See 培根 in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "吳語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "吳語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「培」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「根」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有1個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有多個讀音的官話詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自英語的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自英語的漢語借詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語 肉", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "培根蛋醬" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "培根蛋酱" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "培根蛋麵" }, { "word": "培根蛋面" } ], "etymology_text": "源自英語 bacon。", "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "西式鹽醃豬肉" ], "id": "zh-培根-zh-noun-Lza3qZLM" } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "péigēn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "Péigēn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄆㄟˊ ㄍㄣ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄆㄟˊ ㄍㄣ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "pui⁴ gan¹" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁶be-ken" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "péigēn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄆㄟˊ ㄍㄣ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "péigen" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "pʻei²-kên¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "péi-gēn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "peirgen" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "пэйгэнь (pɛjgɛnʹ)" }, { "ipa": "/pʰeɪ̯³⁵ kən⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "Péigēn" }, { "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄆㄟˊ ㄍㄣ" }, { "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "Péigen" }, { "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "Pʻei²-kên¹" }, { "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "Péi-gēn" }, { "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "Peirgen" }, { "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "Пэйгэнь (Pɛjgɛnʹ)" }, { "ipa": "/pʰeɪ̯³⁵ kən⁵⁵/", "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "pui⁴ gan¹" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "pùih gān" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "pui⁴ gan¹" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "pui⁴ gen¹" }, { "ipa": "/pʰuːi̯²¹ kɐn⁵⁵/", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "太湖片" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁶be-ken" }, { "raw_tags": [ "太湖片", "吳音小字典" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "zh_pron": "be^去 ken" }, { "raw_tags": [ "太湖片", "維基詞典羅馬化 (上海話)" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "zh_pron": "³be-ken" }, { "ipa": "/be²² kən⁴⁴/", "raw_tags": [ "太湖片", "國際音標 (上海)" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ] } ], "translations": [ { "lang": "南非語", "lang_code": "af", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "spek" }, { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "masculine" ], "word": "بَاكُون" }, { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "masculine" ], "word": "بَيْكُون" }, { "lang": "亞美尼亞語", "lang_code": "hy", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "բեկոն" }, { "lang": "白俄羅斯語", "lang_code": "be", "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "masculine" ], "word": "беко́н" }, { "lang": "孟加拉語", "lang_code": "bn", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "বেকন" }, { "lang": "保加利亞語", "lang_code": "bg", "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "masculine" ], "word": "беко́н" }, { "lang": "緬甸語", "lang_code": "my", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "ဘေကွန်" }, { "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "feminine" ], "word": "cansalada" }, { "lang": "奇卡索語", "lang_code": "cic", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "shokha' nipi' shila'" }, { "lang": "康沃爾語", "lang_code": "kw", "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "masculine" ], "word": "kig mogh" }, { "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "feminine" ], "word": "slanina" }, { "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "neuter" ], "word": "flæsk" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "spek" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "bacon" }, { "lang": "世界語", "lang_code": "eo", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "lardo" }, { "lang": "愛沙尼亞語", "lang_code": "et", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "peekon" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "kylki" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "masculine" ], "word": "lard" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "masculine" ], "word": "lardon" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "masculine" ], "word": "touciño" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "feminine" ], "word": "panceta" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "masculine" ], "word": "lardo" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "masculine" ], "word": "cebullo" }, { "lang": "格魯吉亞語", "lang_code": "ka", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "ბეკონი" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "masculine" ], "word": "Speck" }, { "lang": "希臘語", "lang_code": "el", "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "neuter" ], "word": "μπέικον" }, { "lang": "希伯來語", "lang_code": "he", "roman": "kótel ḥazzír", "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "masculine" ], "word": "קותל חזיר" }, { "lang": "希伯來語", "lang_code": "he", "roman": "kotléy ḥazzír", "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "masculine", "plural