"甲狀腺" meaning in 漢語

See 甲狀腺 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂu̯ɑŋ⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɛn⁵¹/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /kaːp̚³ t͡sɔːŋ²² siːn³³/ [Cantonese, IPA], /kap̚² t͡sʰoŋ⁵⁵ ɕi̯en⁵⁵/ [IPA], /ka(ʔ)³²⁻⁵³ t͡sɔŋ²²⁻²¹ suã²¹/ [Southern Min], /ka(ʔ)³²⁻⁴¹ t͡sɔŋ³³⁻²¹ suã²¹/ [Southern Min], /ka(ʔ)³²⁻⁵³ t͡sɔŋ³³⁻¹¹ suã¹¹/ [Southern Min] Forms: 甲状腺 [Simplified Chinese]
Etymology: 和製漢語(和製漢語),借自日語 甲(こう)状(じょう)腺(せん) (kōjōsen):Template:分類,首次用於1903年汪榮寶所著的《新爾雅》 (Huang, 2020)。
  1. 人體的一種內分泌腺之一,位於前頸部喉頭下方氣管兩側 Tags: anatomy
    Sense id: zh-甲狀腺-zh-noun-a4Fo2NPo Categories (other): 漢語 解剖學
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (人體內分泌腺): tiroido (世界語), վահանագեղձ (亞美尼亞語), tiroyde (他加祿語), щитови́дная железа́ [feminine] (俄語), qalqan bezi (克里米亞韃靼語), skjaldkirtill [masculine] (冰島語), tiroide [feminine] (加利西亞語), tiroide [feminine] (加泰羅尼亞語), pajzsmirigy (匈牙利語), kelenjar tiroid (印尼語), kalkan bezi (土耳其語), غدة درقية (ğuda daraqeya) [feminine] (埃及阿拉伯語), tiroïde [masculine] (奧克語), chwarren thyroid [feminine] (威爾士語), בַּלּוּטַת הַתְּרִיס (balutát hatrís) [feminine] (希伯來語), Schilddrüse (德語), kilpnääre (愛沙尼亞語), faireog thíoróideach [feminine] (愛爾蘭語), vairogdziedzeris [masculine] (拉脫維亞語), štítná žláza [feminine] (捷克語), 甲状腺 (こうじょうせん, kōjōsen) (日語), 갑상샘 (朝鮮語), repe tenga (毛利語), glande thyroïde [feminine] (法語), tarczyca [feminine] (波蘭語), ต่อมไทรอยด์ (泰語), щитоподі́бна за́лоза [feminine] (烏克蘭語), klanjer gondhok (爪哇語), sköldkörtel [common] (瑞典語), tyreoidea (瑞典語), skydliaukė [feminine] (立陶宛語), alohkʼeʼ kʼaalógii nahalinígíí (納瓦霍語), tiroidă [feminine] (羅馬尼亞語), glandă tiroidă [feminine] (羅馬尼亞語), kilpirauhanen (芬蘭語), thyroid gland (英語), schildklier [feminine] (荷蘭語), tiroide [feminine] (葡萄牙語), tireoide [feminine] (葡萄牙語), бамбай булчирхай (蒙古語), ལྦ་བ (藏語), tiroides [feminine] (西班牙語), glándula tiroides (西班牙語), tuyến giáp (越南語), qalxanabənzər vəzi (阿塞拜疆語), غُدَّة دَرَقِيَّة (ḡudda daraqiyya) [feminine] (阿拉伯語), tiroides [feminine] (阿斯圖里亞斯語), अवटु ग्रंथी [feminine] (馬拉地語)
Categories (other): 官話名詞, 官話詞元, 客家語名詞, 客家語詞元, 帶「狀」的漢語詞, 帶「甲」的漢語詞, 帶「腺」的漢語詞, 有3個詞條的頁面, 有國際音標的漢語詞, 泉漳話名詞, 泉漳話詞元, 派生自日語的漢語詞, 漢語名詞, 漢語詞元, 粵語名詞, 粵語詞元 Derived forms: 促甲狀腺激素 (cùjiǎzhuàngxiànjīsù) [Traditional Chinese], 促甲状腺激素 (cùjiǎzhuàngxiànjīsù) [Simplified Chinese], 副甲狀腺 (fùjiǎzhuàngxiàn) [Traditional Chinese], 副甲状腺 (fùjiǎzhuàngxiàn) [Simplified Chinese], 甲狀腺機能亢進 (jiǎzhuàngxiàn jīnéng kàngjìn) [Traditional Chinese], 甲状腺机能亢进 (jiǎzhuàngxiàn jīnéng kàngjìn) [Simplified Chinese], 甲狀腺癌 [Traditional Chinese], 甲状腺癌 [Simplified Chinese], 甲狀腺素 (jiǎzhuàngxiànsù) [Traditional Chinese], 甲状腺素 (jiǎzhuàngxiànsù) [Simplified Chinese], 甲狀腺腫 (jiǎzhuàngxiànzhǒng) [Traditional Chinese], 甲状腺肿 (jiǎzhuàngxiànzhǒng) [Simplified Chinese]
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「狀」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「甲」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「腺」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自日語的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "cùjiǎzhuàngxiànjīsù",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "促甲狀腺激素"
    },
    {
      "roman": "cùjiǎzhuàngxiànjīsù",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "促甲状腺激素"
    },
    {
      "roman": "fùjiǎzhuàngxiàn",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "副甲狀腺"
    },
    {
      "roman": "fùjiǎzhuàngxiàn",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "副甲状腺"
    },
    {
      "roman": "jiǎzhuàngxiàn jīnéng kàngjìn",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "甲狀腺機能亢進"
    },
    {
      "roman": "jiǎzhuàngxiàn jīnéng kàngjìn",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "甲状腺机能亢进"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "甲狀腺癌"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "甲状腺癌"
    },
    {
      "roman": "jiǎzhuàngxiànsù",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "甲狀腺素"
    },
    {
      "roman": "jiǎzhuàngxiànsù",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "甲状腺素"
    },
    {
      "roman": "jiǎzhuàngxiànzhǒng",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "甲狀腺腫"
    },
    {
      "roman": "jiǎzhuàngxiànzhǒng",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "甲状腺肿"
    }
  ],
  "etymology_text": "和製漢語(和製漢語),借自日語 甲(こう)状(じょう)腺(せん) (kōjōsen):Template:分類,首次用於1903年汪榮寶所著的《新爾雅》 (Huang, 2020)。",
  "forms": [
    {
      "form": "甲状腺",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語 解剖學",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "人體的一種內分泌腺之一,位於前頸部喉頭下方氣管兩側"
      ],
      "id": "zh-甲狀腺-zh-noun-a4Fo2NPo",
