See 國際日期變更線 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「國」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「日」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「更」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「期」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「線」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「變」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「際」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有多個讀音的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "国际日期变更线",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "中國大陸漢語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"一條經過地球表面經度180°的假想線，大部分穿過太平洋，其東邊的日曆日期比西邊早一天"
],
"id": "zh-國際日期變更線-zh-name-ea5-AnjE",
"raw_tags": [
"主要用於中國大陸"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Guójì Rìqī Biàngēng Xiàn, Guójì Rìqí Biàngēng Xiàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄖˋ ㄑㄧ ㄅㄧㄢˋ ㄍㄥ ㄒㄧㄢˋ, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄖˋ ㄑㄧˊ ㄅㄧㄢˋ ㄍㄥ ㄒㄧㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gwok³ zai³ jat⁶ kei⁴ bin³ gang¹ sin³"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Guójì Rìqī Biàngēng Xiàn"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄖˋ ㄑㄧ ㄅㄧㄢˋ ㄍㄥ ㄒㄧㄢˋ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "Guójì Rìhci Biàngeng Siàn"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "Kuo²-chi⁴ Jih⁴-chʻi¹ Pien⁴-kêng¹ Hsien⁴"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh_pron": "Gwó-jì R̀-chī Byàn-gēng Syàn"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "Gwojih Ryhchi Bianngeng Shiann"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh_pron": "Гоцзи Жици Бяньгэн Сянь (Goczi Žici Bjanʹgɛn Sjanʹ)"
},
{
"ipa": "/ku̯ɔ³⁵ t͡ɕi⁵¹⁻⁵³ ʐ̩⁵¹ t͡ɕʰi⁵⁵ pi̯ɛn⁵¹ kɤŋ⁵⁵ ɕi̯ɛn⁵¹/",
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Guójì Rìqí Biàngēng Xiàn"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄖˋ ㄑㄧˊ ㄅㄧㄢˋ ㄍㄥ ㄒㄧㄢˋ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "Guójì Rìhcí Biàngeng Siàn"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "Kuo²-chi⁴ Jih⁴-chʻi² Pien⁴-kêng¹ Hsien⁴"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh_pron": "Gwó-jì R̀-chí Byàn-gēng Syàn"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "Gwojih Ryhchyi Bianngeng Shiann"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh_pron": "Гоцзи Жици Бяньгэн Сянь (Goczi Žici Bjanʹgɛn Sjanʹ)"
},
{
"ipa": "/ku̯ɔ³⁵ t͡ɕi⁵¹⁻⁵³ ʐ̩⁵¹ t͡ɕʰi³⁵ pi̯ɛn⁵¹ kɤŋ⁵⁵ ɕi̯ɛn⁵¹/",
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gwok³ zai³ jat⁶ kei⁴ bin³ gang¹ sin³"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gwok jai yaht kèih bin gāng sin"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gwok⁸ dzai³ jat⁹ kei⁴ bin³ gang¹ sin³"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "guog³ zei³ yed⁶ kéi⁴ bin³ geng¹ xin³"
},
{
"ipa": "/kʷɔːk̚³ t͡sɐi̯³³ jɐt̚² kʰei̯²¹ piːn³³ kɐŋ⁵⁵ siːn³³/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "rìjièxiàn",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "日界線"
},
{
"roman": "rìjièxiàn",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "日界线"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "國際日界線"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "国际日界线"
},
{
"raw_tags": [
"主要用於臺灣"
],
"roman": "Guójì Huànrì Xiàn",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "國際換日線"
},
{
"raw_tags": [
"主要用於臺灣"
],
"roman": "Guójì Huànrì Xiàn",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "国际换日线"
}
],
"translations": [
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "地球表面的假想線",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "internationale datumgrens"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "地球表面的假想線",
"word": "International Date Line"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "地球表面的假想線",
"word": "Date Line"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "地球表面的假想線",
"word": "kuupäeväraja"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "地球表面的假想線",
"word": "kansainvälinen päivämääräraja"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "地球表面的假想線",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ligne de changement de date"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "地球表面的假想線",
"word": "თარიღთა ცვლის ხაზი"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "地球表面的假想線",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Datumsgrenze"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "Kokusai Hizuke Henkōsen",
"sense": "地球表面的假想線",
"word": "国際日付変更線"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "Hizuke Henkōsen",
"sense": "地球表面的假想線",
"word": "日付変更線"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "地球表面的假想線",
"word": "^날짜 ^변경선"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "地球表面的假想線",
"word": "Garisan Tarikh Antarabangsa"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "地球表面的假想線",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "datolinje"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "地球表面的假想線",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "datolinje"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "地球表面的假想線",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ли́ния переме́ны да́ты"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "地球表面的假想線",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "línea internacional de cambio de fecha"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "地球表面的假想線",