number" ], "word": "קָתְלֵי חֲזִיר" }, { "lang": "印地語", "lang_code": "hi", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "बेकन" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "szalonna" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "császárszalonna" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "baconszalonna" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "kolozsvári szalonna" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "angolszalonna" }, { "lang": "冰島語", "lang_code": "is", "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "neuter" ], "word": "flesk" }, { "lang": "冰島語", "lang_code": "is", "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "neuter" ], "word": "beikon" }, { "lang": "伊多語", "lang_code": "io", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "lardo" }, { "lang": "印尼語", "lang_code": "id", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "daging babi asap" }, { "lang": "印尼語", "lang_code": "id", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "daging asap" }, { "lang": "愛爾蘭語", "lang_code": "ga", "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "masculine" ], "word": "bagún" }, { "lang": "愛爾蘭語", "lang_code": "ga", "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "feminine" ], "word": "muiceoil shaillte" }, { "lang": "意大利語", "lang_code": "it", "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "feminine" ], "word": "pancetta" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "bēkon", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "ベーコン" }, { "lang": "哈薩克語", "lang_code": "kk", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "бекон" }, { "lang": "高棉語", "lang_code": "km", "roman": "sac bəy coan", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "សាច់បីជាន់" }, { "lang": "高棉語", "lang_code": "km", "roman": "sac cruuk bəy coan", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "សាច់ជ្រូកបីជាន់" }, { "lang": "高棉語", "lang_code": "km", "roman": "sac cruuk kvay", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "សាច់ជ្រូកខ្វៃ" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "베이컨" }, { "lang": "吉爾吉斯語", "lang_code": "ky", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "бекон" }, { "lang": "拉登語", "lang_code": "lld", "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "masculine" ], "word": "ciociul" }, { "lang": "拉丁語", "lang_code": "la", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "laridum" }, { "lang": "拉脫維亞語", "lang_code": "lv", "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "masculine" ], "word": "speķis" }, { "lang": "立陶宛語", "lang_code": "lt", "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "masculine" ], "word": "bekonas" }, { "lang": "馬其頓語", "lang_code": "mk", "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "feminine" ], "word": "сланина" }, { "lang": "馬來語", "lang_code": "ms", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "bakon" }, { "lang": "馬來語", "lang_code": "ms", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "dendeng babi" }, { "lang": "馬爾他語", "lang_code": "mt", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "bejken" }, { "lang": "毛利語", "lang_code": "mi", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "pēkana" }, { "lang": "馬拉地語", "lang_code": "mr", "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "masculine" ], "word": "बेकन" }, { "lang": "中古英語", "lang_code": "enm", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "bacoun" }, { "lang": "中古英語", "lang_code": "enm", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "lard" }, { "lang": "蒙古語", "lang_code": "mn", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "утсан гахайн мах" }, { "lang": "納瓦霍語", "lang_code": "nv", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "bisóodi" }, { "lang": "納瓦霍語", "lang_code": "nv", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "bisóodi bitsįʼ niheeshchʼiizhígíí" }, { "lang": "北弗里斯蘭語", "lang_code": "frr", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "speek" }, { "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "røykt" }, { "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "neuter" ], "word": "flesk" }, { "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "neuter" ], "word": "bacon" }, { "lang": "新挪威語", "lang_code": "nn", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "røykt" }, { "lang": "新挪威語", "lang_code": "nn", "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "neuter" ], "word": "flesk" }, { "lang": "新挪威語", "lang_code": "nn", "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "neuter" ], "word": "bacon" }, { "lang": "古英語", "lang_code": "ang", "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "neuter" ], "word": "spiċ" }, { "lang": "波斯語", "lang_code": "fa", "roman": "beyken", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "بیکن" }, { "lang": "波斯語", "lang_code": "fa", "roman": "lârd", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "لارد" }, { "lang": "門諾低地德語", "lang_code": "pdt", "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "masculine" ], "word": "Spakj" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "raw_tags": [ "五花肉" ], "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "masculine" ], "word": "boczek" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "raw_tags": [ "背肉" ], "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "masculine" ], "word": "bekon" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "toucinho defumado" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "masculine" ], "word": "bacon" }, { "lang": "羅馬尼亞語", "lang_code": "ro", "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "neuter" ], "word": "bacon" }, { "lang": "羅馬尼亞語", "lang_code": "ro", "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "feminine" ], "word": "slănină" }, { "lang": "羅馬尼亞語", "lang_code": "ro", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "lard" }, { "lang": "羅曼什語", "lang_code": "rm", "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "feminine" ], "word": "charnpiertg" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "masculine" ], "word": "беко́н" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "raw_tags": [ "火腿" ], "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "feminine" ], "word": "ветчина́" }, { "lang": "蘇格蘭蓋爾語", "lang_code": "gd", "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "feminine" ], "word": "feòil-mhuice" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "feminine" ], "word": "сланина" }, { "lang": "拉丁字母", "lang_code": "sh", "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "feminine" ], "word": "slanina" }, { "lang": "僧加羅語", "lang_code": "si", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "බේකන්" }, { "lang": "斯洛伐克語", "lang_code": "sk", "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "feminine" ], "word": "slanina" }, { "lang": "斯洛文尼亞語", "lang_code": "sl", "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "feminine" ], "word": "slanina" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "raw_tags": [ "古巴、西班牙、多米尼加" ], "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "masculine" ], "word": "tocino" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "raw_tags": [ "哥倫比亞、多米尼加、委內瑞拉" ], "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "beicon" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "raw_tags": [ "阿根廷、烏拉圭" ], "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "tocineta" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "panceta ahumada" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "masculine" ], "word": "bacón" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "neuter" ], "word": "bacon" }, { "lang": "泰語", "lang_code": "th", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "เบคอน" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "domuz pastırması" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "masculine" ], "word": "беко́н" }, { "lang": "烏爾都語", "lang_code": "ur", "roman": "bekan", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "بیکن" }, { "lang": "烏茲別克語", "lang_code": "uz", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "bekon" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "thịt muối" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "thịt lợn muối xông khói" }, { "lang": "沃拉普克語", "lang_code": "vo", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "pined" }, { "lang": "沃拉普克語", "lang_code": "vo", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "svinapined" }, { "lang": "威爾士語", "lang_code": "cy", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "cig moch" }, { "lang": "威爾士語", "lang_code": "cy", "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "masculine" ], "word": "bacwn" }, { "lang": "意第緒語", "lang_code": "yi", "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "masculine" ], "word": "שפּעק" } ], "word": "培根" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "吳語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "吳語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「培」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「根」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有1個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有多個讀音的官話詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自英語的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自英語的漢語借詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語 肉", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "源自英語 bacon。", "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "name", "pos_title": "專有名詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "法語姓氏的漢語譯名", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自法語的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自英語的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自法語的漢語借詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自英語的漢語借詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語姓氏的漢語譯名", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "英語和法語姓氏 Bacon 的轉寫" ], "id": "zh-培根-zh-name-PsDOs2SL" } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "péigēn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "Péigēn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄆㄟˊ ㄍㄣ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄆㄟˊ ㄍㄣ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "pui⁴ gan¹" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁶be-ken" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "péigēn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄆㄟˊ ㄍㄣ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "péigen" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "pʻei²-kên¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "péi-gēn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "peirgen" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "пэйгэнь (pɛjgɛnʹ)" }, { "ipa": "/pʰeɪ̯³⁵ kən⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "Péigēn" }, { "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄆㄟˊ ㄍㄣ" }, { "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "Péigen" }, { "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "Pʻei²-kên¹" }, { "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "Péi-gēn" }, { "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "Peirgen" }, { "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "Пэйгэнь (Pɛjgɛnʹ)" }, { "ipa": "/pʰeɪ̯³⁵ kən⁵⁵/", "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "pui⁴ gan¹" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "pùih gān" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "pui⁴ gan¹" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "pui⁴ gen¹" }, { "ipa": "/pʰuːi̯²¹ kɐn⁵⁵/", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "太湖片" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁶be-ken" }, { "raw_tags": [ "太湖片", "吳音小字典" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "zh_pron": "be^去 ken" }, { "raw_tags": [ "太湖片", "維基詞典羅馬化 (上海話)" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "zh_pron": "³be-ken" }, { "ipa": "/be²² kən⁴⁴/", "raw_tags": [ "太湖片", "國際音標 (上海)" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ] } ], "word": "培根" }
