See 災害 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「害」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「災」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有音頻鏈接的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語水平考試乙級詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "地質災害"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "地质灾害"
},
{
"roman": "zìrán zāihài",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "自然災害"
},
{
"roman": "zìrán zāihài",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "自然灾害"
}
],
"forms": [
{
"form": "灾害",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "分類詞為「場」的漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "分類詞為「次」的漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "分類詞為「種」的漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"classifiers": [
{
"classifier": "場",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
]
},
{
"classifier": "场",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
},
{
"classifier": "次"
},
{
"classifier": "種",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
]
},
{
"classifier": "种",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"glosses": [
"對人類和其生存的環境造成破壞性影響的危害"
],
"id": "zh-災害-zh-noun-YoV4YmLc"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zāihài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄗㄞ ㄏㄞˋ"
},
{
"audio": "Zh-zaihài.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/Zh-zaihài.ogg/Zh-zaihài.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-zaihài.ogg",
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zoi¹ hoi⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "châi-hoi"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chai-hāi"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "zai¹ hai⁷"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zāihài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄗㄞ ㄏㄞˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "zaihài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "tsai¹-hai⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "dzāi-hài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "tzaihay"
},
{
"roman": "czajxaj",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "цзайхай"
},
{
"ipa": "/t͡saɪ̯⁵⁵ xaɪ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zoi¹ hoi⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jōi hoih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dzoi¹ hoi⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "zoi¹ hoi⁶"
},
{
"ipa": "/t͡sɔːi̯⁵⁵ hɔːi̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "châi-hoi"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "zai^ˊ hoi"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "zai¹ hoi⁴"
},
{
"ipa": "/t͡sai̯²⁴⁻¹¹ hoi̯⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chai-hāi"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tsai-hāi"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "zai'hai"
},
{
"ipa": "/t͡sai̯⁴⁴⁻²² hai̯²²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/t͡sai̯³³ hai̯⁴¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡sai̯⁴⁴⁻²² hai̯²²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡sai̯⁴⁴⁻³³ hai̯³³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"ipa": "/t͡sai̯⁴⁴⁻³³ hai̯³³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "zai¹ hai⁷"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "tsai hāi"
},
{
"ipa": "/t͡sai³³⁻²³ hai¹¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "luànr",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"dialectal"
],
"word": "亂兒"
},
{
"roman": "luànr",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"dialectal"
],
"word": "乱儿"
},
{
"raw_tags": [
"人為製造的災禍"
],
"roman": "rénhuò",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "人禍"
},
{
"raw_tags": [
"人為製造的災禍"
],
"roman": "rénhuò",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "人祸"
},
{
"raw_tags": [
"佛教"
],
"roman": "jié",
"word": "劫"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "劫煞"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "劫難"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "劫难"
},
{
"raw_tags": [
"書面，",
"用於組詞"
],
"word": "厄"
},
{
"raw_tags": [
"大的災禍"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "大禍"
},
{
"raw_tags": [
"大的災禍"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "大祸"
},
{
"raw_tags": [
"大的災禍"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "大難"
},
{
"raw_tags": [
"大的災禍"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "大难"
},
{
"raw_tags": [
"自然災害"
],
"roman": "tiānzāi",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "天災"
},
{
"raw_tags": [
"自然災害"
],
"roman": "tiānzāi",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "天灾"
},
{
"tags": [
"literary"
],
"word": "央厄"
},
{
"raw_tags": [
"書面，意想不到的災禍"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "奇禍"
},
{
"raw_tags": [
"書面，意想不到的災禍"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "奇祸"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"literary"
],
"word": "巨禍"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"literary"
],
"word": "巨祸"
},
{
"raw_tags": [
"l書面，",
"用於組詞"
],
"word": "患"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "慘事"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "惨事"
},
{
"roman": "cǎnjù",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "慘劇"
},
{
"roman": "cǎnjù",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "惨剧"
},
{
"raw_tags": [
"悲慘的災禍"
],
"roman": "cǎnhuò",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "慘禍"
