See 噯氣 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「噯」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「氣」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "嗳气",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語 醫學徵象和症狀",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"從胃部排出多餘的氣體"
],
"id": "zh-噯氣-zh-verb-OtHX0mU2",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "ǎiqì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄞˇ ㄑㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "oi² hei³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "ǎiqì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄞˇ ㄑㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "ǎicì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "ai³-chʻi⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "ǎi-chì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "aechih"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "айци (ajci)"
},
{
"ipa": "/ˀaɪ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "oi² hei³"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ói hei"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "oi² hei³"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "oi² héi³"
},
{
"ipa": "/ɔːi̯³⁵ hei̯³³/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "bǎogé",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "飽嗝"
},
{
"roman": "bǎogé",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "饱嗝"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "تَجَشَّأَ"
},
{
"lang": "埃及阿拉伯語",
"lang_code": "arz",
"roman": "itkárraʕ",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "اتكرع"
},
{
"lang": "埃及阿拉伯語",
"lang_code": "arz",
"roman": "kárraʕ",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "كرع"
},
{
"lang": "摩洛哥阿拉伯語",
"lang_code": "ary",
"roman": "tfawwaq",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "تفوق"
},
{
"lang": "摩洛哥阿拉伯語",
"lang_code": "ary",
"roman": "tgarraʕ",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "تكرع"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "բխկալ"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "ործկալ"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "gəyirmək"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"tags": [
"imperfective aspect"
],
"word": "рыга́ць"
},
{
"lang": "中比科爾語",
"lang_code": "bcl",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "tigob"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "оригвам се"
},
{
"lang": "緬甸語",
"lang_code": "my",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "လေချဉ်တက်"
},
{
"lang": "緬甸語",
"lang_code": "my",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "စားချဉ့်ပြန်"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "eructar"
},
{
"lang": "切羅基語",
"lang_code": "chr",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "ᎤᏩᎫᎴᎦ"
},
{
"lang": "奇卡索語",
"lang_code": "cic",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "akiilawa"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"tags": [
"imperfective aspect"
],
"word": "říhat"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"tags": [
"perfective aspect"
],
"word": "říhnout"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "krknout"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "bøvse"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "boeren"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "burp"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "rukti"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "röhitsema"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "röyhtäistä"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "roter"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "faire un rot"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "éructer"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "arrotar"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "eructar"
},
{
"lang": "加羅語",
"lang_code": "roa-gal",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "beurgasser"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "დაბოყინება"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "rülpsen"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "ρεύομαι"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "ερεύγομαι"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "ἐρεύγομαι"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "डकारना"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "böfög"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "ruttare"
},
{
"alt": "げっぷする",
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "geppu suru",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "げっぷ"
},
{
"alt": "うっぷする",
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "uppu suru",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "うっぷ"
},
{
"alt": "おくびする",
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "okubi suru",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "おくび"
},
{
"alt": "噫気する",
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "あいきする, aiki suru",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "噫気"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "ភើ"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "ខ្យល់ផាយ"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "트림하다"
},
{
"lang": "老撾語",
"lang_code": "lo",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "ເອຶ້ອມ"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "erugo"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"tags": [
"imperfective aspect"
],
"word": "ждрига"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"tags": [
"imperfective aspect"
],
"word": "подригнува"
},
{
"lang": "馬爾他語",
"lang_code": "mt",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "tfewwaq"
},
{
"lang": "蒙古語",
"lang_code": "mn",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "хэхрэх"
},
{
"lang": "挪威語",
"lang_code": "no",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "rape"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "âruğ zadan",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "آروغ زدن"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"tags": [
"imperfective aspect"
],
"word": "bekać"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"tags": [
"perfective aspect"
],
"word": "beknąć"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"raw_tags": [
"巴西"
],
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "arrotar"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "râgâi"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"tags": [
"imperfective aspect"
],
"word": "рыга́ть"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"tags": [
"perfective aspect"
],
"word": "рыгну́ть"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"tags": [
"imperfective aspect"
],
"word": "отры́гивать"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"tags": [
"perfective aspect"
],
"word": "отрыгну́ть"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"tags": [
"imperfective aspect"
],
"word": "отры́гиваться"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"tags": [
"perfective aspect"
],
"word": "отрыгну́ться"
},
{
"lang": "低地蘇格蘭語",
"lang_code": "sco",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "rift"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"tags": [
"imperfective aspect"
],
"word": "подригивати"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"tags": [
"perfective aspect"
],
"word": "подригнути"
},
{
"lang": "羅馬字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"tags": [
"imperfective aspect"
],
"word": "podrigivati"
},
{
"lang": "羅馬字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"tags": [
"perfective aspect"
],
"word": "podrignuti"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"tags": [
"imperfective aspect"
],
"word": "rihať"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"tags": [
