"美元" meaning in 漢語

See 美元 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /meɪ̯²¹⁴⁻²¹ ɥɛn³⁵/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /mei̯¹³ jyːn²¹/ [Cantonese, IPA], /bi⁵³⁻⁴⁴ ɡuan²⁴/ [Southern Min], /bi⁵⁵⁴⁻²⁴ ɡuan²⁴/ [Southern Min], /bi⁵³⁻⁴⁴ ɡuan¹³/ [Southern Min], /bi⁵³⁻⁴⁴ ɡuan²⁴/ [Southern Min], /bi⁴¹⁻⁴⁴ ɡuan²³/ [Southern Min], /me³³ ɦyø⁴⁴/ [Wu, Shanghai] Forms: 美圓
  1. 美國的官方貨幣,除美國以外亦在大洋洲、中南美洲和非洲部分國家流通
    Sense id: zh-美元-zh-noun-PrikpJ1I
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 美刀 (Měidāo) [neologism], 美圓, 美金 [Cantonese, Southern Min], 美子, 美紙 [Cantonese] Derived forms: 美元化 Translations (美國的官方貨幣): америка́нский до́ллар [masculine] (俄語), до́ллар США [masculine] (俄語), bandaríkjadalur (冰島語), अमेरिकी डॉलर [masculine] (印地語), АҚШ доллары (哈薩克語), Meijyenz (壯語), Dollar Statys Unys (康沃爾語), US-Dollar [masculine] (德語), dollar na Stát Aontaithe [masculine] (愛爾蘭語), アメリカ・ドル (Amerika-doru) (日語), 米ドル (Bei-doru) (日語), امریکایی ډالر (普什圖語), ^미국 달러 (朝鮮語), dollar américain [masculine] (法語), دلار آمریکا (dolâr-e âmrikâ) (波斯語), ดอลลาร์สหรัฐ (donlâat ràt) (泰語), ดอลลาร์อเมริกัน (donlâa amayrígan) (泰語), dolar american [masculine] (羅馬尼亞語), dolar SUA [masculine] (羅馬尼亞語), Yhdysvaltain dollari (芬蘭語), dollari (芬蘭語), US-dollari (芬蘭語), US dollar (英語), dólar americano [masculine] (葡萄牙語), dólar de EE.UU. [masculine] (西班牙語), dólar americano [masculine] (西班牙語), dólar estadounidense [masculine] (西班牙語), đô-la Mỹ (越南語), đồng Mỹ (越南語), Mĩ kim (越南語), دُولَار أَمْرِيكِيّ (dōlār ʔamrīkiyy) [masculine] (阿拉伯語), अमेरिकन डॉलर [masculine] (馬拉地語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "吳語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "吳語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「元」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「美」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有同音詞的官話詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有同音詞的粵語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 通貨",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語水平考試乙級詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "美元化"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "美圓"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "美國的官方貨幣,除美國以外亦在大洋洲、中南美洲和非洲部分國家流通"
      ],
      "id": "zh-美元-zh-noun-PrikpJ1I"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "měiyuán"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄇㄟˇ ㄩㄢˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "mei⁵ jyun⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "bí-goân"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai",
        "Wugniu"
      ],
      "zh_pron": "⁵me-yoe"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "měiyuán"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄇㄟˇ ㄩㄢˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "měiyuán"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "mei³-yüan²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "měi-ywán"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "meeiyuan"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "мэйюань (mɛjjuanʹ)"
    },
    {
      "ipa": "/meɪ̯²¹⁴⁻²¹ ɥɛn³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "homophone": "美元",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "美圓",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "美圆",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "mei⁵ jyun⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "méih yùhn"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "mei⁵ jyn⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "méi⁵ yun⁴"
    },
    {
      "ipa": "/mei̯¹³ jyːn²¹/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "homophone": "美元",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話",
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "美圓",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話",
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "美圆",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話",
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "bí-goân"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "bí-guân"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "by'goaan"
    },
    {
      "ipa": "/bi⁵³⁻⁴⁴ ɡuan²⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (廈門)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bi⁵⁵⁴⁻²⁴ ɡuan²⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (泉州)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bi⁵³⁻⁴⁴ ɡuan¹³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (漳州)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bi⁵³⁻⁴⁴ ɡuan²⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (臺北)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bi⁴¹⁻⁴⁴ ɡuan²³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (高雄)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai",
        "Wugniu"
      ],
      "zh_pron": "⁵me-yoe"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "吳音小字典"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "zh_pron": "'me^去 yoe"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "維基詞典羅馬化 (上海話)"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "zh_pron": "²'me-hhyoe"
    },
    {
      "ipa": "/me³³ ɦyø⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "國際音標 (上海)"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "Měidāo",
      "tags": [
        "neologism"
      ],
      "word": "美刀"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "書面語 (白話文)"
      ],
      "word": "美圓"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "新竹縣(芎林,饒平腔)",
        "臺北",
        "客家語",
        "燕京官話",
        "台山",
        "苗栗(北四縣腔)",
        "新竹縣(竹東,海陸腔)",
        "新加坡",
        "馬尼拉(泉漳)",
        "屏東(內埔,南四縣腔)",
        "香港",
        "胡志明市(廣府)",
        "雲林(崙背,詔安腔)",
        "書面語 (白話文)",
        "臺灣",
        "臺中(東勢,大埔腔)",
        "全臺"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Southern Min"
      ],
      "word": "美金"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "燕京官話",
        "北京",
        "黑話"
      ],
      "word": "美子"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台山"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "美紙"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "dōlār ʔamrīkiyy",
