"家庭暴力" meaning in 漢語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「力」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「家」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「庭」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「暴」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 暴力",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為"
      ],
      "id": "zh-家庭暴力-zh-noun-KaMs5Zw7"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jiātíng bàolì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄐㄧㄚ ㄊㄧㄥˊ ㄅㄠˋ ㄌㄧˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "gaa¹ ting⁴ bou⁶ lik⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "gê¹ têng⁵ bao⁶ lag⁸"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jiātíng bàolì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄐㄧㄚ ㄊㄧㄥˊ ㄅㄠˋ ㄌㄧˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jiatíng bàolì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "chia¹-tʻing² pao⁴-li⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "jyā-tíng bàu-lì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "jiatyng bawlih"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "цзятин баоли (czjatin baoli)"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕi̯ä⁵⁵ tʰiŋ³⁵ pɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ li⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "gaa¹ ting⁴ bou⁶ lik⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "gā tìhng bouh lihk"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "gaa¹ ting⁴ bou⁶ lik⁹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "ga¹ ting⁴ bou⁶ lig⁶"
    },
    {
      "ipa": "/kaː⁵⁵ tʰɪŋ²¹ pou̯²² lɪk̚²/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "gê¹ têng⁵ bao⁶ lag⁸"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "ke thêng pău la̍k"
    },
    {
      "ipa": "/ke³³⁻²³ tʰeŋ⁵⁵⁻¹¹ pau³⁵⁻¹¹ lak̚⁴/",
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "簡稱"
      ],
      "roman": "jiābào",
      "word": "家暴"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "عُنْف مَنْزَلِيّ"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "عُنْف أُسْرِيّ"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "word": "ընտանեկան բռնություն"
    },
    {
      "lang": "阿斯圖里亞斯語",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "violencia de xéneru"
    },
    {
      "lang": "阿斯圖里亞斯語",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "violencia doméstica"
    },
    {
      "lang": "阿斯圖里亞斯語",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "violencia machista"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "домашно насилие"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "violència domèstica"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "word": "vold i hjemmet"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "raw_tags": [
        "對妻子實施的"
      ],
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "word": "hustruvold"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "huiselijk geweld"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "word": "domestic violence"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "word": "DV"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "word": "enhejma violento"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "word": "enhejma perforto"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "word": "geedza perforto"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "word": "intimula violento"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "word": "batado"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "word": "familia violento"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "word": "koduvägivald"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "word": "perheväkivalta"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "word": "kotiväkivalta"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "violence conjugale"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "häusliche Gewalt"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ενδοοικογενειακή βία"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "घरेलू हिंसा"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "word": "családon belüli erőszak"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "heimilisofbeldi"
    },
    {
      "lang": "印尼語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "word": "kekerasan dalam rumah tangga"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "foréigean teaghlaigh"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "foréigean baile"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "violenza domestica"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "domesutikku-baiorensu",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "word": "ドメスティック・バイオレンス"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "dībui",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "word": "DV"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "かていないぼうりょく, kateinai-bōryoku",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "word": "家庭内暴力"
    },
    {
      "lang": "高棉語",
      "lang_code": "km",
      "roman": "ɑmpəə həŋsaa knoŋ kruəsaa",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "word": "អំពើហិង្សាក្នុងគ្រួសារ"
    },
    {
      "lang": "高棉語",
      "lang_code": "km",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "word": "អំពើអនិត្យានុកូល"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "word": "가정폭력(家庭暴力)"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "word": "violentia domestica"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "семејно насилство"
    },
    {
      "lang": "馬來語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "word": "keganasan rumah tangga"
    },
    {
      "lang": "馬來語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "word": "keganasan keluarga"
    },
    {
      "lang": "馬來語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "word": "penderaan domestik"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "xošunat-e xânegi",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "word": "خشونت خانگی"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "przemoc domowa"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "violência doméstica"
    },
    {
      "lang": "羅姆語",
      "lang_code": "rom",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "word": "ćheresko bendjalipe"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "word": "violență în familie"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "word": "violență domestică"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "word": "abuz domestic"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "дома́шнее наси́лие"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "бытово́е наси́лие"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "domáce násilie"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "violencia de género"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "violencia intrafamiliar"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "raw_tags": [
        "西班牙"
      ],
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "violencia doméstica"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "malos tratos"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "våld i nära relationer"
    },
    {
      "lang": "泰米爾語",
      "lang_code": "ta",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "word": "குடும்பத்தில் வன்முறை"
    },
    {
      "lang": "泰米爾語",
      "lang_code": "ta",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "word": "குடும்ப வன்முறை"
    },
    {
      "lang": "泰盧固語",
      "lang_code": "te",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "word": "గృహ హింస"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "word": "сімейне насильство"
    },
    {
      "lang": "烏爾都語",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "gharēlū tashadud",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "گھریلو تشدد"
    },
    {
      "lang": "烏爾都語",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "gharēlū hinsā",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "گھریلو ہنسا"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "word": "bạo hành gia đình"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "word": "bạo lực gia đình"
