"孖膶腸" meaning in 漢語

See 孖膶腸 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /maː⁵⁵ jɵn²²⁻³⁵ t͡sʰœːŋ²¹⁻³⁵/ [Cantonese, IPA] Forms: 孖𬂀肠 [Simplified Chinese], 孖潤腸
  1. 厚嘴脣 Tags: Cantonese, humorous
    Sense id: zh-孖膶腸-zh-noun-x0T1CPpP Categories (other): 有引文的粵語詞, 漢語幽默用語, 粵漢語
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「孖」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「腸」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「膶」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "孖𬂀肠",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "孖潤腸"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的粵語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語幽默用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "粵漢語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2017年12月17日,梁靜儀(引用王祖藍),李亞男廚藝好 招呼十人無難度 祖藍搵埋霆鋒寫朱古力揮春,《文匯報》/《文汇报》, B2版",
          "roman": "seng⁴ go³ jan⁴, ngo⁵ go³ maa¹ jeon⁶⁻² coeng⁴⁻² dou¹ hai⁶ keoi⁵ gaau² sing⁴.",
          "tags": [
            "Jyutping",
            "Cantonese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "成個人、我個孖膶腸都係佢搞成。",
          "translation": "我整個人,我這兩片厚嘴唇都是她(李亞男)搞成這樣的。"
        },
        {
          "ref": "2017年12月17日,梁靜儀(引用王祖藍),李亞男廚藝好 招呼十人無難度 祖藍搵埋霆鋒寫朱古力揮春,《文匯報》/《文汇报》, B2版",
          "roman": "seng⁴ go³ jan⁴, ngo⁵ go³ maa¹ jeon⁶⁻² coeng⁴⁻² dou¹ hai⁶ keoi⁵ gaau² sing⁴.",
          "tags": [
            "Jyutping",
            "Cantonese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "成个人、我个孖𬂀肠都系佢搞成。",
          "translation": "我整個人,我這兩片厚嘴唇都是她(李亞男)搞成這樣的。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "厚嘴脣"
      ],
      "id": "zh-孖膶腸-zh-noun-x0T1CPpP",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "humorous"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "maa¹ jeon⁶⁻² coeng⁴⁻²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "maa¹ jeon⁶⁻² coeng⁴⁻²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "mā yéun chéung"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "maa¹ joen⁶⁻² tsoeng⁴⁻²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "ma¹ yên⁶⁻² cêng⁴⁻²"
    },
    {
      "ipa": "/maː⁵⁵ jɵn²²⁻³⁵ t͡sʰœːŋ²¹⁻³⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "孖膶腸"
}
{
  "categories": [
    "帶「孖」的漢語詞",
    "帶「腸」的漢語詞",
    "帶「膶」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "孖𬂀肠",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "孖潤腸"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的粵語詞",
        "漢語幽默用語",
        "粵漢語"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2017年12月17日,梁靜儀(引用王祖藍),李亞男廚藝好 招呼十人無難度 祖藍搵埋霆鋒寫朱古力揮春,《文匯報》/《文汇报》, B2版",
          "roman": "seng⁴ go³ jan⁴, ngo⁵ go³ maa¹ jeon⁶⁻² coeng⁴⁻² dou¹ hai⁶ keoi⁵ gaau² sing⁴.",
          "tags": [
            "Jyutping",
            "Cantonese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "成個人、我個孖膶腸都係佢搞成。",
          "translation": "我整個人,我這兩片厚嘴唇都是她(李亞男)搞成這樣的。"
        },
        {
          "ref": "2017年12月17日,梁靜儀(引用王祖藍),李亞男廚藝好 招呼十人無難度 祖藍搵埋霆鋒寫朱古力揮春,《文匯報》/《文汇报》, B2版",
          "roman": "seng⁴ go³ jan⁴, ngo⁵ go³ maa¹ jeon⁶⁻² coeng⁴⁻² dou¹ hai⁶ keoi⁵ gaau² sing⁴.",
          "tags": [
            "Jyutping",
            "Cantonese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "成个人、我个孖𬂀肠都系佢搞成。",
          "translation": "我整個人,我這兩片厚嘴唇都是她(李亞男)搞成這樣的。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "厚嘴脣"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "humorous"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "maa¹ jeon⁶⁻² coeng⁴⁻²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "maa¹ jeon⁶⁻² coeng⁴⁻²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "mā yéun chéung"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "maa¹ joen⁶⁻² tsoeng⁴⁻²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "ma¹ yên⁶⁻² cêng⁴⁻²"
    },
    {
      "ipa": "/maː⁵⁵ jɵn²²⁻³⁵ t͡sʰœːŋ²¹⁻³⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "孖膶腸"
}

Download raw JSONL data for 孖膶腸 meaning in 漢語 (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.