See 棋盤 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "台山話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "台山話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "台山話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「棋」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「盤」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 國際象棋",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "贛語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "贛語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "贛語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "需要注意讀音的贛語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "棋盤山"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "棋盘山"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "棋盤遊戲"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "棋盘游戏"
}
],
"forms": [
{
"form": "棋盘",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"棋類游戲中容納棋子以標明方位、狀態的物品"
],
"id": "zh-棋盤-zh-noun-FWgjw00s"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語簡稱",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東漢語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "棋盘箔"
}
],
"glosses": [
"棋盤箔／棋盘箔之簡寫。"
],
"id": "zh-棋盤-zh-noun-ri9w9VML",
"tags": [
"Eastern Min",
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "qípán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄑㄧˊ ㄆㄢˊ"
},
{
"raw_tags": [
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "kei⁴ pun⁴⁻²"
},
{
"raw_tags": [
"台山話",
"維基詞典拼音"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "kei³ pon^(3*)"
},
{
"raw_tags": [
"維基詞典"
],
"tags": [
"Gan"
],
"zh_pron": "qi² pon²"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "khì-phàn"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"梅縣",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "ki² pan²"
},
{
"raw_tags": [
"平話字"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"zh_pron": "gì-buàng"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kî-pôaⁿ"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "gi⁵ buan⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "qípán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄑㄧˊ ㄆㄢˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "cípán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chʻi²-pʻan²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "chí-pán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "chyiparn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "ципань (cipanʹ)"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi³⁵ pʰän³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "kei⁴ pun⁴⁻²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "kèih pún"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "kei⁴ pun⁴⁻²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "kéi⁴ pun⁴⁻²"
},
{
"ipa": "/kʰei̯²¹ pʰuːn²¹⁻³⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"台山話",
"台城",
"維基詞典拼音"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "kei³ pon^(3*)"
},
{
"ipa": "/kʰei²² pʰᵘɔn²²⁻²²⁵/",
"raw_tags": [
"台山話",
"台城"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"南昌話",
"維基詞典"
],
"tags": [
"Gan"
],
"zh_pron": "qi² pon²"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi²⁴ pʰɵn²⁴/",
"raw_tags": [
"南昌話"
],
"tags": [
"Gan",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "khì-phàn"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "ki^ˇ pan^ˇ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "ki² pan²"
},
{
"ipa": "/kʰi¹¹ pʰan¹¹/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"梅州話",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "ki² pan²"
},
{
"ipa": "/kʰi¹¹ pʰan¹¹/",
"raw_tags": [
"客家語",
"梅州話"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"福州話",
"平話字"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"zh_pron": "gì-buàng"
},
{
"ipa": "/ki⁵³⁻³³ ⁽ᵖ⁻⁾βuaŋ⁵³/",
"raw_tags": [
"福州話"
],
"tags": [
"Eastern Min",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"龍巖",
"臺灣話（常用）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kî-pôaⁿ"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"龍巖",
"臺灣話（常用）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kî-puânn"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"龍巖",
"臺灣話（常用）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ki'pvoaa"
},
{
"ipa": "/ki¹¹ puã¹¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"龍巖",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (龍巖)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/ki¹³⁻²² puã¹³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"龍巖",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (漳州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/ki²⁴⁻¹¹ puã²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"龍巖",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (臺北)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/ki²³⁻³³ puã²³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"龍巖",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (高雄)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/ki²⁴⁻²² puã²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"龍巖",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (廈門",
"泉州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "gi⁵ buan⁵"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "kî puâⁿ"
},
{
"ipa": "/ki⁵⁵⁻¹¹ pũã⁵⁵/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "南非語",
"lang_code": "af",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"word": "skaakbord"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"roman": "raqʕat aš-šaṭranj",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "رَقْعَة اَلشَّطْرَنْج"
},
{
"lang": "巴什基爾語",
