"口才" meaning in 漢語

See 口才 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡sʰaɪ̯³⁵/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /hɐu̯³⁵ t͡sʰɔːi̯²¹/ [Cantonese, IPA], /kʰi̯eu̯³¹ t͡sʰoi̯¹¹/ [IPA], /kʰau⁴¹⁻⁴⁴ t͡sai²³/ [Southern Min], /kʰau⁵³⁻⁴⁴ t͡sai¹³/ [Southern Min], /kʰau⁵³⁻⁴⁴ t͡sai²⁴/ [Southern Min], /kʰio⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sai²⁴/ [Southern Min], /kʰau⁵²⁻³⁵ t͡sʰai⁵⁵/ [Southern Min, Teochew, IPA]
  1. 說話的技巧
    Sense id: zh-口才-zh-noun-V6Q6EuVY
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: 口才辨給 [Traditional Chinese], 口才辨给 [Simplified Chinese] Translations: elokventeco (世界語), красноре́чие [neuter] (俄語), красноре́чие [neuter] (保加利亞語), красноречи́вост [feminine] (保加利亞語), eloqüència [feminine] (加泰羅尼亞語), ékesszólás (匈牙利語), beszédkészség (匈牙利語), καλλιρρημοσύνη [feminine] (古希臘語), belagat (土耳其語), konuşma sanatı (土耳其語), балоғат (塔吉克語), фасоҳат (塔吉克語), ευγλωττία [feminine] (希臘語), ευφράδεια [feminine] (希臘語), Redegewandtheit [feminine] (德語), Eloquenz [feminine] (德語), Sprachfertigkeit [feminine] (德語), Beredsamkeit [feminine] (德語), Redseligkeit (德語), Redseligkeit (德語), eloquenza [feminine] (意大利語), rèčitōst [feminine] (拉丁字母), rjèčitōst [feminine] (拉丁字母), krasnorèčivōst [feminine] (拉丁字母), krasnorjèčivōst [feminine] (拉丁字母), fācundia [feminine] (拉丁語), ēloquium [neuter] (拉丁語), výmluvnost [feminine] (捷克語), výřečnost [feminine] (捷克語), výrečnosť [feminine] (斯洛伐克語), zgovornost [feminine] (斯洛文尼亞語), usemaji (斯瓦希里語), 雄弁 (ゆうべん, yūben) (日語), veltalenhet [masculine] (書面挪威語), språkferdighet [masculine] (書面挪威語), éloquence [feminine] (法語), بلاغت (balâğat) (波斯語), فصاحت (fasâhat) (波斯語), elokwencja [feminine] (波蘭語), красномо́вство [neuter] (烏克蘭語), красномо́вність [feminine] (烏克蘭語), elokvens [common] (瑞典語), vältalighet [common] (瑞典語), красамо́ўства [neuter] (白俄羅斯語), elocvență [feminine] (羅馬尼亞語), kaunopuheisuus (芬蘭語), eloquence (英語), welbespraaktheid [feminine] (荷蘭語), eloquentie (荷蘭語), eloquência [feminine] (葡萄牙語), elocuencia [feminine] (西班牙語), рѐчито̄ст [feminine] (西里爾字母), рјѐчито̄ст [feminine] (西里爾字母), краснорѐчиво̄ст [feminine] (西里爾字母), краснорјѐчиво̄ст [feminine] (西里爾字母), بَلَاغَة [feminine] (阿拉伯語), فَصَاحَة [feminine] (阿拉伯語), речитост [feminine] (馬其頓語), красноречивост [feminine] (馬其頓語)
Categories (other): 官話名詞, 官話詞元, 客家語名詞, 客家語詞元, 帶「口」的漢語詞, 帶「才」的漢語詞, 有4個詞條的頁面, 有國際音標的漢語詞, 泉漳話名詞, 泉漳話詞元, 漢語 說話, 漢語名詞, 漢語詞元, 潮州話名詞, 潮州話詞元, 粵語名詞, 粵語詞元 Synonyms: 喙水, 喙舌, 喙花, 談鋒 (tánfēng), 谈锋 (tánfēng), 講打, 讲打, 辭令, 辞令, 辯才, 辩才 Synonyms (說話的技巧): 喙水, 喙舌, 喙花, 談鋒 (tánfēng), 谈锋 (tánfēng), 講打, 讲打, 辭令, 辞令, 辯才, 辩才
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「口」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「才」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 說話",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "口才辨給"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "口才辨给"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "說話的技巧"
      ],
      "id": "zh-口才-zh-noun-V6Q6EuVY"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "kǒucái"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄎㄡˇ ㄘㄞˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "hau² coi⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "khiéu-chhòi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "kháu-châi / khió-châi"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "kao² cai⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "kǒucái"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄎㄡˇ ㄘㄞˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "kǒucái"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "kʻou³-tsʻai²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "kǒu-tsái"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "kooutsair"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "коуцай (koucaj)"
    },
    {
      "ipa": "/kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡sʰaɪ̯³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "hau² coi⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "háu chòih"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "hau² tsoi⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "heo² coi⁴"
    },
    {
      "ipa": "/hɐu̯³⁵ t͡sʰɔːi̯²¹/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "khiéu-chhòi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家語拼音"
      ],
      "zh_pron": "kieu` coiˇ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家話拼音"
      ],
      "zh_pron": "kieu³ coi²"
    },
    {
      "ipa": "/kʰi̯eu̯³¹ t͡sʰoi̯¹¹/",
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃"
      ],
      "tags": [
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、漳州、臺灣話(常用)",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "kháu-châi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、漳州、臺灣話(常用)",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "kháu-tsâi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、漳州、臺灣話(常用)",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "qawzaai"
    },
    {
      "ipa": "/kʰau⁴¹⁻⁴⁴ t͡sai²³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、漳州、臺灣話(常用)",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰau⁵³⁻⁴⁴ t͡sai¹³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、漳州、臺灣話(常用)",
