"鄉村音樂" meaning in 漢語

See 鄉村音樂 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ɕi̯ɑŋ⁵⁵ t͡sʰu̯ən⁵⁵ in⁵⁵ ɥɛ⁵¹/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /hœːŋ⁵⁵ t͡sʰyːn⁵⁵ jɐm⁵⁵ ŋɔːk̚²/ [Cantonese, IPA] Forms: 乡村音乐 [Simplified Chinese]
  1. 一種當代流行音樂的類型,起源於美國西部、南部的鄉村民樂,特徵是多使用弦樂器、旋律簡單。
    Sense id: zh-鄉村音樂-zh-noun-moECSkgz
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (流行音樂類型): քանթրի (亚美尼亚语), kintra muisic (低地苏格兰语), ка́нтри [feminine, neuter] (俄语), къ́нтри [neuter] (保加利亚语), sveitatónlist [feminine] (冰岛语), liscio [masculine] (意大利语), musica da ballo (意大利语), カントリー・ミュージック (kantorī-myūjikku) (日语), カントリー (kantorī) (日语), 컨트리 음악 (朝鲜语), ქანთრი (格鲁吉亚语), puoro tuawhenua (毛利语), country [neuter] (波兰语), ดนตรีคันทรี (don-dtree kan-tree) (泰语), countrymusik [common] (瑞典语), muzică country [neuter] (罗马尼亚语), kantrimusiikki (芬兰语), country music (英語), country [masculine] (葡萄牙语), कन्ट्री संगीत [neuter] (马拉地语)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「村」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「樂」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「鄉」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「音」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 音樂",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 音樂類型",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "乡村音乐",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "一種當代流行音樂的類型,起源於美國西部、南部的鄉村民樂,特徵是多使用弦樂器、旋律簡單。"
      ],
      "id": "zh-鄉村音樂-zh-noun-moECSkgz"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xiāngcūn yīnyuè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄒㄧㄤ ㄘㄨㄣ ㄧㄣ ㄩㄝˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "hoeng¹ cyun¹ jam¹ ngok⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xiāngcūn yīnyuè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄒㄧㄤ ㄘㄨㄣ ㄧㄣ ㄩㄝˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "siangcun yinyuè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "hsiang¹-tsʻun¹ yin¹-yüeh⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "syāng-tswūn yīn-ywè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "shiangtsuen inyueh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "сянцунь иньюэ (sjancunʹ inʹjue)"
    },
    {
      "ipa": "/ɕi̯ɑŋ⁵⁵ t͡sʰu̯ən⁵⁵ in⁵⁵ ɥɛ⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "hoeng¹ cyun¹ jam¹ ngok⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "hēung chyūn yām ngohk"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "hoeng¹ tsyn¹ jam¹ ngok⁹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "hêng¹ qun¹ yem¹ ngog⁶"
    },
    {
      "ipa": "/hœːŋ⁵⁵ t͡sʰyːn⁵⁵ jɐm⁵⁵ ŋɔːk̚²/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "亚美尼亚语",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "流行音樂類型",
      "word": "քանթրի"
    },
    {
      "lang": "保加利亚语",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "流行音樂類型",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "къ́нтри"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "流行音樂類型",
      "word": "country music"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "流行音樂類型",
      "word": "kantrimusiikki"
    },
    {
      "lang": "格鲁吉亚语",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "流行音樂類型",
      "word": "ქანთრი"
    },
    {
      "lang": "冰岛语",
      "lang_code": "is",
      "sense": "流行音樂類型",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sveitatónlist"
    },
    {
      "lang": "意大利语",
      "lang_code": "it",
      "sense": "流行音樂類型",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "liscio"
    },
    {
      "lang": "意大利语",
      "lang_code": "it",
      "sense": "流行音樂類型",
      "word": "musica da ballo"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "kantorī-myūjikku",
      "sense": "流行音樂類型",
      "word": "カントリー・ミュージック"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "kantorī",
      "sense": "流行音樂類型",
      "word": "カントリー"
    },
    {
      "lang": "朝鲜语",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "流行音樂類型",
      "word": "컨트리 음악"
    },
    {
      "lang": "毛利语",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "流行音樂類型",
      "word": "puoro tuawhenua"
    },
    {
      "lang": "马拉地语",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "流行音樂類型",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "कन्ट्री संगीत"
    },
    {
      "lang": "波兰语",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "流行音樂類型",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "country"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "流行音樂類型",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "country"
    },
    {
      "lang": "罗马尼亚语",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "流行音樂類型",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "muzică country"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "流行音樂類型",
      "tags": [
        "feminine",