},
{
"raw_tags": [
"悲慘的災禍"
],
"roman": "cǎnhuò",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "惨祸"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "沙𧐔"
},
{
"roman": "hàojié",
"word": "浩劫"
},
{
"raw_tags": [
"書面，",
"用於組詞"
],
"roman": "zāi",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "災"
},
{
"raw_tags": [
"書面，",
"用於組詞"
],
"roman": "zāi",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "灾"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"literary"
],
"word": "災劫"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"literary"
],
"word": "灾劫"
},
{
"roman": "zāi'è",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"literary"
],
"word": "災厄"
},
{
"roman": "zāi'è",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"literary"
],
"word": "灾厄"
},
{
"roman": "zāiyāng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "災殃"
},
{
"roman": "zāiyāng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "灾殃"
},
{
"roman": "zāihuò",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "災禍"
},
{
"roman": "zāihuò",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "灾祸"
},
{
"raw_tags": [
"書面，自然災害"
],
"roman": "zāibiàn",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "災變"
},
{
"raw_tags": [
"書面，自然災害"
],
"roman": "zāibiàn",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "灾变"
},
{
"roman": "zāinàn",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "災難"
},
{
"roman": "zāinàn",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "灾难"
},
{
"roman": "yōngjū",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"figuratively"
],
"word": "癰疽"
},
{
"roman": "yōngjū",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"figuratively"
],
"word": "痈疽"
},
{
"roman": "shěnglì",
"tags": [
"literary"
],
"word": "眚沴"
},
{
"raw_tags": [
"書面，",
"用於組詞"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "禍"
},
{
"raw_tags": [
"書面，",
"用於組詞"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "祸"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "禍事"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "祸事"
},
{
"roman": "huòhài",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "禍害"
},
{
"roman": "huòhài",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "祸害"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Xiang"
],
"word": "禍息"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Xiang"
],
"word": "祸息"
},
{
"roman": "huòhuàn",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "禍患"
},
{
"roman": "huòhuàn",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "祸患"
},
{
"roman": "huòyāng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "禍殃"
},
{
"roman": "huòyāng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "祸殃"
}
],
"word": "災害"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"客家語名詞",
"客家語詞元",
"帶「害」的漢語詞",
"帶「災」的漢語詞",
"有4個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"有音頻鏈接的官話詞",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語名詞",
"漢語水平考試乙級詞",
"漢語詞元",
"潮州話名詞",
"潮州話詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "地質災害"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "地质灾害"
},
{
"roman": "zìrán zāihài",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "自然災害"
},
{
"roman": "zìrán zāihài",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "自然灾害"
}
],
"forms": [
{
"form": "灾害",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"分類詞為「場」的漢語名詞",
"分類詞為「次」的漢語名詞",
"分類詞為「種」的漢語名詞"
],
"classifiers": [
{
"classifier": "場",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
]
},
{
"classifier": "场",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
},
{
"classifier": "次"
},
{
"classifier": "種",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
]
},
{
"classifier": "种",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"glosses": [
"對人類和其生存的環境造成破壞性影響的危害"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zāihài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄗㄞ ㄏㄞˋ"
},
{
"audio": "Zh-zaihài.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/Zh-zaihài.ogg/Zh-zaihài.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-zaihài.ogg",
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zoi¹ hoi⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "châi-hoi"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chai-hāi"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "zai¹ hai⁷"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zāihài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄗㄞ ㄏㄞˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "zaihài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "tsai¹-hai⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "dzāi-hài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "tzaihay"
},
{
"roman": "czajxaj",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "цзайхай"
},
{
"ipa": "/t͡saɪ̯⁵⁵ xaɪ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zoi¹ hoi⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jōi hoih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dzoi¹ hoi⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "zoi¹ hoi⁶"
},
{
"ipa": "/t͡sɔːi̯⁵⁵ hɔːi̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "châi-hoi"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "zai^ˊ hoi"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "zai¹ hoi⁴"
},
{
"ipa": "/t͡sai̯²⁴⁻¹¹ hoi̯⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chai-hāi"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tsai-hāi"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "zai'hai"
},
{