"imperfective aspect"
],
"word": "grgať"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"tags": [
"imperfective aspect"
],
"word": "rigati"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "eructar"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "regoldar"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "rapa"
},
{
"lang": "泰盧固語",
"lang_code": "te",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "త్రేన్చు"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "เรอ"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "geğirmek"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"tags": [
"imperfective aspect"
],
"word": "відри́гувати"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"tags": [
"perfective aspect"
],
"word": "відригну́ти"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"roman": "ḍakārnā",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "ڈکارنا"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "ợ"
}
],
"word": "噯氣"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「噯」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「氣」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "嗳气",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語 醫學徵象和症狀",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"胃部多餘的氣體"
],
"id": "zh-噯氣-zh-noun-nwZyJfQo",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "ǎiqì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄞˇ ㄑㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "oi² hei³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "ǎiqì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄞˇ ㄑㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "ǎicì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "ai³-chʻi⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "ǎi-chì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "aechih"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "айци (ajci)"
},
{
"ipa": "/ˀaɪ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "oi² hei³"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ói hei"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "oi² hei³"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "oi² héi³"
},
{
"ipa": "/ɔːi̯³⁵ hei̯³³/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "تَجَشُّؤ"
},
{
"lang": "埃及阿拉伯語",
"lang_code": "arz",
"roman": "takrīʕa",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "تكريعة"
},
{
"lang": "漢志阿拉伯語",
"lang_code": "acw",
"roman": "karʕa",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "كَرْعة"
},
{
"lang": "漢志阿拉伯語",
"lang_code": "acw",
"roman": "takrīʕa",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "تَكْريعة"
},
{
"lang": "阿薩姆語",
"lang_code": "as",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"word": "উগাৰ"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "адры́жка"
},
{
"lang": "中比科爾語",
"lang_code": "bcl",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"word": "tigab"
},
{
"lang": "中比科爾語",
"lang_code": "bcl",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"word": "tigob"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "оригване"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rot"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"word": "burp"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "říhnutí"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "krknutí"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"tags": [
"neuter",
"common"
],
"word": "bøvs"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"word": "boer"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"word": "oprisping"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"word": "rukto"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"word": "röhitsus"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"word": "röyhtäys"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"word": "röyhtäisy"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rot"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "renvoi"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "éructation"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"word": "ბოყინი"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Rülpser"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Bäuerchen"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ρέψιμο"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"raw_tags": [
"罕用"
],
"sense": "胃部多餘的氣體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ερευγμός"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"raw_tags": [
"醫學用詞"
],
"sense": "胃部多餘的氣體",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ερυγή"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ἐρυγή"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "डकार"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rutto"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "flato"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "geppu",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"word": "げっぷ"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "uppu",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"word": "うっぷ"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "okubi",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"word": "おくび"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "あいき, aiki",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"word": "噫気"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"word": "ភើ"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"word": "트림"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"word": "애기"
},
{
"lang": "老撾語",
"lang_code": "lo",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"word": "ເອຶ້ອມ"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ждри́гање"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"word": "sendawa"
},
{
"lang": "挪威語",
"lang_code": "no",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "rap"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "âruğ",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"word": "آروغ"
},
{
"lang": "門諾低地德語",
"lang_code": "pdt",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Relps"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "beknięcie"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arroto"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "râgâit"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "râgâitură"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "râgâială"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "eructație"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "отры́жка"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "рыга́ние"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "подриг"
},
{
"lang": "羅馬字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "podrig"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "grgnutie"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "eructo"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "regüeldo"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"tags": [
"common"
],
"word": "rap"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"tags": [
"common"
],
"word": "rapning"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"word": "dighay"
},
{
"lang": "泰米爾語",
"lang_code": "ta",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"word": "ஏப்பம்"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"word": "เรอ"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"word": "geğirme"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "відри́жка"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"roman": "ḍakār",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ڈکار"
},
{
"alt": "sự ợ",
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"word": "ợ"
}
],
"word": "噯氣"
}
{
"categories": [
"官話動詞",
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「噯」的漢語詞",