      "tags": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jiǎzhuàngxiàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄐㄧㄚˇ ㄓㄨㄤˋ ㄒㄧㄢˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "gaap³ zong⁶ sin³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "kap-chhong-sien"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "kah-chōng-sòaⁿ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jiǎzhuàngxiàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄐㄧㄚˇ ㄓㄨㄤˋ ㄒㄧㄢˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jiǎjhuàngsiàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "chia³-chuang⁴-hsien⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "jyǎ-jwàng-syàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "jeajuanqshiann"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "цзячжуансянь (czjačžuansjanʹ)"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂu̯ɑŋ⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɛn⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "gaap³ zong⁶ sin³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "gaap johng sin"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "gaap⁸ dzong⁶ sin³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "gab³ zong⁶ xin³"
    },
    {
      "ipa": "/kaːp̚³ t͡sɔːŋ²² siːn³³/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "kap-chhong-sien"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家語拼音"
      ],
      "zh_pron": "gab` cong xien"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家話拼音"
      ],
      "zh_pron": "gab⁵ cong⁴ xian⁴"
    },
    {
      "ipa": "/kap̚² t͡sʰoŋ⁵⁵ ɕi̯en⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃"
      ],
      "tags": [
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、臺灣話(常用)",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "kah-chōng-sòaⁿ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、臺灣話(常用)",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "kah-tsōng-suànn"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、臺灣話(常用)",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "kahzoxngsvoax"
    },
    {
      "ipa": "/ka(ʔ)³²⁻⁵³ t͡sɔŋ²²⁻²¹ suã²¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、臺灣話(常用)",
        "國際音標 (廈門"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ka(ʔ)³²⁻⁴¹ t͡sɔŋ³³⁻²¹ suã²¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、臺灣話(常用)",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ka(ʔ)³²⁻⁵³ t͡sɔŋ³³⁻¹¹ suã¹¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、臺灣話(常用)",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ḡudda daraqiyya",
      "sense": "人體內分泌腺",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "غُدَّة دَرَقِيَّة"
    },
    {
      "lang": "埃及阿拉伯語",
      "lang_code": "arz",
      "roman": "ğuda daraqeya",
      "sense": "人體內分泌腺",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "غدة درقية"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "人體內分泌腺",
      "word": "վահանագեղձ"
    },
    {
      "lang": "阿斯圖里亞斯語",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "人體內分泌腺",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tiroides"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "人體內分泌腺",
      "word": "qalxanabənzər vəzi"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "人體內分泌腺",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tiroide"
    },
    {
      "lang": "克里米亞韃靼語",
      "lang_code": "crh",
      "sense": "人體內分泌腺",
      "word": "qalqan bezi"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "人體內分泌腺",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "štítná žláza"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "人體內分泌腺",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "schildklier"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "人體內分泌腺",
      "word": "thyroid gland"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "人體內分泌腺",
      "word": "tiroido"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "人體內分泌腺",
      "word": "kilpnääre"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "人體內分泌腺",
      "word": "kilpirauhanen"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "人體內分泌腺",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "glande thyroïde"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "人體內分泌腺",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tiroide"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "人體內分泌腺",
      "word": "Schilddrüse"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "balutát hatrís",
      "sense": "人體內分泌腺",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "בַּלּוּטַת הַתְּרִיס"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "人體內分泌腺",
      "word": "pajzsmirigy"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "人體內分泌腺",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "skjaldkirtill"
    },
    {