"ipa": "/t͡sai̯⁴⁴⁻²² hai̯²²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/t͡sai̯³³ hai̯⁴¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡sai̯⁴⁴⁻²² hai̯²²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡sai̯⁴⁴⁻³³ hai̯³³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"ipa": "/t͡sai̯⁴⁴⁻³³ hai̯³³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "zai¹ hai⁷"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "tsai hāi"
},
{
"ipa": "/t͡sai³³⁻²³ hai¹¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "luànr",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"dialectal"
],
"word": "亂兒"
},
{
"roman": "luànr",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"dialectal"
],
"word": "乱儿"
},
{
"raw_tags": [
"人為製造的災禍"
],
"roman": "rénhuò",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "人禍"
},
{
"raw_tags": [
"人為製造的災禍"
],
"roman": "rénhuò",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "人祸"
},
{
"raw_tags": [
"佛教"
],
"roman": "jié",
"word": "劫"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "劫煞"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "劫難"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "劫难"
},
{
"raw_tags": [
"書面，",
"用於組詞"
],
"word": "厄"
},
{
"raw_tags": [
"大的災禍"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "大禍"
},
{
"raw_tags": [
"大的災禍"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "大祸"
},
{
"raw_tags": [
"大的災禍"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "大難"
},
{
"raw_tags": [
"大的災禍"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "大难"
},
{
"raw_tags": [
"自然災害"
],
"roman": "tiānzāi",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "天災"
},
{
"raw_tags": [
"自然災害"
],
"roman": "tiānzāi",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "天灾"
},
{
"tags": [
"literary"
],
"word": "央厄"
},
{
"raw_tags": [
"書面，意想不到的災禍"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "奇禍"
},
{
"raw_tags": [
"書面，意想不到的災禍"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "奇祸"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"literary"
],
"word": "巨禍"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"literary"
],
"word": "巨祸"
},
{
"raw_tags": [
"l書面，",
"用於組詞"
],
"word": "患"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "慘事"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "惨事"
},
{
"roman": "cǎnjù",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "慘劇"
},
{
"roman": "cǎnjù",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "惨剧"
},
{
"raw_tags": [
"悲慘的災禍"
],
"roman": "cǎnhuò",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "慘禍"
},
{
"raw_tags": [
"悲慘的災禍"
],
"roman": "cǎnhuò",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "惨祸"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "沙𧐔"
},
{
"roman": "hàojié",
"word": "浩劫"
},
{
"raw_tags": [
"書面，",
"用於組詞"
],
"roman": "zāi",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "災"
},
{
"raw_tags": [
"書面，",
"用於組詞"
],
"roman": "zāi",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "灾"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"literary"
],
"word": "災劫"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"literary"
],
"word": "灾劫"
},
{
"roman": "zāi'è",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"literary"
],
"word": "災厄"
},
{
"roman": "zāi'è",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"literary"
],
"word": "灾厄"
},
{
"roman": "zāiyāng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "災殃"
},
{
"roman": "zāiyāng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "灾殃"
},
{
"roman": "zāihuò",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "災禍"
},
{
"roman": "zāihuò",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "灾祸"
},
{
"raw_tags": [
"書面，自然災害"
],
"roman": "zāibiàn",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "災變"
},
{
"raw_tags": [
"書面，自然災害"
],
"roman": "zāibiàn",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "灾变"
},
{
"roman": "zāinàn",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "災難"
},
{
"roman": "zāinàn",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "灾难"
},
{
"roman": "yōngjū",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"figuratively"
],
"word": "癰疽"
},
{
"roman": "yōngjū",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"figuratively"
],
"word": "痈疽"
},
{
"roman": "shěnglì",
"tags": [
"literary"
],
"word": "眚沴"
},
{
"raw_tags": [
"書面，",
"用於組詞"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "禍"
},
{
"raw_tags": [
"書面，",
"用於組詞"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "祸"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "禍事"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "祸事"
},
{
"roman": "huòhài",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "禍害"
},
{
"roman": "huòhài",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "祸害"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Xiang"
],
"word": "禍息"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Xiang"
],
"word": "祸息"
},
{
"roman": "huòhuàn",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "禍患"
},
{
"roman": "huòhuàn",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "祸患"
},
{
"roman": "huòyāng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "禍殃"
},
{
"roman": "huòyāng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "祸殃"
}
],
"word": "災害"
}
Download raw JSONL data for 災害 meaning in 漢語 (8.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-18 from the zhwiktionary dump dated 2025-09-02 using wiktextract (740530f and 0c495c6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.