"奈羅比" meaning in 漢語

See 奈羅比 in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: /naɪ̯⁵¹ lu̯ɔ³⁵ pi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA] Forms: 奈罗比 [Simplified Chinese]
  1. 肯亞/肯尼亞首都
    Sense id: zh-奈羅比-zh-name-B8L5msEK Categories (other): 漢語 首都, 臺灣漢語
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Najrobio (世界语), Nairobi (丹麦语), Նայրոբի (亚美尼亚语), Найро́би [masculine] (俄语), Nairobi (加泰罗尼亚语), Nairobi (南非荷兰语), ನೈರೋಬಿ (卡纳达语), नायरोबी (印地语), नाइरोबी (印地语), Nairòbi (奥克语), নাইরোবি (孟加拉语), ניירובי (nairobi) (alt: ניירובי \ נַיְרוֹבִּי) [feminine] (希伯来语), Ναϊρόμπι (希腊语), Nairobi [neuter] (德语), Nairobi [feminine] (意大利语), Najrobi [masculine] (拉丁字母), Nairobi [neuter] (捷克语), Nairobi (斯瓦希里语), ナイロビ (Nairobi) (日语), ^나이로비 (朝鲜语), Nairobi (法语), Nairobi [neuter] (波兰语), نایروبی (nâyrubi) (波斯语), ไนโรบี (泰语), Nairobi [neuter] (瑞典语), Naiwóobii (纳瓦霍语), Nairobi (芬兰语), Nairobi (英语), Nairobi [neuter] (荷兰语), Nairóbi (葡萄牙语), ནའི་རོ་བི། (藏语), Nairobi [masculine] (西班牙语), Најроби [masculine] (西里尔字母), Nai-rô-bi (越南语), ናይሮቢ (阿姆哈拉语), نَيْرُوبِي [feminine] (阿拉伯语), Najrobi (马耳他语), ណៃរ៉ូប៊ី (高棉语)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「奈」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「比」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「羅」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "奈罗比",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "pos_title": "專有名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語 首都",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "臺灣漢語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "肯亞/肯尼亞首都"
      ],
      "id": "zh-奈羅比-zh-name-B8L5msEK",
      "raw_tags": [
        "臺灣"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Nàiluóbǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄋㄞˋ ㄌㄨㄛˊ ㄅㄧˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Nàiluóbǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄋㄞˋ ㄌㄨㄛˊ ㄅㄧˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Nàiluóbǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Nai⁴-lo²-pi³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Nài-lwó-bǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Nayluobii"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Найлоби (Najlobi)"
    },
    {
      "ipa": "/naɪ̯⁵¹ lu̯ɔ³⁵ pi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "南非荷兰语",
      "lang_code": "af",
      "word": "Nairobi"
    },
    {
      "lang": "阿姆哈拉语",
      "lang_code": "am",
      "word": "ናይሮቢ"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯语",
      "lang_code": "ar",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "نَيْرُوبِي"
    },
    {
      "lang": "亚美尼亚语",
      "lang_code": "hy",
      "word": "Նայրոբի"
    },
    {
      "lang": "孟加拉语",
      "lang_code": "bn",
      "word": "নাইরোবি"
    },
    {
      "lang": "加泰罗尼亚语",
      "lang_code": "ca",
      "word": "Nairobi"
    },
    {
      "lang": "捷克语",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Nairobi"
    },
    {
      "lang": "丹麦语",
      "lang_code": "da",
      "word": "Nairobi"
    },
    {
      "lang": "荷兰语",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Nairobi"
    },
    {
      "lang": "英语",
      "lang_code": "en",
      "word": "Nairobi"
    },
    {
      "lang": "世界语",
      "lang_code": "eo",
      "word": "Najrobio"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Nairobi"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Nairobi"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Nairobi"
    },
    {
      "lang": "希腊语",
      "lang_code": "el",
      "word": "Ναϊρόμπι"
    },
    {
      "alt": "ניירובי \\ נַיְרוֹבִּי",
      "lang": "希伯来语",
      "lang_code": "he",
      "roman": "nairobi",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ניירובי"
    },
    {
      "lang": "印地语",
      "lang_code": "hi",
      "word": "नायरोबी"
    },
    {
      "lang": "印地语",
      "lang_code": "hi",
      "word": "नाइरोबी"
    },
    {
      "lang": "意大利语",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Nairobi"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Nairobi",
      "word": "ナイロビ"
    },
    {
      "lang": "卡纳达语",
      "lang_code": "kn",
      "word": "ನೈರೋಬಿ"
    },
    {
      "lang": "高棉语",
      "lang_code": "km",
      "word": "ណៃរ៉ូប៊ី"
    },
    {
      "lang": "朝鲜语",
      "lang_code": "ko",
      "word": "^나이로비"
    },
    {
      "lang": "马耳他语",
      "lang_code": "mt",
      "word": "Najrobi"
    },
    {
      "lang": "纳瓦霍语",
      "lang_code": "nv",
      "word": "Naiwóobii"
    },
    {
      "lang": "奥克语",
      "lang_code": "oc",
      "word": "Nairòbi"
    },
    {
      "lang": "波斯语",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "nâyrubi",
      "word": "نایروبی"
    },
    {
      "lang": "波兰语",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Nairobi"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "word": "Nairóbi"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Найро́би"
    },
    {
      "lang": "西里尔字母",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Најроби"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Najrobi"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Nairobi"
