See 的的 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "上古漢語副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "上古漢語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "上古漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「的」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的文言文詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語書面用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
107,
111
]
],
"bold_text_offsets": [
[
32,
34
]
],
"ref": "漢·劉向《新序·雜事二》",
"roman": "Gù Hélǘ yòng Zǐxū yǐ xīng, Fúchā shā zhī ér wáng; Zhāowáng yòng Yuèyì yǐ shèng, Huìwáng zhú zhī ér bài. Cǐ dìdì rán ruò bái hēi.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "故闔閭用子胥以興，夫差殺之而亡；昭王用樂毅以勝，惠王逐之而敗。此的的然若白黑。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
107,
111
]
],
"bold_text_offsets": [
[
32,
34
]
],
"ref": "漢·劉向《新序·雜事二》",
"roman": "Gù Hélǘ yòng Zǐxū yǐ xīng, Fúchā shā zhī ér wáng; Zhāowáng yòng Yuèyì yǐ shèng, Huìwáng zhú zhī ér bài. Cǐ dìdì rán ruò bái hēi.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "故阖闾用子胥以兴，夫差杀之而亡；昭王用乐毅以胜，惠王逐之而败。此的的然若白黑。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
15,
19
]
],
"bold_text_offsets": [
[
5,
7
]
],
"raw_tags": [
"詞"
],
"ref": "宋·賀鑄〈河傳〉",
"roman": "Bǐ měi gè rén, dìdì fēngliú xīnyǎn.",
"tags": [
"Pinyin",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "彼美箇人，的的風流心眼。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
15,
19
]
],
"bold_text_offsets": [
[
5,
7
]
],
"raw_tags": [
"詞"
],
"ref": "宋·賀鑄〈河傳〉",
"roman": "Bǐ měi gè rén, dìdì fēngliú xīnyǎn.",
"tags": [
"Pinyin",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "彼美个人，的的风流心眼。"
}
],
"glosses": [
"明顯清楚的樣子"
],
"id": "zh-的的-zh-adj-IlmMcNlV",
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的文言文詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語書面用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
25,
29
]
],
"bold_text_offsets": [
[
7,
9
]
],
"ref": "南朝陳·徐陵〈在北齊與楊僕射書〉",
"roman": "Zhìyú dāngdāng xiǎo lòu, dìdì xiāo fēng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "至於鐺鐺曉漏，的的宵烽。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
25,
29
]
],
"bold_text_offsets": [
[
7,
9
]
],
"ref": "南朝陳·徐陵〈在北齊與楊僕射書〉",
"roman": "Zhìyú dāngdāng xiǎo lòu, dìdì xiāo fēng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "至于铛铛晓漏，的的宵烽。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
4
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"raw_tags": [
"傳統詩歌"
],
"ref": "唐·陳子昂〈宿空舲峽青樹邨浦〉",
"roman": "Dìdì míngyuè shuǐ, jiūjiū hán yè yuán.",
"tags": [
"Pinyin",
"Traditional-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "的的明月水，啾啾寒夜猿。"
}
],
"glosses": [
"光亮鮮明的樣子"
],
"id": "zh-的的-zh-adj-BruSnSGJ",
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的文言文詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語書面用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
15,
19
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
5
]
],
"raw_tags": [
"傳統詩歌"
],
"ref": "唐·蘇頲〈陳倉別隴州司戶李維深〉",
"roman": "Qíng yán zhèng dìdì, chūn wù wǎn chíchí.",
"tags": [
"Pinyin",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "情言正的的，春物宛遲遲。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
15,
19
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
5
]
],
"raw_tags": [
"傳統詩歌"
],
"ref": "唐·蘇頲〈陳倉別隴州司戶李維深〉",
"roman": "Qíng yán zhèng dìdì, chūn wù wǎn chíchí.",
"tags": [
"Pinyin",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "情言正的的，春物宛迟迟。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
21,
25
]
],
"bold_text_offsets": [
[
5,
7
]
],
"raw_tags": [
"傳統詩歌"
],
"ref": "清·黃景仁〈綺懷〉",
"roman": "Xiè jìn lángāng chóu dìdì, dī cán qiúshuǐ sī yīnyīn.",
"tags": [
"Pinyin",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "炧盡蘭釭愁的的，滴殘虯水思愔愔。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
21,
25
]
],
"bold_text_offsets": [
[
5,
7
]
],
"raw_tags": [
"傳統詩歌"
],
"ref": "清·黃景仁〈綺懷〉",
"roman": "Xiè jìn lángāng chóu dìdì, dī cán qiúshuǐ sī yīnyīn.",
"tags": [
"Pinyin",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "炧尽兰𮣲愁的的，滴残虬水思愔愔。"
}
],
"glosses": [
"深切濃郁的樣子"
],
"id": "zh-的的-zh-adj-Cd2CTcdU",
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的文言文詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語書面用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
36,
40
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