"word": "เส้นแบ่งเขตวันสากล"
}
],
"word": "國際日期變更線"
}
{
"categories": [
"官話專有名詞",
"官話詞元",
"帶「國」的漢語詞",
"帶「日」的漢語詞",
"帶「更」的漢語詞",
"帶「期」的漢語詞",
"帶「線」的漢語詞",
"帶「變」的漢語詞",
"帶「際」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有多個讀音的官話詞",
"漢語專有名詞",
"漢語詞元",
"粵語專有名詞",
"粵語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "国际日期变更线",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"中國大陸漢語"
],
"glosses": [
"一條經過地球表面經度180°的假想線，大部分穿過太平洋，其東邊的日曆日期比西邊早一天"
],
"raw_tags": [
"主要用於中國大陸"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Guójì Rìqī Biàngēng Xiàn, Guójì Rìqí Biàngēng Xiàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄖˋ ㄑㄧ ㄅㄧㄢˋ ㄍㄥ ㄒㄧㄢˋ, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄖˋ ㄑㄧˊ ㄅㄧㄢˋ ㄍㄥ ㄒㄧㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gwok³ zai³ jat⁶ kei⁴ bin³ gang¹ sin³"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Guójì Rìqī Biàngēng Xiàn"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄖˋ ㄑㄧ ㄅㄧㄢˋ ㄍㄥ ㄒㄧㄢˋ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "Guójì Rìhci Biàngeng Siàn"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "Kuo²-chi⁴ Jih⁴-chʻi¹ Pien⁴-kêng¹ Hsien⁴"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh_pron": "Gwó-jì R̀-chī Byàn-gēng Syàn"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "Gwojih Ryhchi Bianngeng Shiann"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh_pron": "Гоцзи Жици Бяньгэн Сянь (Goczi Žici Bjanʹgɛn Sjanʹ)"
},
{
"ipa": "/ku̯ɔ³⁵ t͡ɕi⁵¹⁻⁵³ ʐ̩⁵¹ t͡ɕʰi⁵⁵ pi̯ɛn⁵¹ kɤŋ⁵⁵ ɕi̯ɛn⁵¹/",
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Guójì Rìqí Biàngēng Xiàn"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄖˋ ㄑㄧˊ ㄅㄧㄢˋ ㄍㄥ ㄒㄧㄢˋ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "Guójì Rìhcí Biàngeng Siàn"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "Kuo²-chi⁴ Jih⁴-chʻi² Pien⁴-kêng¹ Hsien⁴"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh_pron": "Gwó-jì R̀-chí Byàn-gēng Syàn"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "Gwojih Ryhchyi Bianngeng Shiann"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh_pron": "Гоцзи Жици Бяньгэн Сянь (Goczi Žici Bjanʹgɛn Sjanʹ)"
},
{
"ipa": "/ku̯ɔ³⁵ t͡ɕi⁵¹⁻⁵³ ʐ̩⁵¹ t͡ɕʰi³⁵ pi̯ɛn⁵¹ kɤŋ⁵⁵ ɕi̯ɛn⁵¹/",
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gwok³ zai³ jat⁶ kei⁴ bin³ gang¹ sin³"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gwok jai yaht kèih bin gāng sin"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gwok⁸ dzai³ jat⁹ kei⁴ bin³ gang¹ sin³"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "guog³ zei³ yed⁶ kéi⁴ bin³ geng¹ xin³"
},
{
"ipa": "/kʷɔːk̚³ t͡sɐi̯³³ jɐt̚² kʰei̯²¹ piːn³³ kɐŋ⁵⁵ siːn³³/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "rìjièxiàn",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "日界線"
},
{
"roman": "rìjièxiàn",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "日界线"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "國際日界線"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "国际日界线"
},
{
"raw_tags": [
"主要用於臺灣"
],
"roman": "Guójì Huànrì Xiàn",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "國際換日線"
},
{
"raw_tags": [
"主要用於臺灣"
],
"roman": "Guójì Huànrì Xiàn",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "国际换日线"
}
],
"translations": [
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "地球表面的假想線",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "internationale datumgrens"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "地球表面的假想線",
"word": "International Date Line"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "地球表面的假想線",
"word": "Date Line"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "地球表面的假想線",
"word": "kuupäeväraja"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "地球表面的假想線",
"word": "kansainvälinen päivämääräraja"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "地球表面的假想線",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ligne de changement de date"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "地球表面的假想線",
"word": "თარიღთა ცვლის ხაზი"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "地球表面的假想線",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Datumsgrenze"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "Kokusai Hizuke Henkōsen",
"sense": "地球表面的假想線",
"word": "国際日付変更線"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "Hizuke Henkōsen",
"sense": "地球表面的假想線",
"word": "日付変更線"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "地球表面的假想線",
"word": "^날짜 ^변경선"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "地球表面的假想線",
"word": "Garisan Tarikh Antarabangsa"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "地球表面的假想線",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "datolinje"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "地球表面的假想線",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "datolinje"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "地球表面的假想線",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ли́ния переме́ны да́ты"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "地球表面的假想線",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "línea internacional de cambio de fecha"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "地球表面的假想線",
"word": "เส้นแบ่งเขตวันสากล"
}
],
"word": "國際日期變更線"
}
Download raw JSONL data for 國際日期變更線 meaning in 漢語 (7.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.