    },
    {
      "lang": "斯瓦希里语",
      "lang_code": "sw",
      "word": "Nairobi"
    },
    {
      "lang": "瑞典语",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Nairobi"
    },
    {
      "lang": "泰语",
      "lang_code": "th",
      "word": "ไนโรบี"
    },
    {
      "lang": "藏语",
      "lang_code": "bo",
      "word": "ནའི་རོ་བི།"
    },
    {
      "lang": "越南语",
      "lang_code": "vi",
      "word": "Nai-rô-bi"
    }
  ],
  "word": "奈羅比"
}
{
  "categories": [
    "官話專有名詞",
    "官話詞元",
    "帶「奈」的漢語詞",
    "帶「比」的漢語詞",
    "帶「羅」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "漢語專有名詞",
    "漢語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "奈罗比",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "pos_title": "專有名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "漢語 首都",
        "臺灣漢語"
      ],
      "glosses": [
        "肯亞/肯尼亞首都"
      ],
      "raw_tags": [
        "臺灣"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Nàiluóbǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄋㄞˋ ㄌㄨㄛˊ ㄅㄧˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Nàiluóbǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄋㄞˋ ㄌㄨㄛˊ ㄅㄧˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Nàiluóbǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Nai⁴-lo²-pi³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Nài-lwó-bǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Nayluobii"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Найлоби (Najlobi)"
    },
    {
      "ipa": "/naɪ̯⁵¹ lu̯ɔ³⁵ pi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "南非荷兰语",
      "lang_code": "af",
      "word": "Nairobi"
    },
    {
      "lang": "阿姆哈拉语",
      "lang_code": "am",
      "word": "ናይሮቢ"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯语",
      "lang_code": "ar",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "نَيْرُوبِي"
    },
    {
      "lang": "亚美尼亚语",
      "lang_code": "hy",
      "word": "Նայրոբի"
    },
    {
      "lang": "孟加拉语",
      "lang_code": "bn",
      "word": "নাইরোবি"
    },
    {
      "lang": "加泰罗尼亚语",
      "lang_code": "ca",
      "word": "Nairobi"
    },
    {
      "lang": "捷克语",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Nairobi"
    },
    {
      "lang": "丹麦语",
      "lang_code": "da",
      "word": "Nairobi"
    },
    {
      "lang": "荷兰语",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Nairobi"
    },
    {
      "lang": "英语",
      "lang_code": "en",
      "word": "Nairobi"
    },
    {
      "lang": "世界语",
      "lang_code": "eo",
      "word": "Najrobio"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Nairobi"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Nairobi"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Nairobi"
    },
    {
      "lang": "希腊语",
      "lang_code": "el",
      "word": "Ναϊρόμπι"
    },
    {
      "alt": "ניירובי \\ נַיְרוֹבִּי",
      "lang": "希伯来语",
      "lang_code": "he",
      "roman": "nairobi",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ניירובי"
    },
    {
      "lang": "印地语",
      "lang_code": "hi",
      "word": "नायरोबी"
    },
    {
      "lang": "印地语",
      "lang_code": "hi",
      "word": "नाइरोबी"
    },
    {
      "lang": "意大利语",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Nairobi"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Nairobi",
      "word": "ナイロビ"
    },
    {
      "lang": "卡纳达语",
      "lang_code": "kn",
      "word": "ನೈರೋಬಿ"
    },
    {
      "lang": "高棉语",
      "lang_code": "km",
      "word": "ណៃរ៉ូប៊ី"
    },
    {
      "lang": "朝鲜语",
      "lang_code": "ko",
      "word": "^나이로비"
    },
    {
      "lang": "马耳他语",
      "lang_code": "mt",
      "word": "Najrobi"
    },
    {
      "lang": "纳瓦霍语",
      "lang_code": "nv",
      "word": "Naiwóobii"
    },
    {
      "lang": "奥克语",
      "lang_code": "oc",
      "word": "Nairòbi"
    },
    {
      "lang": "波斯语",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "nâyrubi",
      "word": "نایروبی"
    },
    {
      "lang": "波兰语",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Nairobi"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "word": "Nairóbi"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Найро́би"
    },
    {
      "lang": "西里尔字母",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Најроби"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Najrobi"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Nairobi"
    },
    {
      "lang": "斯瓦希里语",
      "lang_code": "sw",
      "word": "Nairobi"
    },
    {
      "lang": "瑞典语",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Nairobi"
    },
    {
      "lang": "泰语",
      "lang_code": "th",
      "word": "ไนโรบี"
    },
    {
      "lang": "藏语",
      "lang_code": "bo",
      "word": "ནའི་རོ་བི།"
    },
    {
      "lang": "越南语",
      "lang_code": "vi",
      "word": "Nai-rô-bi"
    }
  ],
  "word": "奈羅比"
}

Download raw JSONL data for 奈羅比 meaning in 漢語 (4.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the zhwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.