See 危機四伏 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話成語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「伏」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「危」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「四」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「機」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有多個讀音的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語成語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語成語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "危机四伏",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "phrase",
"pos_title": "成語",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的文言文詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
17,
26
]
],
"bold_text_offsets": [
[
5,
9
]
],
"ref": "清．徐珂《清稗類鈔．迷信類．宣統年號之讖》",
"roman": "Jīn zhī tiānxià, wēijīsìfú, kuīqiè shénqì zhě suǒzài jiē yǒu, tǒngzhì quánguó zhī qī, kǒng zhì sān nián ér jiāng bù là yě.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "今之天下，危機四伏，窺竊神器者所在皆有，統治全國之期，恐至三年而將不臘也。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
17,
26
]
],
"bold_text_offsets": [
[
5,
9
]
],
"ref": "清．徐珂《清稗類鈔．迷信類．宣統年號之讖》",
"roman": "Jīn zhī tiānxià, wēijīsìfú, kuīqiè shénqì zhě suǒzài jiē yǒu, tǒngzhì quánguó zhī qī, kǒng zhì sān nián ér jiāng bù là yě.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "今之天下，危机四伏，窥窃神器者所在皆有，统治全国之期，恐至三年而将不腊也。"
}
],
"glosses": [
"到處隱藏著危險"
],
"id": "zh-危機四伏-zh-phrase-6VlfhZR7"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "wēijīsìfú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "wéijīsìfú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄨㄟ ㄐㄧ ㄙˋ ㄈㄨˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄨㄟˊ ㄐㄧ ㄙˋ ㄈㄨˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ngai⁴ gei¹ sei³ fuk⁶"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "wēijīsìfú"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄨㄟ ㄐㄧ ㄙˋ ㄈㄨˊ"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "weijisìhfú"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "wei¹-chi¹-ssŭ⁴-fu²"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "wēi-jī-sz̀-fú"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "ueijisyhfwu"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "вэйцзисыфу (vɛjczisyfu)"
},
{
"ipa": "/weɪ̯⁵⁵ t͡ɕi⁵⁵ sz̩⁵¹ fu³⁵/",
"raw_tags": [
"中國大陸標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"臺灣標準讀法；過時中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "wéijīsìfú"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣標準讀法；過時中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄨㄟˊ ㄐㄧ ㄙˋ ㄈㄨˊ"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣標準讀法；過時中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "wéijisìhfú"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣標準讀法；過時中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "wei²-chi¹-ssŭ⁴-fu²"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣標準讀法；過時中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "wéi-jī-sz̀-fú"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣標準讀法；過時中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "weijisyhfwu"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣標準讀法；過時中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "вэйцзисыфу (vɛjczisyfu)"
},
{
"ipa": "/weɪ̯³⁵ t͡ɕi⁵⁵ sz̩⁵¹ fu³⁵/",
"raw_tags": [
"臺灣標準讀法；過時中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ngai⁴ gei¹ sei³ fuk⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ngàih gēi sei fuhk"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "ngai⁴ gei¹ sei³ fuk⁹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "ngei⁴ géi¹ séi³ fug⁶"
},
{
"ipa": "/ŋɐi̯²¹ kei̯⁵⁵ sei̯³³ fʊk̚²/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"tags": [
"idiomatic"
],
"word": "危機四伏"
}
{
"categories": [
"官話成語",
"官話詞元",
"帶「伏」的漢語詞",
"帶「危」的漢語詞",
"帶「四」的漢語詞",
"帶「機」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有多個讀音的官話詞",
"有詞條的頁面",
"漢語成語",
"漢語詞元",
"粵語成語",
"粵語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "危机四伏",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "phrase",
"pos_title": "成語",
"senses": [
{
"categories": [
"有引文的文言文詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
17,
26
]
],
"bold_text_offsets": [
[
5,
9
]
],
"ref": "清．徐珂《清稗類鈔．迷信類．宣統年號之讖》",
"roman": "Jīn zhī tiānxià, wēijīsìfú, kuīqiè shénqì zhě suǒzài jiē yǒu, tǒngzhì quánguó zhī qī, kǒng zhì sān nián ér jiāng bù là yě.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "今之天下，危機四伏，窺竊神器者所在皆有，統治全國之期，恐至三年而將不臘也。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
17,
26
]
],
"bold_text_offsets": [
[
5,
9
]
],
"ref": "清．徐珂《清稗類鈔．迷信類．宣統年號之讖》",
"roman": "Jīn zhī tiānxià, wēijīsìfú, kuīqiè shénqì zhě suǒzài jiē yǒu, tǒngzhì quánguó zhī qī, kǒng zhì sān nián ér jiāng bù là yě.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "今之天下，危机四伏，窥窃神器者所在皆有，统治全国之期，恐至三年而将不腊也。"
}
],
"glosses": [
"到處隱藏著危險"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "wēijīsìfú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "wéijīsìfú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄨㄟ ㄐㄧ ㄙˋ ㄈㄨˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄨㄟˊ ㄐㄧ ㄙˋ ㄈㄨˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ngai⁴ gei¹ sei³ fuk⁶"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "wēijīsìfú"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄨㄟ ㄐㄧ ㄙˋ ㄈㄨˊ"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "weijisìhfú"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "wei¹-chi¹-ssŭ⁴-fu²"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "wēi-jī-sz̀-fú"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "ueijisyhfwu"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "вэйцзисыфу (vɛjczisyfu)"
},
{
"ipa": "/weɪ̯⁵⁵ t͡ɕi⁵⁵ sz̩⁵¹ fu³⁵/",
"raw_tags": [
"中國大陸標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"臺灣標準讀法；過時中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "wéijīsìfú"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣標準讀法；過時中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄨㄟˊ ㄐㄧ ㄙˋ ㄈㄨˊ"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣標準讀法；過時中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "wéijisìhfú"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣標準讀法；過時中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "wei²-chi¹-ssŭ⁴-fu²"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣標準讀法；過時中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "wéi-jī-sz̀-fú"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣標準讀法；過時中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "weijisyhfwu"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣標準讀法；過時中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "вэйцзисыфу (vɛjczisyfu)"
},
{
"ipa": "/weɪ̯³⁵ t͡ɕi⁵⁵ sz̩⁵¹ fu³⁵/",
"raw_tags": [
"臺灣標準讀法；過時中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ngai⁴ gei¹ sei³ fuk⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ngàih gēi sei fuhk"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "ngai⁴ gei¹ sei³ fuk⁹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "ngei⁴ géi¹ séi³ fug⁶"
},
{
"ipa": "/ŋɐi̯²¹ kei̯⁵⁵ sei̯³³ fʊk̚²/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"tags": [
"idiomatic"
],
"word": "危機四伏"
}
Download raw JSONL data for 危機四伏 meaning in 漢語 (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-04 from the zhwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (5ee713e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.