
"中原官話",
"†"
],
"word": "小雞兒雞兒"
},
{
"raw_tags": [
"萬榮",
"重慶",
"西南官話",
"中原官話",
"†"
],
"word": "鴨兒"
},
{
"raw_tags": [
"太原",
"烏魯木齊",
"梢葫蘆（甘肅東干語）",
"西南官話",
"重慶",
"忻州",
"蘭銀官話",
"西寧",
"神木",
"銀川",
"西安",
"成都",
"太原（尖草坪）",
"蘭州",
"貴陽",
"中原官話"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "㞗"
},
{
"raw_tags": [
"烏魯木齊",
"重慶",
"西南官話",
"蘭銀官話",
"西寧",
"成都",
"西安",
"貴陽",
"中原官話"
],
"tags": [
"dated"
],
"word": "錘子"
},
{
"raw_tags": [
"徐州",
"中原官話"
],
"word": "雞尜尜"
},
{
"raw_tags": [
"徐州",
"中原官話"
],
"word": "屌頭子"
},
{
"raw_tags": [
"徐州",
"中原官話"
],
"word": "一家人兒"
},
{
"raw_tags": [
"徐州",
"中原官話"
],
"tags": [
"dated"
],
"word": "打種的"
},
{
"raw_tags": [
"黃山（屯溪）",
"西南官話",
"平遙",
"休寧",
"成都",
"徽語",
"徐州",
"貴陽",
"中原官話",
"†"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "雞兒"
},
{
"raw_tags": [
"徐州",
"中原官話",
"†"
],
"word": "尜尜"
},
{
"raw_tags": [
"徐州",
"中原官話",
"†"
],
"word": "小老雀兒"
},
{
"raw_tags": [
"徐州",
"中原官話",
"†"
],
"word": "老雀兒"
},
{
"raw_tags": [
"蘭州",
"蘭銀官話",
"†"
],
"word": "牛牛子"
},
{
"raw_tags": [
"烏魯木齊",
"蘭銀官話"
],
"word": "㞗把子"
},
{
"raw_tags": [
"烏魯木齊",
"蘭銀官話",
"†"
],
"word": "㞗㞗"
},
{
"raw_tags": [
"成都",
"西南官話"
],
"word": "雞棍兒"
},
{
"raw_tags": [
"成都",
"重慶",
"西南官話"
],
"word": "雀雀兒"
},
{
"raw_tags": [
"丹陽",
"西南官話",
"武漢",
"成都",
"貴陽",
"†"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "雀雀"
},
{
"raw_tags": [
"成都",
"西南官話",
"杭州",
"†"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "麻雀兒"
},
{
"raw_tags": [
"成都",
"西南官話"
],
"word": "毛鰱魚"
},
{
"raw_tags": [
"成都",
"江淮官話",
"西南官話",
"南京",
"†"
],
"word": "小麻雀兒"
},
{
"raw_tags": [
"成都",
"西南官話",
"†"
],
"word": "小雀雀兒"
},
{
"raw_tags": [
"丹陽",
"萍鄉",
"無錫",
"大余",
"黎川",
"上海（崇明）",
"柳州",
"武漢",
"休寧",
"黃岡",
"南昌",
"客家語",
"江淮官話",
"寧都",
"寧波",
"贛州（蟠龍）",
"于都",
"蘇州",
"婁底",
"重慶",
"西南官話",
"中山閩語",
"黟縣",
"徽語",
"長沙",
"中山（三鄉）",
"上猶（社溪）"
],
"tags": [
"Xiang",
"Shanghai",
"Gan",
"Wu"
],
"word": "卵"
},
{
"raw_tags": [
"重慶",
"西南官話"
],
"word": "鷄兒"
},
{
"raw_tags": [
"重慶",
"西南官話"
],
"word": "鷄巴"
},
{
"raw_tags": [
"重慶",
"西南官話"
],
"word": "牙刷兒"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"武漢"
],
"word": "鴨蒂"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"武漢",
"†"
],
"word": "鴨鴨"
},
{
"raw_tags": [
"貴陽",
"西南官話"
],
"word": "大雞巴"
},
{
"raw_tags": [
"貴陽",
"西南官話"
],
"word": "乾雞巴"
},
{
"raw_tags": [
"貴陽",
"西南官話"
],
"word": "馬雞巴"
},
{
"raw_tags": [
"貴陽",
"西南官話"
],
"word": "下二哥"
},
{
"raw_tags": [
"貴陽",
"西南官話"
],
"word": "甩甩"
},
{
"raw_tags": [
"貴陽",
"西南官話"
],
"tags": [
"dated"
],
"word": "錘錘"
},
{
"raw_tags": [
"貴陽",
"江淮官話",
"西南官話",
"南京",
"†"
],
"word": "麻雀"
},
{
"raw_tags": [
"貴陽",
"西南官話",
"†"
],
"word": "小麻雀"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州",
"西南官話",
"雷州",
"長沙",
"揭陽",
"柳州",
"海口",
"福清",
"徽語",
"績溪",
"歙縣",
"休寧",
"曼谷（潮汕）",
"†"
],
"tags": [
"Xiang",
"Southern Min",
"Eastern Min",
"Wu"
],
"word": "鳥"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"柳州"
],
"word": "二老爺"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"柳州"
],
"word": "大頭蟲"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"柳州",
"†"
],
"word": "鳥崽"
},
{
"raw_tags": [
"揚州",
"丹陽",
"江淮官話",
"神木"
],
"tags": [
"Jin",
"Wu"
],
"word": "屌子"
},
{
"raw_tags": [
"揚州",
"江淮官話",
"†"
],
"word": "麻雀子"
},
{
"raw_tags": [
"祁門",
"南通",
"徽語",
"江淮官話"
],
"word": "屌兒"
},
{
"raw_tags": [
"合肥",
"江淮官話",
"†"
],
"word": "尕尕雞"
},
{
"raw_tags": [
"合肥",
"江淮官話",
"†"
],
"word": "尕雞"
},
{
"raw_tags": [
"鬱南（平台）",
"平南（上渡）",
"四會",
"吉隆坡（廣府）",
"廣州（增城）",
"香港",
"中山（石岐）",
"清遠",
"廣州（番禺）",
"澳門",
"韶關（曲江）",
"佛山（南海沙頭）",
"封開（南豐）",
"廣州（從化）",
"懷集",
"佛山（高明明城）",
"佛山",
"新加坡（廣府）",
"肇慶（高要）",
"廣州",
"江門（新會）",
"陽江",
"廣州（花都花山）",
"英德（浛洸）",
"珠海（斗門）",
"佛山（順德）",
"佛山（三水）"
],
"tags": [
"Southern Min",
"Cantonese"
],
"word": "鳩"
},
{
"raw_tags": [
"珠海（斗門上橫水上話）",
"鶴山（雅瑤）",
"四會",
"德慶",
"吉隆坡（廣府）",
"香港",
"韶關",
"中山（石岐）",
"南寧",
"佛岡",
"廣州（番禺）",
"信宜",
"新興",
"樂昌",
"雲浮",
"客家語",
"珠海（香洲前山）",
"南部平話",
"開平（赤坎）",
"怡保（廣府）",
"南寧（亭子）",
"新加坡（廣府）",
"恩平（牛江）",
"廣州（從化呂田）",
"廣州",
"中山（南朗合水）",
"陽江",
"珠海（斗門）",
"羅定",
"佛山（三水）"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "𨳍"
},
{
"raw_tags": [
"台山",
"雷州",
"南澳（後宅）",
"揭陽",
"畲話",
"仙遊（游洋）",
"梅縣",
"沙巴（寶安）",
"饒平",
"新加坡（潮汕）",
"吉隆坡（廣府）",
"香港",
"曼谷（潮汕）",
"汕頭",
"香港（東平洲）",
"檳城（泉漳）",
"新山（潮汕）",
"苗栗（北四縣腔）",
"苗栗（公館，北四縣腔）",
"景寧（鶴溪）",
"長汀",
"莆仙語",
"廈門",
"東莞",
"高雄（美濃，南四縣腔）",
"泉州",
"河源（本地話）",
"香港（新田圍頭話）",
"客家語",
"漳浦",
"清邁（潮汕）",
"香港（汀角）",
"屏東（內埔，南四縣腔）",
"香港（錦田圍頭話）",
"武平（坪畬）",
"開平（赤坎）",
"怡保（廣府）",
"莆田（城廂東海）",
"仙遊（楓亭）",
"江門（白沙）",
"合艾（潮汕）",
"汕頭（澄海）",
"莆田（涵江江口）",
"新加坡（廣府）",
"恩平（牛江）",
"漳州",
"仙遊",
"麗水",
"廣州",
"屏東（里港武洛，南四縣腔）",
"高雄（杉林，南四縣腔）",
"漳平（永福）",
"連城",
"江門（新會）",
"深圳（寶安沙井）",
"莆田",
"新加坡（泉漳）",
"武平",
"南澳（雲澳）",
"潮州",
"中山（五桂山）",
"莆田（秀嶼南日）",
"詔安（秀篆）"
],
"tags": [
"Southern Min",
"Cantonese"
],
"word": "𡳞"
},
{
"raw_tags": [
"廣州",
"怡保（廣府）",
"胡志明市（廣府）",
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "賓舟"
},
{
"raw_tags": [
"廣州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "小便"
},
{
"raw_tags": [
"香港",
"廣州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "祠堂"
},
{
"raw_tags": [
"中山（五桂山）",
"梅縣",
"山口洋",
"永安",
"香港",
"苗栗（北四縣腔）",
"揭西",
"武夷山",
"三明（三元）",
"五華（長布）",
"客家語",
"東莞（清溪）",
"苗栗（卓蘭，饒平腔）",
"浦城（石陂）",
"連山（小三江）",
"廣州",
"連城",
"深圳（沙頭角）",
"五華（華城）",
"閩中語",
"寧化",
"†"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Northern Min"
],
"word": "脧"
},
{
"raw_tags": [
"香港",
"廣州",
"†"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "脧脧"
},
{
"raw_tags": [
"珠海（斗門上橫水上話）",
"合浦（廉州）",
"廣州",
"†"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "鳩脧"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"廣州",
"苗栗（北四縣腔）",
"苗栗（公館，北四縣腔）",
"苗栗（頭屋，北四縣腔）",
"三明（沙縣）",
"苗栗（卓蘭，北四縣腔）",
"苗栗（造橋，北四縣腔）",
"沙巴（龍川）",
"梅縣",
"閩中語",
"高雄（美濃，南四縣腔）",
"惠東（大嶺）",
"†"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "脧仔"
},
{
"raw_tags": [
"廣州",
"檳城（泉漳）",
"怡保（廣府）",
"香港",
"†"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Southern Min"
],
"word": "咕咕"
},
{
"raw_tags": [
"台山",
"廣州",
"怡保（廣府）",
"香港",
"†"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "雀仔"
},
{
"raw_tags": [
"廣州",
"南部平話",
"怡保（廣府）",
"南寧（亭子）",
"香港",
