See 踔厲風發 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話y",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「厲」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「發」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「踔」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「風」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有多個讀音的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語y",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語成語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "踔厉风发",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "唐．韓愈《柳子厚墓誌銘》",
"roman": "Lùnzhèng jù jīn gǔ, chūrù jīng shǐ bǎizǐ, chuōlìfēngfā, shuàicháng qū qí zuò rén.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "論證據今古，出入經史百子，踔厲風發，率常屈其座人。"
},
{
"ref": "唐．韓愈《柳子厚墓誌銘》",
"roman": "Lùnzhèng jù jīn gǔ, chūrù jīng shǐ bǎizǐ, chuōlìfēngfā, shuàicháng qū qí zuò rén.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "论证据今古，出入经史百子，踔厉风发，率常屈其座人。"
}
],
"glosses": [
"形容文章議論奮揚，氣勢蓬勃。"
],
"id": "zh-踔厲風發-zh-phrase-UNq-AJwU"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhuólìfēngfā, chuōlìfēngfā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄨㄛˊ ㄌㄧˋ ㄈㄥ ㄈㄚ, ㄔㄨㄛ ㄌㄧˋ ㄈㄥ ㄈㄚ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhuólìfēngfā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄨㄛˊ ㄌㄧˋ ㄈㄥ ㄈㄚ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "jhuólìfongfa"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "cho²-li⁴-fêng¹-fa¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "jwó-lì-fēng-fā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "jwolihfengfa"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "чжолифэнфа (čžolifɛnfa)"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ li⁵¹ fɤŋ⁵⁵ fä⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "chuōlìfēngfā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄔㄨㄛ ㄌㄧˋ ㄈㄥ ㄈㄚ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "chuolìfongfa"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chʻo¹-li⁴-fêng¹-fa¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "chwō-lì-fēng-fā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "chuolihfengfa"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "чолифэнфа (čolifɛnfa)"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰu̯ɔ⁵⁵ li⁵¹ fɤŋ⁵⁵ fä⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"tags": [
"idiomatic"
],
"word": "踔厲風發"
}
{
"categories": [
"官話y",
"官話詞元",
"帶「厲」的漢語詞",
"帶「發」的漢語詞",
"帶「踔」的漢語詞",
"帶「風」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有多個讀音的官話詞",
"漢語y",
"漢語成語",
"漢語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "踔厉风发",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"categories": [
"有引文的官話詞"
],
"examples": [
{
"ref": "唐．韓愈《柳子厚墓誌銘》",
"roman": "Lùnzhèng jù jīn gǔ, chūrù jīng shǐ bǎizǐ, chuōlìfēngfā, shuàicháng qū qí zuò rén.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "論證據今古，出入經史百子，踔厲風發，率常屈其座人。"
},
{
"ref": "唐．韓愈《柳子厚墓誌銘》",
"roman": "Lùnzhèng jù jīn gǔ, chūrù jīng shǐ bǎizǐ, chuōlìfēngfā, shuàicháng qū qí zuò rén.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "论证据今古，出入经史百子，踔厉风发，率常屈其座人。"
}
],
"glosses": [
"形容文章議論奮揚，氣勢蓬勃。"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhuólìfēngfā, chuōlìfēngfā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄨㄛˊ ㄌㄧˋ ㄈㄥ ㄈㄚ, ㄔㄨㄛ ㄌㄧˋ ㄈㄥ ㄈㄚ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhuólìfēngfā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄨㄛˊ ㄌㄧˋ ㄈㄥ ㄈㄚ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "jhuólìfongfa"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "cho²-li⁴-fêng¹-fa¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "jwó-lì-fēng-fā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "jwolihfengfa"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "чжолифэнфа (čžolifɛnfa)"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ li⁵¹ fɤŋ⁵⁵ fä⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "chuōlìfēngfā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄔㄨㄛ ㄌㄧˋ ㄈㄥ ㄈㄚ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "chuolìfongfa"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chʻo¹-li⁴-fêng¹-fa¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "chwō-lì-fēng-fā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "chuolihfengfa"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "чолифэнфа (čolifɛnfa)"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰu̯ɔ⁵⁵ li⁵¹ fɤŋ⁵⁵ fä⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"tags": [
"idiomatic"
],
"word": "踔厲風發"
}
Download raw JSONL data for 踔厲風發 meaning in 漢語 (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-03 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (593e81e and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.