      "lang": "印尼語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "人體內分泌腺",
      "word": "kelenjar tiroid"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "人體內分泌腺",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "faireog thíoróideach"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "こうじょうせん, kōjōsen",
      "sense": "人體內分泌腺",
      "word": "甲状腺"
    },
    {
      "lang": "爪哇語",
      "lang_code": "jv",
      "sense": "人體內分泌腺",
      "word": "klanjer gondhok"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "人體內分泌腺",
      "word": "갑상샘"
    },
    {
      "lang": "拉脫維亞語",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "人體內分泌腺",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vairogdziedzeris"
    },
    {
      "lang": "立陶宛語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "人體內分泌腺",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "skydliaukė"
    },
    {
      "lang": "毛利語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "人體內分泌腺",
      "word": "repe tenga"
    },
    {
      "lang": "馬拉地語",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "人體內分泌腺",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "अवटु ग्रंथी"
    },
    {
      "lang": "蒙古語",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "人體內分泌腺",
      "word": "бамбай булчирхай"
    },
    {
      "lang": "納瓦霍語",
      "lang_code": "nv",
      "sense": "人體內分泌腺",
      "word": "alohkʼeʼ kʼaalógii nahalinígíí"
    },
    {
      "lang": "奧克語",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "人體內分泌腺",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tiroïde"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "人體內分泌腺",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tarczyca"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "raw_tags": [
        "葡萄牙"
      ],
      "sense": "人體內分泌腺",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tiroide"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "raw_tags": [
        "巴西"
      ],
      "sense": "人體內分泌腺",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tireoide"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "人體內分泌腺",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tiroidă"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "人體內分泌腺",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "glandă tiroidă"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "人體內分泌腺",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "щитови́дная железа́"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "人體內分泌腺",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tiroides"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "人體內分泌腺",
      "word": "glándula tiroides"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "人體內分泌腺",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "sköldkörtel"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "人體內分泌腺",
      "word": "tyreoidea"
    },
    {
      "lang": "他加祿語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "人體內分泌腺",
      "word": "tiroyde"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "sense": "人體內分泌腺",
      "word": "ต่อมไทรอยด์"
    },
    {
      "lang": "藏語",
      "lang_code": "bo",
      "sense": "人體內分泌腺",
      "word": "ལྦ་བ"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "人體內分泌腺",
      "word": "kalkan bezi"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "人體內分泌腺",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "щитоподі́бна за́лоза"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "人體內分泌腺",
      "word": "tuyến giáp"
    },
    {
      "lang": "威爾士語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "人體內分泌腺",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chwarren thyroid"
    }
  ],
  "word": "甲狀腺"
}
{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "客家語名詞",
    "客家語詞元",
    "帶「狀」的漢語詞",
    "帶「甲」的漢語詞",
    "帶「腺」的漢語詞",
    "有3個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "泉漳話名詞",
    "泉漳話詞元",
    "派生自日語的漢語詞",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "cùjiǎzhuàngxiànjīsù",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "促甲狀腺激素"
    },
    {
      "roman": "cùjiǎzhuàngxiànjīsù",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "促甲状腺激素"
    },
    {
      "roman": "fùjiǎzhuàngxiàn",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "副甲狀腺"
    },
    {
      "roman": "fùjiǎzhuàngxiàn",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "副甲状腺"
    },
    {
      "roman": "jiǎzhuàngxiàn jīnéng kàngjìn",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "甲狀腺機能亢進"
    },
    {
      "roman": "jiǎzhuàngxiàn jīnéng kàngjìn",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "甲状腺机能亢进"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "甲狀腺癌"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "甲状腺癌"