        "neuter"
      ],
      "word": "ка́нтри"
    },
    {
      "lang": "低地苏格兰语",
      "lang_code": "sco",
      "sense": "流行音樂類型",
      "word": "kintra muisic"
    },
    {
      "lang": "瑞典语",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "流行音樂類型",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "countrymusik"
    },
    {
      "lang": "泰语",
      "lang_code": "th",
      "roman": "don-dtree kan-tree",
      "sense": "流行音樂類型",
      "word": "ดนตรีคันทรี"
    }
  ],
  "word": "鄉村音樂"
}
{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「村」的漢語詞",
    "帶「樂」的漢語詞",
    "帶「鄉」的漢語詞",
    "帶「音」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "漢語 音樂",
    "漢語 音樂類型",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "乡村音乐",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "一種當代流行音樂的類型,起源於美國西部、南部的鄉村民樂,特徵是多使用弦樂器、旋律簡單。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xiāngcūn yīnyuè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄒㄧㄤ ㄘㄨㄣ ㄧㄣ ㄩㄝˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "hoeng¹ cyun¹ jam¹ ngok⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xiāngcūn yīnyuè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄒㄧㄤ ㄘㄨㄣ ㄧㄣ ㄩㄝˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "siangcun yinyuè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "hsiang¹-tsʻun¹ yin¹-yüeh⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "syāng-tswūn yīn-ywè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "shiangtsuen inyueh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "сянцунь иньюэ (sjancunʹ inʹjue)"
    },
    {
      "ipa": "/ɕi̯ɑŋ⁵⁵ t͡sʰu̯ən⁵⁵ in⁵⁵ ɥɛ⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "hoeng¹ cyun¹ jam¹ ngok⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "hēung chyūn yām ngohk"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "hoeng¹ tsyn¹ jam¹ ngok⁹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "hêng¹ qun¹ yem¹ ngog⁶"
    },
    {
      "ipa": "/hœːŋ⁵⁵ t͡sʰyːn⁵⁵ jɐm⁵⁵ ŋɔːk̚²/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "亚美尼亚语",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "流行音樂類型",
      "word": "քանթրի"
    },
    {
      "lang": "保加利亚语",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "流行音樂類型",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "къ́нтри"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "流行音樂類型",
      "word": "country music"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "流行音樂類型",
      "word": "kantrimusiikki"
    },
    {
      "lang": "格鲁吉亚语",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "流行音樂類型",
      "word": "ქანთრი"
    },
    {
      "lang": "冰岛语",
      "lang_code": "is",
      "sense": "流行音樂類型",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sveitatónlist"
    },
    {
      "lang": "意大利语",
      "lang_code": "it",
      "sense": "流行音樂類型",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "liscio"
    },
    {
      "lang": "意大利语",
      "lang_code": "it",
      "sense": "流行音樂類型",
      "word": "musica da ballo"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "kantorī-myūjikku",
      "sense": "流行音樂類型",
      "word": "カントリー・ミュージック"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "kantorī",
      "sense": "流行音樂類型",
      "word": "カントリー"
    },
    {
      "lang": "朝鲜语",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "流行音樂類型",
      "word": "컨트리 음악"
    },
    {
      "lang": "毛利语",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "流行音樂類型",
      "word": "puoro tuawhenua"
    },
    {
      "lang": "马拉地语",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "流行音樂類型",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "कन्ट्री संगीत"
    },
    {
      "lang": "波兰语",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "流行音樂類型",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "country"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "流行音樂類型",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "country"
    },
    {
      "lang": "罗马尼亚语",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "流行音樂類型",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "muzică country"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "流行音樂類型",
      "tags": [
        "feminine",
        "neuter"
      ],
      "word": "ка́нтри"
    },
    {
      "lang": "低地苏格兰语",
      "lang_code": "sco",
      "sense": "流行音樂類型",
      "word": "kintra muisic"
    },
    {
      "lang": "瑞典语",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "流行音樂類型",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "countrymusik"
    },
    {
      "lang": "泰语",
      "lang_code": "th",
      "roman": "don-dtree kan-tree",
      "sense": "流行音樂類型",
      "word": "ดนตรีคันทรี"
    }
  ],
  "word": "鄉村音樂"
}

Download raw JSONL data for 鄉村音樂 meaning in 漢語 (4.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.