"味蕾" meaning in 漢語

See 味蕾 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /weɪ̯⁵¹ leɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /mei̯²² lɵy̯²¹/ [Cantonese, IPA]
  1. 舌頭上負責味覺的感覺器官
    Sense id: zh-味蕾-zh-noun-4f6w-VRb
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (舌頭上負責味覺的感覺器官): смакови́й сосо́чок [masculine] (乌克兰语), вкусово́й сосо́чек [masculine] (俄语), papil·la gustativa [feminine] (加泰罗尼亚语), ízlelőszemölcs (匈牙利语), ízlelőbimbó (匈牙利语), çêjegopke [feminine] (北库尔德语), gopikên tamê [feminine] (北库尔德语), blasbwynt (威尔士语), Geschmacksknospe [feminine] (德语), papilla gustativa [feminine] (意大利语), smaksløk [masculine] (挪威语), 味蕾 (みらい, mirai) (日语), 미뢰(味蕾) (朝鲜语), paerongo tāwara (毛利语), papille [feminine] (法语), papille gustative [feminine] (法语), kubek smakowy [masculine] (波兰语), ตุ่มรับรส (泰语), blaslóg [feminine] (爱尔兰语), smaklök [common] (瑞典语), papilă gustativă [feminine] (罗马尼亚语), makusilmu (芬兰语), tastebud (英語), smaakpapil [common] (荷兰语), papila gustativa [feminine] (葡萄牙语), papila gustativa [feminine] (西班牙语), tunas rasa (马来语)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「味」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「蕾」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 味覺",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "舌頭上負責味覺的感覺器官"
      ],
      "id": "zh-味蕾-zh-noun-4f6w-VRb"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "wèilěi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄨㄟˋ ㄌㄟˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "mei⁶ leoi⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "wèilěi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄨㄟˋ ㄌㄟˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "wèilěi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "wei⁴-lei³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "wèi-lěi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "weyleei"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "вэйлэй (vɛjlɛj)"
    },
    {
      "ipa": "/weɪ̯⁵¹ leɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "mei⁶ leoi⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "meih lèuih"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "mei⁶ loey⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "méi⁶ lêu⁴"
    },
    {
      "ipa": "/mei̯²² lɵy̯²¹/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "加泰罗尼亚语",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "舌頭上負責味覺的感覺器官",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "papil·la gustativa"
    },
    {
      "lang": "荷兰语",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "舌頭上負責味覺的感覺器官",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "smaakpapil"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "舌頭上負責味覺的感覺器官",
      "word": "tastebud"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "舌頭上負責味覺的感覺器官",
      "word": "makusilmu"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "舌頭上負責味覺的感覺器官",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "papille"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "舌頭上負責味覺的感覺器官",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "papille gustative"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "sense": "舌頭上負責味覺的感覺器官",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Geschmacksknospe"
    },
    {
      "lang": "匈牙利语",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "舌頭上負責味覺的感覺器官",
      "word": "ízlelőszemölcs"
    },
    {
      "lang": "匈牙利语",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "舌頭上負責味覺的感覺器官",
      "word": "ízlelőbimbó"
    },
    {
      "lang": "爱尔兰语",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "舌頭上負責味覺的感覺器官",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "blaslóg"
    },
    {
      "lang": "意大利语",
      "lang_code": "it",
      "sense": "舌頭上負責味覺的感覺器官",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "papilla gustativa"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "みらい, mirai",
      "sense": "舌頭上負責味覺的感覺器官",
      "word": "味蕾"
    },
    {
      "lang": "朝鲜语",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "舌頭上負責味覺的感覺器官",
      "word": "미뢰(味蕾)"
    },
    {
      "lang": "北库尔德语",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "舌頭上負責味覺的感覺器官",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "çêjegopke"
    },
    {
      "lang": "北库尔德语",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "舌頭上負責味覺的感覺器官",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gopikên tamê"
    },
    {
      "lang": "马来语",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "舌頭上負責味覺的感覺器官",
      "word": "tunas rasa"
    },
    {
      "lang": "毛利语",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "舌頭上負責味覺的感覺器官",
      "word": "paerongo tāwara"
    },
    {
      "lang": "挪威语",
      "lang_code": "no",
      "sense": "舌頭上負責味覺的感覺器官",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "smaksløk"
    },
    {
      "lang": "波兰语",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "舌頭上負責味覺的感覺器官",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kubek smakowy"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "舌頭上負責味覺的感覺器官",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "papila gustativa"
    },
    {
      "lang": "罗马尼亚语",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "舌頭上負責味覺的感覺器官",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "papilă gustativă"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "舌頭上負責味覺的感覺器官",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "вкусово́й сосо́чек"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "sense": "舌頭上負責味覺的感覺器官",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "papila gustativa"
    },
    {
      "lang": "瑞典语",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "舌頭上負責味覺的感覺器官",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "smaklök"
