"四川" meaning in 漢語

See 四川 in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: /sz̩⁵¹ ʈ͡ʂʰu̯än⁵⁵/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /sz̩²¹³ t͡sʰuan⁵⁵/ [Mandarin, IPA], /sei̯³³ t͡sʰyːn⁵⁵/ [Cantonese, IPA], /ɬu³³ t͡sʰun³³/ [Cantonese, IPA], /ɕi⁵⁵ t͡sʰon²⁴/ [IPA], /ɕi⁵³ t͡sʰɔn⁴⁴/ [IPA], /sy²¹³⁻⁵⁵ ^((t͡sʰ-))ʒuoŋ⁵⁵/ [Eastern Min, IPA], /su²¹⁻⁵³ t͡sʰuan⁴⁴/ [Southern Min], /su²¹⁻⁴¹ t͡sʰuan⁴⁴/ [Southern Min], /su¹¹⁻⁵³ t͡sʰuan⁴⁴/ [Southern Min], /sɯ⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sʰuan³³/ [Southern Min], /si⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sʰuan³³/ [Southern Min], /si²¹³⁻⁵⁵ t͡sʰueŋ³³/ [Southern Min, Teochew, IPA], /sz̩³³ t͡sʰø⁴⁴/ [Wu, Shanghai] Audio: Zh-Sichuan.ogg
Etymology: 唐朝時,在現今四川地區以山路劃分為三個區域,稱為川道。宋朝時,這裡被重新劃分成四個區域,因而得名。
  1. (~省) 省名,位於中國
    Sense id: zh-四川-zh-name-hbcWoBLK Categories (other): 漢語 中國省
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: 四川盆地 (sìchuānpéndì), 四川胡椒, 四川草, 四川菜, 四川話 (Sìchuānhuà) [Traditional Chinese], 四川话 (Sìchuānhuà) [Simplified Chinese]
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "台山話專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "台山話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "吳語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "吳語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "四川話專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "四川話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「四」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「川」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有音頻鏈接的官話詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 中國省份",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 四",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語紅鏈/zh-l",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州話專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩東語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩東語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "sìchuānpéndì",
      "word": "四川盆地"
    },
    {
      "word": "四川胡椒"
    },
    {
      "word": "四川草"
    },
    {
      "word": "四川菜"
    },
    {
      "roman": "Sìchuānhuà",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "四川話"
    },
    {
      "roman": "Sìchuānhuà",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "四川话"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "Sichuan"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Sichuan"
    },
    {
      "lang": "滿語",
      "lang_code": "mnc",
      "roman": "sycuwan",
      "word": "ᠰᡟᠴᡠᠸᠠᠨ"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "word": "Sichuan"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Syčuánʹ",
      "word": "Сычуа́нь"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "word": "Sichuán"
    },
    {
      "lang": "壯語",
      "lang_code": "za",
      "word": "Swconh"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Shisen",
      "ruby": [
        [
          "四",
          "し"
        ],
        [
          "川",
          "せん"
        ]
      ],
      "word": "四川"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Sacheon",
      "word": "사천(四川)"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "roman": "四川",
      "word": "Tứ Xuyên"
    }
  ],
  "etymology_text": "唐朝時,在現今四川地區以山路劃分為三個區域,稱為川道。宋朝時,這裡被重新劃分成四個區域,因而得名。",
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "literal_meaning": "四條川道",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語 中國省",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(~省) 省名,位於中國"
      ],
      "id": "zh-四川-zh-name-hbcWoBLK"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Sìchuān"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄙˋ ㄔㄨㄢ"
    },
    {
      "audio": "Zh-Sichuan.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/Zh-Sichuan.ogg/Zh-Sichuan.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-Sichuan.ogg"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "成都話",
        "四川話拼音"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin"
      ],
      "zh_pron": "Si⁴ cuan¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sei³ cyun¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台山話",
        "維基詞典拼音"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "zh_pron": "lhu¹ cun¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "Si-chhôn"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "梅縣",
        "客家話拼音"
      ],
      "zh_pron": "xi⁴ con¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "平話字"
      ],
      "tags": [
        "Eastern Min"
      ],
      "zh_pron": "Sé̤ṳ-chiŏng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Sù-chhoan / Sìr-chhoan / Sì-chhoan"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "si³ cuêng¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai",
        "Wugniu"
      ],
      "zh_pron": "⁵sy-tshoe"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Sìchuān"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄙˋ ㄔㄨㄢ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Sìhchuan"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Ssŭ⁴-chʻuan¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Sz̀-chwān"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Syhchuan"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Сычуань (Syčuanʹ)"
    },
    {
      "ipa": "/sz̩⁵¹ ʈ͡ʂʰu̯än⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "成都話",
        "四川話拼音"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin"
      ],
      "zh_pron": "Si⁴ cuan¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "成都話",
        "四川話拉丁化新文字"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin"
      ],
      "zh_pron": "Scuan"
    },
    {
      "ipa": "/sz̩²¹³ t͡sʰuan⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "成都話"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sei³ cyun¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sei chyūn"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "sei³ tsyn¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "séi³ qun¹"