12
]
],
"raw_tags": [
"傳統詩歌"
],
"ref": "唐·韓偓〈夜坐〉",
"roman": "Gé shì yānyān ráo jiǔbìng, zhōng xū dìdì xué yúgē.",
"tags": [
"Pinyin",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "格是厭厭饒酒病，終須的的學漁歌。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
36,
40
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
12
]
],
"raw_tags": [
"傳統詩歌"
],
"ref": "唐·韓偓〈夜坐〉",
"roman": "Gé shì yānyān ráo jiǔbìng, zhōng xū dìdì xué yúgē.",
"tags": [
"Pinyin",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "格是厌厌饶酒病，终须的的学渔歌。"
}
],
"glosses": [
"擬聲詞"
],
"id": "zh-的的-zh-adj-dQuErK0e",
"tags": [
"literary"
]
},
{
"alt_of": [
{
"word": "嫡嫡"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的文言文詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語書面用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
15,
19
]
],
"bold_text_offsets": [
[
5,
7
]
],
"ref": "宋·賾藏主《古尊宿語錄·卷四》",
"roman": "Shānsēng fófǎ, dìdì xiāngchéng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Traditional-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "山僧佛法，的的相承。"
}
],
"glosses": [
"嫡嫡 (“嫡系親傳”)的另一種寫法"
],
"id": "zh-的的-zh-adj-vxOjbc7Q",
"tags": [
"alt-of",
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dìdì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄧˋ ㄉㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "dék-dék"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "tek-tek"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "tek-lek"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dìdì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄧˋ ㄉㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "dìdì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "ti⁴-ti⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "dì-dì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "dihdih"
},
{
"roman": "didi",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "диди"
},
{
"ipa": "/ti⁵¹⁻⁵³ ti⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "dék-dék"
},
{
"ipa": "/tiʔ²⁴⁻⁵⁵ tɛiʔ²⁴/",
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "tek-tek"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tik-tik"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "dekdeg"
},
{
"ipa": "/ti̯ɪk̚³²⁻⁴ ti̯ɪk̚³²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Taibei",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "tek-lek"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tik-lik"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "dekleg"
},
{
"ipa": "/ti̯ɪk̚³²⁻⁴ li̯ɪk̚³²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Taibei",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh_pron": "tek tek"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Baxter–Sagart"
],
"zh_pron": "/*[t-l]ˤewk [t-l]ˤewk/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh_pron": "/*pleːwɢ pleːwɢ/"
}
],
"word": "的的"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "上古漢語副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "上古漢語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "上古漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「的」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "adv",
"pos_title": "副詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有引文的文言文詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有引文的閩東語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳漢語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語書面用語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東漢語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
9,
13
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"raw_tags": [
"傳統詩歌"
],
"ref": "唐·趙氏〈夫下第〉",
"roman": "Liángrén dìdì yǒu qícái, héshì niánnián bèi fàng huí?",
"tags": [
"Pinyin",
"Traditional-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "良人的的有奇才，何事年年被放回？"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
39,
43
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
12
]
],
"ref": "清·陳端生《再生緣·第九十六回》",
"roman": "Lì qīng guǒ shì rén zhōng jié, cáiqíng dìdì shèng qínán.",
"tags": [
"Pinyin",
"Written-vernacular-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "酈卿果是人中傑，才情的的勝奇男。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
39,
43
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
12
]
],
"ref": "清·陳端生《再生緣·第九十六回》",
"roman": "Lì qīng guǒ shì rén zhōng jié, cáiqíng dìdì shèng qínán.",