        "國際音標 (漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰau⁵³⁻⁴⁴ t͡sai²⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、漳州、臺灣話(常用)",
        "國際音標 (廈門, 臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "khió-châi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "khió-tsâi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "qioyzaai"
    },
    {
      "ipa": "/kʰio⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sai²⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "kao² cai⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "kháu tshâi"
    },
    {
      "ipa": "/kʰau⁵²⁻³⁵ t͡sʰai⁵⁵/",
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "喙水"
    },
    {
      "word": "喙舌"
    },
    {
      "word": "喙花"
    },
    {
      "roman": "tánfēng",
      "word": "談鋒"
    },
    {
      "roman": "tánfēng",
      "word": "谈锋"
    },
    {
      "word": "講打"
    },
    {
      "word": "讲打"
    },
    {
      "word": "辭令"
    },
    {
      "word": "辞令"
    },
    {
      "word": "辯才"
    },
    {
      "word": "辩才"
    },
    {
      "sense": "說話的技巧",
      "source": "Thesaurus:口才",
      "word": "喙水"
    },
    {
      "sense": "說話的技巧",
      "source": "Thesaurus:口才",
      "word": "喙舌"
    },
    {
      "sense": "說話的技巧",
      "source": "Thesaurus:口才",
      "word": "喙花"
    },
    {
      "roman": "tánfēng",
      "sense": "說話的技巧",
      "source": "Thesaurus:口才",
      "word": "談鋒"
    },
    {
      "roman": "tánfēng",
      "sense": "說話的技巧",
      "source": "Thesaurus:口才",
      "word": "谈锋"
    },
    {
      "sense": "說話的技巧",
      "source": "Thesaurus:口才",
      "word": "講打"
    },
    {
      "sense": "說話的技巧",
      "source": "Thesaurus:口才",
      "word": "讲打"
    },
    {
      "sense": "說話的技巧",
      "source": "Thesaurus:口才",
      "word": "辭令"
    },
    {
      "sense": "說話的技巧",
      "source": "Thesaurus:口才",
      "word": "辞令"
    },
    {
      "sense": "說話的技巧",
      "source": "Thesaurus:口才",
      "word": "辯才"
    },
    {
      "sense": "說話的技巧",
      "source": "Thesaurus:口才",
      "word": "辩才"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "بَلَاغَة"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "فَصَاحَة"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "красамо́ўства"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "красноре́чие"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "красноречи́вост"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "eloqüència"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "výmluvnost"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "výřečnost"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "welbespraaktheid"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "word": "eloquentie"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "eloquence"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "word": "elokventeco"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kaunopuheisuus"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "éloquence"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Redegewandtheit"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Eloquenz"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Sprachfertigkeit"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Beredsamkeit"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "word": "Redseligkeit"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "word": "Redseligkeit"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ευγλωττία"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ευφράδεια"
    },
    {
      "lang": "古希臘語",
      "lang_code": "grc",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "καλλιρρημοσύνη"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "ékesszólás"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "beszédkészség"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "eloquenza"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ゆうべん, yūben",
      "word": "雄弁"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fācundia"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ēloquium"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "речитост"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "красноречивост"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "veltalenhet"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "språkferdighet"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "balâğat",
      "word": "بلاغت"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "fasâhat",
      "word": "فصاحت"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "elokwencja"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "eloquência"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "elocvență"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "красноре́чие"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "рѐчито̄ст"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "рјѐчито̄ст"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "краснорѐчиво̄ст"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "краснорјѐчиво̄ст"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rèčitōst"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rjèčitōst"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "krasnorèčivōst"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "krasnorjèčivōst"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "výrečnosť"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亞語",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zgovornost"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "elocuencia"