"†"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "慈姑椗"
},
{
"raw_tags": [
"台山",
"金華",
"江門（白沙）",
"香港",
"†"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Wu"
],
"word": "雀"
},
{
"raw_tags": [
"新加坡（泉漳）",
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Southern Min"
],
"word": "弟弟"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "細佬"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "何B仔"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "子孫根"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "第三隻腳"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "第五肢"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "是非根"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese",
"slang"
],
"word": "J"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese",
"slang"
],
"word": "丁"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese",
"slang"
],
"word": "丁丁"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese",
"slang"
],
"word": "腸"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese",
"slang"
],
"word": "腸仔"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese",
"euphemistic"
],
"word": "嘢"
},
{
"raw_tags": [
"香港",
"†"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "脧脧仔"
},
{
"raw_tags": [
"香港（新田圍頭話）",
"香港（錦田圍頭話）",
"†"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "鵝仔"
},
{
"raw_tags": [
"順昌",
"華安",
"蒼南",
"客家語",
"豐順",
"畲話",
"香港（汀角）",
"三明",
"貴溪（樟坪）",
"梅縣",
"福鼎",
"潮州",
"羅源",
"福安",
"†"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "𡳞仔"
},
{
"raw_tags": [
"東莞",
"†"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "鵝必"
},
{
"raw_tags": [
"連州（清水四會話）",
"廣寧",
"四會",
"陽山"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "巧"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"翁源",
"武平（岩前）",
"仁化",
"長汀"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "𡳞子"
},
{
"raw_tags": [
"怡保（廣府）"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "水喉"
},
{
"raw_tags": [
"怡保（廣府）"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "大鵰"
},
{
"raw_tags": [
"南昌",
"†"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "卵雞子"
},
{
"raw_tags": [
"南昌",
"†"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "卵雞"
},
{
"raw_tags": [
"萍鄉",
"†"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "卵仔"
},
{
"raw_tags": [
"萍鄉",
"†"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "雞仔"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣（竹東，海陸腔）",
"苗栗（卓蘭，北四縣腔）",
"新竹縣（芎林，饒平腔）",
"梅縣",
"沙巴（寶安）",
"五華（水寨）",
"臺中（東勢，大埔腔）",
"興寧",
"苗栗（公館，北四縣腔）",
"苗栗（獅潭，北四縣腔）",
"韶關（曲江）",
"士乃（惠陽）",
"客家語",
"連山（小三江）",
"苗栗（三灣，北四縣腔）",
"五華（棉洋）",
"苗栗（頭份，北四縣腔）",
"五華（華城）",
"惠東（大嶺）",
"苗栗（南庄，北四縣腔）"
],
"word": "𡳞棍"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"興寧",
"五華（華城）",
"五華（水寨）",
"五華（棉洋）"
],
"word": "脧哩"
},
{
"raw_tags": [
"連南",
"客家語",
"雲林（崙背，詔安腔）"
],
"word": "脧子"
},
{
"raw_tags": [
"于都",
"客家語",
"†"
],
"word": "尒卵子"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"石城"
],
"word": "卵梗"
},
{
"raw_tags": [
"徽語",
"績溪"
],
"word": "老八鳥"
},
{
"raw_tags": [
"徽語",
"績溪"
],
"word": "八鳥"
},
{
"raw_tags": [
"徽語",
"黃山（屯溪）"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"raw_tags": [
"徽語",
"休寧"
],
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "下身"
},
{
"raw_tags": [
"婺源",
"徽語"
],
"word": "菩蒂"
},
{
"raw_tags": [
"太原",
"杭州"
],
"tags": [
"Jin",
"Wu"
],
"word": "雀兒"
},
{
"raw_tags": [
"太原",
"平遙",
"†"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "狗雞兒"
},
{
"raw_tags": [
"平遙"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "㞗兒"
},
{
"raw_tags": [
"平遙"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "秤桿"
},
{
"raw_tags": [
"平遙",
"†"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "狗雞雞"
},
{
"raw_tags": [
"忻州"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "二掌櫃"
},
{
"raw_tags": [
"忻州"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "小腹"
},
{
"raw_tags": [
"忻州",
"神木",
"†"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "雞溜子"
},
{
"raw_tags": [
"忻州",
"†"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "雞溜"
},
{
"raw_tags": [
"忻州",
"成年人的陰莖"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "毛㞗"
},
{
"raw_tags": [
"神木",
"†"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "沙奶奶"
},
{
"raw_tags": [
"松溪",
"建甌",
"政和",
"建陽",
"建甌（迪口）"
],
"tags": [
"Northern Min"
],
"word": "𫵓"
},
{
"raw_tags": [
"建甌"
],
"tags": [
"Northern Min"
],
"word": "𫵓仔"
},
{
"raw_tags": [
"建甌",
"†"
],
"tags": [
"Northern Min"
],
"word": "𫵓𫵓仔"
},
{
"raw_tags": [
"政和（鎮前）"
],
"tags": [
"Northern Min"
],
"word": "𫵓牯"
},
{
"raw_tags": [
"馬祖",
"福州"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"word": "欛欛"
},
{
"raw_tags": [
"周寧",
"永泰",
"福州",
"福鼎",
"古田",
"壽寧",
"福安"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"word": "䐯鳥"
},
{
"raw_tags": [
"福州",
"福州（長樂）",
"†"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"word": "欛欛囝"
},
{
"raw_tags": [
"福州",
"†"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"word": "鳥鳥囝"
},
{
"raw_tags": [
"福州",
"†"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"word": "䐯鳥囝"
},
{
"raw_tags": [
"寧德",
"福清"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"word": "䐯"
},
{
"raw_tags": [
"福鼎"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"word": "䐯䐯"
},
{
"raw_tags": [
"莆田（秀嶼南日）",
"永春",
"高雄",
"臺中（梧棲）",
"揭陽",
"畲話",
"臺南",
"金門",
"仙遊（游洋）",
"饒平",
"臺北（萬華）",
"新加坡（潮汕）",
"宜蘭",
"汕頭",
"廈門（同安）",
"晉江",
"檳城（泉漳）",
"高雄（田寮）",
"宜蘭（羅東）",
"彰化（鹿港）",
"澎湖（西嶼）",
"宜蘭（頭城）",
"臺中",
"廈門",
"馬尼拉（泉漳）",
"高雄（小港紅毛港）",
"高雄（小港大林蒲）",
"泉州",
"莆仙語",
"新北（三峽）",
"臺南（安平）",
"安溪",
"仙遊（楓亭）",
"莆田（城廂東海）",
"詔安",
"東山",
"新北（平溪）",
"新北（淡水）",
"新竹",
"漳州",
"仙遊",
"澎湖（馬公）",
"臺北",
"龍游",
"海豐",
"新加坡（泉漳）",
"潮州",
"臺東",
"汕頭（潮陽）",
"大田",
"†"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "𡳞鳥"
},
{
"raw_tags": [
"廈門",
"泉州",
"漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "𡳞𦉎"
},
{
"raw_tags": [
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"†"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "鳥仔"
},
{
"raw_tags": [
"東山",
"†"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "𡳞鳥仔"
},
{