"tags": [
"Pinyin",
"Written-vernacular-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "郦卿果是人中杰，才情的的胜奇男。"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
16
],
[
46,
48
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
40,
41
]
],
"ref": "1908, 1937, 新舊約全書福州土腔 (Sĭng Gô Iók Ciòng Cṳ̆ (Hók-ciŭ Tū-kiŏng)), 詩篇 (Sĭ-piĕng) 25:10-12:",
"text": "謹守汝其約、遵憑汝其法度、汝的的落凡事用誠實慈悲看待伊。 […] 凡務敬畏耶和華其𠆧、耶和華的的指示伊揀者該當䟰其路。",
"translation": "凡遵守他的約和他法度的人，耶和華都以慈愛誠實待他。 […] 誰敬畏耶和華，耶和華必指示他當選擇的道路。（和合本）"
}
],
"glosses": [
"確實，真確；必定，肯定"
],
"id": "zh-的的-zh-adv-XKKYGX4T",
"raw_tags": [
"書面；閩東語"
],
"tags": [
"Hokkien"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dìdì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄧˋ ㄉㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "dék-dék"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "tek-tek"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "tek-lek"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dìdì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄧˋ ㄉㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "dìdì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "ti⁴-ti⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "dì-dì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "dihdih"
},
{
"roman": "didi",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "диди"
},
{
"ipa": "/ti⁵¹⁻⁵³ ti⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "dék-dék"
},
{
"ipa": "/tiʔ²⁴⁻⁵⁵ tɛiʔ²⁴/",
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "tek-tek"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tik-tik"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "dekdeg"
},
{
"ipa": "/ti̯ɪk̚³²⁻⁴ ti̯ɪk̚³²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Taibei",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "tek-lek"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tik-lik"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "dekleg"
},
{
"ipa": "/ti̯ɪk̚³²⁻⁴ li̯ɪk̚³²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Taibei",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh_pron": "tek tek"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Baxter–Sagart"
],
"zh_pron": "/*[t-l]ˤewk [t-l]ˤewk/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh_pron": "/*pleːwɢ pleːwɢ/"
}
],
"word": "的的"
}
{
"categories": [
"上古漢語副詞",
"上古漢語形容詞",
"上古漢語詞元",
"中古漢語副詞",
"中古漢語形容詞",
"中古漢語詞元",
"官話副詞",
"官話形容詞",
"官話詞元",
"帶「的」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"泉漳話副詞",
"泉漳話形容詞",
"泉漳話詞元",
"漢語副詞",
"漢語形容詞",
"漢語詞元",
"閩東語副詞",
"閩東語形容詞",
"閩東語詞元"
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有引文的文言文詞",
"漢語書面用語"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
107,
111
]
],
"bold_text_offsets": [
[
32,
34
]
],
"ref": "漢·劉向《新序·雜事二》",
"roman": "Gù Hélǘ yòng Zǐxū yǐ xīng, Fúchā shā zhī ér wáng; Zhāowáng yòng Yuèyì yǐ shèng, Huìwáng zhú zhī ér bài. Cǐ dìdì rán ruò bái hēi.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "故闔閭用子胥以興，夫差殺之而亡；昭王用樂毅以勝，惠王逐之而敗。此的的然若白黑。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
107,
111
]
],
"bold_text_offsets": [
[
32,
34
]
],
"ref": "漢·劉向《新序·雜事二》",
"roman": "Gù Hélǘ yòng Zǐxū yǐ xīng, Fúchā shā zhī ér wáng; Zhāowáng yòng Yuèyì yǐ shèng, Huìwáng zhú zhī ér bài. Cǐ dìdì rán ruò bái hēi.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "故阖闾用子胥以兴，夫差杀之而亡；昭王用乐毅以胜，惠王逐之而败。此的的然若白黑。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
15,
19
]
],
"bold_text_offsets": [
[
5,
7
]
],
"raw_tags": [
"詞"
],
"ref": "宋·賀鑄〈河傳〉",
"roman": "Bǐ měi gè rén, dìdì fēngliú xīnyǎn.",
"tags": [
"Pinyin",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "彼美箇人，的的風流心眼。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
15,
19
]
],
"bold_text_offsets": [
[
5,
7
]
],
"raw_tags": [
"詞"
],
"ref": "宋·賀鑄〈河傳〉",
"roman": "Bǐ měi gè rén, dìdì fēngliú xīnyǎn.",
"tags": [
"Pinyin",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "彼美个人，的的风流心眼。"
}
],
"glosses": [
"明顯清楚的樣子"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [
"有引文的文言文詞",
"漢語書面用語"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
25,
29
]
],
"bold_text_offsets": [
[
7,
9
]
],
"ref": "南朝陳·徐陵〈在北齊與楊僕射書〉",
"roman": "Zhìyú dāngdāng xiǎo lòu, dìdì xiāo fēng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "至於鐺鐺曉漏，的的宵烽。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
