See 陰謀 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「謀」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「陰」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有音頻鏈接的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有音頻鏈接的粵語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語水平考試丙級詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "詭計陰謀"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "诡计阴谋"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "陰謀不軌"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "阴谋不轨"
},
{
"roman": "yīnmóujiā",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "陰謀家"
},
{
"roman": "yīnmóujiā",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "阴谋家"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "陰謀詭計"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "阴谋诡计"
},
{
"roman": "yīnmóulùn",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "陰謀論"
},
{
"roman": "yīnmóulùn",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "阴谋论"
}
],
"forms": [
{
"form": "阴谋",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
16,
22
]
],
"bold_text_offsets": [
[
5,
7
]
],
"roman": "fěnsuì dírén de yīnmóu",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"text": "粉碎敵人的陰謀"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
16,
22
]
],
"bold_text_offsets": [
[
5,
7
]
],
"roman": "fěnsuì dírén de yīnmóu",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"text": "粉碎敌人的阴谋"
}
],
"glosses": [
"為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定"
],
"id": "zh-陰謀-zh-noun-dqyQPYHu"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yīnmóu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧㄣ ㄇㄡˊ"
},
{
"audio": "Zh-yinmóu.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/Zh-yinmóu.ogg/Zh-yinmóu.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-yinmóu.ogg"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jam¹ mau⁴"
},
{
"audio": "Yue-yam1mau4.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/Yue-yam1mau4.ogg/Yue-yam1mau4.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Yue-yam1mau4.ogg"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "yîm-mèu"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"海陸",
"客家語拼音方案"
],
"zh_pron": "rhim^ˋ meu"
},
{
"raw_tags": [
"平話字"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"zh_pron": "ĭng-mèu"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "im-bô͘ / im-biô"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yīnmóu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧㄣ ㄇㄡˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "yinmóu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "yin¹-mou²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "yīn-móu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "inmou"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "иньмоу (inʹmou)"
},
{
"ipa": "/in⁵⁵ moʊ̯³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jam¹ mau⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "yām màuh"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jam¹ mau⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "yem¹ meo⁴"
},
{
"ipa": "/jɐm⁵⁵ mɐu̯²¹/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗",
"白話字"
],
"zh_pron": "yîm-mèu"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "im^ˊ meu^ˇ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "yim¹ meu²"
},
{
"ipa": "/im²⁴ meu̯¹¹/",
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "yîm-mèu"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "(r)im^ˊ meu^ˇ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "yim¹ meu²"
},
{
"ipa": "/(j)im²⁴ meu̯¹¹/",
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"海陸",
"包含竹東",
"客家語拼音方案"
],
"zh_pron": "rhim^ˋ meu"
},
{
"ipa": "/ʒim⁵³ meu⁵⁵/",
"raw_tags": [
"客家語",
"海陸",
"包含竹東"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"福州話",
"平話字"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"zh_pron": "ĭng-mèu"
},
{
"ipa": "/iŋ⁵⁵ mɛu⁵³/",
"raw_tags": [
"福州話"
],
"tags": [
"Eastern Min",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"漳州",
"高雄",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "im-bô͘"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"漳州",
"高雄",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "im-bôo"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"漳州",
"高雄",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "imboo"
},
{
"ipa": "/im⁴⁴⁻³³ bɔ²³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"漳州",
"高雄",
"國際音標 (高雄)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/im⁴⁴⁻²² bɔ¹³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"漳州",
"高雄",
"國際音標 (漳州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/im⁴⁴⁻²² bɔ²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"漳州",
"高雄",
"國際音標 (廈門)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"臺北",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "im-biô"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"臺北",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "im-biô"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"臺北",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "imbiooi"
},
{
"ipa": "/im⁴⁴⁻³³ bio²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"臺北",
"國際音標 (臺北)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/im³³ bio²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"臺北",
"國際音標 (泉州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"客家語"
],
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "孔竅"
},
{
"raw_tags": [
"客家語"
],
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "孔窍"
},
{
"roman": "ànsuàn",
"word": "暗算"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "狡計"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "狡计"
},
{
"roman": "guǐjì",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "詭計"
},
{
"roman": "guǐjì",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "诡计"
}
],
"translations": [
{
"lang": "南非語",
"lang_code": "af",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"word": "sameswering"
},
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "përbetim"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مُؤَامِرَة"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مُوَاطَأَة"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"word": "դավադրություն"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"word": "sui-qəsd"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "змо́ва"
},
{
"lang": "伯塔維語",