"lang_code": "ba",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"word": "шахмат таҡтаһы"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "шахма́тна дъска́"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "àbac"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "escaquer"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "šachovnice"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"word": "skakbræt"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"word": "schaakbord"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"word": "chessboard"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"word": "ŝaktabulo"
},
{
"lang": "法羅語",
"lang_code": "fo",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "talvborð"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"word": "shakkilauta"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"word": "šakkilauta"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "échiquier"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Schachbrett"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "σκακιέρα"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "luakh-shakhmat'",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "לוח-שחמט"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"roman": "bisāt",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "बिसात"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"word": "sakktábla"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ficheall"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "clár fichille"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "scacchiera"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "chesubōdo",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"word": "チェスボード"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"word": "체스판"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "scaccarium"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "шаховска табла"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"word": "papan catur"
},
{
"lang": "馬爾他語",
"lang_code": "mt",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "skakkiera"
},
{
"lang": "蒙古語",
"lang_code": "mn",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"word": "шатрын хөлөг"
},
{
"lang": "諾蓋語",
"lang_code": "nog",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"word": "шатыраш тактасы"
},
{
"lang": "諾曼語",
"lang_code": "nrf",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "êchitchi"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sjakkbrett"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sjakkbrett"
},
{
"lang": "古法語",
"lang_code": "fro",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "escheker"
},
{
"lang": "門諾低地德語",
"lang_code": "pdt",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Schachbrat"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "szachownica"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tabuleiro de xadrez"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tablă de șah"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "eșichier"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ша́хматная доска́"
},
{
"lang": "梵語",
"lang_code": "sa",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "चतुरङ्गफलक"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "шаховска табла"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "шаховница"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "šahovska tabla"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "šahovnica"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "šachovnica"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "šahovnica"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tablero de ajedrez"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"word": "schackbräde"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"word": "ahedresan"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"word": "กระดานหมากรุก"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"word": "satranç tahtası"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "шахівниця"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"word": "bàn cờ"
},
{
"lang": "沃拉普克語",
"lang_code": "vo",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"word": "cögaboed"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "שאָכברעט"
}
],
"word": "棋盤"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "台山話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "台山話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "台山話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「棋」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「盤」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 國際象棋",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "贛語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "贛語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "贛語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "需要注意讀音的贛語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "Qipan"
}
],
"forms": [
{
"form": "棋盘",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"pos_title": "專有名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"(～鄉) 鄉名，位於中國湖北荊州監利"
],
"id": "zh-棋盤-zh-name-slDR1Kat"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "qípán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄑㄧˊ ㄆㄢˊ"
},
{
"raw_tags": [
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "kei⁴ pun⁴⁻²"
},
{
"raw_tags": [
"台山話",
"維基詞典拼音"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "kei³ pon^(3*)"
},
{
"raw_tags": [
"維基詞典"
],
"tags": [
"Gan"
],
"zh_pron": "qi² pon²"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "khì-phàn"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"梅縣",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "ki² pan²"
},
{
"raw_tags": [