25,
29
]
],
"bold_text_offsets": [
[
7,
9
]
],
"ref": "南朝陳·徐陵〈在北齊與楊僕射書〉",
"roman": "Zhìyú dāngdāng xiǎo lòu, dìdì xiāo fēng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "至于铛铛晓漏，的的宵烽。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
4
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"raw_tags": [
"傳統詩歌"
],
"ref": "唐·陳子昂〈宿空舲峽青樹邨浦〉",
"roman": "Dìdì míngyuè shuǐ, jiūjiū hán yè yuán.",
"tags": [
"Pinyin",
"Traditional-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "的的明月水，啾啾寒夜猿。"
}
],
"glosses": [
"光亮鮮明的樣子"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [
"有引文的文言文詞",
"漢語書面用語"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
15,
19
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
5
]
],
"raw_tags": [
"傳統詩歌"
],
"ref": "唐·蘇頲〈陳倉別隴州司戶李維深〉",
"roman": "Qíng yán zhèng dìdì, chūn wù wǎn chíchí.",
"tags": [
"Pinyin",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "情言正的的，春物宛遲遲。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
15,
19
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
5
]
],
"raw_tags": [
"傳統詩歌"
],
"ref": "唐·蘇頲〈陳倉別隴州司戶李維深〉",
"roman": "Qíng yán zhèng dìdì, chūn wù wǎn chíchí.",
"tags": [
"Pinyin",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "情言正的的，春物宛迟迟。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
21,
25
]
],
"bold_text_offsets": [
[
5,
7
]
],
"raw_tags": [
"傳統詩歌"
],
"ref": "清·黃景仁〈綺懷〉",
"roman": "Xiè jìn lángāng chóu dìdì, dī cán qiúshuǐ sī yīnyīn.",
"tags": [
"Pinyin",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "炧盡蘭釭愁的的，滴殘虯水思愔愔。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
21,
25
]
],
"bold_text_offsets": [
[
5,
7
]
],
"raw_tags": [
"傳統詩歌"
],
"ref": "清·黃景仁〈綺懷〉",
"roman": "Xiè jìn lángāng chóu dìdì, dī cán qiúshuǐ sī yīnyīn.",
"tags": [
"Pinyin",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "炧尽兰𮣲愁的的，滴残虬水思愔愔。"
}
],
"glosses": [
"深切濃郁的樣子"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [
"有引文的文言文詞",
"漢語書面用語"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
36,
40
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
12
]
],
"raw_tags": [
"傳統詩歌"
],
"ref": "唐·韓偓〈夜坐〉",
"roman": "Gé shì yānyān ráo jiǔbìng, zhōng xū dìdì xué yúgē.",
"tags": [
"Pinyin",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "格是厭厭饒酒病，終須的的學漁歌。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
36,
40
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
12
]
],
"raw_tags": [
"傳統詩歌"
],
"ref": "唐·韓偓〈夜坐〉",
"roman": "Gé shì yānyān ráo jiǔbìng, zhōng xū dìdì xué yúgē.",
"tags": [
"Pinyin",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "格是厌厌饶酒病，终须的的学渔歌。"
}
],
"glosses": [
"擬聲詞"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"alt_of": [
{
"word": "嫡嫡"
}
],
"categories": [
"有引文的文言文詞",
"漢語書面用語"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
15,
19
]
],
"bold_text_offsets": [
[
5,
7
]
],
"ref": "宋·賾藏主《古尊宿語錄·卷四》",
"roman": "Shānsēng fófǎ, dìdì xiāngchéng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Traditional-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "山僧佛法，的的相承。"
}
],
"glosses": [
"嫡嫡 (“嫡系親傳”)的另一種寫法"
],
"tags": [
"alt-of",
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dìdì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄧˋ ㄉㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "dék-dék"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "tek-tek"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "tek-lek"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dìdì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄧˋ ㄉㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "dìdì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "ti⁴-ti⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "dì-dì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "dihdih"
},
{
"roman": "didi",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "диди"
},
{
"ipa": "/ti⁵¹⁻⁵³ ti⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "dék-dék"
},
{
"ipa": "/tiʔ²⁴⁻⁵⁵ tɛiʔ²⁴/",
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "tek-tek"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tik-tik"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "dekdeg"
},
{
"ipa": "/ti̯ɪk̚³²⁻⁴ ti̯ɪk̚³²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Taibei",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "tek-lek"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tik-lik"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "dekleg"