"帶「氣」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"漢語動詞",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語動詞",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "嗳气",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"漢語 醫學徵象和症狀"
],
"glosses": [
"從胃部排出多餘的氣體"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "ǎiqì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄞˇ ㄑㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "oi² hei³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "ǎiqì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄞˇ ㄑㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "ǎicì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "ai³-chʻi⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "ǎi-chì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "aechih"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "айци (ajci)"
},
{
"ipa": "/ˀaɪ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "oi² hei³"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ói hei"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "oi² hei³"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "oi² héi³"
},
{
"ipa": "/ɔːi̯³⁵ hei̯³³/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "bǎogé",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "飽嗝"
},
{
"roman": "bǎogé",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "饱嗝"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "تَجَشَّأَ"
},
{
"lang": "埃及阿拉伯語",
"lang_code": "arz",
"roman": "itkárraʕ",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "اتكرع"
},
{
"lang": "埃及阿拉伯語",
"lang_code": "arz",
"roman": "kárraʕ",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "كرع"
},
{
"lang": "摩洛哥阿拉伯語",
"lang_code": "ary",
"roman": "tfawwaq",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "تفوق"
},
{
"lang": "摩洛哥阿拉伯語",
"lang_code": "ary",
"roman": "tgarraʕ",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "تكرع"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "բխկալ"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "ործկալ"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "gəyirmək"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"tags": [
"imperfective aspect"
],
"word": "рыга́ць"
},
{
"lang": "中比科爾語",
"lang_code": "bcl",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "tigob"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "оригвам се"
},
{
"lang": "緬甸語",
"lang_code": "my",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "လေချဉ်တက်"
},
{
"lang": "緬甸語",
"lang_code": "my",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "စားချဉ့်ပြန်"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "eructar"
},
{
"lang": "切羅基語",
"lang_code": "chr",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "ᎤᏩᎫᎴᎦ"
},
{
"lang": "奇卡索語",
"lang_code": "cic",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "akiilawa"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"tags": [
"imperfective aspect"
],
"word": "říhat"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"tags": [
"perfective aspect"
],
"word": "říhnout"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "krknout"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "bøvse"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "boeren"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "burp"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "rukti"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "röhitsema"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "röyhtäistä"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "roter"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "faire un rot"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "éructer"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "arrotar"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "eructar"
},
{
"lang": "加羅語",
"lang_code": "roa-gal",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "beurgasser"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "დაბოყინება"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "rülpsen"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "ρεύομαι"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "ερεύγομαι"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "ἐρεύγομαι"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "डकारना"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "böfög"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "ruttare"
},
{
"alt": "げっぷする",
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "geppu suru",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "げっぷ"
},
{
"alt": "うっぷする",
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "uppu suru",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "うっぷ"
},
{
"alt": "おくびする",
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "okubi suru",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "おくび"
},
{
"alt": "噫気する",
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "あいきする, aiki suru",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "噫気"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "ភើ"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "ខ្យល់ផាយ"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "트림하다"
},
{
"lang": "老撾語",
"lang_code": "lo",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "ເອຶ້ອມ"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "erugo"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"tags": [
"imperfective aspect"
],
"word": "ждрига"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"tags": [
"imperfective aspect"
],
"word": "подригнува"
},
{
"lang": "馬爾他語",
"lang_code": "mt",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "tfewwaq"
},
{
"lang": "蒙古語",
"lang_code": "mn",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "хэхрэх"
},
{
"lang": "挪威語",
"lang_code": "no",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "rape"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "âruğ zadan",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "آروغ زدن"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"tags": [
"imperfective aspect"
],
"word": "bekać"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"tags": [
"perfective aspect"
],
"word": "beknąć"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"raw_tags": [
"巴西"
],
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "arrotar"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "râgâi"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"tags": [
"imperfective aspect"
],
"word": "рыга́ть"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"tags": [
"perfective aspect"
],
"word": "рыгну́ть"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"tags": [
"imperfective aspect"
],
"word": "отры́гивать"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"tags": [
"perfective aspect"
],
"word": "отрыгну́ть"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"tags": [
"imperfective aspect"
],
"word": "отры́гиваться"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"tags": [
"perfective aspect"
],
"word": "отрыгну́ться"
},
{
"lang": "低地蘇格蘭語",
"lang_code": "sco",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "rift"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"tags": [
"imperfective aspect"
],
"word": "подригивати"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"tags": [
"perfective aspect"
],
"word": "подригнути"
},
{
"lang": "羅馬字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"tags": [
"imperfective aspect"
],
"word": "podrigivati"
},
{
"lang": "羅馬字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"tags": [
"perfective aspect"
],
"word": "podrignuti"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"tags": [
"imperfective aspect"
],
"word": "rihať"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"tags": [
"imperfective aspect"
],
"word": "grgať"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"tags": [
