See 嘲風詠月 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話成語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「嘲」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「月」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「詠」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「風」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語成語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "嘲风咏月",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "phrase",
"pos_title": "成語",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的文言文詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
18,
33
]
],
"bold_text_offsets": [
[
6,
10
]
],
"ref": "元．喬吉《揚州夢》第三折",
"roman": "Zhī yīnlǚ jiè yìr cháofēngyǒngyuè, yǒu tǐduàn dāngchǎngr diān zhú fēn chá.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "知音呂借意兒嘲風詠月，有體段當場兒攧竹分茶。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
18,
33
]
],
"bold_text_offsets": [
[
6,
10
]
],
"ref": "元．喬吉《揚州夢》第三折",
"roman": "Zhī yīnlǚ jiè yìr cháofēngyǒngyuè, yǒu tǐduàn dāngchǎngr diān zhú fēn chá.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "知音吕借意儿嘲风咏月，有体段当场儿𭣇竹分茶。"
}
],
"glosses": [
"文人吟詠風月一類的作品"
],
"id": "zh-嘲風詠月-zh-phrase-v6TsV90Z"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "cháofēngyǒngyuè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄔㄠˊ ㄈㄥ ㄩㄥˇ ㄩㄝˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "cháofēngyǒngyuè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄔㄠˊ ㄈㄥ ㄩㄥˇ ㄩㄝˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "cháofongyǒngyuè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chʻao²-fêng¹-yung³-yüeh⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "cháu-fēng-yǔng-ywè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "chaurfengyeongyueh"
},
{
"roman": "čaofɛnʺjunʺjue",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "чаофэнъюнъюэ"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰɑʊ̯³⁵ fɤŋ⁵⁵ jʊŋ²¹⁴⁻²¹ ɥɛ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "cháofēngnòngyuè",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "嘲風弄月"
},
{
"roman": "cháofēngnòngyuè",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "嘲风弄月"
}
],
"tags": [
"idiomatic"
],
"word": "嘲風詠月"
}
{
"categories": [
"官話成語",
"官話詞元",
"帶「嘲」的漢語詞",
"帶「月」的漢語詞",
"帶「詠」的漢語詞",
"帶「風」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"漢語成語",
"漢語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "嘲风咏月",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "phrase",
"pos_title": "成語",
"senses": [
{
"categories": [
"有引文的文言文詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
18,
33
]
],
"bold_text_offsets": [
[
6,
10
]
],
"ref": "元．喬吉《揚州夢》第三折",
"roman": "Zhī yīnlǚ jiè yìr cháofēngyǒngyuè, yǒu tǐduàn dāngchǎngr diān zhú fēn chá.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "知音呂借意兒嘲風詠月，有體段當場兒攧竹分茶。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
18,
33
]
],
"bold_text_offsets": [
[
6,
10
]
],
"ref": "元．喬吉《揚州夢》第三折",
"roman": "Zhī yīnlǚ jiè yìr cháofēngyǒngyuè, yǒu tǐduàn dāngchǎngr diān zhú fēn chá.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "知音吕借意儿嘲风咏月，有体段当场儿𭣇竹分茶。"
}
],
"glosses": [
"文人吟詠風月一類的作品"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "cháofēngyǒngyuè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄔㄠˊ ㄈㄥ ㄩㄥˇ ㄩㄝˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "cháofēngyǒngyuè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄔㄠˊ ㄈㄥ ㄩㄥˇ ㄩㄝˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "cháofongyǒngyuè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chʻao²-fêng¹-yung³-yüeh⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "cháu-fēng-yǔng-ywè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "chaurfengyeongyueh"
},
{
"roman": "čaofɛnʺjunʺjue",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "чаофэнъюнъюэ"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰɑʊ̯³⁵ fɤŋ⁵⁵ jʊŋ²¹⁴⁻²¹ ɥɛ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "cháofēngnòngyuè",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "嘲風弄月"
},
{
"roman": "cháofēngnòngyuè",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "嘲风弄月"
}
],
"tags": [
"idiomatic"
],
"word": "嘲風詠月"
}
Download raw JSONL data for 嘲風詠月 meaning in 漢語 (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-17 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (0c45963 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.