"lang_code": "bew",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"word": "kongkalikong"
},
{
"lang": "伯塔維語",
"lang_code": "bew",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"word": "patgulipat"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "за́говор"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "съзакля́тие"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "конспира́ция"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "conspiració"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "spiknutí"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"common"
],
"word": "konspiration"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"common"
],
"word": "sammensværgelse"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "samenzwering"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "samenspanning"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"word": "conspiracy"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"word": "scheme"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"word": "plot"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"word": "konspiro"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"word": "vandenõu"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"word": "salaliitto"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"word": "vehkeily"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "conspiration"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "complot"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "conspiración"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"word": "შეთქმულება"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"word": "კონსპირაცია"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Verschwörung"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Konspiration"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "συνωμοσία"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "δολοπλοκία"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "συνωμοσία"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "knuniyá",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "קְנוּנִיָה"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "késher",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "קֶשֶׁר"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "षड्यंत्र"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "साज़िश"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"word": "összeesküvés"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"word": "konspiráció"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "samsæri"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"word": "konspirasi"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "comhcheilg"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "comhchogar"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cospirazione"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "みつぎ, mitsugi",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"word": "密議"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "いんぼう, inbō",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"word": "陰謀"
},
{
"lang": "卡納達語",
"lang_code": "kn",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"word": "ಷಡ್ಯಂತ್ರ"
},
{
"lang": "卡納達語",
"lang_code": "kn",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"word": "ಪಿತೂರಿ"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"word": "음모(陰謀)"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"word": "кутум"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "coniūrātiō"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sazvērestība"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "заговор"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "завера"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"word": "konspirasi"
},
{
"lang": "馬拉雅拉姆語",
"lang_code": "ml",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"word": "ഗൂഢാലോചന"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"word": "kara"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"word": "kakai"
},
{
"lang": "馬拉地語",
"lang_code": "mr",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "कट"
},
{
"lang": "馬拉地語",
"lang_code": "mr",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "कारस्थान"
},
{
"lang": "馬拉地語",
"lang_code": "mr",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "षडयंत्र"
},
{
"lang": "諾曼語",
"lang_code": "nrf",
"raw_tags": [
"澤西"
],
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "compliot"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "konspirasjon"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "konspirasjon"
},
{
"lang": "古英語",
"lang_code": "ang",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "facengecwis"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"word": "دسیسهچینی"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "towte'e",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"word": "توطئه"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "spisek"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "konspiracja"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "knucie"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zmowa"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"raw_tags": [
"指組織層面的"
],
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "podziemie"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "conspiração"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "complô"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "conspirație"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "за́говор"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сго́вор"
},
{
"lang": "蘇格蘭蓋爾語",
"lang_code": "gd",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "comh-rùn"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "за̑вера"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "за̑вјера"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "у̀рота"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zȃvera"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zȃvjera"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ùrota"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sprisahanie"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "spiknutie"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zarota"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "conspiración"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "contubernio"
},
{