{ "categories": [ "吳語名詞", "吳語詞元", "官話名詞", "官話詞元", "帶「培」的漢語詞", "帶「根」的漢語詞", "有1個詞條的頁面", "有國際音標的漢語詞", "有多個讀音的官話詞", "有詞條的頁面", "派生自英語的漢語詞", "源自英語的漢語借詞", "漢語 肉", "漢語名詞", "漢語詞元", "粵語名詞", "粵語詞元" ], "derived": [ { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "培根蛋醬" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "培根蛋酱" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "培根蛋麵" }, { "word": "培根蛋面" } ], "etymology_text": "源自英語 bacon。", "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "西式鹽醃豬肉" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "péigēn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "Péigēn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄆㄟˊ ㄍㄣ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄆㄟˊ ㄍㄣ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "pui⁴ gan¹" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁶be-ken" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "péigēn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄆㄟˊ ㄍㄣ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "péigen" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "pʻei²-kên¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "péi-gēn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "peirgen" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "пэйгэнь (pɛjgɛnʹ)" }, { "ipa": "/pʰeɪ̯³⁵ kən⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "Péigēn" }, { "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄆㄟˊ ㄍㄣ" }, { "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "Péigen" }, { "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "Pʻei²-kên¹" }, { "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "Péi-gēn" }, { "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "Peirgen" }, { "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "Пэйгэнь (Pɛjgɛnʹ)" }, { "ipa": "/pʰeɪ̯³⁵ kən⁵⁵/", "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "pui⁴ gan¹" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "pùih gān" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "pui⁴ gan¹" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "pui⁴ gen¹" }, { "ipa": "/pʰuːi̯²¹ kɐn⁵⁵/", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "太湖片" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁶be-ken" }, { "raw_tags": [ "太湖片", "吳音小字典" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "zh_pron": "be^去 ken" }, { "raw_tags": [ "太湖片", "維基詞典羅馬化 (上海話)" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "zh_pron": "³be-ken" }, { "ipa": "/be²² kən⁴⁴/", "raw_tags": [ "太湖片", "國際音標 (上海)" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ] } ], "translations": [ { "lang": "南非語", "lang_code": "af", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "spek" }, { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "masculine" ], "word": "بَاكُون" }, { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "masculine" ], "word": "بَيْكُون" }, { "lang": "亞美尼亞語", "lang_code": "hy", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "բեկոն" }, { "lang": "白俄羅斯語", "lang_code": "be", "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "masculine" ], "word": "беко́н" }, { "lang": "孟加拉語", "lang_code": "bn", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "বেকন" }, { "lang": "保加利亞語", "lang_code": "bg", "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "masculine" ], "word": "беко́н" }, { "lang": "緬甸語", "lang_code": "my", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "ဘေကွန်" }, { "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "feminine" ], "word": "cansalada" }, { "lang": "奇卡索語", "lang_code": "cic", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "shokha' nipi' shila'" }, { "lang": "康沃爾語", "lang_code": "kw", "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "masculine" ], "word": "kig mogh" }, { "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "feminine" ], "word": "slanina" }, { "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "neuter" ], "word": "flæsk" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "spek" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "bacon" }, { "lang": "世界語", "lang_code": "eo", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "lardo" }, { "lang": "愛沙尼亞語", "lang_code": "et", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "peekon" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "kylki" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "masculine" ], "word": "lard" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "masculine" ], "word": "lardon" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "masculine" ], "word": "touciño" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "feminine" ], "word": "panceta" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "masculine" ], "word": "lardo" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "masculine" ], "word": "cebullo" }, { "lang": "格魯吉亞語", "lang_code": "ka", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "ბეკონი" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "masculine" ], "word": "Speck" }, { "lang": "希臘語", "lang_code": "el", "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "neuter" ], "word": "μπέικον" }, { "lang": "希伯來語", "lang_code": "he", "roman": "kótel ḥazzír", "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "masculine" ], "word": "קותל חזיר" }, { "lang": "希伯來語", "lang_code": "he", "roman": "kotléy