"imperfective aspect"
],
"word": "rigati"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "eructar"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "regoldar"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "rapa"
},
{
"lang": "泰盧固語",
"lang_code": "te",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "త్రేన్చు"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "เรอ"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "geğirmek"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"tags": [
"imperfective aspect"
],
"word": "відри́гувати"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"tags": [
"perfective aspect"
],
"word": "відригну́ти"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"roman": "ḍakārnā",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "ڈکارنا"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "從胃部排出多餘的氣體",
"word": "ợ"
}
],
"word": "噯氣"
}
{
"categories": [
"官話動詞",
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「噯」的漢語詞",
"帶「氣」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"漢語動詞",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語動詞",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "嗳气",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"漢語 醫學徵象和症狀"
],
"glosses": [
"胃部多餘的氣體"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "ǎiqì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄞˇ ㄑㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "oi² hei³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "ǎiqì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄞˇ ㄑㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "ǎicì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "ai³-chʻi⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "ǎi-chì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "aechih"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "айци (ajci)"
},
{
"ipa": "/ˀaɪ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "oi² hei³"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ói hei"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "oi² hei³"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "oi² héi³"
},
{
"ipa": "/ɔːi̯³⁵ hei̯³³/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "تَجَشُّؤ"
},
{
"lang": "埃及阿拉伯語",
"lang_code": "arz",
"roman": "takrīʕa",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "تكريعة"
},
{
"lang": "漢志阿拉伯語",
"lang_code": "acw",
"roman": "karʕa",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "كَرْعة"
},
{
"lang": "漢志阿拉伯語",
"lang_code": "acw",
"roman": "takrīʕa",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "تَكْريعة"
},
{
"lang": "阿薩姆語",
"lang_code": "as",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"word": "উগাৰ"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "адры́жка"
},
{
"lang": "中比科爾語",
"lang_code": "bcl",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"word": "tigab"
},
{
"lang": "中比科爾語",
"lang_code": "bcl",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"word": "tigob"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "оригване"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rot"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"word": "burp"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "říhnutí"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "krknutí"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"tags": [
"neuter",
"common"
],
"word": "bøvs"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"word": "boer"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"word": "oprisping"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"word": "rukto"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"word": "röhitsus"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"word": "röyhtäys"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"word": "röyhtäisy"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rot"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "renvoi"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "éructation"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"word": "ბოყინი"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Rülpser"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Bäuerchen"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ρέψιμο"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"raw_tags": [
"罕用"
],
"sense": "胃部多餘的氣體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ερευγμός"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"raw_tags": [
"醫學用詞"
],
"sense": "胃部多餘的氣體",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ερυγή"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ἐρυγή"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "डकार"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rutto"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "flato"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "geppu",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"word": "げっぷ"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "uppu",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"word": "うっぷ"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "okubi",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"word": "おくび"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "あいき, aiki",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"word": "噫気"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"word": "ភើ"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"word": "트림"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"word": "애기"
},
{
"lang": "老撾語",
"lang_code": "lo",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"word": "ເອຶ້ອມ"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ждри́гање"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"word": "sendawa"
},
{
"lang": "挪威語",
"lang_code": "no",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "rap"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "âruğ",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"word": "آروغ"
},
{
"lang": "門諾低地德語",
"lang_code": "pdt",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Relps"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "beknięcie"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arroto"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "râgâit"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "râgâitură"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "râgâială"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "eructație"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "отры́жка"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "рыга́ние"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "подриг"
},
{
"lang": "羅馬字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "podrig"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "grgnutie"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "eructo"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "regüeldo"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"tags": [
"common"
],
"word": "rap"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"tags": [
"common"
],
"word": "rapning"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"word": "dighay"
},
{
"lang": "泰米爾語",
"lang_code": "ta",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"word": "ஏப்பம்"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"word": "เรอ"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"word": "geğirme"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "відри́жка"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"roman": "ḍakār",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ڈکار"
},
{
"alt": "sự ợ",
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "胃部多餘的氣體",
"word": "ợ"
}
],
"word": "噯氣"
}
Download raw JSONL data for 噯氣 meaning in 漢語 (21.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.