"專心" meaning in 漢語

See 專心 in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /ʈ͡ʂu̯än⁵⁵ ɕin⁵⁵/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /t͡syːn⁵⁵ sɐm⁵⁵/ [Cantonese, IPA], /t͡sɵn⁴² ˈɕin⁴²/ [Gan, IPA], /t͡son²⁴⁻¹¹ ɕim²⁴/ [IPA], /t͡sɔn⁴⁴ ɕim⁴⁴/ [IPA], /t͡suæ̃¹¹ ɕĩŋ¹¹/ [Jin], /t͡suan⁴⁴⁻²² sim⁴⁴/ [Southern Min], /t͡suan³³ sim³³/ [Southern Min], /t͡suan⁴⁴⁻²² sim⁴⁴/ [Southern Min], /t͡suan⁴⁴⁻³³ sim⁴⁴/ [Southern Min], /t͡suan⁴⁴⁻³³ sim⁴⁴/ [Southern Min] Audio: Zh-zhuanxin.ogg , LL-Q9186-Luilui6666-专心.wav Forms: 专心 [Simplified Chinese]
  1. 專一心思,集中心力
    Sense id: zh-專心-zh-verb-mcgClW32
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: 專心一志 (zhuānxīnyīzhì) [Traditional Chinese], 专心一志 (zhuānxīnyīzhì) [Simplified Chinese], 專心一意 (zhuānxīnyīyì) [Traditional Chinese], 专心一意 (zhuānxīnyīyì) [Simplified Chinese], 專心一致 (zhuānxīnyīzhì) [Traditional Chinese], 专心一致 (zhuānxīnyīzhì) [Simplified Chinese], 專心向公 [Traditional Chinese], 专心向公 [Simplified Chinese], 專心致志 (zhuānxīnzhìzhì) [Traditional Chinese], 专心致志 (zhuānxīnzhìzhì) [Simplified Chinese]
Categories (other): 官話動詞, 官話詞元, 客家語動詞, 客家語詞元, 帶「專」的漢語詞, 帶「心」的漢語詞, 晉語動詞, 晉語詞元, 有1個詞條的頁面, 有國際音標的漢語詞, 有音頻鏈接的官話詞, 有音頻鏈接的粵語詞, 泉漳話動詞, 泉漳話詞元, 漢語不及物動詞, 漢語動詞, 漢語水平考試乙級詞, 漢語詞元, 粵語動詞, 粵語詞元, 贛語動詞, 贛語詞元 Synonyms: 上心 (shàngxīn), 专心 (zhuānxīn) [Simplified Chinese], 專注 (zhuānzhù), , 用心 (yòngxīn), 走心 (zǒuxīn) Synonyms (将注意力,精力击中在某事物上): 上心 (shàngxīn), 專心 (zhuānxīn) [Traditional Chinese], 专心 (zhuānxīn) [Simplified Chinese], 專注 (zhuānzhù), , 用心 (yòngxīn), 走心 (zǒuxīn)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「專」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「心」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "晉語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "晉語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有音頻鏈接的官話詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有音頻鏈接的粵語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語不及物動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語水平考試乙級詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "贛語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "贛語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "zhuānxīnyīzhì",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "專心一志"
    },
    {
      "roman": "zhuānxīnyīzhì",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "专心一志"
    },
    {
      "roman": "zhuānxīnyīyì",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "專心一意"
    },
    {
      "roman": "zhuānxīnyīyì",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "专心一意"
    },
    {
      "roman": "zhuānxīnyīzhì",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "專心一致"
    },
    {
      "roman": "zhuānxīnyīzhì",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "专心一致"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "專心向公"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "专心向公"
    },
    {
      "roman": "zhuānxīnzhìzhì",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "專心致志"
    },
    {
      "roman": "zhuānxīnzhìzhì",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "专心致志"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "专心",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "專一心思,集中心力"
      ],
      "id": "zh-專心-zh-verb-mcgClW32"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "zhuānxīn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄓㄨㄢ ㄒㄧㄣ"
    },
    {
      "audio": "Zh-zhuanxin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/Zh-zhuanxin.ogg/Zh-zhuanxin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-zhuanxin.ogg"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "zyun¹ sam¹"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9186-Luilui6666-专心.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q9186-Luilui6666-专心.wav/LL-Q9186-Luilui6666-专心.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q9186-Luilui6666-专心.wav/LL-Q9186-Luilui6666-专心.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9186-Luilui6666-专心.wav"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "維基詞典"
      ],
      "tags": [
        "Gan"
      ],
      "zh_pron": "zon¹ 'xin¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "chôn-sîm"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "梅縣",
        "客家話拼音"
      ],
      "zh_pron": "zon¹ xim¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "維基詞典"
      ],
      "tags": [
        "Jin"
      ],
      "zh_pron": "zuan¹ xing¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "choan-sim"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "zhuānxīn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄓㄨㄢ ㄒㄧㄣ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jhuansin"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "chuan¹-hsin¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "jwān-syīn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "juanshin"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "чжуаньсинь (čžuanʹsinʹ)"
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂu̯än⁵⁵ ɕin⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "zyun¹ sam¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jyūn sām"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dzyn¹ sam¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "jun¹ sem¹"