"raw_tags": [
"臺南"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "戛"
},
{
"raw_tags": [
"臺南"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "訶"
},
{
"raw_tags": [
"新加坡（泉漳）",
"檳城（泉漳）"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "小弟"
},
{
"raw_tags": [
"新加坡（泉漳）",
"檳城（泉漳）",
"†、兒童用語"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "咕咕鳥"
},
{
"raw_tags": [
"漳平（永福）",
"†"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "𡳞公仔"
},
{
"raw_tags": [
"揭陽",
"†"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "龜鳥"
},
{
"raw_tags": [
"莆田（秀嶼南日）",
"合艾（潮汕）",
"仙遊（游洋）",
"莆仙語",
"仙遊（楓亭）",
"曼谷（潮汕）",
"仙遊",
"莆田（城廂東海）",
"†"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "𡳞鳥囝"
},
{
"raw_tags": [
"雷州"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "殼車"
},
{
"raw_tags": [
"雷州"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "家私"
},
{
"raw_tags": [
"雷州"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "尻川柄"
},
{
"raw_tags": [
"溫州",
"海口",
"文昌"
],
"tags": [
"Southern Min",
"Wu"
],
"word": "頹"
},
{
"raw_tags": [
"莆田（涵江江口）",
"莆田",
"莆田（秀嶼南日）",
"莆仙語"
],
"word": "𡳞囝"
},
{
"raw_tags": [
"杭州",
"中山閩語",
"溫州",
"中山（三鄉）"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "卵脬"
},
{
"raw_tags": [
"南寧（亭子）",
"南部平話",
"†"
],
"tags": [
"Shanghai",
"Wu"
],
"word": "麻鳥"
},
{
"raw_tags": [
"南寧（亭子）",
"南部平話"
],
"word": "二老弟"
},
{
"raw_tags": [
"†"
],
"tags": [
"Shanghai",
"Wu"
],
"word": "屌屌"
},
{
"raw_tags": [
"†"
],
"tags": [
"Shanghai",
"Wu"
],
"word": "屌屌頭"
},
{
"raw_tags": [
"上海（崇明）",
"†"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "卵卵"
},
{
"raw_tags": [
"上海（崇明）",
"†"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "小尿螺"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州",
"†"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "小卵"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州",
"†"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "長生果"
},
{
"raw_tags": [
"丹陽",
"†"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "小雀雀"
},
{
"raw_tags": [
"丹陽",
"†"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "八八"
},
{
"raw_tags": [
"丹陽",
"†"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "八雞"
},
{
"raw_tags": [
"杭州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "八屌"
},
{
"raw_tags": [
"杭州",
"†"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "小八屌"
},
{
"raw_tags": [
"杭州",
"†"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "麻油壺兒"
},
{
"raw_tags": [
"寧波",
"†"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "卵瓜瓜"
},
{
"raw_tags": [
"寧波",
"†"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "瓜瓜"
},
{
"raw_tags": [
"溫州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "卵脬兒"
},
{
"raw_tags": [
"溫州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "臀卵脬"
},
{
"raw_tags": [
"溫州",
"†"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "脬兒"
},
{
"raw_tags": [
"溫州",
"†"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "脬脬兒"
},
{
"raw_tags": [
"溫州",
"†"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "奶哥鳥兒"
},
{
"raw_tags": [
"金華"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "老八兒"
},
{
"raw_tags": [
"金華"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "聊子"
},
{
"raw_tags": [
"金華",
"†"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "八兒八兒"
},
{
"raw_tags": [
"長沙"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "掉它"
},
{
"raw_tags": [
"長沙"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "太鬍子"
},
{
"raw_tags": [
"長沙",
"†"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "鳥鳥"
},
{
"raw_tags": [
"長沙",
"†"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "梗梗"
},
{
"raw_tags": [
"婁底"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "勺欛腦殼"
},
{
"raw_tags": [
"婁底",
"†"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "雞崽唧"
},
{
"raw_tags": [
"雙峰",
"†"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "雞蓀子"
},
{
"raw_tags": [
"全州"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "屌把"
}
],
"word": "雞巴"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "四川話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "四川話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「巴」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「雞」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "湘語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "湘語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "鸡巴",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
},
{
"form": "鷄巴",
"tags": [
"Traditional Chinese"
]
},
{
"form": "㞓巴"
},
{
"form": "𩫻䯲",
"raw_tags": [
"棄用"
]
},
{
"form": "𩫻𩫵",
"raw_tags": [
"棄用"
]
},
{
"form": "𣬠𣬶",
"raw_tags": [
"棄用"
]
},
{
"form": "JB"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"notes": [
"在臺灣有時會和雞掰／鸡掰 (jībāi)混淆。",
"當副詞使用時，和他媽與他媽的一樣，雞巴有時也可以説成雞巴的。",
"當副詞使用時，可隨意加在動詞前、形容詞前或名詞前，位置變化較靈活。",
"當副詞使用時，有時會在句子開頭前或結尾后單獨出現，表幽默或不滿的情緒"
],
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語口語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語粗俗用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "Tā kě lā jībadǎo ba!",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "他可拉雞巴倒吧！"
},
{
"roman": "Tā kě lā jībadǎo ba!",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "他可拉鸡巴倒吧！"
},
{
"roman": "Tā fēi jība yào zǒu.",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"text": "他非雞巴要走。"
},
{
"roman": "Tā fēi jība yào zǒu.",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"text": "他非鸡巴要走。"
},
{
"roman": "Zhèi chē zhēn jība kuài!",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "這車真雞巴快！"
},
{
"roman": "Zhèi chē zhēn jība kuài!",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "这车真鸡巴快！"
},
{
"raw_tags": [
"官話方言"
],
"roman": "Āiyōu! Cǎi shang le shénme ya zhè shì? Shéi jība tù de pàopaotáng a?",
"tags": [
"Pinyin",
"Traditional Chinese"
],
"text": "哎呦！踩上了什麼呀這是？誰雞巴吐的泡泡糖啊？"
},
{
"raw_tags": [
"官話方言"
],
"roman": "Āiyōu! Cǎi shang le shénme ya zhè shì? Shéi jība tù de pàopaotáng a?",
"tags": [
"Pinyin",
"Simplified Chinese"
],
"text": "哎呦！踩上了什么呀这是？谁鸡巴吐的泡泡糖啊？"
}
],