"平話字"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"zh_pron": "gì-buàng"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kî-pôaⁿ"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "gi⁵ buan⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "qípán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄑㄧˊ ㄆㄢˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "cípán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chʻi²-pʻan²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "chí-pán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "chyiparn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "ципань (cipanʹ)"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi³⁵ pʰän³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "kei⁴ pun⁴⁻²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "kèih pún"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "kei⁴ pun⁴⁻²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "kéi⁴ pun⁴⁻²"
},
{
"ipa": "/kʰei̯²¹ pʰuːn²¹⁻³⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"台山話",
"台城",
"維基詞典拼音"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "kei³ pon^(3*)"
},
{
"ipa": "/kʰei²² pʰᵘɔn²²⁻²²⁵/",
"raw_tags": [
"台山話",
"台城"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"南昌話",
"維基詞典"
],
"tags": [
"Gan"
],
"zh_pron": "qi² pon²"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi²⁴ pʰɵn²⁴/",
"raw_tags": [
"南昌話"
],
"tags": [
"Gan",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "khì-phàn"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "ki^ˇ pan^ˇ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "ki² pan²"
},
{
"ipa": "/kʰi¹¹ pʰan¹¹/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"梅州話",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "ki² pan²"
},
{
"ipa": "/kʰi¹¹ pʰan¹¹/",
"raw_tags": [
"客家語",
"梅州話"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"福州話",
"平話字"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"zh_pron": "gì-buàng"
},
{
"ipa": "/ki⁵³⁻³³ ⁽ᵖ⁻⁾βuaŋ⁵³/",
"raw_tags": [
"福州話"
],
"tags": [
"Eastern Min",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"龍巖",
"臺灣話（常用）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kî-pôaⁿ"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"龍巖",
"臺灣話（常用）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kî-puânn"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"龍巖",
"臺灣話（常用）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ki'pvoaa"
},
{
"ipa": "/ki¹¹ puã¹¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"龍巖",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (龍巖)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/ki¹³⁻²² puã¹³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"龍巖",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (漳州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/ki²⁴⁻¹¹ puã²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"龍巖",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (臺北)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/ki²³⁻³³ puã²³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"龍巖",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (高雄)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/ki²⁴⁻²² puã²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"龍巖",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (廈門",
"泉州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "gi⁵ buan⁵"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "kî puâⁿ"
},
{
"ipa": "/ki⁵⁵⁻¹¹ pũã⁵⁵/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
}
],
"word": "棋盤"
}
{
"categories": [
"台山話名詞",
"台山話專有名詞",
"台山話詞元",
"官話名詞",
"官話專有名詞",
"官話詞元",
"客家語名詞",
"客家語專有名詞",
"客家語詞元",
"帶「棋」的漢語詞",
"帶「盤」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"泉漳話名詞",
"泉漳話專有名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語 國際象棋",
"漢語名詞",
"漢語專有名詞",
"漢語詞元",
"潮州話名詞",
"潮州話專有名詞",
"潮州話詞元",
"粵語名詞",
"粵語專有名詞",
"粵語詞元",
"贛語名詞",
"贛語專有名詞",
"贛語詞元",
"閩東語名詞",
"閩東語專有名詞",
"閩東語詞元",
"需要注意讀音的贛語詞"
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "棋盤山"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "棋盘山"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "棋盤遊戲"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "棋盘游戏"
}
],
"forms": [
{
"form": "棋盘",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"棋類游戲中容納棋子以標明方位、狀態的物品"
]
},
{
"categories": [
"漢語簡稱",
"閩東漢語"
],
"form_of": [
{
"word": "棋盘箔"
}
],
"glosses": [
"棋盤箔／棋盘箔之簡寫。"
],
"tags": [
"Eastern Min",
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "qípán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄑㄧˊ ㄆㄢˊ"
},
{
"raw_tags": [
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "kei⁴ pun⁴⁻²"
},
{
"raw_tags": [
"台山話",
"維基詞典拼音"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "kei³ pon^(3*)"
},
{
"raw_tags": [
"維基詞典"
],
"tags": [
"Gan"
],
"zh_pron": "qi² pon²"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "khì-phàn"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"梅縣",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "ki² pan²"
},
{
"raw_tags": [
"平話字"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"zh_pron": "gì-buàng"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kî-pôaⁿ"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "gi⁵ buan⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "qípán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄑㄧˊ ㄆㄢˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "cípán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chʻi²-pʻan²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "chí-pán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "chyiparn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "ципань (cipanʹ)"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi³⁵ pʰän³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "kei⁴ pun⁴⁻²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "kèih pún"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "kei⁴ pun⁴⁻²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "kéi⁴ pun⁴⁻²"
},
{
"ipa": "/kʰei̯²¹ pʰuːn²¹⁻³⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"台山話",
"台城",
"維基詞典拼音"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "kei³ pon^(3*)"
},
{
"ipa": "/kʰei²² pʰᵘɔn²²⁻²²⁵/",
"raw_tags": [
"台山話",
"台城"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"南昌話",
"維基詞典"
],
"tags": [
"Gan"
],
"zh_pron": "qi² pon²"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi²⁴ pʰɵn²⁴/",