      "sense": "美國的官方貨幣",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "دُولَار أَمْرِيكِيّ"
    },
    {
      "lang": "康沃爾語",
      "lang_code": "kw",
      "sense": "美國的官方貨幣",
      "word": "Dollar Statys Unys"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "美國的官方貨幣",
      "word": "US dollar"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "美國的官方貨幣",
      "word": "Yhdysvaltain dollari"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "美國的官方貨幣",
      "word": "dollari"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "美國的官方貨幣",
      "word": "US-dollari"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "美國的官方貨幣",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dollar américain"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "美國的官方貨幣",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "US-Dollar"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "美國的官方貨幣",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "अमेरिकी डॉलर"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "美國的官方貨幣",
      "word": "bandaríkjadalur"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "美國的官方貨幣",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dollar na Stát Aontaithe"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Amerika-doru",
      "sense": "美國的官方貨幣",
      "word": "アメリカ・ドル"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Bei-doru",
      "sense": "美國的官方貨幣",
      "word": "米ドル"
    },
    {
      "lang": "哈薩克語",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "美國的官方貨幣",
      "word": "АҚШ доллары"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "美國的官方貨幣",
      "word": "^미국 달러"
    },
    {
      "lang": "馬拉地語",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "美國的官方貨幣",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "अमेरिकन डॉलर"
    },
    {
      "lang": "普什圖語",
      "lang_code": "ps",
      "sense": "美國的官方貨幣",
      "word": "امریکایی ډالر"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "dolâr-e âmrikâ",
      "sense": "美國的官方貨幣",
      "word": "دلار آمریکا"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "美國的官方貨幣",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dólar americano"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "美國的官方貨幣",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dolar american"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "美國的官方貨幣",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dolar SUA"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "美國的官方貨幣",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "америка́нский до́ллар"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "美國的官方貨幣",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "до́ллар США"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "美國的官方貨幣",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dólar de EE.UU."
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "美國的官方貨幣",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dólar americano"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "美國的官方貨幣",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dólar estadounidense"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "roman": "donlâat ràt",
      "sense": "美國的官方貨幣",
      "word": "ดอลลาร์สหรัฐ"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "roman": "donlâa amayrígan",
      "sense": "美國的官方貨幣",
      "word": "ดอลลาร์อเมริกัน"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "美國的官方貨幣",
      "word": "đô-la Mỹ"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "美國的官方貨幣",
      "word": "đồng Mỹ"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "美國的官方貨幣",
      "word": "Mĩ kim"
    },
    {
      "lang": "壯語",
      "lang_code": "za",
      "sense": "美國的官方貨幣",
      "word": "Meijyenz"
    }
  ],
  "word": "美元"
}
{
  "categories": [
    "吳語名詞",
    "吳語詞元",
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「元」的漢語詞",
    "帶「美」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有同音詞的官話詞",
    "有同音詞的粵語詞",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "泉漳話名詞",
    "泉漳話詞元",
    "漢語 通貨",
    "漢語名詞",
    "漢語水平考試乙級詞",
    "漢語詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "美元化"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "美圓"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "美國的官方貨幣,除美國以外亦在大洋洲、中南美洲和非洲部分國家流通"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "měiyuán"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄇㄟˇ ㄩㄢˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "mei⁵ jyun⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "bí-goân"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai",
        "Wugniu"
      ],
      "zh_pron": "⁵me-yoe"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "měiyuán"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄇㄟˇ ㄩㄢˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "měiyuán"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "mei³-yüan²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "měi-ywán"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "meeiyuan"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "мэйюань (mɛjjuanʹ)"
    },
    {
      "ipa": "/meɪ̯²¹⁴⁻²¹ ɥɛn³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "homophone": "美元",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "美圓",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "美圆",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "mei⁵ jyun⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "méih yùhn"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "mei⁵ jyn⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "méi⁵ yun⁴"
    },
    {
      "ipa": "/mei̯¹³ jyːn²¹/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "homophone": "美元",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話",
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "美圓",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話",
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "美圆",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話",
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "bí-goân"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "bí-guân"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "by'goaan"
    },
    {