"glosses": [
"加強語氣，用以表達強烈的情感，多表貶義。等同於“他媽的”。"
],
"id": "zh-雞巴-zh-adv-7YsGAQq7",
"tags": [
"colloquial",
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jība"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧ ˙ㄅㄚ"
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拼音"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "ji¹ ba¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gai¹ baa¹"
},
{
"raw_tags": [
"長沙話",
"維基詞典"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"zh_pron": "ji¹ ba"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jība"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧ ˙ㄅㄚ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "jibå"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chi¹-pa⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "jī-ba"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "ji.ba"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "цзиба (cziba)"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi⁵⁵ b̥ä²/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拼音"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "ji¹ ba¹"
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拉丁化新文字"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "gi ba"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi⁵⁵ pa⁵⁵/",
"raw_tags": [
"成都話"
],
"tags": [
"Mandarin",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gai¹ baa¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gāi bā"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gai¹ baa¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "gei¹ ba¹"
},
{
"ipa": "/kɐi̯⁵⁵ paː⁵⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"長沙話",
"維基詞典"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"zh_pron": "ji¹ ba"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi³³ pa̠³/",
"raw_tags": [
"長沙話"
],
"tags": [
"Xiang",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "lan2",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "撚"
},
{
"roman": "gau1",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "鳩"
},
{
"roman": "gau1",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "鸠"
},
{
"roman": "cat6",
"word": "柒"
}
],
"word": "雞巴"
}
{
"categories": [
"四川話名詞",
"四川話詞元",
"官話副詞",
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「巴」的漢語詞",
"帶「雞」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"湘語名詞",
"湘語詞元",
"漢語副詞",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"derived": [
{
"roman": "jiǎjība",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "假雞巴"
},
{
"roman": "jiǎjība",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "假鸡巴"
},
{
"roman": "jībamáo",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "雞巴毛"
},
{
"roman": "jībamáo",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "鸡巴毛"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "電動雞巴"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "电动鸡巴"
}
],
"forms": [
{
"form": "鸡巴",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
},
{
"form": "鷄巴",
"tags": [
"Traditional Chinese"
]
},
{
"form": "㞓巴"
},
{
"form": "𩫻䯲",
"raw_tags": [
"棄用"
]
},
{
"form": "𩫻𩫵",
"raw_tags": [
"棄用"
]
},
{
"form": "𣬠𣬶",
"raw_tags": [
"棄用"
]
},
{
"form": "JB"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"有引文的吳語詞",
"有引文的官話詞",
"漢語口語詞",
"漢語粗俗用語"
],
"examples": [
{
"ref": "元·楊景賢《西遊記雜劇》",
"roman": "Hànzhū yīsì jiàng tòu de qiézi, jībā yīsì yān ruǎn de huánggua.",
"tags": [
"Pinyin",
"Written vernacular Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "汗珠一似醬透的茄子，雞巴一似醃軟的黃瓜。"
},
{
"ref": "元·楊景賢《西遊記雜劇》",
"roman": "Hànzhū yīsì jiàng tòu de qiézi, jībā yīsì yān ruǎn de huánggua.",
"tags": [
"Pinyin",
"Written vernacular Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "汗珠一似酱透的茄子，鸡巴一似腌软的黄瓜。"
},
{
"ref": "明·馮夢龍《山歌》",
"tags": [
"Wu",
"Traditional Chinese"
],
"text": "隔河看見子一團花，走到門前滿面麻。若要隔河聽渠做點私情事，世間那得更個長雞巴。"
},
{
"ref": "明·馮夢龍《山歌》",
"tags": [
"Wu",
"Simplified Chinese"
],
"text": "隔河看见子一团花，走到门前满面麻。若要隔河听渠做点私情事，世间那得更个长鸡巴。"
},
{
"ref": "曹雪芹，《紅樓夢》，公元18世紀中葉",
"roman": "Xuē Pán yòu dào: “Nǚ'ér yuè, yī gēn jībā wǎng lǐ chuō.”",
"tags": [
"Pinyin",
"Written vernacular Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "薛蟠又道：「女兒樂，一根雞巴往裡戳。」"
},
{
"ref": "曹雪芹，《紅樓夢》，公元18世紀中葉",
"roman": "Xuē Pán yòu dào: “Nǚ'ér yuè, yī gēn jībā wǎng lǐ chuō.”",
"tags": [
"Pinyin",
"Written vernacular Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "薛蟠又道：「女儿乐，一根鸡巴往里戳。」"
}
],
"glosses": [
"陰莖"
],
"tags": [
"colloquial",
"vulgar"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的官話詞",
"漢語口語詞",
"漢語粗俗用語",
"漢語貶義用語"
],
"examples": [
{
"roman": "Hài! Tā suàn ge jība a, bù huāng!",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "嗐！他算個雞巴啊，不慌！"
},
{
"roman": "Hài! Tā suàn ge jība a, bù huāng!",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "嗐！他算个鸡巴啊，不慌！"
}
],
"glosses": [
"實力差、不起眼或不值一提的人"
],
"tags": [
"colloquial",
"derogatory",
"vulgar"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的官話詞",
"漢語口語詞",
"漢語粗俗用語",
"漢語貶義用語"
],
"examples": [
{
"roman": "Méi tú nǐ shuō ge jība!",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "沒圖你說個雞巴！"
},
{
"roman": "Méi tú nǐ shuō ge jība!",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "没图你说个鸡巴！"
}
],
"glosses": [
"沒用的話或事情"
],
"tags": [
"colloquial",
"derogatory",
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jība"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧ ˙ㄅㄚ"
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拼音"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "ji¹ ba¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gai¹ baa¹"
},
{
"raw_tags": [
"長沙話",
"維基詞典"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"zh_pron": "ji¹ ba"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jība"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧ ˙ㄅㄚ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "jibå"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chi¹-pa⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "jī-ba"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "ji.ba"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "цзиба (cziba)"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi⁵⁵ b̥ä²/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拼音"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "ji¹ ba¹"