    },
    {
      "roman": "jiǎzhuàngxiànsù",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "甲狀腺素"
    },
    {
      "roman": "jiǎzhuàngxiànsù",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "甲状腺素"
    },
    {
      "roman": "jiǎzhuàngxiànzhǒng",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "甲狀腺腫"
    },
    {
      "roman": "jiǎzhuàngxiànzhǒng",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "甲状腺肿"
    }
  ],
  "etymology_text": "和製漢語(和製漢語),借自日語 甲(こう)状(じょう)腺(せん) (kōjōsen):Template:分類,首次用於1903年汪榮寶所著的《新爾雅》 (Huang, 2020)。",
  "forms": [
    {
      "form": "甲状腺",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "漢語 解剖學"
      ],
      "glosses": [
        "人體的一種內分泌腺之一,位於前頸部喉頭下方氣管兩側"
      ],
      "tags": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jiǎzhuàngxiàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄐㄧㄚˇ ㄓㄨㄤˋ ㄒㄧㄢˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "gaap³ zong⁶ sin³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "kap-chhong-sien"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "kah-chōng-sòaⁿ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jiǎzhuàngxiàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄐㄧㄚˇ ㄓㄨㄤˋ ㄒㄧㄢˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jiǎjhuàngsiàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "chia³-chuang⁴-hsien⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "jyǎ-jwàng-syàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "jeajuanqshiann"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "цзячжуансянь (czjačžuansjanʹ)"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂu̯ɑŋ⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɛn⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "gaap³ zong⁶ sin³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "gaap johng sin"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "gaap⁸ dzong⁶ sin³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "gab³ zong⁶ xin³"
    },
    {
      "ipa": "/kaːp̚³ t͡sɔːŋ²² siːn³³/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "kap-chhong-sien"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家語拼音"
      ],
      "zh_pron": "gab` cong xien"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家話拼音"
      ],
      "zh_pron": "gab⁵ cong⁴ xian⁴"
    },
    {
      "ipa": "/kap̚² t͡sʰoŋ⁵⁵ ɕi̯en⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃"
      ],
      "tags": [
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、臺灣話(常用)",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "kah-chōng-sòaⁿ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、臺灣話(常用)",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "kah-tsōng-suànn"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、臺灣話(常用)",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "kahzoxngsvoax"
    },
    {
      "ipa": "/ka(ʔ)³²⁻⁵³ t͡sɔŋ²²⁻²¹ suã²¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、臺灣話(常用)",
        "國際音標 (廈門"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ka(ʔ)³²⁻⁴¹ t͡sɔŋ³³⁻²¹ suã²¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、臺灣話(常用)",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ka(ʔ)³²⁻⁵³ t͡sɔŋ³³⁻¹¹ suã¹¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、臺灣話(常用)",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ḡudda daraqiyya",
      "sense": "人體內分泌腺",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "غُدَّة دَرَقِيَّة"
    },
    {
      "lang": "埃及阿拉伯語",
      "lang_code": "arz",
      "roman": "ğuda daraqeya",
      "sense": "人體內分泌腺",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "غدة درقية"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "人體內分泌腺",
      "word": "վահանագեղձ"
    },
    {
      "lang": "阿斯圖里亞斯語",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "人體內分泌腺",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tiroides"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "人體內分泌腺",
      "word": "qalxanabənzər vəzi"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "人體內分泌腺",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tiroide"
    },
    {
      "lang": "克里米亞韃靼語",
      "lang_code": "crh",
      "sense": "人體內分泌腺",
      "word": "qalqan bezi"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "人體內分泌腺",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "štítná žláza"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "人體內分泌腺",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "schildklier"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "人體內分泌腺",
      "word": "thyroid gland"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "人體內分泌腺",
      "word": "tiroido"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "人體內分泌腺",