"lang": "斯瓦希里語",
"lang_code": "sw",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"word": "njama"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"common"
],
"word": "komplott"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"common"
],
"word": "konspiration"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"word": "sabwatan"
},
{
"lang": "泰米爾語",
"lang_code": "ta",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"word": "சதி"
},
{
"lang": "泰盧固語",
"lang_code": "te",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"word": "కుట్ర"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"word": "desise"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"word": "kumpas"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"word": "muamere"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "змо́ва"
}
],
"word": "陰謀"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「謀」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「陰」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有音頻鏈接的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有音頻鏈接的粵語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語水平考試丙級詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "詭計陰謀"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "诡计阴谋"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "陰謀不軌"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "阴谋不轨"
},
{
"roman": "yīnmóujiā",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "陰謀家"
},
{
"roman": "yīnmóujiā",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "阴谋家"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "陰謀詭計"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "阴谋诡计"
},
{
"roman": "yīnmóulùn",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "陰謀論"
},
{
"roman": "yīnmóulùn",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "阴谋论"
}
],
"forms": [
{
"form": "阴谋",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"有所圖謀而暗中策劃"
],
"id": "zh-陰謀-zh-verb-5PUhq1pU"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yīnmóu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧㄣ ㄇㄡˊ"
},
{
"audio": "Zh-yinmóu.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/Zh-yinmóu.ogg/Zh-yinmóu.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-yinmóu.ogg"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jam¹ mau⁴"
},
{
"audio": "Yue-yam1mau4.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/Yue-yam1mau4.ogg/Yue-yam1mau4.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Yue-yam1mau4.ogg"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "yîm-mèu"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"海陸",
"客家語拼音方案"
],
"zh_pron": "rhim^ˋ meu"
},
{
"raw_tags": [
"平話字"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"zh_pron": "ĭng-mèu"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "im-bô͘ / im-biô"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yīnmóu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧㄣ ㄇㄡˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "yinmóu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "yin¹-mou²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "yīn-móu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "inmou"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "иньмоу (inʹmou)"
},
{
"ipa": "/in⁵⁵ moʊ̯³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jam¹ mau⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "yām màuh"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jam¹ mau⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "yem¹ meo⁴"
},
{
"ipa": "/jɐm⁵⁵ mɐu̯²¹/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗",
"白話字"
],
"zh_pron": "yîm-mèu"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "im^ˊ meu^ˇ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "yim¹ meu²"
},
{
"ipa": "/im²⁴ meu̯¹¹/",
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "yîm-mèu"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "(r)im^ˊ meu^ˇ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "yim¹ meu²"
},
{
"ipa": "/(j)im²⁴ meu̯¹¹/",
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"海陸",
"包含竹東",
"客家語拼音方案"
],
"zh_pron": "rhim^ˋ meu"
},
{
"ipa": "/ʒim⁵³ meu⁵⁵/",
"raw_tags": [
"客家語",
"海陸",
"包含竹東"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"福州話",
"平話字"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"zh_pron": "ĭng-mèu"
},
{
"ipa": "/iŋ⁵⁵ mɛu⁵³/",
"raw_tags": [
"福州話"
],
"tags": [
"Eastern Min",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"漳州",
"高雄",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "im-bô͘"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"漳州",
"高雄",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "im-bôo"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"漳州",
"高雄",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "imboo"
},
{
"ipa": "/im⁴⁴⁻³³ bɔ²³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"漳州",
"高雄",
"國際音標 (高雄)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/im⁴⁴⁻²² bɔ¹³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"漳州",
"高雄",
"國際音標 (漳州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/im⁴⁴⁻²² bɔ²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"漳州",
"高雄",
"國際音標 (廈門)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"臺北",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "im-biô"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"臺北",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "im-biô"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"臺北",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "imbiooi"
},
{
"ipa": "/im⁴⁴⁻³³ bio²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"臺北",
"國際音標 (臺北)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/im³³ bio²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"臺北",
"國際音標 (泉州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Traditional Chinese",
"archaic"
],
"word": "圖害"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese",
"archaic"
],
"word": "图害"
},
{
"roman": "mìmóu",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "密謀"
},
{
"roman": "mìmóu",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "密谋"
},
{
"roman": "ànsuàn",
"word": "暗算"
},
{
"roman": "móuhài",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "謀害"
},
{
"roman": "móuhài",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "谋害"
}
],
"word": "陰謀"
}
{
"categories": [
"官話動詞",
"官話名詞",
"官話詞元",
"客家語動詞",
"客家語名詞",
"客家語詞元",
"帶「謀」的漢語詞",
"帶「陰」的漢語詞",