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拉丁化新文字"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "gi ba"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi⁵⁵ pa⁵⁵/",
"raw_tags": [
"成都話"
],
"tags": [
"Mandarin",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gai¹ baa¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gāi bā"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gai¹ baa¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "gei¹ ba¹"
},
{
"ipa": "/kɐi̯⁵⁵ paː⁵⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"長沙話",
"維基詞典"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"zh_pron": "ji¹ ba"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi³³ pa̠³/",
"raw_tags": [
"長沙話"
],
"tags": [
"Xiang",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Classical Chinese"
],
"word": "玉莖"
},
{
"raw_tags": [
"書面語 (白話文)"
],
"tags": [
"Classical Chinese"
],
"word": "陽具"
},
{
"tags": [
"Classical Chinese"
],
"word": "陽物"
},
{
"tags": [
"Classical Chinese"
],
"word": "陰體"
},
{
"tags": [
"Classical Chinese"
],
"word": "人道"
},
{
"tags": [
"Classical Chinese"
],
"word": "身根"
},
{
"raw_tags": [
"書面語 (白話文)"
],
"word": "陰莖"
},
{
"raw_tags": [
"書面語 (白話文)"
],
"word": "男根"
},
{
"raw_tags": [
"揚州",
"客家語",
"江淮官話",
"西南官話",
"上海（崇明）",
"北京-東北官話",
"丹陽",
"寧波",
"雙峰",
"于都",
"北京",
"貴陽",
"銅鼓（三都）",
"†"
],
"tags": [
"Xiang",
"Wu"
],
"word": "卵子"
},
{
"raw_tags": [
"北京",
"北京-東北官話"
],
"word": "家伙"
},
{
"raw_tags": [
"北京",
"北京-東北官話"
],
"word": "帽兒"
},
{
"raw_tags": [
"北京",
"北京-東北官話"
],
"word": "大帽兒"
},
{
"raw_tags": [
"北京",
"北京-東北官話",
"†"
],
"word": "雀子"
},
{
"raw_tags": [
"冀魯官話",
"西南官話",
"北京-東北官話",
"成都",
"徐州",
"北京",
"貴陽",
"中原官話",
"濟南",
"†"
],
"word": "小雞兒"
},
{
"raw_tags": [
"北京",
"北京-東北官話",
"†"
],
"word": "小蟲兒"
},
{
"raw_tags": [
"太原",
"丹陽",
"貴陽",
"北京-東北官話",
"忻州",
"武漢",
"休寧",
"烏魯木齊",
"蘭銀官話",
"西寧",
"神木",
"銀川",
"中原官話",
"蘇州",
"婁底",
"西南官話",
"臺灣",
"成都",
"徽語",
"長沙",
"†"
],
"tags": [
"Jin",
"Xiang",
"Wu"
],
"word": "雞雞"
},
{
"raw_tags": [
"揚州",
"丹陽",
"煙台（牟平）",
"德慶",
"南京",
"貴陽",
"北京-東北官話",
"膠遼官話",
"合肥",
"濟南",
"洛陽",
"江淮官話",
"怡保（廣府）",
"徐州",
"中原官話",
"冀魯官話",
"西南官話",
"臺灣",
"南通"
],
"tags": [
"Wu",
"Cantonese"
],
"word": "屌"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣",
"北京-東北官話"
],
"word": "肉棒"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"臺灣",
"北京-東北官話",
"黎川",
"成都",
"哈爾濱",
"徐州",
"中原官話"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "老二"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣",
"北京-東北官話"
],
"word": "命根"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣",
"北京-東北官話"
],
"word": "命根子"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣",
"北京-東北官話"
],
"word": "小弟弟"
},
{
"raw_tags": [
"新加坡",
"臺灣",
"北京-東北官話",
"†"
],
"word": "小鳥"
},
{
"raw_tags": [
"冀魯官話",
"臺灣",
"北京-東北官話",
"濟南",
"†"
],
"tags": [
"Shanghai",
"Wu"
],
"word": "小雞雞"
},
{
"raw_tags": [
"哈爾濱",
"北京-東北官話"
],
"word": "雞巴嘚兒"
},
{
"raw_tags": [
"哈爾濱",
"北京-東北官話"
],
"word": "雞巴頭子"
},
{
"raw_tags": [
"哈爾濱",
"北京-東北官話"
],
"word": "嘚兒"
},
{
"raw_tags": [
"哈爾濱",
"北京-東北官話"
],
"word": "牛子"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"北京-東北官話",
"哈爾濱",
"徐州",
"貴陽",
"中原官話"
],
"word": "二哥"
},
{
"raw_tags": [
"哈爾濱",
"北京-東北官話"
],
"word": "腿兒"
},
{
"raw_tags": [
"中原官話",
"西安",
"哈爾濱",
"北京-東北官話",
"†"
],
"word": "牛牛兒"
},
{
"raw_tags": [
"哈爾濱",
"北京-東北官話",
"†"
],
"word": "小牛子"
},
{
"raw_tags": [
"哈爾濱",
"北京-東北官話",
"†"
],
"word": "家雀兒"
},
{
"raw_tags": [
"萬榮",
"膠遼官話",
"煙台（牟平）",
"中原官話"
],
"word": "鴨子"
},
{
"raw_tags": [
"膠遼官話",
"煙台（牟平）"
],
"word": "雞子"
},
{
"raw_tags": [
"膠遼官話",
"煙台（牟平）",
"†"
],
"word": "小鴨兒"
},
{
"raw_tags": [
"洛陽",
"中原官話"
],
"word": "膀"
},
{
"raw_tags": [
"洛陽",
"中原官話",
"†"
],
"word": "雞巴兒"
},
{
"raw_tags": [
"洛陽",
"中原官話",
"†"
],
"word": "小雞兒雞兒"
},
{
"raw_tags": [
"萬榮",
"重慶",
"西南官話",
"中原官話",
"†"
],
"word": "鴨兒"
},
{
"raw_tags": [
"太原",
"烏魯木齊",
"梢葫蘆（甘肅東干語）",
"西南官話",
"重慶",
"忻州",
"蘭銀官話",
"西寧",
"神木",
"銀川",
"西安",
"成都",
"太原（尖草坪）",
"蘭州",
"貴陽",
"中原官話"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "㞗"
},
{
"raw_tags": [
"烏魯木齊",
"重慶",
"西南官話",
"蘭銀官話",
"西寧",
"成都",
"西安",
"貴陽",
"中原官話"
],
"tags": [
"dated"
],
"word": "錘子"
},
{
"raw_tags": [
"徐州",
"中原官話"
],
"word": "雞尜尜"
},
{
"raw_tags": [
"徐州",
"中原官話"
],
"word": "屌頭子"
},
{
"raw_tags": [
"徐州",
"中原官話"
],
"word": "一家人兒"
},
{
"raw_tags": [
"徐州",
"中原官話"
],
"tags": [
"dated"
],
"word": "打種的"
},
{
"raw_tags": [
"黃山（屯溪）",
"西南官話",
"平遙",
"休寧",
"成都",
"徽語",
"徐州",
"貴陽",
"中原官話",
"†"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "雞兒"
},
{
"raw_tags": [
"徐州",
"中原官話",
"†"
],
"word": "尜尜"
},
{
"raw_tags": [
"徐州",
"中原官話",
"†"
],
"word": "小老雀兒"
},
{
"raw_tags": [
"徐州",
"中原官話",
"†"
],
"word": "老雀兒"
},
{
"raw_tags": [
"蘭州",
"蘭銀官話",
"†"
],
"word": "牛牛子"
},
{
"raw_tags": [
"烏魯木齊",
"蘭銀官話"
],
"word": "㞗把子"
},
{
"raw_tags": [
"烏魯木齊",
"蘭銀官話",
"†"
],
"word": "㞗㞗"
},
{
"raw_tags": [
"成都",
"西南官話"
],
"word": "雞棍兒"
},
{
"raw_tags": [
"成都",
"重慶",
"西南官話"
],
"word": "雀雀兒"
},
{
"raw_tags": [
"丹陽",
"西南官話",
"武漢",
"成都",
"貴陽",
"†"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "雀雀"
},
{
"raw_tags": [
"成都",
"西南官話",
"杭州",
"†"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "麻雀兒"
},
{
"raw_tags": [
"成都",
"西南官話"
],
"word": "毛鰱魚"
},
{
"raw_tags": [
"成都",
"江淮官話",
"西南官話",
"南京",
"†"
],
"word": "小麻雀兒"
},
{
"raw_tags": [
"成都",
"西南官話",
"†"
],
"word": "小雀雀兒"
},
{
"raw_tags": [
"丹陽",
"萍鄉",
"無錫",
"大余",
"黎川",
"上海（崇明）",
"柳州",
"武漢",
"休寧",
"黃岡",
"南昌",
"客家語",
"江淮官話",
"寧都",
"寧波",
"贛州（蟠龍）",
"于都",
"蘇州",
"婁底",
"重慶",
"西南官話",
"中山閩語",
"黟縣",
"徽語",
"長沙",
"中山（三鄉）",
"上猶（社溪）"
],
"tags": [
"Xiang",
"Shanghai",
"Gan",
"Wu"
],
"word": "卵"
},
{
"raw_tags": [
"重慶",
"西南官話"
],
"word": "鷄兒"
},
{
"raw_tags": [
"重慶",
"西南官話"
],
"word": "鷄巴"
},
{
"raw_tags": [
"重慶",
"西南官話"
],
"word": "牙刷兒"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"武漢"