      "word": "kilpnääre"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "人體內分泌腺",
      "word": "kilpirauhanen"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "人體內分泌腺",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "glande thyroïde"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "人體內分泌腺",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tiroide"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "人體內分泌腺",
      "word": "Schilddrüse"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "balutát hatrís",
      "sense": "人體內分泌腺",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "בַּלּוּטַת הַתְּרִיס"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "人體內分泌腺",
      "word": "pajzsmirigy"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "人體內分泌腺",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "skjaldkirtill"
    },
    {
      "lang": "印尼語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "人體內分泌腺",
      "word": "kelenjar tiroid"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "人體內分泌腺",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "faireog thíoróideach"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "こうじょうせん, kōjōsen",
      "sense": "人體內分泌腺",
      "word": "甲状腺"
    },
    {
      "lang": "爪哇語",
      "lang_code": "jv",
      "sense": "人體內分泌腺",
      "word": "klanjer gondhok"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "人體內分泌腺",
      "word": "갑상샘"
    },
    {
      "lang": "拉脫維亞語",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "人體內分泌腺",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vairogdziedzeris"
    },
    {
      "lang": "立陶宛語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "人體內分泌腺",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "skydliaukė"
    },
    {
      "lang": "毛利語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "人體內分泌腺",
      "word": "repe tenga"
    },
    {
      "lang": "馬拉地語",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "人體內分泌腺",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "अवटु ग्रंथी"
    },
    {
      "lang": "蒙古語",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "人體內分泌腺",
      "word": "бамбай булчирхай"
    },
    {
      "lang": "納瓦霍語",
      "lang_code": "nv",
      "sense": "人體內分泌腺",
      "word": "alohkʼeʼ kʼaalógii nahalinígíí"
    },
    {
      "lang": "奧克語",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "人體內分泌腺",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tiroïde"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "人體內分泌腺",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tarczyca"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "raw_tags": [
        "葡萄牙"
      ],
      "sense": "人體內分泌腺",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tiroide"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "raw_tags": [
        "巴西"
      ],
      "sense": "人體內分泌腺",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tireoide"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "人體內分泌腺",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tiroidă"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "人體內分泌腺",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "glandă tiroidă"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "人體內分泌腺",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "щитови́дная железа́"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "人體內分泌腺",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tiroides"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "人體內分泌腺",
      "word": "glándula tiroides"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "人體內分泌腺",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "sköldkörtel"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "人體內分泌腺",
      "word": "tyreoidea"
    },
    {
      "lang": "他加祿語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "人體內分泌腺",
      "word": "tiroyde"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "sense": "人體內分泌腺",
      "word": "ต่อมไทรอยด์"
    },
    {
      "lang": "藏語",
      "lang_code": "bo",
      "sense": "人體內分泌腺",
      "word": "ལྦ་བ"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "人體內分泌腺",
      "word": "kalkan bezi"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "人體內分泌腺",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "щитоподі́бна за́лоза"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "人體內分泌腺",
      "word": "tuyến giáp"
    },
    {
      "lang": "威爾士語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "人體內分泌腺",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chwarren thyroid"
    }
  ],
  "word": "甲狀腺"
}

Download raw JSONL data for 甲狀腺 meaning in 漢語 (10.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.