ḥazzír", "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "masculine", "plural number" ], "word": "קָתְלֵי חֲזִיר" }, { "lang": "印地語", "lang_code": "hi", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "बेकन" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "szalonna" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "császárszalonna" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "baconszalonna" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "kolozsvári szalonna" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "angolszalonna" }, { "lang": "冰島語", "lang_code": "is", "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "neuter" ], "word": "flesk" }, { "lang": "冰島語", "lang_code": "is", "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "neuter" ], "word": "beikon" }, { "lang": "伊多語", "lang_code": "io", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "lardo" }, { "lang": "印尼語", "lang_code": "id", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "daging babi asap" }, { "lang": "印尼語", "lang_code": "id", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "daging asap" }, { "lang": "愛爾蘭語", "lang_code": "ga", "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "masculine" ], "word": "bagún" }, { "lang": "愛爾蘭語", "lang_code": "ga", "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "feminine" ], "word": "muiceoil shaillte" }, { "lang": "意大利語", "lang_code": "it", "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "feminine" ], "word": "pancetta" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "bēkon", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "ベーコン" }, { "lang": "哈薩克語", "lang_code": "kk", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "бекон" }, { "lang": "高棉語", "lang_code": "km", "roman": "sac bəy coan", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "សាច់បីជាន់" }, { "lang": "高棉語", "lang_code": "km", "roman": "sac cruuk bəy coan", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "សាច់ជ្រូកបីជាន់" }, { "lang": "高棉語", "lang_code": "km", "roman": "sac cruuk kvay", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "សាច់ជ្រូកខ្វៃ" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "베이컨" }, { "lang": "吉爾吉斯語", "lang_code": "ky", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "бекон" }, { "lang": "拉登語", "lang_code": "lld", "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "masculine" ], "word": "ciociul" }, { "lang": "拉丁語", "lang_code": "la", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "laridum" }, { "lang": "拉脫維亞語", "lang_code": "lv", "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "masculine" ], "word": "speķis" }, { "lang": "立陶宛語", "lang_code": "lt", "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "masculine" ], "word": "bekonas" }, { "lang": "馬其頓語", "lang_code": "mk", "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "feminine" ], "word": "сланина" }, { "lang": "馬來語", "lang_code": "ms", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "bakon" }, { "lang": "馬來語", "lang_code": "ms", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "dendeng babi" }, { "lang": "馬爾他語", "lang_code": "mt", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "bejken" }, { "lang": "毛利語", "lang_code": "mi", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "pēkana" }, { "lang": "馬拉地語", "lang_code": "mr", "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "masculine" ], "word": "बेकन" }, { "lang": "中古英語", "lang_code": "enm", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "bacoun" }, { "lang": "中古英語", "lang_code": "enm", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "lard" }, { "lang": "蒙古語", "lang_code": "mn", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "утсан гахайн мах" }, { "lang": "納瓦霍語", "lang_code": "nv", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "bisóodi" }, { "lang": "納瓦霍語", "lang_code": "nv", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "bisóodi bitsįʼ niheeshchʼiizhígíí" }, { "lang": "北弗里斯蘭語", "lang_code": "frr", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "speek" }, { "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "røykt" }, { "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "neuter" ], "word": "flesk" }, { "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "neuter" ], "word": "bacon" }, { "lang": "新挪威語", "lang_code": "nn", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "røykt" }, { "lang": "新挪威語", "lang_code": "nn", "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "neuter" ], "word": "flesk" }, { "lang": "新挪威語", "lang_code": "nn", "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "neuter" ], "word": "bacon" }, { "lang": "古英語", "lang_code": "ang", "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "neuter" ], "word": "spiċ" }, { "lang": "波斯語", "lang_code": "fa", "roman": "beyken", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "بیکن" }, { "lang": "波斯語", "lang_code": "fa", "roman": "lârd", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "لارد" }, { "lang": "門諾低地德語", "lang_code": "pdt", "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "masculine" ], "word": "Spakj" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "raw_tags": [ "五花肉" ], "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "masculine" ], "word": "boczek" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "raw_tags": [ "背肉" ], "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "masculine" ], "word": "bekon" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "toucinho