See 陪都 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「都」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「陪」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有引文的文言文詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有歷史詞義的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
45,
50
]
],
"bold_text_offsets": [
[
13,
15
]
],
"ref": "唐·李白《永王東巡歌·第七》",
"roman": "Wáng chū sānshān àn wǔhú, lóuchuán kuàhǎi cì péidū.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "王出三山按五湖，樓船跨海次陪都。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
45,
50
]
],
"bold_text_offsets": [
[
13,
15
]
],
"ref": "唐·李白《永王東巡歌·第七》",
"roman": "Wáng chū sānshān àn wǔhú, lóuchuán kuàhǎi cì péidū.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "王出三山按五湖，楼船跨海次陪都。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
110,
115
]
],
"bold_text_offsets": [
[
34,
36
]
],
"ref": "1946，杜惜冰，中國抗戰史演義，卷 2:",
"roman": "Zhènián bāyuè, wèile Déjī de bùduàn hōngzhà Lúndūn, tā yě jiù dōngshīxiàopín de lǚcì pàiqiǎn fēijī hōngzhà wǒ péidū Chóngqìng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "這年八月，爲了德機的不斷轟炸倫敦，他也就東施效顰地屢次派遣飛機轟炸我陪都重慶。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
110,
115
]
],
"bold_text_offsets": [
[
34,
36
]
],
"ref": "1946，杜惜冰，中國抗戰史演義，卷 2:",
"roman": "Zhènián bāyuè, wèile Déjī de bùduàn hōngzhà Lúndūn, tā yě jiù dōngshīxiàopín de lǚcì pàiqiǎn fēijī hōngzhà wǒ péidū Chóngqìng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "这年八月，为了德机的不断轰炸伦敦，他也就东施效颦地屡次派遣飞机轰炸我陪都重庆。"
}
],
"glosses": [
"一個政權在首都之外另外設立的都城"
],
"id": "zh-陪都-zh-noun-g6NBZGdD",
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "péidū"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄆㄟˊ ㄉㄨ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "pui⁴ dou¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "péidū"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄆㄟˊ ㄉㄨ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "péidu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "pʻei²-tu¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "péi-dū"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "peirdu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "пэйду (pɛjdu)"
},
{
"ipa": "/pʰeɪ̯³⁵ tu⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "pui⁴ dou¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "pùih dōu"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "pui⁴ dou¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "pui⁴ dou¹"
},
{
"ipa": "/pʰuːi̯²¹ tou̯⁵⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "liúdu",
"word": "留都"
},
{
"word": "次都"
},
{
"word": "副都"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "別都"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "别都"
}
],
"word": "陪都"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「都」的漢語詞",
"帶「陪」的漢語詞",
"有3個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的官話詞",
"有引文的文言文詞",
"有歷史詞義的漢語詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
45,
50
]
],
"bold_text_offsets": [
[
13,
15
]
],
"ref": "唐·李白《永王東巡歌·第七》",
"roman": "Wáng chū sānshān àn wǔhú, lóuchuán kuàhǎi cì péidū.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "王出三山按五湖，樓船跨海次陪都。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
45,
50
]
],
"bold_text_offsets": [
[
13,
15
]
],
"ref": "唐·李白《永王東巡歌·第七》",
"roman": "Wáng chū sānshān àn wǔhú, lóuchuán kuàhǎi cì péidū.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "王出三山按五湖，楼船跨海次陪都。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
110,
115
]
],
"bold_text_offsets": [
[
34,
36
]
],
"ref": "1946，杜惜冰，中國抗戰史演義，卷 2:",
"roman": "Zhènián bāyuè, wèile Déjī de bùduàn hōngzhà Lúndūn, tā yě jiù dōngshīxiàopín de lǚcì pàiqiǎn fēijī hōngzhà wǒ péidū Chóngqìng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "這年八月，爲了德機的不斷轟炸倫敦，他也就東施效顰地屢次派遣飛機轟炸我陪都重慶。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
110,
115
]
],
"bold_text_offsets": [
[
34,
36
]
],
"ref": "1946，杜惜冰，中國抗戰史演義，卷 2:",
"roman": "Zhènián bāyuè, wèile Déjī de bùduàn hōngzhà Lúndūn, tā yě jiù dōngshīxiàopín de lǚcì pàiqiǎn fēijī hōngzhà wǒ péidū Chóngqìng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "这年八月，为了德机的不断轰炸伦敦，他也就东施效颦地屡次派遣飞机轰炸我陪都重庆。"
}
],
"glosses": [
"一個政權在首都之外另外設立的都城"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "péidū"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄆㄟˊ ㄉㄨ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "pui⁴ dou¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "péidū"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄆㄟˊ ㄉㄨ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "péidu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "pʻei²-tu¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "péi-dū"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "peirdu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "пэйду (pɛjdu)"
},
{
"ipa": "/pʰeɪ̯³⁵ tu⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "pui⁴ dou¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "pùih dōu"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "pui⁴ dou¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "pui⁴ dou¹"
},
{
"ipa": "/pʰuːi̯²¹ tou̯⁵⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "liúdu",
"word": "留都"
},
{
"word": "次都"
},
{
"word": "副都"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "別都"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "别都"
}
],
"word": "陪都"
}
Download raw JSONL data for 陪都 meaning in 漢語 (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-10 from the zhwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (58c391d and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.