],
"word": "鴨蒂"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"武漢",
"†"
],
"word": "鴨鴨"
},
{
"raw_tags": [
"貴陽",
"西南官話"
],
"word": "大雞巴"
},
{
"raw_tags": [
"貴陽",
"西南官話"
],
"word": "乾雞巴"
},
{
"raw_tags": [
"貴陽",
"西南官話"
],
"word": "馬雞巴"
},
{
"raw_tags": [
"貴陽",
"西南官話"
],
"word": "下二哥"
},
{
"raw_tags": [
"貴陽",
"西南官話"
],
"word": "甩甩"
},
{
"raw_tags": [
"貴陽",
"西南官話"
],
"tags": [
"dated"
],
"word": "錘錘"
},
{
"raw_tags": [
"貴陽",
"江淮官話",
"西南官話",
"南京",
"†"
],
"word": "麻雀"
},
{
"raw_tags": [
"貴陽",
"西南官話",
"†"
],
"word": "小麻雀"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州",
"西南官話",
"雷州",
"長沙",
"揭陽",
"柳州",
"海口",
"福清",
"徽語",
"績溪",
"歙縣",
"休寧",
"曼谷（潮汕）",
"†"
],
"tags": [
"Xiang",
"Southern Min",
"Eastern Min",
"Wu"
],
"word": "鳥"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"柳州"
],
"word": "二老爺"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"柳州"
],
"word": "大頭蟲"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"柳州",
"†"
],
"word": "鳥崽"
},
{
"raw_tags": [
"揚州",
"丹陽",
"江淮官話",
"神木"
],
"tags": [
"Jin",
"Wu"
],
"word": "屌子"
},
{
"raw_tags": [
"揚州",
"江淮官話",
"†"
],
"word": "麻雀子"
},
{
"raw_tags": [
"祁門",
"南通",
"徽語",
"江淮官話"
],
"word": "屌兒"
},
{
"raw_tags": [
"合肥",
"江淮官話",
"†"
],
"word": "尕尕雞"
},
{
"raw_tags": [
"合肥",
"江淮官話",
"†"
],
"word": "尕雞"
},
{
"raw_tags": [
"鬱南（平台）",
"平南（上渡）",
"四會",
"吉隆坡（廣府）",
"廣州（增城）",
"香港",
"中山（石岐）",
"清遠",
"廣州（番禺）",
"澳門",
"韶關（曲江）",
"佛山（南海沙頭）",
"封開（南豐）",
"廣州（從化）",
"懷集",
"佛山（高明明城）",
"佛山",
"新加坡（廣府）",
"肇慶（高要）",
"廣州",
"江門（新會）",
"陽江",
"廣州（花都花山）",
"英德（浛洸）",
"珠海（斗門）",
"佛山（順德）",
"佛山（三水）"
],
"tags": [
"Southern Min",
"Cantonese"
],
"word": "鳩"
},
{
"raw_tags": [
"珠海（斗門上橫水上話）",
"鶴山（雅瑤）",
"四會",
"德慶",
"吉隆坡（廣府）",
"香港",
"韶關",
"中山（石岐）",
"南寧",
"佛岡",
"廣州（番禺）",
"信宜",
"新興",
"樂昌",
"雲浮",
"客家語",
"珠海（香洲前山）",
"南部平話",
"開平（赤坎）",
"怡保（廣府）",
"南寧（亭子）",
"新加坡（廣府）",
"恩平（牛江）",
"廣州（從化呂田）",
"廣州",
"中山（南朗合水）",
"陽江",
"珠海（斗門）",
"羅定",
"佛山（三水）"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "𨳍"
},
{
"raw_tags": [
"台山",
"雷州",
"南澳（後宅）",
"揭陽",
"畲話",
"仙遊（游洋）",
"梅縣",
"沙巴（寶安）",
"饒平",
"新加坡（潮汕）",
"吉隆坡（廣府）",
"香港",
"曼谷（潮汕）",
"汕頭",
"香港（東平洲）",
"檳城（泉漳）",
"新山（潮汕）",
"苗栗（北四縣腔）",
"苗栗（公館，北四縣腔）",
"景寧（鶴溪）",
"長汀",
"莆仙語",
"廈門",
"東莞",
"高雄（美濃，南四縣腔）",
"泉州",
"河源（本地話）",
"香港（新田圍頭話）",
"客家語",
"漳浦",
"清邁（潮汕）",
"香港（汀角）",
"屏東（內埔，南四縣腔）",
"香港（錦田圍頭話）",
"武平（坪畬）",
"開平（赤坎）",
"怡保（廣府）",
"莆田（城廂東海）",
"仙遊（楓亭）",
"江門（白沙）",
"合艾（潮汕）",
"汕頭（澄海）",
"莆田（涵江江口）",
"新加坡（廣府）",
"恩平（牛江）",
"漳州",
"仙遊",
"麗水",
"廣州",
"屏東（里港武洛，南四縣腔）",
"高雄（杉林，南四縣腔）",
"漳平（永福）",
"連城",
"江門（新會）",
"深圳（寶安沙井）",
"莆田",
"新加坡（泉漳）",
"武平",
"南澳（雲澳）",
"潮州",
"中山（五桂山）",
"莆田（秀嶼南日）",
"詔安（秀篆）"
],
"tags": [
"Southern Min",
"Cantonese"
],
"word": "𡳞"
},
{
"raw_tags": [
"廣州",
"怡保（廣府）",
"胡志明市（廣府）",
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "賓舟"
},
{
"raw_tags": [
"廣州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "小便"
},
{
"raw_tags": [
"香港",
"廣州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "祠堂"
},
{
"raw_tags": [
"中山（五桂山）",
"梅縣",
"山口洋",
"永安",
"香港",
"苗栗（北四縣腔）",
"揭西",
"武夷山",
"三明（三元）",
"五華（長布）",
"客家語",
"東莞（清溪）",
"苗栗（卓蘭，饒平腔）",
"浦城（石陂）",
"連山（小三江）",
"廣州",
"連城",
"深圳（沙頭角）",
"五華（華城）",
"閩中語",
"寧化",
"†"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Northern Min"
],
"word": "脧"
},
{
"raw_tags": [
"香港",
"廣州",
"†"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "脧脧"
},
{
"raw_tags": [
"珠海（斗門上橫水上話）",
"合浦（廉州）",
"廣州",
"†"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "鳩脧"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"廣州",
"苗栗（北四縣腔）",
"苗栗（公館，北四縣腔）",
"苗栗（頭屋，北四縣腔）",
"三明（沙縣）",
"苗栗（卓蘭，北四縣腔）",
"苗栗（造橋，北四縣腔）",
"沙巴（龍川）",
"梅縣",
"閩中語",
"高雄（美濃，南四縣腔）",
"惠東（大嶺）",
"†"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "脧仔"
},
{
"raw_tags": [
"廣州",
"檳城（泉漳）",
"怡保（廣府）",
"香港",
"†"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Southern Min"
],
"word": "咕咕"
},
{
"raw_tags": [
"台山",
"廣州",
"怡保（廣府）",
"香港",
"†"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "雀仔"
},
{
"raw_tags": [
"廣州",
"南部平話",
"怡保（廣府）",
"南寧（亭子）",
"香港",
"†"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "慈姑椗"
},
{
"raw_tags": [
"台山",
"金華",
"江門（白沙）",
"香港",
"†"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Wu"
],
"word": "雀"
},
{
"raw_tags": [
"新加坡（泉漳）",
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Southern Min"
],
"word": "弟弟"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "細佬"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "何B仔"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "子孫根"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "第三隻腳"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "第五肢"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "是非根"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese",
"slang"
],
"word": "J"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese",
"slang"
],
"word": "丁"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese",
"slang"
],
"word": "丁丁"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese",
"slang"
],
"word": "腸"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese",
"slang"
],
"word": "腸仔"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese",
"euphemistic"
],
"word": "嘢"
},
{
"raw_tags": [
"香港",
"†"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "脧脧仔"
},
{
"raw_tags": [
"香港（新田圍頭話）",
"香港（錦田圍頭話）",
"†"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "鵝仔"
},
{
"raw_tags": [
"順昌",
"華安",
"蒼南",
"客家語",
"豐順",
"畲話",
"香港（汀角）",
"三明",
"貴溪（樟坪）",
"梅縣",
"福鼎",
"潮州",
"羅源",
"福安",
"†"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "𡳞仔"
},
{
"raw_tags": [
"東莞",
"†"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "鵝必"
},
{
"raw_tags": [
"連州（清水四會話）",
"廣寧",
"四會",
"陽山"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "巧"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"翁源",
"武平（岩前）",
"仁化",
"長汀"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "𡳞子"
},
{
"raw_tags": [
"怡保（廣府）"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "水喉"
},
{
"raw_tags": [
"怡保（廣府）"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "大鵰"
},
{
"raw_tags": [
"南昌",