"raw_tags": [
"南昌話"
],
"tags": [
"Gan",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "khì-phàn"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "ki^ˇ pan^ˇ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "ki² pan²"
},
{
"ipa": "/kʰi¹¹ pʰan¹¹/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"梅州話",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "ki² pan²"
},
{
"ipa": "/kʰi¹¹ pʰan¹¹/",
"raw_tags": [
"客家語",
"梅州話"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"福州話",
"平話字"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"zh_pron": "gì-buàng"
},
{
"ipa": "/ki⁵³⁻³³ ⁽ᵖ⁻⁾βuaŋ⁵³/",
"raw_tags": [
"福州話"
],
"tags": [
"Eastern Min",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"龍巖",
"臺灣話（常用）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kî-pôaⁿ"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"龍巖",
"臺灣話（常用）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kî-puânn"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"龍巖",
"臺灣話（常用）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ki'pvoaa"
},
{
"ipa": "/ki¹¹ puã¹¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"龍巖",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (龍巖)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/ki¹³⁻²² puã¹³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"龍巖",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (漳州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/ki²⁴⁻¹¹ puã²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"龍巖",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (臺北)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/ki²³⁻³³ puã²³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"龍巖",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (高雄)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/ki²⁴⁻²² puã²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"龍巖",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (廈門",
"泉州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "gi⁵ buan⁵"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "kî puâⁿ"
},
{
"ipa": "/ki⁵⁵⁻¹¹ pũã⁵⁵/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "南非語",
"lang_code": "af",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"word": "skaakbord"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"roman": "raqʕat aš-šaṭranj",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "رَقْعَة اَلشَّطْرَنْج"
},
{
"lang": "巴什基爾語",
"lang_code": "ba",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"word": "шахмат таҡтаһы"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "шахма́тна дъска́"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "àbac"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "escaquer"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "šachovnice"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"word": "skakbræt"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"word": "schaakbord"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"word": "chessboard"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"word": "ŝaktabulo"
},
{
"lang": "法羅語",
"lang_code": "fo",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "talvborð"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"word": "shakkilauta"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"word": "šakkilauta"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "échiquier"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Schachbrett"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "σκακιέρα"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "luakh-shakhmat'",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "לוח-שחמט"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"roman": "bisāt",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "बिसात"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"word": "sakktábla"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ficheall"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "clár fichille"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "scacchiera"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "chesubōdo",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"word": "チェスボード"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"word": "체스판"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "scaccarium"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "шаховска табла"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"word": "papan catur"
},
{
"lang": "馬爾他語",
"lang_code": "mt",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "skakkiera"
},
{
"lang": "蒙古語",
"lang_code": "mn",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"word": "шатрын хөлөг"
},
{
"lang": "諾蓋語",
"lang_code": "nog",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"word": "шатыраш тактасы"
},
{
"lang": "諾曼語",
"lang_code": "nrf",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "êchitchi"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sjakkbrett"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sjakkbrett"
},
{
"lang": "古法語",
"lang_code": "fro",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "escheker"
},
{
"lang": "門諾低地德語",
"lang_code": "pdt",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Schachbrat"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "szachownica"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tabuleiro de xadrez"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tablă de șah"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "eșichier"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ша́хматная доска́"
},
{
"lang": "梵語",