"有4個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"有音頻鏈接的官話詞",
"有音頻鏈接的粵語詞",
"泉漳話動詞",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語動詞",
"漢語名詞",
"漢語水平考試丙級詞",
"漢語詞元",
"粵語動詞",
"粵語名詞",
"粵語詞元",
"閩東語動詞",
"閩東語名詞",
"閩東語詞元"
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "詭計陰謀"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "诡计阴谋"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "陰謀不軌"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "阴谋不轨"
},
{
"roman": "yīnmóujiā",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "陰謀家"
},
{
"roman": "yīnmóujiā",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "阴谋家"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "陰謀詭計"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "阴谋诡计"
},
{
"roman": "yīnmóulùn",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "陰謀論"
},
{
"roman": "yīnmóulùn",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "阴谋论"
}
],
"forms": [
{
"form": "阴谋",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的官話詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
16,
22
]
],
"bold_text_offsets": [
[
5,
7
]
],
"roman": "fěnsuì dírén de yīnmóu",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"text": "粉碎敵人的陰謀"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
16,
22
]
],
"bold_text_offsets": [
[
5,
7
]
],
"roman": "fěnsuì dírén de yīnmóu",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"text": "粉碎敌人的阴谋"
}
],
"glosses": [
"為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yīnmóu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧㄣ ㄇㄡˊ"
},
{
"audio": "Zh-yinmóu.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/Zh-yinmóu.ogg/Zh-yinmóu.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-yinmóu.ogg"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jam¹ mau⁴"
},
{
"audio": "Yue-yam1mau4.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/Yue-yam1mau4.ogg/Yue-yam1mau4.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Yue-yam1mau4.ogg"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "yîm-mèu"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"海陸",
"客家語拼音方案"
],
"zh_pron": "rhim^ˋ meu"
},
{
"raw_tags": [
"平話字"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"zh_pron": "ĭng-mèu"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "im-bô͘ / im-biô"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yīnmóu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧㄣ ㄇㄡˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "yinmóu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "yin¹-mou²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "yīn-móu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "inmou"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "иньмоу (inʹmou)"
},
{
"ipa": "/in⁵⁵ moʊ̯³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jam¹ mau⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "yām màuh"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jam¹ mau⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "yem¹ meo⁴"
},
{
"ipa": "/jɐm⁵⁵ mɐu̯²¹/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗",
"白話字"
],
"zh_pron": "yîm-mèu"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "im^ˊ meu^ˇ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "yim¹ meu²"
},
{
"ipa": "/im²⁴ meu̯¹¹/",
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "yîm-mèu"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "(r)im^ˊ meu^ˇ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "yim¹ meu²"
},
{
"ipa": "/(j)im²⁴ meu̯¹¹/",
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"海陸",
"包含竹東",
"客家語拼音方案"
],
"zh_pron": "rhim^ˋ meu"
},
{
"ipa": "/ʒim⁵³ meu⁵⁵/",
"raw_tags": [
"客家語",
"海陸",
"包含竹東"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"福州話",
"平話字"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"zh_pron": "ĭng-mèu"
},
{
"ipa": "/iŋ⁵⁵ mɛu⁵³/",
"raw_tags": [
"福州話"
],
"tags": [
"Eastern Min",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"漳州",
"高雄",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "im-bô͘"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"漳州",
"高雄",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "im-bôo"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"漳州",
"高雄",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "imboo"
},
{
"ipa": "/im⁴⁴⁻³³ bɔ²³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"漳州",
"高雄",
"國際音標 (高雄)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/im⁴⁴⁻²² bɔ¹³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"漳州",
"高雄",
"國際音標 (漳州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/im⁴⁴⁻²² bɔ²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"漳州",
"高雄",
"國際音標 (廈門)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"臺北",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "im-biô"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"臺北",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "im-biô"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"臺北",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "imbiooi"
},
{
"ipa": "/im⁴⁴⁻³³ bio²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"臺北",
"國際音標 (臺北)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/im³³ bio²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"臺北",
"國際音標 (泉州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"客家語"
],
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "孔竅"
},
{
"raw_tags": [
"客家語"
],
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "孔窍"
},
{
"roman": "ànsuàn",
"word": "暗算"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "狡計"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "狡计"
},
{
"roman": "guǐjì",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "詭計"
},
{
"roman": "guǐjì",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "诡计"
}
],
"translations": [
{
"lang": "南非語",
"lang_code": "af",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"word": "sameswering"
},
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "përbetim"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مُؤَامِرَة"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مُوَاطَأَة"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"word": "դավադրություն"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"word": "sui-qəsd"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "змо́ва"
},
{
"lang": "伯塔維語",
"lang_code": "bew",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"word": "kongkalikong"
},
{
"lang": "伯塔維語",