"†"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "卵雞子"
},
{
"raw_tags": [
"南昌",
"†"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "卵雞"
},
{
"raw_tags": [
"萍鄉",
"†"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "卵仔"
},
{
"raw_tags": [
"萍鄉",
"†"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "雞仔"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣（竹東，海陸腔）",
"苗栗（卓蘭，北四縣腔）",
"新竹縣（芎林，饒平腔）",
"梅縣",
"沙巴（寶安）",
"五華（水寨）",
"臺中（東勢，大埔腔）",
"興寧",
"苗栗（公館，北四縣腔）",
"苗栗（獅潭，北四縣腔）",
"韶關（曲江）",
"士乃（惠陽）",
"客家語",
"連山（小三江）",
"苗栗（三灣，北四縣腔）",
"五華（棉洋）",
"苗栗（頭份，北四縣腔）",
"五華（華城）",
"惠東（大嶺）",
"苗栗（南庄，北四縣腔）"
],
"word": "𡳞棍"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"興寧",
"五華（華城）",
"五華（水寨）",
"五華（棉洋）"
],
"word": "脧哩"
},
{
"raw_tags": [
"連南",
"客家語",
"雲林（崙背，詔安腔）"
],
"word": "脧子"
},
{
"raw_tags": [
"于都",
"客家語",
"†"
],
"word": "尒卵子"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"石城"
],
"word": "卵梗"
},
{
"raw_tags": [
"徽語",
"績溪"
],
"word": "老八鳥"
},
{
"raw_tags": [
"徽語",
"績溪"
],
"word": "八鳥"
},
{
"raw_tags": [
"徽語",
"黃山（屯溪）"
],
"word": "鳥兒"
},
{
"raw_tags": [
"徽語",
"休寧"
],
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "下身"
},
{
"raw_tags": [
"婺源",
"徽語"
],
"word": "菩蒂"
},
{
"raw_tags": [
"太原",
"杭州"
],
"tags": [
"Jin",
"Wu"
],
"word": "雀兒"
},
{
"raw_tags": [
"太原",
"平遙",
"†"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "狗雞兒"
},
{
"raw_tags": [
"平遙"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "㞗兒"
},
{
"raw_tags": [
"平遙"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "秤桿"
},
{
"raw_tags": [
"平遙",
"†"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "狗雞雞"
},
{
"raw_tags": [
"忻州"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "二掌櫃"
},
{
"raw_tags": [
"忻州"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "小腹"
},
{
"raw_tags": [
"忻州",
"神木",
"†"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "雞溜子"
},
{
"raw_tags": [
"忻州",
"†"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "雞溜"
},
{
"raw_tags": [
"忻州",
"成年人的陰莖"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "毛㞗"
},
{
"raw_tags": [
"神木",
"†"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "沙奶奶"
},
{
"raw_tags": [
"松溪",
"建甌",
"政和",
"建陽",
"建甌（迪口）"
],
"tags": [
"Northern Min"
],
"word": "𫵓"
},
{
"raw_tags": [
"建甌"
],
"tags": [
"Northern Min"
],
"word": "𫵓仔"
},
{
"raw_tags": [
"建甌",
"†"
],
"tags": [
"Northern Min"
],
"word": "𫵓𫵓仔"
},
{
"raw_tags": [
"政和（鎮前）"
],
"tags": [
"Northern Min"
],
"word": "𫵓牯"
},
{
"raw_tags": [
"馬祖",
"福州"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"word": "欛欛"
},
{
"raw_tags": [
"周寧",
"永泰",
"福州",
"福鼎",
"古田",
"壽寧",
"福安"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"word": "䐯鳥"
},
{
"raw_tags": [
"福州",
"福州（長樂）",
"†"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"word": "欛欛囝"
},
{
"raw_tags": [
"福州",
"†"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"word": "鳥鳥囝"
},
{
"raw_tags": [
"福州",
"†"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"word": "䐯鳥囝"
},
{
"raw_tags": [
"寧德",
"福清"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"word": "䐯"
},
{
"raw_tags": [
"福鼎"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"word": "䐯䐯"
},
{
"raw_tags": [
"莆田（秀嶼南日）",
"永春",
"高雄",
"臺中（梧棲）",
"揭陽",
"畲話",
"臺南",
"金門",
"仙遊（游洋）",
"饒平",
"臺北（萬華）",
"新加坡（潮汕）",
"宜蘭",
"汕頭",
"廈門（同安）",
"晉江",
"檳城（泉漳）",
"高雄（田寮）",
"宜蘭（羅東）",
"彰化（鹿港）",
"澎湖（西嶼）",
"宜蘭（頭城）",
"臺中",
"廈門",
"馬尼拉（泉漳）",
"高雄（小港紅毛港）",
"高雄（小港大林蒲）",
"泉州",
"莆仙語",
"新北（三峽）",
"臺南（安平）",
"安溪",
"仙遊（楓亭）",
"莆田（城廂東海）",
"詔安",
"東山",
"新北（平溪）",
"新北（淡水）",
"新竹",
"漳州",
"仙遊",
"澎湖（馬公）",
"臺北",
"龍游",
"海豐",
"新加坡（泉漳）",
"潮州",
"臺東",
"汕頭（潮陽）",
"大田",
"†"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "𡳞鳥"
},
{
"raw_tags": [
"廈門",
"泉州",
"漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "𡳞𦉎"
},
{
"raw_tags": [
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"†"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "鳥仔"
},
{
"raw_tags": [
"東山",
"†"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "𡳞鳥仔"
},
{
"raw_tags": [
"臺南"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "戛"
},
{
"raw_tags": [
"臺南"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "訶"
},
{
"raw_tags": [
"新加坡（泉漳）",
"檳城（泉漳）"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "小弟"
},
{
"raw_tags": [
"新加坡（泉漳）",
"檳城（泉漳）",
"†、兒童用語"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "咕咕鳥"
},
{
"raw_tags": [
"漳平（永福）",
"†"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "𡳞公仔"
},
{
"raw_tags": [
"揭陽",
"†"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "龜鳥"
},
{
"raw_tags": [
"莆田（秀嶼南日）",
"合艾（潮汕）",
"仙遊（游洋）",
"莆仙語",
"仙遊（楓亭）",
"曼谷（潮汕）",
"仙遊",
"莆田（城廂東海）",
"†"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "𡳞鳥囝"
},
{
"raw_tags": [
"雷州"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "殼車"
},
{
"raw_tags": [
"雷州"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "家私"
},
{
"raw_tags": [
"雷州"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "尻川柄"
},
{
"raw_tags": [
"溫州",
"海口",
"文昌"
],
"tags": [
"Southern Min",
"Wu"
],
"word": "頹"
},
{
"raw_tags": [
"莆田（涵江江口）",
"莆田",
"莆田（秀嶼南日）",
"莆仙語"
],
"word": "𡳞囝"
},
{
"raw_tags": [
"杭州",
"中山閩語",
"溫州",
"中山（三鄉）"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "卵脬"
},
{
"raw_tags": [
"南寧（亭子）",
"南部平話",
"†"
],
"tags": [
"Shanghai",
"Wu"
],
"word": "麻鳥"
},
{
"raw_tags": [
"南寧（亭子）",
"南部平話"
],
"word": "二老弟"
},
{
"raw_tags": [
"†"
],
"tags": [
"Shanghai",
"Wu"
],
"word": "屌屌"
},
{
"raw_tags": [
"†"
],
"tags": [
"Shanghai",
"Wu"
],
"word": "屌屌頭"
},
{
"raw_tags": [
"上海（崇明）",
"†"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "卵卵"
},
{
"raw_tags": [
"上海（崇明）",
"†"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "小尿螺"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州",
"†"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "小卵"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州",
"†"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "長生果"
},
{
"raw_tags": [
"丹陽",
"†"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "小雀雀"
},
{
"raw_tags": [
"丹陽",
"†"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "八八"
