See 複製品 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「品」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「製」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「複」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "复制品",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"仿造的物品"
],
"id": "zh-複製品-zh-noun-lruOHWLI"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "fùzhìpǐn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄈㄨˋ ㄓˋ ㄆㄧㄣˇ"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ho̍k-chè-phín"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "fùzhìpǐn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄈㄨˋ ㄓˋ ㄆㄧㄣˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "fùjhìhpǐn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "fu⁴-chih⁴-pʻin³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "fù-jr̀-pǐn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "fuhjyhpiin"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "фучжипинь (fučžipinʹ)"
},
{
"ipa": "/fu⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹ pʰin²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ho̍k-chè-phín"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ho̍k-tsè-phín"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "hogzeaphien"
},
{
"ipa": "/hɔk̚⁴⁻³² t͡se²¹⁻⁵³ pʰin⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/hɔk̚²⁴⁻² t͡se⁴¹⁻⁵⁵⁴ pʰin⁵⁵⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/hɔk̚¹²¹⁻²¹ t͡se²¹⁻⁵³ pʰin⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/hɔk̚⁴⁻³² t͡se¹¹⁻⁵³ pʰin⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/hɔk̚⁴⁻³² t͡se²¹⁻⁴¹ pʰin⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "نُشْخَة"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дубликат"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "репродукция"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rèplica"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "replika"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "replica"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"word": "repliko"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"word": "jäljennös"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"word": "kopio"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "réplique"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "copie exacte"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Nachbildung"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "exakte Kopie"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "αντίγραφο"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "eftirmynd"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "eftirlíking"
},
{
"lang": "因特語",
"lang_code": "ia",
"word": "replica"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "replica"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "copia esatta"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "ふくせい, fukusei",
"word": "複製"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "うつし, utsushi",
"word": "写し"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "もぞうひん, mozōhin",
"word": "模造品"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "repurika",
"word": "レプリカ"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"word": "kopija"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"word": "replika"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"word": "kape"
},
{
"lang": "門諾低地德語",
"lang_code": "pdt",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Aufbilt"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"word": "kopia"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"word": "replika"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "réplica"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cópia exata"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "copie"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine",
"plural number"
],
"word": "copii"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "replică"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "reproducere"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "то́чная ко́пия"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "репроду́кция"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"raw_tags": [
"此義罕用"
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ре́плика"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "муля́ж"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "réplica"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "replika"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"word": "kopya"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"word": "replika"
},
{
"lang": "沃拉普克語",
"lang_code": "vo",
"word": "samäd"
}
],
"word": "複製品"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「品」的漢語詞",
"帶「製」的漢語詞",
"帶「複」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語名詞",
"漢語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "复制品",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"仿造的物品"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "fùzhìpǐn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄈㄨˋ ㄓˋ ㄆㄧㄣˇ"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ho̍k-chè-phín"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "fùzhìpǐn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄈㄨˋ ㄓˋ ㄆㄧㄣˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "fùjhìhpǐn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "fu⁴-chih⁴-pʻin³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "fù-jr̀-pǐn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "fuhjyhpiin"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "фучжипинь (fučžipinʹ)"
},
{
"ipa": "/fu⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹ pʰin²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ho̍k-chè-phín"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ho̍k-tsè-phín"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "hogzeaphien"
},
{
"ipa": "/hɔk̚⁴⁻³² t͡se²¹⁻⁵³ pʰin⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/hɔk̚²⁴⁻² t͡se⁴¹⁻⁵⁵⁴ pʰin⁵⁵⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/hɔk̚¹²¹⁻²¹ t͡se²¹⁻⁵³ pʰin⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/hɔk̚⁴⁻³² t͡se¹¹⁻⁵³ pʰin⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/hɔk̚⁴⁻³² t͡se²¹⁻⁴¹ pʰin⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "نُشْخَة"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дубликат"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "репродукция"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rèplica"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "replika"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "replica"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"word": "repliko"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"word": "jäljennös"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"word": "kopio"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "réplique"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "copie exacte"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Nachbildung"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "exakte Kopie"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "αντίγραφο"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "eftirmynd"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "eftirlíking"
},
{
"lang": "因特語",
"lang_code": "ia",
"word": "replica"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "replica"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "copia esatta"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "ふくせい, fukusei",
"word": "複製"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "うつし, utsushi",
"word": "写し"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "もぞうひん, mozōhin",
"word": "模造品"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "repurika",
"word": "レプリカ"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"word": "kopija"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"word": "replika"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"word": "kape"
},
{
"lang": "門諾低地德語",
"lang_code": "pdt",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Aufbilt"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"word": "kopia"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"word": "replika"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "réplica"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cópia exata"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "copie"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine",
"plural number"
],
"word": "copii"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "replică"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "reproducere"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "то́чная ко́пия"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "репроду́кция"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"raw_tags": [
"此義罕用"
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ре́плика"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "муля́ж"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "réplica"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "replika"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"word": "kopya"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"word": "replika"
},
{
"lang": "沃拉普克語",
"lang_code": "vo",
"word": "samäd"
}
],
"word": "複製品"
}
Download raw JSONL data for 複製品 meaning in 漢語 (6.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.