See 工業園區 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「區」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「園」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「工」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「業」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "工业园区",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "加工出口區"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "加工出口区"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "生技園區"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "生技园区"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "科技產業園區"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "科技产业园区"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "自由經濟示範區"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "自由经济示范区"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "自由貿易園區"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "自由贸易园区"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"為了促進工業發展、增加就業機會，而劃定一定範圍的土地，並先行予以規劃基礎建設，以便供各公司設置工業生產用的廠房設施"
],
"id": "zh-工業園區-zh-noun-O5Kr2sVK"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gōngyè yuánqū"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄍㄨㄥ ㄧㄝˋ ㄩㄢˊ ㄑㄩ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gōngyè yuánqū"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄍㄨㄥ ㄧㄝˋ ㄩㄢˊ ㄑㄩ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "gongyè yuáncyu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "kung¹-yeh⁴ yüan²-chʻü¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "gūng-yè ywán-chyū"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "gongyeh yuanchiu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "гунъе юаньцюй (gunʺje juanʹcjuj)"
},
{
"ipa": "/kʊŋ⁵⁵ jɛ⁵¹ ɥɛn³⁵ t͡ɕʰy⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "巴斯克語",
"lang_code": "eu",
"sense": "為促進工業發展而劃定的一定範圍的土地",
"word": "industrialde"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "為促進工業發展而劃定的一定範圍的土地",
"word": "polígon industrial"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "為促進工業發展而劃定的一定範圍的土地",
"word": "parc industrial"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "為促進工業發展而劃定的一定範圍的土地",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "industripark"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "為促進工業發展而劃定的一定範圍的土地",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "industriområde"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "為促進工業發展而劃定的一定範圍的土地",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "industrikvarter"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "為促進工業發展而劃定的一定範圍的土地",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "industricenter"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "為促進工業發展而劃定的一定範圍的土地",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "industriegebied"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "為促進工業發展而劃定的一定範圍的土地",
"word": "industrial park"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "為促進工業發展而劃定的一定範圍的土地",
"word": "industrial estate"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "為促進工業發展而劃定的一定範圍的土地",
"word": "teollisuusalue"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "為促進工業發展而劃定的一定範圍的土地",
"word": "teollisuuspuisto"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "為促進工業發展而劃定的一定範圍的土地",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parc industriel"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "為促進工業發展而劃定的一定範圍的土地",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zone industrielle"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "為促進工業發展而劃定的一定範圍的土地",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Industriegebiet"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "為促進工業發展而劃定的一定範圍的土地",
"tags": [
"plural number"
],
"word": "Industriegebiete"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "為促進工業發展而劃定的一定範圍的土地",
"word": "kawasan industri"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "為促進工業發展而劃定的一定範圍的土地",
"word": "kawasan perindustrian"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "為促進工業發展而劃定的一定範圍的土地",
"word": "taman perindustrian"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "為促進工業發展而劃定的一定範圍的土地",
"word": "parque industrial"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "為促進工業發展而劃定的一定範圍的土地",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "промы́шленный парк"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "為促進工業發展而劃定的一定範圍的土地",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "промы́шленная зо́на"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "為促進工業發展而劃定的一定範圍的土地",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "промзо́на"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "為促進工業發展而劃定的一定範圍的土地",
"word": "parque industrial"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"西班牙"
],
"sense": "為促進工業發展而劃定的一定範圍的土地",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "polígono industrial"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "為促進工業發展而劃定的一定範圍的土地",
"tags": [
"common"
],
"word": "industripark"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "為促進工業發展而劃定的一定範圍的土地",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "industriområde"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "為促進工業發展而劃定的一定範圍的土地",
"word": "khu công nghiệp"
}
],
"word": "工業園區"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「區」的漢語詞",
"帶「園」的漢語詞",
"帶「工」的漢語詞",
"帶「業」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"漢語名詞",
"漢語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "工业园区",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "加工出口區"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "加工出口区"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "生技園區"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "生技园区"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "科技產業園區"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "科技产业园区"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "自由經濟示範區"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "自由经济示范区"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "自由貿易園區"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "自由贸易园区"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"為了促進工業發展、增加就業機會，而劃定一定範圍的土地，並先行予以規劃基礎建設，以便供各公司設置工業生產用的廠房設施"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gōngyè yuánqū"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄍㄨㄥ ㄧㄝˋ ㄩㄢˊ ㄑㄩ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gōngyè yuánqū"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄍㄨㄥ ㄧㄝˋ ㄩㄢˊ ㄑㄩ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "gongyè yuáncyu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "kung¹-yeh⁴ yüan²-chʻü¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "gūng-yè ywán-chyū"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "gongyeh yuanchiu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "гунъе юаньцюй (gunʺje juanʹcjuj)"
},
{
"ipa": "/kʊŋ⁵⁵ jɛ⁵¹ ɥɛn³⁵ t͡ɕʰy⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "巴斯克語",
"lang_code": "eu",
"sense": "為促進工業發展而劃定的一定範圍的土地",
"word": "industrialde"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "為促進工業發展而劃定的一定範圍的土地",
"word": "polígon industrial"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "為促進工業發展而劃定的一定範圍的土地",
"word": "parc industrial"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "為促進工業發展而劃定的一定範圍的土地",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "industripark"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "為促進工業發展而劃定的一定範圍的土地",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "industriområde"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "為促進工業發展而劃定的一定範圍的土地",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "industrikvarter"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "為促進工業發展而劃定的一定範圍的土地",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "industricenter"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "為促進工業發展而劃定的一定範圍的土地",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "industriegebied"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "為促進工業發展而劃定的一定範圍的土地",
"word": "industrial park"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "為促進工業發展而劃定的一定範圍的土地",
"word": "industrial estate"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "為促進工業發展而劃定的一定範圍的土地",
"word": "teollisuusalue"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "為促進工業發展而劃定的一定範圍的土地",
"word": "teollisuuspuisto"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "為促進工業發展而劃定的一定範圍的土地",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parc industriel"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "為促進工業發展而劃定的一定範圍的土地",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zone industrielle"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "為促進工業發展而劃定的一定範圍的土地",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Industriegebiet"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "為促進工業發展而劃定的一定範圍的土地",
"tags": [
"plural number"
],
"word": "Industriegebiete"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "為促進工業發展而劃定的一定範圍的土地",
"word": "kawasan industri"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "為促進工業發展而劃定的一定範圍的土地",
"word": "kawasan perindustrian"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "為促進工業發展而劃定的一定範圍的土地",
"word": "taman perindustrian"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "為促進工業發展而劃定的一定範圍的土地",
"word": "parque industrial"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "為促進工業發展而劃定的一定範圍的土地",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "промы́шленный парк"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "為促進工業發展而劃定的一定範圍的土地",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "промы́шленная зо́на"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "為促進工業發展而劃定的一定範圍的土地",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "промзо́на"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "為促進工業發展而劃定的一定範圍的土地",
"word": "parque industrial"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"西班牙"
],
"sense": "為促進工業發展而劃定的一定範圍的土地",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "polígono industrial"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "為促進工業發展而劃定的一定範圍的土地",
"tags": [
"common"
],
"word": "industripark"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "為促進工業發展而劃定的一定範圍的土地",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "industriområde"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "為促進工業發展而劃定的一定範圍的土地",
"word": "khu công nghiệp"
}
],
"word": "工業園區"
}
Download raw JSONL data for 工業園區 meaning in 漢語 (6.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-04 from the zhwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (5ee713e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.