},
{
"raw_tags": [
"丹陽",
"†"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "八雞"
},
{
"raw_tags": [
"杭州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "八屌"
},
{
"raw_tags": [
"杭州",
"†"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "小八屌"
},
{
"raw_tags": [
"杭州",
"†"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "麻油壺兒"
},
{
"raw_tags": [
"寧波",
"†"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "卵瓜瓜"
},
{
"raw_tags": [
"寧波",
"†"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "瓜瓜"
},
{
"raw_tags": [
"溫州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "卵脬兒"
},
{
"raw_tags": [
"溫州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "臀卵脬"
},
{
"raw_tags": [
"溫州",
"†"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "脬兒"
},
{
"raw_tags": [
"溫州",
"†"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "脬脬兒"
},
{
"raw_tags": [
"溫州",
"†"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "奶哥鳥兒"
},
{
"raw_tags": [
"金華"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "老八兒"
},
{
"raw_tags": [
"金華"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "聊子"
},
{
"raw_tags": [
"金華",
"†"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "八兒八兒"
},
{
"raw_tags": [
"長沙"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "掉它"
},
{
"raw_tags": [
"長沙"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "太鬍子"
},
{
"raw_tags": [
"長沙",
"†"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "鳥鳥"
},
{
"raw_tags": [
"長沙",
"†"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "梗梗"
},
{
"raw_tags": [
"婁底"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "勺欛腦殼"
},
{
"raw_tags": [
"婁底",
"†"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "雞崽唧"
},
{
"raw_tags": [
"雙峰",
"†"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "雞蓀子"
},
{
"raw_tags": [
"全州"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "屌把"
}
],
"word": "雞巴"
}
{
"categories": [
"四川話名詞",
"四川話詞元",
"官話副詞",
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「巴」的漢語詞",
"帶「雞」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"湘語名詞",
"湘語詞元",
"漢語副詞",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "鸡巴",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
},
{
"form": "鷄巴",
"tags": [
"Traditional Chinese"
]
},
{
"form": "㞓巴"
},
{
"form": "𩫻䯲",
"raw_tags": [
"棄用"
]
},
{
"form": "𩫻𩫵",
"raw_tags": [
"棄用"
]
},
{
"form": "𣬠𣬶",
"raw_tags": [
"棄用"
]
},
{
"form": "JB"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"notes": [
"在臺灣有時會和雞掰／鸡掰 (jībāi)混淆。",
"當副詞使用時，和他媽與他媽的一樣，雞巴有時也可以説成雞巴的。",
"當副詞使用時，可隨意加在動詞前、形容詞前或名詞前，位置變化較靈活。",
"當副詞使用時，有時會在句子開頭前或結尾后單獨出現，表幽默或不滿的情緒"
],
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的官話詞",
"漢語口語詞",
"漢語粗俗用語"
],
"examples": [
{
"roman": "Tā kě lā jībadǎo ba!",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "他可拉雞巴倒吧！"
},
{
"roman": "Tā kě lā jībadǎo ba!",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "他可拉鸡巴倒吧！"
},
{
"roman": "Tā fēi jība yào zǒu.",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"text": "他非雞巴要走。"
},
{
"roman": "Tā fēi jība yào zǒu.",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"text": "他非鸡巴要走。"
},
{
"roman": "Zhèi chē zhēn jība kuài!",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "這車真雞巴快！"
},
{
"roman": "Zhèi chē zhēn jība kuài!",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "这车真鸡巴快！"
},
{
"raw_tags": [
"官話方言"
],
"roman": "Āiyōu! Cǎi shang le shénme ya zhè shì? Shéi jība tù de pàopaotáng a?",
"tags": [
"Pinyin",
"Traditional Chinese"
],
"text": "哎呦！踩上了什麼呀這是？誰雞巴吐的泡泡糖啊？"
},
{
"raw_tags": [
"官話方言"
],
"roman": "Āiyōu! Cǎi shang le shénme ya zhè shì? Shéi jība tù de pàopaotáng a?",
"tags": [
"Pinyin",
"Simplified Chinese"
],
"text": "哎呦！踩上了什么呀这是？谁鸡巴吐的泡泡糖啊？"
}
],
"glosses": [
"加強語氣，用以表達強烈的情感，多表貶義。等同於“他媽的”。"
],
"tags": [
"colloquial",
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jība"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧ ˙ㄅㄚ"
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拼音"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "ji¹ ba¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gai¹ baa¹"
},
{
"raw_tags": [
"長沙話",
"維基詞典"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"zh_pron": "ji¹ ba"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jība"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧ ˙ㄅㄚ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "jibå"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chi¹-pa⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "jī-ba"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "ji.ba"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "цзиба (cziba)"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi⁵⁵ b̥ä²/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拼音"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "ji¹ ba¹"
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拉丁化新文字"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "gi ba"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi⁵⁵ pa⁵⁵/",
"raw_tags": [
"成都話"
],
"tags": [
"Mandarin",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gai¹ baa¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gāi bā"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gai¹ baa¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "gei¹ ba¹"
},
{
"ipa": "/kɐi̯⁵⁵ paː⁵⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"長沙話",
"維基詞典"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"zh_pron": "ji¹ ba"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi³³ pa̠³/",
"raw_tags": [
"長沙話"
],
"tags": [
"Xiang",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "lan2",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "撚"
},
{
"roman": "gau1",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "鳩"
},
{
"roman": "gau1",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "鸠"
},
{
"roman": "cat6",
"word": "柒"
}
],
"word": "雞巴"
}
Download raw JSONL data for 雞巴 meaning in 漢語 (32.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.