奧爾堡 in 漢語

The following are not (yet) sense-disambiguated

Translations (丹麥城市): Aalborg (丹麥語), Ålborg (丹麥語), О́льборг [masculine] (俄語), Álaborg [feminine] (冰島語), Aalborg (土耳其語), Aalborg [neuter] (德語), Ålborg [neuter] (德語), Aalburg [neuter] (德語), オールボルグ (ōruborugu) (日語), Aalborg [masculine] (波蘭語), Ålborg [neuter] (瑞典語), О́льбарг [masculine] (白俄羅斯語), Aalborg (芬蘭語), Ålborg (芬蘭語), Aalborg (英語), Aalborg (荷蘭語), Aalborg [feminine] (葡萄牙語), Aalborg [feminine] (西班牙語), ऑलबॉर्ग [neuter] (馬拉地語) [Show more ▼] [Hide more ▲]

Categories (other): 官話專有名詞, 官話詞元, 帶「堡」的漢語詞, 帶「奧」的漢語詞, 帶「爾」的漢語詞, 有1個詞條的頁面, 有國際音標的漢語詞, 有詞條的頁面, 漢語丹麥, 漢語城市, 漢語專有名詞, 漢語詞元

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「堡」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「奧」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「爾」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 丹麥",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 城市",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "奥尔堡",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "pos_title": "專有名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "港口城市名，位於丹麥北日德蘭；丹麥第四大城市。"
      ],
      "id": "zh-奧爾堡-zh-name-18cRPthh"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Ào'ěrbaǒ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄠˋ ㄦˇ ㄅㄠˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Ào'ěrbaǒ [實際讀音：àoérbaǒ]"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄠˋ ㄦˇ ㄅㄠˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Ào-ěrbǎo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Ao⁴-êrh³-pao³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Àu-ěr-bǎu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Aweelbao"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Аоэрбао (Aoerbao)"
    },
    {
      "ipa": "/ˀɑʊ̯⁵¹ ˀɤɻ²¹⁴⁻³⁵ pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "丹麥城市",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "О́льбарг"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "丹麥城市",
      "word": "Aalborg"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "丹麥城市",
      "word": "Ålborg"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "丹麥城市",
      "word": "Aalborg"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "丹麥城市",
      "word": "Aalborg"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "丹麥城市",
      "word": "Aalborg"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "丹麥城市",
      "word": "Ålborg"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "丹麥城市",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Aalborg"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "丹麥城市",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Ålborg"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "raw_tags": [
        "古舊拼寫"
      ],
      "sense": "丹麥城市",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Aalburg"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "丹麥城市",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Álaborg"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ōruborugu",
      "sense": "丹麥城市",
      "word": "オールボルグ"
    },
    {
      "lang": "馬拉地語",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "丹麥城市",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ऑलबॉर्ग"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "丹麥城市",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Aalborg"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "丹麥城市",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Aalborg"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "丹麥城市",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "О́льборг"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "丹麥城市",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Aalborg"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "丹麥城市",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Ålborg"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "丹麥城市",
      "word": "Aalborg"
    }
  ],
  "word": "奧爾堡"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "官話專有名詞",
    "官話詞元",
    "帶「堡」的漢語詞",
    "帶「奧」的漢語詞",
    "帶「爾」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "漢語 丹麥",
    "漢語 城市",
    "漢語專有名詞",
    "漢語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "奥尔堡",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "pos_title": "專有名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "港口城市名，位於丹麥北日德蘭；丹麥第四大城市。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Ào'ěrbaǒ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄠˋ ㄦˇ ㄅㄠˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Ào'ěrbaǒ [實際讀音：àoérbaǒ]"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄠˋ ㄦˇ ㄅㄠˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Ào-ěrbǎo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Ao⁴-êrh³-pao³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Àu-ěr-bǎu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Aweelbao"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Аоэрбао (Aoerbao)"
    },
    {
      "ipa": "/ˀɑʊ̯⁵¹ ˀɤɻ²¹⁴⁻³⁵ pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "丹麥城市",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "О́льбарг"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "丹麥城市",
      "word": "Aalborg"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "丹麥城市",
      "word": "Ålborg"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "丹麥城市",
      "word": "Aalborg"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "丹麥城市",
      "word": "Aalborg"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "丹麥城市",
      "word": "Aalborg"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "丹麥城市",
      "word": "Ålborg"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "丹麥城市",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Aalborg"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "丹麥城市",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Ålborg"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "raw_tags": [
        "古舊拼寫"
      ],
      "sense": "丹麥城市",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Aalburg"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "丹麥城市",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Álaborg"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ōruborugu",
      "sense": "丹麥城市",
      "word": "オールボルグ"
    },
    {
      "lang": "馬拉地語",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "丹麥城市",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ऑलबॉर्ग"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "丹麥城市",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Aalborg"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "丹麥城市",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Aalborg"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "丹麥城市",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "О́льборг"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "丹麥城市",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Aalborg"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "丹麥城市",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Ålborg"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "丹麥城市",
      "word": "Aalborg"
    }
  ],
  "word": "奧爾堡"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-20 from the zhwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f8c53ba and ad0d2ff). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"奧爾堡" meaning in 漢語

Proper name