    },
    {
      "ipa": "/sei̯³³ t͡sʰyːn⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台山話",
        "台城",
        "維基詞典拼音"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "zh_pron": "lhu¹ cun¹"
    },
    {
      "ipa": "/ɬu³³ t͡sʰun³³/",
      "raw_tags": [
        "台山話",
        "台城"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "Si-chhôn"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家語拼音"
      ],
      "zh_pron": "xi con´"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家話拼音"
      ],
      "zh_pron": "xi⁴ con¹"
    },
    {
      "ipa": "/ɕi⁵⁵ t͡sʰon²⁴/",
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃"
      ],
      "tags": [
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "梅州話",
        "客家話拼音"
      ],
      "zh_pron": "xi⁴ con¹"
    },
    {
      "ipa": "/ɕi⁵³ t͡sʰɔn⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "梅州話"
      ],
      "tags": [
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "福州話",
        "平話字"
      ],
      "tags": [
        "Eastern Min"
      ],
      "zh_pron": "Sé̤ṳ-chiŏng"
    },
    {
      "ipa": "/sy²¹³⁻⁵⁵ ^((t͡sʰ-))ʒuoŋ⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "福州話"
      ],
      "tags": [
        "Eastern Min",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、漳州、臺灣話(常用)",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Sù-chhoan"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、漳州、臺灣話(常用)",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Sù-tshuan"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、漳州、臺灣話(常用)",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "suozhoafn"
    },
    {
      "ipa": "/su²¹⁻⁵³ t͡sʰuan⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、漳州、臺灣話(常用)",
        "國際音標 (廈門, 漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/su²¹⁻⁴¹ t͡sʰuan⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、漳州、臺灣話(常用)",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/su¹¹⁻⁵³ t͡sʰuan⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、漳州、臺灣話(常用)",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Sìr-chhoan"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Sìr-tshuan"
    },
    {
      "ipa": "/sɯ⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sʰuan³³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "晉江、菲律賓",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Sì-chhoan"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "晉江、菲律賓",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Sì-tshuan"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "晉江、菲律賓",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "siezhoafn"
    },
    {
      "ipa": "/si⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sʰuan³³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "晉江、菲律賓",
        "國際音標 (晉江, 菲律賓"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "si³ cuêng¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "sì tshueng"
    },
    {
      "ipa": "/si²¹³⁻⁵⁵ t͡sʰueŋ³³/",
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai",
        "Wugniu"
      ],
      "zh_pron": "⁵sy-tshoe"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "吳音小字典"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "zh_pron": "sy^去 tshoe"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "維基詞典羅馬化 (上海話"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "zh_pron": "²sr-tshoe"
    },
    {
      "ipa": "/sz̩³³ t͡sʰø⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "國際音標 (上海"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ]
    }
  ],
  "word": "四川"
}
{
  "categories": [
    "台山話專有名詞",
    "台山話詞元",
    "吳語專有名詞",
    "吳語詞元",
    "四川話專有名詞",
    "四川話詞元",
    "官話專有名詞",
    "官話詞元",
    "客家語專有名詞",
    "客家語詞元",
    "帶「四」的漢語詞",
    "帶「川」的漢語詞",
    "有4個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有音頻鏈接的官話詞",
    "泉漳話專有名詞",
    "泉漳話詞元",
    "漢語 中國省份",
    "漢語 四",
    "漢語專有名詞",
    "漢語紅鏈/zh-l",
    "漢語詞元",
    "潮州話專有名詞",
    "潮州話詞元",
    "粵語專有名詞",
    "粵語詞元",
    "閩東語專有名詞",
    "閩東語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "sìchuānpéndì",
      "word": "四川盆地"
    },
    {
      "word": "四川胡椒"
    },
    {
      "word": "四川草"
    },
    {
      "word": "四川菜"
    },
    {
      "roman": "Sìchuānhuà",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "四川話"
    },
    {
      "roman": "Sìchuānhuà",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "四川话"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "Sichuan"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Sichuan"
    },
    {
      "lang": "滿語",
      "lang_code": "mnc",
      "roman": "sycuwan",
      "word": "ᠰᡟᠴᡠᠸᠠᠨ"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "word": "Sichuan"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Syčuánʹ",
      "word": "Сычуа́нь"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "word": "Sichuán"
    },
    {
      "lang": "壯語",
      "lang_code": "za",
      "word": "Swconh"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Shisen",
      "ruby": [
        [
          "四",
          "し"
        ],
        [
          "川",
          "せん"
        ]
      ],
      "word": "四川"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Sacheon",
      "word": "사천(四川)"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "roman": "四川",
      "word": "Tứ Xuyên"
    }
  ],
  "etymology_text": "唐朝時,在現今四川地區以山路劃分為三個區域,稱為川道。宋朝時,這裡被重新劃分成四個區域,因而得名。",
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "literal_meaning": "四條川道",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "漢語 中國省"
      ],
      "glosses": [
        "(~省) 省名,位於中國"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Sìchuān"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄙˋ ㄔㄨㄢ"
    },
    {