},
{
"ipa": "/ti̯ɪk̚³²⁻⁴ li̯ɪk̚³²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Taibei",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh_pron": "tek tek"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Baxter–Sagart"
],
"zh_pron": "/*[t-l]ˤewk [t-l]ˤewk/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh_pron": "/*pleːwɢ pleːwɢ/"
}
],
"word": "的的"
}
{
"categories": [
"上古漢語副詞",
"上古漢語形容詞",
"上古漢語詞元",
"中古漢語副詞",
"中古漢語形容詞",
"中古漢語詞元",
"官話副詞",
"官話形容詞",
"官話詞元",
"帶「的」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"泉漳話副詞",
"泉漳話形容詞",
"泉漳話詞元",
"漢語副詞",
"漢語形容詞",
"漢語詞元",
"閩東語副詞",
"閩東語形容詞",
"閩東語詞元"
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "adv",
"pos_title": "副詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有引文的官話詞",
"有引文的文言文詞",
"有引文的閩東語詞",
"泉漳漢語",
"漢語書面用語",
"閩東漢語"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
9,
13
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"raw_tags": [
"傳統詩歌"
],
"ref": "唐·趙氏〈夫下第〉",
"roman": "Liángrén dìdì yǒu qícái, héshì niánnián bèi fàng huí?",
"tags": [
"Pinyin",
"Traditional-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "良人的的有奇才，何事年年被放回？"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
39,
43
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
12
]
],
"ref": "清·陳端生《再生緣·第九十六回》",
"roman": "Lì qīng guǒ shì rén zhōng jié, cáiqíng dìdì shèng qínán.",
"tags": [
"Pinyin",
"Written-vernacular-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "酈卿果是人中傑，才情的的勝奇男。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
39,
43
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
12
]
],
"ref": "清·陳端生《再生緣·第九十六回》",
"roman": "Lì qīng guǒ shì rén zhōng jié, cáiqíng dìdì shèng qínán.",
"tags": [
"Pinyin",
"Written-vernacular-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "郦卿果是人中杰，才情的的胜奇男。"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
16
],
[
46,
48
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
40,
41
]
],
"ref": "1908, 1937, 新舊約全書福州土腔 (Sĭng Gô Iók Ciòng Cṳ̆ (Hók-ciŭ Tū-kiŏng)), 詩篇 (Sĭ-piĕng) 25:10-12:",
"text": "謹守汝其約、遵憑汝其法度、汝的的落凡事用誠實慈悲看待伊。 […] 凡務敬畏耶和華其𠆧、耶和華的的指示伊揀者該當䟰其路。",
"translation": "凡遵守他的約和他法度的人，耶和華都以慈愛誠實待他。 […] 誰敬畏耶和華，耶和華必指示他當選擇的道路。（和合本）"
}
],
"glosses": [
"確實，真確；必定，肯定"
],
"raw_tags": [
"書面；閩東語"
],
"tags": [
"Hokkien"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dìdì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄧˋ ㄉㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "dék-dék"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "tek-tek"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "tek-lek"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dìdì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄧˋ ㄉㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "dìdì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "ti⁴-ti⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "dì-dì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "dihdih"
},
{
"roman": "didi",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "диди"
},
{
"ipa": "/ti⁵¹⁻⁵³ ti⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "dék-dék"
},
{
"ipa": "/tiʔ²⁴⁻⁵⁵ tɛiʔ²⁴/",
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "tek-tek"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tik-tik"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "dekdeg"
},
{
"ipa": "/ti̯ɪk̚³²⁻⁴ ti̯ɪk̚³²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Taibei",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "tek-lek"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tik-lik"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "dekleg"
},
{
"ipa": "/ti̯ɪk̚³²⁻⁴ li̯ɪk̚³²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Taibei",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh_pron": "tek tek"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Baxter–Sagart"
],
"zh_pron": "/*[t-l]ˤewk [t-l]ˤewk/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh_pron": "/*pleːwɢ pleːwɢ/"
}
],
"word": "的的"
}
Download raw JSONL data for 的的 meaning in 漢語 (12.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-10-02 from the zhwiktionary dump dated 2026-10-01 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.