"lang_code": "sa",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "चतुरङ्गफलक"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "шаховска табла"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "шаховница"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "šahovska tabla"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "šahovnica"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "šachovnica"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "šahovnica"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tablero de ajedrez"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"word": "schackbräde"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"word": "ahedresan"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"word": "กระดานหมากรุก"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"word": "satranç tahtası"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "шахівниця"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"word": "bàn cờ"
},
{
"lang": "沃拉普克語",
"lang_code": "vo",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"word": "cögaboed"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"sense": "棋類遊戲中容納棋子的物品",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "שאָכברעט"
}
],
"word": "棋盤"
}
{
"categories": [
"台山話名詞",
"台山話專有名詞",
"台山話詞元",
"官話名詞",
"官話專有名詞",
"官話詞元",
"客家語名詞",
"客家語專有名詞",
"客家語詞元",
"帶「棋」的漢語詞",
"帶「盤」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"泉漳話名詞",
"泉漳話專有名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語 國際象棋",
"漢語名詞",
"漢語專有名詞",
"漢語詞元",
"潮州話名詞",
"潮州話專有名詞",
"潮州話詞元",
"粵語名詞",
"粵語專有名詞",
"粵語詞元",
"贛語名詞",
"贛語專有名詞",
"贛語詞元",
"閩東語名詞",
"閩東語專有名詞",
"閩東語詞元",
"需要注意讀音的贛語詞"
],
"descendants": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "Qipan"
}
],
"forms": [
{
"form": "棋盘",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"pos_title": "專有名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"(～鄉) 鄉名，位於中國湖北荊州監利"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "qípán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄑㄧˊ ㄆㄢˊ"
},
{
"raw_tags": [
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "kei⁴ pun⁴⁻²"
},
{
"raw_tags": [
"台山話",
"維基詞典拼音"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "kei³ pon^(3*)"
},
{
"raw_tags": [
"維基詞典"
],
"tags": [
"Gan"
],
"zh_pron": "qi² pon²"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "khì-phàn"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"梅縣",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "ki² pan²"
},
{
"raw_tags": [
"平話字"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"zh_pron": "gì-buàng"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kî-pôaⁿ"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "gi⁵ buan⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "qípán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄑㄧˊ ㄆㄢˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "cípán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chʻi²-pʻan²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "chí-pán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "chyiparn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "ципань (cipanʹ)"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi³⁵ pʰän³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "kei⁴ pun⁴⁻²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "kèih pún"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "kei⁴ pun⁴⁻²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "kéi⁴ pun⁴⁻²"
},
{
"ipa": "/kʰei̯²¹ pʰuːn²¹⁻³⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"台山話",
"台城",
"維基詞典拼音"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "kei³ pon^(3*)"
},
{
"ipa": "/kʰei²² pʰᵘɔn²²⁻²²⁵/",
"raw_tags": [
"台山話",
"台城"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"南昌話",
"維基詞典"
],
"tags": [
"Gan"
],
"zh_pron": "qi² pon²"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi²⁴ pʰɵn²⁴/",
"raw_tags": [
"南昌話"
],
"tags": [
"Gan",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "khì-phàn"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "ki^ˇ pan^ˇ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "ki² pan²"
},
{
"ipa": "/kʰi¹¹ pʰan¹¹/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"梅州話",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "ki² pan²"
},
{
"ipa": "/kʰi¹¹ pʰan¹¹/",
"raw_tags": [
"客家語",
"梅州話"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"福州話",
"平話字"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"zh_pron": "gì-buàng"
},
{
"ipa": "/ki⁵³⁻³³ ⁽ᵖ⁻⁾βuaŋ⁵³/",
"raw_tags": [
"福州話"
],
"tags": [
"Eastern Min",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"龍巖",
"臺灣話（常用）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kî-pôaⁿ"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"龍巖",
"臺灣話（常用）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kî-puânn"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"龍巖",
"臺灣話（常用）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ki'pvoaa"
},
{
"ipa": "/ki¹¹ puã¹¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"龍巖",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (龍巖)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/ki¹³⁻²² puã¹³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"龍巖",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (漳州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/ki²⁴⁻¹¹ puã²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"龍巖",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (臺北)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/ki²³⁻³³ puã²³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"龍巖",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (高雄)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/ki²⁴⁻²² puã²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"龍巖",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (廈門",
"泉州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "gi⁵ buan⁵"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "kî puâⁿ"
},
{
"ipa": "/ki⁵⁵⁻¹¹ pũã⁵⁵/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
}
],
"word": "棋盤"
}
Download raw JSONL data for 棋盤 meaning in 漢語 (19.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-04 from the zhwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (5ee713e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.