      "audio": "Zh-Sichuan.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/Zh-Sichuan.ogg/Zh-Sichuan.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-Sichuan.ogg"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "成都話",
        "四川話拼音"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin"
      ],
      "zh_pron": "Si⁴ cuan¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sei³ cyun¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台山話",
        "維基詞典拼音"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "zh_pron": "lhu¹ cun¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "Si-chhôn"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "梅縣",
        "客家話拼音"
      ],
      "zh_pron": "xi⁴ con¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "平話字"
      ],
      "tags": [
        "Eastern Min"
      ],
      "zh_pron": "Sé̤ṳ-chiŏng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Sù-chhoan / Sìr-chhoan / Sì-chhoan"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "si³ cuêng¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai",
        "Wugniu"
      ],
      "zh_pron": "⁵sy-tshoe"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Sìchuān"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄙˋ ㄔㄨㄢ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Sìhchuan"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Ssŭ⁴-chʻuan¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Sz̀-chwān"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Syhchuan"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Сычуань (Syčuanʹ)"
    },
    {
      "ipa": "/sz̩⁵¹ ʈ͡ʂʰu̯än⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "成都話",
        "四川話拼音"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin"
      ],
      "zh_pron": "Si⁴ cuan¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "成都話",
        "四川話拉丁化新文字"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin"
      ],
      "zh_pron": "Scuan"
    },
    {
      "ipa": "/sz̩²¹³ t͡sʰuan⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "成都話"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sei³ cyun¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sei chyūn"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "sei³ tsyn¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "séi³ qun¹"
    },
    {
      "ipa": "/sei̯³³ t͡sʰyːn⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台山話",
        "台城",
        "維基詞典拼音"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "zh_pron": "lhu¹ cun¹"
    },
    {
      "ipa": "/ɬu³³ t͡sʰun³³/",
      "raw_tags": [
        "台山話",
        "台城"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "Si-chhôn"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家語拼音"
      ],
      "zh_pron": "xi con´"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家話拼音"
      ],
      "zh_pron": "xi⁴ con¹"
    },
    {
      "ipa": "/ɕi⁵⁵ t͡sʰon²⁴/",
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃"
      ],
      "tags": [
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "梅州話",
        "客家話拼音"
      ],
      "zh_pron": "xi⁴ con¹"
    },
    {
      "ipa": "/ɕi⁵³ t͡sʰɔn⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "梅州話"
      ],
      "tags": [
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "福州話",
        "平話字"
      ],
      "tags": [
        "Eastern Min"
      ],
      "zh_pron": "Sé̤ṳ-chiŏng"
    },
    {
      "ipa": "/sy²¹³⁻⁵⁵ ^((t͡sʰ-))ʒuoŋ⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "福州話"
      ],
      "tags": [
        "Eastern Min",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、漳州、臺灣話(常用)",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Sù-chhoan"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、漳州、臺灣話(常用)",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Sù-tshuan"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、漳州、臺灣話(常用)",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "suozhoafn"
    },
    {
      "ipa": "/su²¹⁻⁵³ t͡sʰuan⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、漳州、臺灣話(常用)",
        "國際音標 (廈門, 漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/su²¹⁻⁴¹ t͡sʰuan⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、漳州、臺灣話(常用)",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/su¹¹⁻⁵³ t͡sʰuan⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、漳州、臺灣話(常用)",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Sìr-chhoan"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Sìr-tshuan"
    },
    {
      "ipa": "/sɯ⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sʰuan³³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "晉江、菲律賓",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Sì-chhoan"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "晉江、菲律賓",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Sì-tshuan"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "晉江、菲律賓",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "siezhoafn"
    },
    {
      "ipa": "/si⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sʰuan³³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "晉江、菲律賓",
        "國際音標 (晉江, 菲律賓"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "si³ cuêng¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "sì tshueng"
    },
    {
      "ipa": "/si²¹³⁻⁵⁵ t͡sʰueŋ³³/",
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai",
        "Wugniu"
      ],
      "zh_pron": "⁵sy-tshoe"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "吳音小字典"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "zh_pron": "sy^去 tshoe"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "維基詞典羅馬化 (上海話"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "zh_pron": "²sr-tshoe"
    },
    {
      "ipa": "/sz̩³³ t͡sʰø⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "國際音標 (上海"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ]
    }
  ],
  "word": "四川"
}

Download raw JSONL data for 四川 meaning in 漢語 (8.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.