    },
    {
      "ipa": "/t͡syːn⁵⁵ sɐm⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "南昌話",
        "維基詞典"
      ],
      "tags": [
        "Gan"
      ],
      "zh_pron": "zon¹ 'xin¹"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sɵn⁴² ˈɕin⁴²/",
      "raw_tags": [
        "南昌話"
      ],
      "tags": [
        "Gan",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "chôn-sîm"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家語拼音"
      ],
      "zh_pron": "zon´ xim´"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家話拼音"
      ],
      "zh_pron": "zon¹ xim¹"
    },
    {
      "ipa": "/t͡son²⁴⁻¹¹ ɕim²⁴/",
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃"
      ],
      "tags": [
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "梅州話",
        "客家話拼音"
      ],
      "zh_pron": "zon¹ xim¹"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sɔn⁴⁴ ɕim⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "梅州話"
      ],
      "tags": [
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太原話",
        "維基詞典"
      ],
      "tags": [
        "Jin"
      ],
      "zh_pron": "zuan¹ xing¹"
    },
    {
      "ipa": "/t͡suæ̃¹¹ ɕĩŋ¹¹/",
      "raw_tags": [
        "太原話",
        "國際音標 (老派"
      ],
      "tags": [
        "Jin"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "choan-sim"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "tsuan-sim"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "zoansym"
    },
    {
      "ipa": "/t͡suan⁴⁴⁻²² sim⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (廈門"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡suan³³ sim³³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡suan⁴⁴⁻²² sim⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡suan⁴⁴⁻³³ sim⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡suan⁴⁴⁻³³ sim⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "shàngxīn",
      "word": "上心"
    },
    {
      "roman": "zhuānxīn",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "专心"
    },
    {
      "roman": "zhuānzhù",
      "word": "專注"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "書面或用於組詞"
      ],
      "word": "敬"
    },
    {
      "roman": "yòngxīn",
      "word": "用心"
    },
    {
      "roman": "zǒuxīn",
      "word": "走心"
    },
    {
      "roman": "shàngxīn",
      "sense": "将注意力,精力击中在某事物上",
      "source": "Thesaurus:專心",
      "word": "上心"
    },
    {
      "roman": "zhuānxīn",
      "sense": "将注意力,精力击中在某事物上",
      "source": "Thesaurus:專心",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "專心"
    },
    {
      "roman": "zhuānxīn",
      "sense": "将注意力,精力击中在某事物上",
      "source": "Thesaurus:專心",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "专心"
    },
    {
      "roman": "zhuānzhù",
      "sense": "将注意力,精力击中在某事物上",
      "source": "Thesaurus:專心",
      "word": "專注"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "書面或用於組詞"
      ],
      "sense": "将注意力,精力击中在某事物上",
      "source": "Thesaurus:專心",
      "word": "敬"
    },
    {
      "roman": "yòngxīn",
      "sense": "将注意力,精力击中在某事物上",
      "source": "Thesaurus:專心",
      "word": "用心"
    },
    {
      "roman": "zǒuxīn",
      "sense": "将注意力,精力击中在某事物上",
      "source": "Thesaurus:專心",
      "word": "走心"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "verb-object"
  ],
  "word": "專心"
}
{
  "categories": [
    "官話動詞",
    "官話詞元",
    "客家語動詞",
    "客家語詞元",
    "帶「專」的漢語詞",
    "帶「心」的漢語詞",
    "晉語動詞",
    "晉語詞元",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有音頻鏈接的官話詞",
    "有音頻鏈接的粵語詞",
    "泉漳話動詞",
    "泉漳話詞元",
    "漢語不及物動詞",
    "漢語動詞",
    "漢語水平考試乙級詞",
    "漢語詞元",
    "粵語動詞",
    "粵語詞元",
    "贛語動詞",
    "贛語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "zhuānxīnyīzhì",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "專心一志"
    },
    {
      "roman": "zhuānxīnyīzhì",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "专心一志"
    },
    {
      "roman": "zhuānxīnyīyì",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "專心一意"
    },
    {
      "roman": "zhuānxīnyīyì",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "专心一意"
    },
    {
      "roman": "zhuānxīnyīzhì",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "專心一致"
    },
    {
      "roman": "zhuānxīnyīzhì",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "专心一致"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "專心向公"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "专心向公"
    },
    {
      "roman": "zhuānxīnzhìzhì",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "專心致志"
    },
    {
      "roman": "zhuānxīnzhìzhì",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "专心致志"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "专心",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "專一心思,集中心力"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "zhuānxīn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄓㄨㄢ ㄒㄧㄣ"
    },
    {
      "audio": "Zh-zhuanxin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/Zh-zhuanxin.ogg/Zh-zhuanxin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-zhuanxin.ogg"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "zyun¹ sam¹"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9186-Luilui6666-专心.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q9186-Luilui6666-专心.wav/LL-Q9186-Luilui6666-专心.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q9186-Luilui6666-专心.wav/LL-Q9186-Luilui6666-专心.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9186-Luilui6666-专心.wav"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "維基詞典"