    },
    {
      "lang": "泰语",
      "lang_code": "th",
      "sense": "舌頭上負責味覺的感覺器官",
      "word": "ตุ่มรับรส"
    },
    {
      "lang": "乌克兰语",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "舌頭上負責味覺的感覺器官",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "смакови́й сосо́чок"
    },
    {
      "lang": "威尔士语",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "舌頭上負責味覺的感覺器官",
      "word": "blasbwynt"
    }
  ],
  "word": "味蕾"
}
{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「味」的漢語詞",
    "帶「蕾」的漢語詞",
    "有3個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "漢語 味覺",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "舌頭上負責味覺的感覺器官"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "wèilěi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄨㄟˋ ㄌㄟˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "mei⁶ leoi⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "wèilěi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄨㄟˋ ㄌㄟˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "wèilěi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "wei⁴-lei³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "wèi-lěi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "weyleei"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "вэйлэй (vɛjlɛj)"
    },
    {
      "ipa": "/weɪ̯⁵¹ leɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "mei⁶ leoi⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "meih lèuih"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "mei⁶ loey⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "méi⁶ lêu⁴"
    },
    {
      "ipa": "/mei̯²² lɵy̯²¹/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "加泰罗尼亚语",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "舌頭上負責味覺的感覺器官",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "papil·la gustativa"
    },
    {
      "lang": "荷兰语",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "舌頭上負責味覺的感覺器官",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "smaakpapil"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "舌頭上負責味覺的感覺器官",
      "word": "tastebud"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "舌頭上負責味覺的感覺器官",
      "word": "makusilmu"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "舌頭上負責味覺的感覺器官",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "papille"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "舌頭上負責味覺的感覺器官",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "papille gustative"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "sense": "舌頭上負責味覺的感覺器官",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Geschmacksknospe"
    },
    {
      "lang": "匈牙利语",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "舌頭上負責味覺的感覺器官",
      "word": "ízlelőszemölcs"
    },
    {
      "lang": "匈牙利语",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "舌頭上負責味覺的感覺器官",
      "word": "ízlelőbimbó"
    },
    {
      "lang": "爱尔兰语",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "舌頭上負責味覺的感覺器官",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "blaslóg"
    },
    {
      "lang": "意大利语",
      "lang_code": "it",
      "sense": "舌頭上負責味覺的感覺器官",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "papilla gustativa"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "みらい, mirai",
      "sense": "舌頭上負責味覺的感覺器官",
      "word": "味蕾"
    },
    {
      "lang": "朝鲜语",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "舌頭上負責味覺的感覺器官",
      "word": "미뢰(味蕾)"
    },
    {
      "lang": "北库尔德语",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "舌頭上負責味覺的感覺器官",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "çêjegopke"
    },
    {
      "lang": "北库尔德语",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "舌頭上負責味覺的感覺器官",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gopikên tamê"
    },
    {
      "lang": "马来语",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "舌頭上負責味覺的感覺器官",
      "word": "tunas rasa"
    },
    {
      "lang": "毛利语",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "舌頭上負責味覺的感覺器官",
      "word": "paerongo tāwara"
    },
    {
      "lang": "挪威语",
      "lang_code": "no",
      "sense": "舌頭上負責味覺的感覺器官",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "smaksløk"
    },
    {
      "lang": "波兰语",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "舌頭上負責味覺的感覺器官",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kubek smakowy"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "舌頭上負責味覺的感覺器官",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "papila gustativa"
    },
    {
      "lang": "罗马尼亚语",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "舌頭上負責味覺的感覺器官",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "papilă gustativă"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "舌頭上負責味覺的感覺器官",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "вкусово́й сосо́чек"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "sense": "舌頭上負責味覺的感覺器官",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "papila gustativa"
    },
    {
      "lang": "瑞典语",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "舌頭上負責味覺的感覺器官",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "smaklök"
    },
    {
      "lang": "泰语",
      "lang_code": "th",
      "sense": "舌頭上負責味覺的感覺器官",
      "word": "ตุ่มรับรส"
    },
    {
      "lang": "乌克兰语",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "舌頭上負責味覺的感覺器官",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "смакови́й сосо́чок"
    },
    {
      "lang": "威尔士语",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "舌頭上負責味覺的感覺器官",
      "word": "blasbwynt"
    }
  ],
  "word": "味蕾"
}

Download raw JSONL data for 味蕾 meaning in 漢語 (5.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.