See 西城 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「城」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「西」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"roman": "Dōngchéng",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "東城"
},
{
"roman": "Dōngchéng",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "东城"
},
{
"roman": "Nánchéng",
"word": "南城"
},
{
"roman": "Běichéng",
"word": "北城"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "Xicheng"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"(～區) 區名，位於中國北京"
],
"id": "zh-西城-zh-name-VWGcDvD0"
},
{
"glosses": [
"(～街道) 街道名，位於中國湖北隨州曾都"
],
"id": "zh-西城-zh-name-XMRaunlb"
},
{
"glosses": [
"(～街道) 街道名，位於中國湖北荊州荊州"
],
"id": "zh-西城-zh-name-D-8Xrcnc"
},
{
"glosses": [
"(～經濟技術開發區) 經濟技術開發區名，位於中國湖北十堰張灣"
],
"id": "zh-西城-zh-name-OBRtwgPB"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語書面用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "“Xīchéng shíbào”",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"text": "《西城時報》"
},
{
"roman": "“Xīchéng shíbào”",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"text": "《西城时报》"
},
{
"ref": "1989, 李辰雄, 西雅圖隨筆:",
"roman": "yóu Jiāzhōu Luòbù qiāndiào Huázhōu Xīchéng",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "由加州洛埠遷調華州西城"
},
{
"ref": "1989, 李辰雄, 西雅圖隨筆:",
"roman": "yóu Jiāzhōu Luòbù qiāndiào Huázhōu Xīchéng",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "由加州洛埠迁调华州西城"
},
{
"ref": "1992, 廣角鏡:",
"roman": "zuòluò zài Huáshèngdùn Zhōu Xīyǎtú Shì de Xīchéng Dàxué, chuànglì yǐ chāoguò bǎinián, wéi xīběi dìqū wéiyī péixùn Yēsūhuì jiàoshì de zhōngxīn",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "座落在華盛頓州西雅圖市的西城大學，創立已超過百年，為西北地區唯一培訓耶穌會教士的中心"
},
{
"ref": "1992, 廣角鏡:",
"roman": "zuòluò zài Huáshèngdùn Zhōu Xīyǎtú Shì de Xīchéng Dàxué, chuànglì yǐ chāoguò bǎinián, wéi xīběi dìqū wéiyī péixùn Yēsūhuì jiàoshì de zhōngxīn",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "座落在华盛顿州西雅图市的西城大学，创立已超过百年，为西北地区唯一培训耶稣会教士的中心"
}
],
"glosses": [
"西雅圖／西雅图 (Xīyǎtú, “市名，位於美國華盛頓”)的別名。"
],
"id": "zh-西城-zh-name-Y73XDruk",
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "派生自日語的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自日語的漢語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自日語的漢語形譯詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 日語姓氏",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語日語姓氏",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"形譯自日語姓氏 西城, Saijō"
],
"id": "zh-西城-zh-name-j9LujMHy"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Xīchéng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄧ ㄔㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sai¹ sing⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Xīchéng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄧ ㄔㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "Sichéng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "Hsi¹-chʻêng²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "Syī-chéng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "Shicherng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "Сичэн (Sičɛn)"
},
{
"ipa": "/ɕi⁵⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sai¹ sing⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sāi sìhng"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "sai¹ sing⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "sei¹ xing⁴"
},
{
"ipa": "/sɐi̯⁵⁵ sɪŋ²¹/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"word": "西城"
}
{
"categories": [
"官話專有名詞",
"官話詞元",
"帶「城」的漢語詞",
"帶「西」的漢語詞",
"有2個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"漢語專有名詞",
"漢語詞元",
"粵語專有名詞",
"粵語詞元"
],
"coordinate_terms": [
{
"roman": "Dōngchéng",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "東城"
},
{
"roman": "Dōngchéng",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "东城"
},
{
"roman": "Nánchéng",
"word": "南城"
},
{
"roman": "Běichéng",
"word": "北城"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "Xicheng"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"(～區) 區名，位於中國北京"
]
},
{
"glosses": [
"(～街道) 街道名，位於中國湖北隨州曾都"
]
},
{
"glosses": [
"(～街道) 街道名，位於中國湖北荊州荊州"
]
},
{
"glosses": [
"(～經濟技術開發區) 經濟技術開發區名，位於中國湖北十堰張灣"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的官話詞",
"漢語書面用語"
],
"examples": [
{
"roman": "“Xīchéng shíbào”",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"text": "《西城時報》"
},
{
"roman": "“Xīchéng shíbào”",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"text": "《西城时报》"
},
{
"ref": "1989, 李辰雄, 西雅圖隨筆:",
"roman": "yóu Jiāzhōu Luòbù qiāndiào Huázhōu Xīchéng",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "由加州洛埠遷調華州西城"
},
{
"ref": "1989, 李辰雄, 西雅圖隨筆:",
"roman": "yóu Jiāzhōu Luòbù qiāndiào Huázhōu Xīchéng",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "由加州洛埠迁调华州西城"
},
{
"ref": "1992, 廣角鏡:",
"roman": "zuòluò zài Huáshèngdùn Zhōu Xīyǎtú Shì de Xīchéng Dàxué, chuànglì yǐ chāoguò bǎinián, wéi xīběi dìqū wéiyī péixùn Yēsūhuì jiàoshì de zhōngxīn",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "座落在華盛頓州西雅圖市的西城大學，創立已超過百年，為西北地區唯一培訓耶穌會教士的中心"
},
{
"ref": "1992, 廣角鏡:",
"roman": "zuòluò zài Huáshèngdùn Zhōu Xīyǎtú Shì de Xīchéng Dàxué, chuànglì yǐ chāoguò bǎinián, wéi xīběi dìqū wéiyī péixùn Yēsūhuì jiàoshì de zhōngxīn",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "座落在华盛顿州西雅图市的西城大学，创立已超过百年，为西北地区唯一培训耶稣会教士的中心"
}
],
"glosses": [
"西雅圖／西雅图 (Xīyǎtú, “市名，位於美國華盛頓”)的別名。"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [
"派生自日語的漢語詞",
"源自日語的漢語借詞",
"源自日語的漢語形譯詞",
"漢語 日語姓氏",
"漢語日語姓氏"
],
"glosses": [
"形譯自日語姓氏 西城, Saijō"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Xīchéng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄧ ㄔㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sai¹ sing⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Xīchéng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄧ ㄔㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "Sichéng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "Hsi¹-chʻêng²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "Syī-chéng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "Shicherng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "Сичэн (Sičɛn)"
},
{
"ipa": "/ɕi⁵⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sai¹ sing⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sāi sìhng"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "sai¹ sing⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "sei¹ xing⁴"
},
{
"ipa": "/sɐi̯⁵⁵ sɪŋ²¹/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"word": "西城"
}
Download raw JSONL data for 西城 meaning in 漢語 (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.