      ],
      "tags": [
        "Gan"
      ],
      "zh_pron": "zon¹ 'xin¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "chôn-sîm"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "梅縣",
        "客家話拼音"
      ],
      "zh_pron": "zon¹ xim¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "維基詞典"
      ],
      "tags": [
        "Jin"
      ],
      "zh_pron": "zuan¹ xing¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "choan-sim"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "zhuānxīn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄓㄨㄢ ㄒㄧㄣ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jhuansin"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "chuan¹-hsin¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "jwān-syīn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "juanshin"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "чжуаньсинь (čžuanʹsinʹ)"
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂu̯än⁵⁵ ɕin⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "zyun¹ sam¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jyūn sām"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dzyn¹ sam¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "jun¹ sem¹"
    },
    {
      "ipa": "/t͡syːn⁵⁵ sɐm⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "南昌話",
        "維基詞典"
      ],
      "tags": [
        "Gan"
      ],
      "zh_pron": "zon¹ 'xin¹"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sɵn⁴² ˈɕin⁴²/",
      "raw_tags": [
        "南昌話"
      ],
      "tags": [
        "Gan",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "chôn-sîm"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家語拼音"
      ],
      "zh_pron": "zon´ xim´"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家話拼音"
      ],
      "zh_pron": "zon¹ xim¹"
    },
    {
      "ipa": "/t͡son²⁴⁻¹¹ ɕim²⁴/",
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃"
      ],
      "tags": [
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "梅州話",
        "客家話拼音"
      ],
      "zh_pron": "zon¹ xim¹"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sɔn⁴⁴ ɕim⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "梅州話"
      ],
      "tags": [
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太原話",
        "維基詞典"
      ],
      "tags": [
        "Jin"
      ],
      "zh_pron": "zuan¹ xing¹"
    },
    {
      "ipa": "/t͡suæ̃¹¹ ɕĩŋ¹¹/",
      "raw_tags": [
        "太原話",
        "國際音標 (老派"
      ],
      "tags": [
        "Jin"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "choan-sim"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "tsuan-sim"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "zoansym"
    },
    {
      "ipa": "/t͡suan⁴⁴⁻²² sim⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (廈門"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡suan³³ sim³³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡suan⁴⁴⁻²² sim⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡suan⁴⁴⁻³³ sim⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡suan⁴⁴⁻³³ sim⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "shàngxīn",
      "word": "上心"
    },
    {
      "roman": "zhuānxīn",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "专心"
    },
    {
      "roman": "zhuānzhù",
      "word": "專注"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "書面或用於組詞"
      ],
      "word": "敬"
    },
    {
      "roman": "yòngxīn",
      "word": "用心"
    },
    {
      "roman": "zǒuxīn",
      "word": "走心"
    },
    {
      "roman": "shàngxīn",
      "sense": "将注意力,精力击中在某事物上",
      "source": "Thesaurus:專心",
      "word": "上心"
    },
    {
      "roman": "zhuānxīn",
      "sense": "将注意力,精力击中在某事物上",
      "source": "Thesaurus:專心",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "專心"
    },
    {
      "roman": "zhuānxīn",
      "sense": "将注意力,精力击中在某事物上",
      "source": "Thesaurus:專心",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "专心"
    },
    {
      "roman": "zhuānzhù",
      "sense": "将注意力,精力击中在某事物上",
      "source": "Thesaurus:專心",
      "word": "專注"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "書面或用於組詞"
      ],
      "sense": "将注意力,精力击中在某事物上",
      "source": "Thesaurus:專心",
      "word": "敬"
    },
    {
      "roman": "yòngxīn",
      "sense": "将注意力,精力击中在某事物上",
      "source": "Thesaurus:專心",
      "word": "用心"
    },
    {
      "roman": "zǒuxīn",
      "sense": "将注意力,精力击中在某事物上",
      "source": "Thesaurus:專心",
      "word": "走心"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "verb-object"
  ],
  "word": "專心"
}

Download raw JSONL data for 專心 meaning in 漢語 (7.2kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
  "path": [
    "專心"
  ],
  "section": "漢語",
  "subsection": "發音",
  "title": "專心",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-06 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (9f93753 and c1a3a36). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.