      "ipa": "/bi⁵³⁻⁴⁴ ɡuan²⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (廈門)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bi⁵⁵⁴⁻²⁴ ɡuan²⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (泉州)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bi⁵³⁻⁴⁴ ɡuan¹³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (漳州)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bi⁵³⁻⁴⁴ ɡuan²⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (臺北)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bi⁴¹⁻⁴⁴ ɡuan²³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (高雄)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai",
        "Wugniu"
      ],
      "zh_pron": "⁵me-yoe"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "吳音小字典"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "zh_pron": "'me^去 yoe"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "維基詞典羅馬化 (上海話)"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "zh_pron": "²'me-hhyoe"
    },
    {
      "ipa": "/me³³ ɦyø⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "國際音標 (上海)"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "Měidāo",
      "tags": [
        "neologism"
      ],
      "word": "美刀"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "書面語 (白話文)"
      ],
      "word": "美圓"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "新竹縣(芎林,饒平腔)",
        "臺北",
        "客家語",
        "燕京官話",
        "台山",
        "苗栗(北四縣腔)",
        "新竹縣(竹東,海陸腔)",
        "新加坡",
        "馬尼拉(泉漳)",
        "屏東(內埔,南四縣腔)",
        "香港",
        "胡志明市(廣府)",
        "雲林(崙背,詔安腔)",
        "書面語 (白話文)",
        "臺灣",
        "臺中(東勢,大埔腔)",
        "全臺"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Southern Min"
      ],
      "word": "美金"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "燕京官話",
        "北京",
        "黑話"
      ],
      "word": "美子"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台山"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "美紙"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "dōlār ʔamrīkiyy",
      "sense": "美國的官方貨幣",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "دُولَار أَمْرِيكِيّ"
    },
    {
      "lang": "康沃爾語",
      "lang_code": "kw",
      "sense": "美國的官方貨幣",
      "word": "Dollar Statys Unys"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "美國的官方貨幣",
      "word": "US dollar"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "美國的官方貨幣",
      "word": "Yhdysvaltain dollari"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "美國的官方貨幣",
      "word": "dollari"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "美國的官方貨幣",
      "word": "US-dollari"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "美國的官方貨幣",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dollar américain"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "美國的官方貨幣",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "US-Dollar"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "美國的官方貨幣",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "अमेरिकी डॉलर"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "美國的官方貨幣",
      "word": "bandaríkjadalur"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "美國的官方貨幣",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dollar na Stát Aontaithe"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Amerika-doru",
      "sense": "美國的官方貨幣",
      "word": "アメリカ・ドル"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Bei-doru",
      "sense": "美國的官方貨幣",
      "word": "米ドル"
    },
    {
      "lang": "哈薩克語",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "美國的官方貨幣",
      "word": "АҚШ доллары"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "美國的官方貨幣",
      "word": "^미국 달러"
    },
    {
      "lang": "馬拉地語",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "美國的官方貨幣",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "अमेरिकन डॉलर"
    },
    {
      "lang": "普什圖語",
      "lang_code": "ps",
      "sense": "美國的官方貨幣",
      "word": "امریکایی ډالر"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "dolâr-e âmrikâ",
      "sense": "美國的官方貨幣",
      "word": "دلار آمریکا"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "美國的官方貨幣",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dólar americano"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "美國的官方貨幣",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dolar american"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "美國的官方貨幣",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dolar SUA"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "美國的官方貨幣",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "америка́нский до́ллар"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "美國的官方貨幣",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "до́ллар США"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "美國的官方貨幣",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dólar de EE.UU."
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "美國的官方貨幣",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dólar americano"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "美國的官方貨幣",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dólar estadounidense"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "roman": "donlâat ràt",
      "sense": "美國的官方貨幣",
      "word": "ดอลลาร์สหรัฐ"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "roman": "donlâa amayrígan",
      "sense": "美國的官方貨幣",
      "word": "ดอลลาร์อเมริกัน"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "美國的官方貨幣",
      "word": "đô-la Mỹ"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "美國的官方貨幣",
      "word": "đồng Mỹ"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "美國的官方貨幣",
      "word": "Mĩ kim"
    },
    {
      "lang": "壯語",
      "lang_code": "za",
      "sense": "美國的官方貨幣",
      "word": "Meijyenz"
    }
  ],
  "word": "美元"
}

Download raw JSONL data for 美元 meaning in 漢語 (8.8kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <sup> not properly closed",
  "path": [
    "美元"
  ],
  "section": "漢語",
  "subsection": "發音",
  "title": "美元",
  "trace": "started on line 20, detected on line 20"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
  "path": [
    "美元"
  ],
  "section": "漢語",
  "subsection": "發音",
  "title": "美元",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-18 from the zhwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.