    },
    {
      "lang": "斯瓦希里語",
      "lang_code": "sw",
      "word": "usemaji"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "elokvens"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "vältalighet"
    },
    {
      "lang": "塔吉克語",
      "lang_code": "tg",
      "word": "балоғат"
    },
    {
      "lang": "塔吉克語",
      "lang_code": "tg",
      "word": "фасоҳат"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "belagat"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "konuşma sanatı"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "красномо́вство"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "красномо́вність"
    }
  ],
  "word": "口才"
}
{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "客家語名詞",
    "客家語詞元",
    "帶「口」的漢語詞",
    "帶「才」的漢語詞",
    "有4個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "泉漳話名詞",
    "泉漳話詞元",
    "漢語 說話",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "潮州話名詞",
    "潮州話詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "口才辨給"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "口才辨给"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "說話的技巧"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "kǒucái"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄎㄡˇ ㄘㄞˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "hau² coi⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "khiéu-chhòi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "kháu-châi / khió-châi"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "kao² cai⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "kǒucái"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄎㄡˇ ㄘㄞˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "kǒucái"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "kʻou³-tsʻai²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "kǒu-tsái"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "kooutsair"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "коуцай (koucaj)"
    },
    {
      "ipa": "/kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡sʰaɪ̯³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "hau² coi⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "háu chòih"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "hau² tsoi⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "heo² coi⁴"
    },
    {
      "ipa": "/hɐu̯³⁵ t͡sʰɔːi̯²¹/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "khiéu-chhòi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家語拼音"
      ],
      "zh_pron": "kieu` coiˇ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家話拼音"
      ],
      "zh_pron": "kieu³ coi²"
    },
    {
      "ipa": "/kʰi̯eu̯³¹ t͡sʰoi̯¹¹/",
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃"
      ],
      "tags": [
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、漳州、臺灣話(常用)",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "kháu-châi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、漳州、臺灣話(常用)",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "kháu-tsâi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、漳州、臺灣話(常用)",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "qawzaai"
    },
    {
      "ipa": "/kʰau⁴¹⁻⁴⁴ t͡sai²³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、漳州、臺灣話(常用)",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰau⁵³⁻⁴⁴ t͡sai¹³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、漳州、臺灣話(常用)",
        "國際音標 (漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰau⁵³⁻⁴⁴ t͡sai²⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、漳州、臺灣話(常用)",
        "國際音標 (廈門, 臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "khió-châi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "khió-tsâi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "qioyzaai"
    },
    {
      "ipa": "/kʰio⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sai²⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "kao² cai⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "kháu tshâi"
    },
    {
      "ipa": "/kʰau⁵²⁻³⁵ t͡sʰai⁵⁵/",
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "喙水"
    },
    {
      "word": "喙舌"
    },
    {
      "word": "喙花"
    },
    {
      "roman": "tánfēng",
      "word": "談鋒"
    },
    {
      "roman": "tánfēng",
      "word": "谈锋"
    },
    {
      "word": "講打"
    },
    {
      "word": "讲打"
    },
    {
      "word": "辭令"
    },
    {
      "word": "辞令"
    },
    {
      "word": "辯才"
    },
    {
      "word": "辩才"
    },
    {
      "sense": "說話的技巧",
      "source": "Thesaurus:口才",
      "word": "喙水"
    },
    {
      "sense": "說話的技巧",
      "source": "Thesaurus:口才",
      "word": "喙舌"
