See 流產 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「流」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「產」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "réngōng liúchǎn",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "人工流產"
},
{
"roman": "réngōng liúchǎn",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "人工流产"
},
{
"word": "人流"
},
{
"roman": "jīliú liúchǎn",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "稽留流產"
},
{
"roman": "jīliú liúchǎn",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "稽留流产"
}
],
"forms": [
{
"form": "流产",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"胎兒在能夠於子宮外獨立生存之前自然死亡"
],
"id": "zh-流產-zh-verb-J~UWGeYn"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "Jìhuà yīn zījīn bùzú ér liúchǎn.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "計劃因資金不足而流產。"
},
{
"roman": "Jìhuà yīn zījīn bùzú ér liúchǎn.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "计划因资金不足而流产。"
}
],
"glosses": [
"（計畫、事情）因故中止"
],
"id": "zh-流產-zh-verb-JnxHLTTB"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "liúchǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄧㄡˊ ㄔㄢˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lau⁴ caan²"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "liû-sán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "liúchǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄧㄡˊ ㄔㄢˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "lióuchǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "liu²-chʻan³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "lyóu-chǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "liouchaan"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "лючань (ljučanʹ)"
},
{
"ipa": "/li̯oʊ̯³⁵ ʈ͡ʂʰän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lau⁴ caan²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "làuh cháan"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lau⁴ tsaan²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "leo⁴ can²"
},
{
"ipa": "/lɐu̯²¹ t͡sʰaːn³⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "liû-sán"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "liû-sán"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "liusarn"
},
{
"ipa": "/liu²⁴⁻²² san⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/liu²⁴⁻²² san⁵⁵⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/liu¹³⁻²² san⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/liu²⁴⁻¹¹ san⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/liu²³⁻³³ san⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "xiǎochǎn",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "小產"
},
{
"roman": "xiǎochǎn",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "小产"
},
{
"roman": "xiǎoyuè",
"word": "小月"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "損身仔"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "损身仔"
},
{
"raw_tags": [
"閩語、臺灣華語"
],
"roman": "luòtāi",
"word": "落胎"
},
{
"word": "交落身"
},
{
"roman": "tuōtāi",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "脫胎"
},
{
"roman": "tuōtāi",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "脱胎"
}
],
"translations": [
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "аборт"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "выкидыш"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "преждевременные"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "роды"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "самопроизвольный"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "выкидыш"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "мед."
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "искусственный"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "выкидыш"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "аборт"
}
],
"word": "流產"
}
{
"categories": [
"官話動詞",
"官話詞元",
"帶「流」的漢語詞",
"帶「產」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"泉漳話動詞",
"泉漳話詞元",
"漢語動詞",
"漢語詞元",
"粵語動詞",
"粵語詞元"
],
"derived": [
{
"roman": "réngōng liúchǎn",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "人工流產"
},
{
"roman": "réngōng liúchǎn",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "人工流产"
},
{
"word": "人流"
},
{
"roman": "jīliú liúchǎn",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "稽留流產"
},
{
"roman": "jīliú liúchǎn",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "稽留流产"
}
],
"forms": [
{
"form": "流产",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"胎兒在能夠於子宮外獨立生存之前自然死亡"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的官話詞"
],
"examples": [
{
"roman": "Jìhuà yīn zījīn bùzú ér liúchǎn.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "計劃因資金不足而流產。"
},
{
"roman": "Jìhuà yīn zījīn bùzú ér liúchǎn.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "计划因资金不足而流产。"
}
],
"glosses": [
"（計畫、事情）因故中止"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "liúchǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄧㄡˊ ㄔㄢˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lau⁴ caan²"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "liû-sán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "liúchǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄧㄡˊ ㄔㄢˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "lióuchǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "liu²-chʻan³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "lyóu-chǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "liouchaan"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "лючань (ljučanʹ)"
},
{
"ipa": "/li̯oʊ̯³⁵ ʈ͡ʂʰän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lau⁴ caan²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "làuh cháan"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lau⁴ tsaan²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "leo⁴ can²"
},
{
"ipa": "/lɐu̯²¹ t͡sʰaːn³⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "liû-sán"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "liû-sán"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "liusarn"
},
{
"ipa": "/liu²⁴⁻²² san⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/liu²⁴⁻²² san⁵⁵⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/liu¹³⁻²² san⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/liu²⁴⁻¹¹ san⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/liu²³⁻³³ san⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "xiǎochǎn",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "小產"
},
{
"roman": "xiǎochǎn",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "小产"
},
{
"roman": "xiǎoyuè",
"word": "小月"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "損身仔"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "损身仔"
},
{
"raw_tags": [
"閩語、臺灣華語"
],
"roman": "luòtāi",
"word": "落胎"
},
{
"word": "交落身"
},
{
"roman": "tuōtāi",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "脫胎"
},
{
"roman": "tuōtāi",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "脱胎"
}
],
"translations": [
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "аборт"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "выкидыш"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "преждевременные"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "роды"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "самопроизвольный"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "выкидыш"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "мед."
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "искусственный"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "выкидыш"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "аборт"
}
],
"word": "流產"
}
Download raw JSONL data for 流產 meaning in 漢語 (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.