"lang_code": "bew",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"word": "patgulipat"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "за́говор"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "съзакля́тие"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "конспира́ция"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "conspiració"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "spiknutí"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"common"
],
"word": "konspiration"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"common"
],
"word": "sammensværgelse"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "samenzwering"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "samenspanning"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"word": "conspiracy"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"word": "scheme"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"word": "plot"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"word": "konspiro"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"word": "vandenõu"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"word": "salaliitto"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"word": "vehkeily"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "conspiration"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "complot"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "conspiración"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"word": "შეთქმულება"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"word": "კონსპირაცია"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Verschwörung"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Konspiration"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "συνωμοσία"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "δολοπλοκία"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "συνωμοσία"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "knuniyá",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "קְנוּנִיָה"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "késher",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "קֶשֶׁר"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "षड्यंत्र"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "साज़िश"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"word": "összeesküvés"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"word": "konspiráció"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "samsæri"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"word": "konspirasi"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "comhcheilg"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "comhchogar"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cospirazione"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "みつぎ, mitsugi",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"word": "密議"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "いんぼう, inbō",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"word": "陰謀"
},
{
"lang": "卡納達語",
"lang_code": "kn",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"word": "ಷಡ್ಯಂತ್ರ"
},
{
"lang": "卡納達語",
"lang_code": "kn",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"word": "ಪಿತೂರಿ"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"word": "음모(陰謀)"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"word": "кутум"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "coniūrātiō"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sazvērestība"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "заговор"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "завера"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"word": "konspirasi"
},
{
"lang": "馬拉雅拉姆語",
"lang_code": "ml",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"word": "ഗൂഢാലോചന"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"word": "kara"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"word": "kakai"
},
{
"lang": "馬拉地語",
"lang_code": "mr",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "कट"
},
{
"lang": "馬拉地語",
"lang_code": "mr",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "कारस्थान"
},
{
"lang": "馬拉地語",
"lang_code": "mr",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "षडयंत्र"
},
{
"lang": "諾曼語",
"lang_code": "nrf",
"raw_tags": [
"澤西"
],
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "compliot"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "konspirasjon"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "konspirasjon"
},
{
"lang": "古英語",
"lang_code": "ang",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "facengecwis"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"word": "دسیسهچینی"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "towte'e",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"word": "توطئه"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "spisek"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "konspiracja"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "knucie"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zmowa"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"raw_tags": [
"指組織層面的"
],
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "podziemie"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "conspiração"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "complô"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "conspirație"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "за́говор"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сго́вор"
},
{
"lang": "蘇格蘭蓋爾語",
"lang_code": "gd",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "comh-rùn"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "за̑вера"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "за̑вјера"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "у̀рота"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zȃvera"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zȃvjera"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ùrota"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sprisahanie"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "spiknutie"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zarota"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "conspiración"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "contubernio"
},
{
"lang": "斯瓦希里語",
"lang_code": "sw",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"word": "njama"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"common"