    },
    {
      "sense": "說話的技巧",
      "source": "Thesaurus:口才",
      "word": "喙花"
    },
    {
      "roman": "tánfēng",
      "sense": "說話的技巧",
      "source": "Thesaurus:口才",
      "word": "談鋒"
    },
    {
      "roman": "tánfēng",
      "sense": "說話的技巧",
      "source": "Thesaurus:口才",
      "word": "谈锋"
    },
    {
      "sense": "說話的技巧",
      "source": "Thesaurus:口才",
      "word": "講打"
    },
    {
      "sense": "說話的技巧",
      "source": "Thesaurus:口才",
      "word": "讲打"
    },
    {
      "sense": "說話的技巧",
      "source": "Thesaurus:口才",
      "word": "辭令"
    },
    {
      "sense": "說話的技巧",
      "source": "Thesaurus:口才",
      "word": "辞令"
    },
    {
      "sense": "說話的技巧",
      "source": "Thesaurus:口才",
      "word": "辯才"
    },
    {
      "sense": "說話的技巧",
      "source": "Thesaurus:口才",
      "word": "辩才"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "بَلَاغَة"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "فَصَاحَة"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "красамо́ўства"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "красноре́чие"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "красноречи́вост"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "eloqüència"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "výmluvnost"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "výřečnost"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "welbespraaktheid"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "word": "eloquentie"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "eloquence"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "word": "elokventeco"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kaunopuheisuus"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "éloquence"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Redegewandtheit"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Eloquenz"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Sprachfertigkeit"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Beredsamkeit"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "word": "Redseligkeit"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "word": "Redseligkeit"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ευγλωττία"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ευφράδεια"
    },
    {
      "lang": "古希臘語",
      "lang_code": "grc",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "καλλιρρημοσύνη"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "ékesszólás"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "beszédkészség"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "eloquenza"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ゆうべん, yūben",
      "word": "雄弁"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fācundia"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ēloquium"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "речитост"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "красноречивост"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "veltalenhet"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "språkferdighet"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "balâğat",
      "word": "بلاغت"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "fasâhat",
      "word": "فصاحت"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "elokwencja"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "eloquência"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "elocvență"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "красноре́чие"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "рѐчито̄ст"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "рјѐчито̄ст"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "краснорѐчиво̄ст"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "краснорјѐчиво̄ст"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rèčitōst"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rjèčitōst"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "krasnorèčivōst"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "krasnorjèčivōst"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "výrečnosť"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亞語",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zgovornost"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "elocuencia"
    },
    {
      "lang": "斯瓦希里語",
      "lang_code": "sw",
      "word": "usemaji"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "elokvens"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "vältalighet"
    },
    {
      "lang": "塔吉克語",
      "lang_code": "tg",
      "word": "балоғат"
    },
    {
      "lang": "塔吉克語",
      "lang_code": "tg",
      "word": "фасоҳат"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "belagat"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "konuşma sanatı"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "красномо́вство"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "красномо́вність"
    }
  ],
  "word": "口才"
}

Download raw JSONL data for 口才 meaning in 漢語 (10.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.