"荷屬東印度" meaning in 漢語

See 荷屬東印度 in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: /xɤ³⁵ ʂu²¹⁴⁻²¹ tʊŋ⁵⁵ in⁵¹⁻⁵³ tu⁵¹/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /hɔː²¹ sʊk̚² tʊŋ⁵⁵ jɐn³³ tou̯²²/ [Cantonese, IPA] Forms: 荷属东印度 [Simplified Chinese]
  1. 荷蘭在東南亞地區的舊殖民地之一,即今天的印度尼西亞。
    Sense id: zh-荷屬東印度-zh-name-gz6hEj-B
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Hollandsk Ostindien (丹麥語), Hindia Belanda (印尼語), 蘭印 (Ran-In) (日語), オランダ領東インド (Orandaryou Higashi Indo) (日語), Dutch East Indies (英語), Nederlands-Indië [neuter] (荷蘭語), Nederlands-Oost-Indië [neuter] (荷蘭語), Indië [neuter] (荷蘭語), Índias Orientais Holandesas [feminine, plural number] (葡萄牙语), Indias Orientales Neerlandesas (西班牙語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「印」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「屬」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「度」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「東」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「荷」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "荷属东印度",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "荷蘭在東南亞地區的舊殖民地之一,即今天的印度尼西亞。"
      ],
      "id": "zh-荷屬東印度-zh-name-gz6hEj-B"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Héshǔ Dōng Yìndù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄏㄜˊ ㄕㄨˇ ㄉㄨㄥ ㄧㄣˋ ㄉㄨˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "ho⁴ suk⁶ dung¹ jan³ dou⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Héshǔ Dōng Yìndù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄏㄜˊ ㄕㄨˇ ㄉㄨㄥ ㄧㄣˋ ㄉㄨˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Héshǔ Dong Yìndù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Ho²-shu³ Tung¹ Yin⁴-tu⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Hé-shǔ Dūng Yìn-dù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Hershuu Dong Yinnduh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Хэшу Дун Иньду (Xɛšu Dun Inʹdu)"
    },
    {
      "ipa": "/xɤ³⁵ ʂu²¹⁴⁻²¹ tʊŋ⁵⁵ in⁵¹⁻⁵³ tu⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "ho⁴ suk⁶ dung¹ jan³ dou⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "hòh suhk dūng yan douh"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "ho⁴ suk⁹ dung¹ jan³ dou⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "ho⁴ sug⁶ dung¹ yen³ dou⁶"
    },
    {
      "ipa": "/hɔː²¹ sʊk̚² tʊŋ⁵⁵ jɐn³³ tou̯²²/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "word": "Hollandsk Ostindien"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Nederlands-Indië"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Nederlands-Oost-Indië"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Indië"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "Dutch East Indies"
    },
    {
      "lang": "印尼語",
      "lang_code": "id",
      "word": "Hindia Belanda"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Ran-In",
      "word": "蘭印"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Orandaryou Higashi Indo",
      "word": "オランダ領東インド"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural number"
      ],
      "word": "Índias Orientais Holandesas"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "word": "Indias Orientales Neerlandesas"
    }
  ],
  "word": "荷屬東印度"
}
{
  "categories": [
    "官話專有名詞",
    "官話詞元",
    "帶「印」的漢語詞",
    "帶「屬」的漢語詞",
    "帶「度」的漢語詞",
    "帶「東」的漢語詞",
    "帶「荷」的漢語詞",
    "有國際音標的漢語詞",
    "漢語專有名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語專有名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "荷属东印度",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "荷蘭在東南亞地區的舊殖民地之一,即今天的印度尼西亞。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Héshǔ Dōng Yìndù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄏㄜˊ ㄕㄨˇ ㄉㄨㄥ ㄧㄣˋ ㄉㄨˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "ho⁴ suk⁶ dung¹ jan³ dou⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Héshǔ Dōng Yìndù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄏㄜˊ ㄕㄨˇ ㄉㄨㄥ ㄧㄣˋ ㄉㄨˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Héshǔ Dong Yìndù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Ho²-shu³ Tung¹ Yin⁴-tu⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Hé-shǔ Dūng Yìn-dù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Hershuu Dong Yinnduh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Хэшу Дун Иньду (Xɛšu Dun Inʹdu)"
    },
    {
      "ipa": "/xɤ³⁵ ʂu²¹⁴⁻²¹ tʊŋ⁵⁵ in⁵¹⁻⁵³ tu⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "ho⁴ suk⁶ dung¹ jan³ dou⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "hòh suhk dūng yan douh"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "ho⁴ suk⁹ dung¹ jan³ dou⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "ho⁴ sug⁶ dung¹ yen³ dou⁶"
    },
    {
      "ipa": "/hɔː²¹ sʊk̚² tʊŋ⁵⁵ jɐn³³ tou̯²²/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "word": "Hollandsk Ostindien"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Nederlands-Indië"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Nederlands-Oost-Indië"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Indië"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "Dutch East Indies"
    },
    {
      "lang": "印尼語",
      "lang_code": "id",
      "word": "Hindia Belanda"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Ran-In",
      "word": "蘭印"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Orandaryou Higashi Indo",
      "word": "オランダ領東インド"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural number"
      ],
      "word": "Índias Orientais Holandesas"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "word": "Indias Orientales Neerlandesas"
    }
  ],
  "word": "荷屬東印度"
}

Download raw JSONL data for 荷屬東印度 meaning in 漢語 (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-06 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (9f93753 and c1a3a36). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.