],
"word": "komplott"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"common"
],
"word": "konspiration"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"word": "sabwatan"
},
{
"lang": "泰米爾語",
"lang_code": "ta",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"word": "சதி"
},
{
"lang": "泰盧固語",
"lang_code": "te",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"word": "కుట్ర"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"word": "desise"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"word": "kumpas"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"word": "muamere"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "為不法或有害目的，而秘密達成的計劃或協定",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "змо́ва"
}
],
"word": "陰謀"
}
{
"categories": [
"官話動詞",
"官話名詞",
"官話詞元",
"客家語動詞",
"客家語名詞",
"客家語詞元",
"帶「謀」的漢語詞",
"帶「陰」的漢語詞",
"有4個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"有音頻鏈接的官話詞",
"有音頻鏈接的粵語詞",
"泉漳話動詞",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語動詞",
"漢語名詞",
"漢語水平考試丙級詞",
"漢語詞元",
"粵語動詞",
"粵語名詞",
"粵語詞元",
"閩東語動詞",
"閩東語名詞",
"閩東語詞元"
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "詭計陰謀"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "诡计阴谋"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "陰謀不軌"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "阴谋不轨"
},
{
"roman": "yīnmóujiā",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "陰謀家"
},
{
"roman": "yīnmóujiā",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "阴谋家"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "陰謀詭計"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "阴谋诡计"
},
{
"roman": "yīnmóulùn",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "陰謀論"
},
{
"roman": "yīnmóulùn",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "阴谋论"
}
],
"forms": [
{
"form": "阴谋",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"有所圖謀而暗中策劃"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yīnmóu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧㄣ ㄇㄡˊ"
},
{
"audio": "Zh-yinmóu.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/Zh-yinmóu.ogg/Zh-yinmóu.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-yinmóu.ogg"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jam¹ mau⁴"
},
{
"audio": "Yue-yam1mau4.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/Yue-yam1mau4.ogg/Yue-yam1mau4.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Yue-yam1mau4.ogg"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "yîm-mèu"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"海陸",
"客家語拼音方案"
],
"zh_pron": "rhim^ˋ meu"
},
{
"raw_tags": [
"平話字"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"zh_pron": "ĭng-mèu"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "im-bô͘ / im-biô"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yīnmóu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧㄣ ㄇㄡˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "yinmóu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "yin¹-mou²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "yīn-móu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "inmou"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "иньмоу (inʹmou)"
},
{
"ipa": "/in⁵⁵ moʊ̯³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jam¹ mau⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "yām màuh"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jam¹ mau⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "yem¹ meo⁴"
},
{
"ipa": "/jɐm⁵⁵ mɐu̯²¹/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗",
"白話字"
],
"zh_pron": "yîm-mèu"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "im^ˊ meu^ˇ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "yim¹ meu²"
},
{
"ipa": "/im²⁴ meu̯¹¹/",
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "yîm-mèu"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "(r)im^ˊ meu^ˇ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "yim¹ meu²"
},
{
"ipa": "/(j)im²⁴ meu̯¹¹/",
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"海陸",
"包含竹東",
"客家語拼音方案"
],
"zh_pron": "rhim^ˋ meu"
},
{
"ipa": "/ʒim⁵³ meu⁵⁵/",
"raw_tags": [
"客家語",
"海陸",
"包含竹東"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"福州話",
"平話字"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"zh_pron": "ĭng-mèu"
},
{
"ipa": "/iŋ⁵⁵ mɛu⁵³/",
"raw_tags": [
"福州話"
],
"tags": [
"Eastern Min",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"漳州",
"高雄",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "im-bô͘"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"漳州",
"高雄",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "im-bôo"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"漳州",
"高雄",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "imboo"
},
{
"ipa": "/im⁴⁴⁻³³ bɔ²³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"漳州",
"高雄",
"國際音標 (高雄)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/im⁴⁴⁻²² bɔ¹³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"漳州",
"高雄",
"國際音標 (漳州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/im⁴⁴⁻²² bɔ²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"漳州",
"高雄",
"國際音標 (廈門)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"臺北",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "im-biô"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"臺北",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "im-biô"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"臺北",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "imbiooi"
},
{
"ipa": "/im⁴⁴⁻³³ bio²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"臺北",
"國際音標 (臺北)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/im³³ bio²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"臺北",
"國際音標 (泉州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Traditional Chinese",
"archaic"
],
"word": "圖害"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese",
"archaic"
],
"word": "图害"
},
{
"roman": "mìmóu",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "密謀"
},
{
"roman": "mìmóu",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "密谋"
},
{
"roman": "ànsuàn",
"word": "暗算"
},
{
"roman": "móuhài",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "謀害"
},
{
"roman": "móuhài",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "谋害"
}
],
"word": "陰謀"
}
Download raw JSONL data for 陰謀 meaning in 漢語 (29.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-18 from the zhwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.