    }
  ],
  "word": "家庭暴力"
}

{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「力」的漢語詞",
    "帶「家」的漢語詞",
    "帶「庭」的漢語詞",
    "帶「暴」的漢語詞",
    "有2個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "漢語 暴力",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "潮州話名詞",
    "潮州話詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jiātíng bàolì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄐㄧㄚ ㄊㄧㄥˊ ㄅㄠˋ ㄌㄧˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "gaa¹ ting⁴ bou⁶ lik⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "gê¹ têng⁵ bao⁶ lag⁸"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jiātíng bàolì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄐㄧㄚ ㄊㄧㄥˊ ㄅㄠˋ ㄌㄧˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jiatíng bàolì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "chia¹-tʻing² pao⁴-li⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "jyā-tíng bàu-lì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "jiatyng bawlih"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "цзятин баоли (czjatin baoli)"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕi̯ä⁵⁵ tʰiŋ³⁵ pɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ li⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "gaa¹ ting⁴ bou⁶ lik⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "gā tìhng bouh lihk"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "gaa¹ ting⁴ bou⁶ lik⁹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "ga¹ ting⁴ bou⁶ lig⁶"
    },
    {
      "ipa": "/kaː⁵⁵ tʰɪŋ²¹ pou̯²² lɪk̚²/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "gê¹ têng⁵ bao⁶ lag⁸"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "ke thêng pău la̍k"
    },
    {
      "ipa": "/ke³³⁻²³ tʰeŋ⁵⁵⁻¹¹ pau³⁵⁻¹¹ lak̚⁴/",
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "簡稱"
      ],
      "roman": "jiābào",
      "word": "家暴"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "عُنْف مَنْزَلِيّ"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "عُنْف أُسْرِيّ"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "word": "ընտանեկան բռնություն"
    },
    {
      "lang": "阿斯圖里亞斯語",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "violencia de xéneru"
    },
    {
      "lang": "阿斯圖里亞斯語",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "violencia doméstica"
    },
    {
      "lang": "阿斯圖里亞斯語",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "violencia machista"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "домашно насилие"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "violència domèstica"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "word": "vold i hjemmet"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "raw_tags": [
        "對妻子實施的"
      ],
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "word": "hustruvold"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "huiselijk geweld"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "word": "domestic violence"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "word": "DV"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "word": "enhejma violento"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "word": "enhejma perforto"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "word": "geedza perforto"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "word": "intimula violento"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "word": "batado"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "word": "familia violento"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "word": "koduvägivald"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "word": "perheväkivalta"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "word": "kotiväkivalta"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "violence conjugale"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "häusliche Gewalt"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ενδοοικογενειακή βία"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "घरेलू हिंसा"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "word": "családon belüli erőszak"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "heimilisofbeldi"
    },
    {
      "lang": "印尼語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "word": "kekerasan dalam rumah tangga"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "foréigean teaghlaigh"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "foréigean baile"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "violenza domestica"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "domesutikku-baiorensu",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "word": "ドメスティック・バイオレンス"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "dībui",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "word": "DV"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "かていないぼうりょく, kateinai-bōryoku",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "word": "家庭内暴力"
    },
    {
      "lang": "高棉語",
      "lang_code": "km",
      "roman": "ɑmpəə həŋsaa knoŋ kruəsaa",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "word": "អំពើហិង្សាក្នុងគ្រួសារ"
    },
    {
      "lang": "高棉語",
      "lang_code": "km",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "word": "អំពើអនិត្យានុកូល"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "word": "가정폭력(家庭暴力)"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "word": "violentia domestica"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "семејно насилство"
    },
    {
      "lang": "馬來語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "word": "keganasan rumah tangga"
    },
    {
      "lang": "馬來語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "word": "keganasan keluarga"
    },
    {
      "lang": "馬來語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "word": "penderaan domestik"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "xošunat-e xânegi",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "word": "خشونت خانگی"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "przemoc domowa"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "violência doméstica"
    },
    {
      "lang": "羅姆語",
      "lang_code": "rom",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "word": "ćheresko bendjalipe"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "word": "violență în familie"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "word": "violență domestică"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "word": "abuz domestic"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "дома́шнее наси́лие"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "бытово́е наси́лие"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "domáce násilie"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "violencia de género"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "violencia intrafamiliar"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "raw_tags": [
        "西班牙"
      ],
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "violencia doméstica"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "malos tratos"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "våld i nära relationer"
    },
    {
      "lang": "泰米爾語",
      "lang_code": "ta",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "word": "குடும்பத்தில் வன்முறை"
    },
    {
      "lang": "泰米爾語",
      "lang_code": "ta",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "word": "குடும்ப வன்முறை"
    },
    {
      "lang": "泰盧固語",
      "lang_code": "te",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "word": "గృహ హింస"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "word": "сімейне насильство"
    },
    {
      "lang": "烏爾都語",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "gharēlū tashadud",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "گھریلو تشدد"
    },
    {
      "lang": "烏爾都語",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "gharēlū hinsā",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "گھریلو ہنسا"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "word": "bạo hành gia đình"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為",
      "word": "bạo lực gia đình"
    }
  ],
  "word": "家庭暴力"
}