defumado" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "masculine" ], "word": "bacon" }, { "lang": "羅馬尼亞語", "lang_code": "ro", "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "neuter" ], "word": "bacon" }, { "lang": "羅馬尼亞語", "lang_code": "ro", "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "feminine" ], "word": "slănină" }, { "lang": "羅馬尼亞語", "lang_code": "ro", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "lard" }, { "lang": "羅曼什語", "lang_code": "rm", "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "feminine" ], "word": "charnpiertg" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "masculine" ], "word": "беко́н" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "raw_tags": [ "火腿" ], "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "feminine" ], "word": "ветчина́" }, { "lang": "蘇格蘭蓋爾語", "lang_code": "gd", "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "feminine" ], "word": "feòil-mhuice" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "feminine" ], "word": "сланина" }, { "lang": "拉丁字母", "lang_code": "sh", "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "feminine" ], "word": "slanina" }, { "lang": "僧加羅語", "lang_code": "si", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "බේකන්" }, { "lang": "斯洛伐克語", "lang_code": "sk", "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "feminine" ], "word": "slanina" }, { "lang": "斯洛文尼亞語", "lang_code": "sl", "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "feminine" ], "word": "slanina" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "raw_tags": [ "古巴、西班牙、多米尼加" ], "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "masculine" ], "word": "tocino" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "raw_tags": [ "哥倫比亞、多米尼加、委內瑞拉" ], "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "beicon" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "raw_tags": [ "阿根廷、烏拉圭" ], "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "tocineta" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "panceta ahumada" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "masculine" ], "word": "bacón" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "neuter" ], "word": "bacon" }, { "lang": "泰語", "lang_code": "th", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "เบคอน" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "domuz pastırması" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "masculine" ], "word": "беко́н" }, { "lang": "烏爾都語", "lang_code": "ur", "roman": "bekan", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "بیکن" }, { "lang": "烏茲別克語", "lang_code": "uz", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "bekon" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "thịt muối" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "thịt lợn muối xông khói" }, { "lang": "沃拉普克語", "lang_code": "vo", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "pined" }, { "lang": "沃拉普克語", "lang_code": "vo", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "svinapined" }, { "lang": "威爾士語", "lang_code": "cy", "sense": "西式鹽醃豬肉", "word": "cig moch" }, { "lang": "威爾士語", "lang_code": "cy", "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "masculine" ], "word": "bacwn" }, { "lang": "意第緒語", "lang_code": "yi", "sense": "西式鹽醃豬肉", "tags": [ "masculine" ], "word": "שפּעק" } ], "word": "培根" } { "categories": [ "吳語名詞", "吳語詞元", "官話名詞", "官話詞元", "帶「培」的漢語詞", "帶「根」的漢語詞", "有1個詞條的頁面", "有國際音標的漢語詞", "有多個讀音的官話詞", "有詞條的頁面", "派生自英語的漢語詞", "源自英語的漢語借詞", "漢語 肉", "漢語名詞", "漢語專有名詞", "漢語詞元", "粵語名詞", "粵語詞元" ], "etymology_text": "源自英語 bacon。", "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "name", "pos_title": "專有名詞", "senses": [ { "categories": [ "法語姓氏的漢語譯名", "派生自法語的漢語詞", "派生自英語的漢語詞", "源自法語的漢語借詞", "源自英語的漢語借詞", "英語姓氏的漢語譯名" ], "glosses": [ "英語和法語姓氏 Bacon 的轉寫" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "péigēn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "Péigēn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄆㄟˊ ㄍㄣ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄆㄟˊ ㄍㄣ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "pui⁴ gan¹" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁶be-ken" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "péigēn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄆㄟˊ ㄍㄣ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "péigen" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "pʻei²-kên¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "péi-gēn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "peirgen" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "пэйгэнь (pɛjgɛnʹ)" }, { "ipa": "/pʰeɪ̯³⁵ kən⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "Péigēn" }, { "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄆㄟˊ ㄍㄣ" }, { "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "Péigen" }, { "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "Pʻei²-kên¹" }, { "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "Péi-gēn" }, { "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "Peirgen" }, { "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "Пэйгэнь (Pɛjgɛnʹ)" }, { "ipa": "/pʰeɪ̯³⁵ kən⁵⁵/", "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "pui⁴ gan¹" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "pùih gān" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "pui⁴ gan¹" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "pui⁴ gen¹" }, { "ipa": "/pʰuːi̯²¹ kɐn⁵⁵/", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "太湖片" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁶be-ken" }, { "raw_tags": [ "太湖片", "吳音小字典" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "zh_pron": "be^去 ken" }, { "raw_tags": [ "太湖片", "維基詞典羅馬化 (上海話)" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "zh_pron": "³be-ken" }, { "ipa": "/be²² kən⁴⁴/", "raw_tags": [ "太湖片", "國際音標 (上海)" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ] } ], "word": "培根" }
Download raw JSONL data for 培根 meaning in 漢語 (19.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the zhwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.