See 半決賽 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「半」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「決」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「賽」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "半决赛",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語 遊戲",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 運動",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"淘汰賽前的倒數第二輪比賽，由四名選手或四個隊伍分兩組比賽，勝者進入決賽"
],
"id": "zh-半決賽-zh-noun-d5y2w0jJ",
"topics": [
"games",
"sports"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語 遊戲",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 運動",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"以爭奪決賽名額為目的而進行的淘汰賽"
],
"id": "zh-半決賽-zh-noun-v2~TyxbK",
"raw_tags": [
"廣義"
],
"topics": [
"games",
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bànjuésài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄢˋ ㄐㄩㄝˊ ㄙㄞˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "bun³ kyut³ coi³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bànjuésài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄢˋ ㄐㄩㄝˊ ㄙㄞˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "bànjyuésài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "pan⁴-chüeh²-sai⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "bàn-jywé-sài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "bannjyuesay"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "баньцзюэсай (banʹczjuesaj)"
},
{
"ipa": "/pän⁵¹ t͡ɕy̯ɛ³⁵ saɪ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "bun³ kyut³ coi³"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "bun kyut choi"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bun³ kyt⁸ tsoi³"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "bun³ küd³ coi³"
},
{
"ipa": "/puːn³³ kʰyːt̚³ t͡sʰɔːi̯³³/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "zhǔnjuésài",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "準決賽"
},
{
"roman": "zhǔnjuésài",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "准决赛"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "四強"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "四强"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "決賽前的比賽",
"word": "الدور قبل النهائي"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "決賽前的比賽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "полуфина́л"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "決賽前的比賽",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "semifinále"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "決賽前的比賽",
"tags": [
"common"
],
"word": "semifinale"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "決賽前的比賽",
"word": "halve finale"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "決賽前的比賽",
"word": "semifinal"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "決賽前的比賽",
"word": "poolfinaal"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "決賽前的比賽",
"word": "välierä"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "決賽前的比賽",
"word": "semifinaali"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "決賽前的比賽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "demi-finale"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "決賽前的比賽",
"word": "ნახევარფინალი"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "決賽前的比賽",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Halbfinale"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "決賽前的比賽",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Semifinale"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "決賽前的比賽",
"word": "elődöntő"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "決賽前的比賽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cluiche leathcheannais"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "決賽前的比賽",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "semifinale"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "じゅんけっしょう, junkesshō",
"sense": "決賽前的比賽",
"word": "準決勝"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "決賽前的比賽",
"word": "준결승"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "決賽前的比賽",
"word": "semifinale"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "決賽前的比賽",
"word": "semifinalis"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "決賽前的比賽",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "полуфина́ле"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "決賽前的比賽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "półfinał"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "決賽前的比賽",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "semifinal"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "決賽前的比賽",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "meia-final"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "決賽前的比賽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "полуфина́л"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "決賽前的比賽",
"word": "semifinal"
},
{
"lang": "斯瓦希里語",
"lang_code": "sw",
"sense": "決賽前的比賽",
"word": "nusu fainali"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "決賽前的比賽",
"word": "semifinal"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "決賽前的比賽",
"word": "malapangwakas"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "決賽前的比賽",
"word": "mala-pangwakas"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"roman": "rong-sùd-táai",
"sense": "決賽前的比賽",
"word": "รองสุดท้าย"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"raw_tags": [
"rare"
],
"sense": "決賽前的比賽",
"word": "dömifinal"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "決賽前的比賽",
"word": "semifinal"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "決賽前的比賽",
"word": "yarı final"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "決賽前的比賽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "півфіна́л"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "決賽前的比賽",
"word": "bán kết"
}
],
"word": "半決賽"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「半」的漢語詞",
"帶「決」的漢語詞",
"帶「賽」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "半决赛",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"漢語 遊戲",
"漢語 運動"
],
"glosses": [
"淘汰賽前的倒數第二輪比賽，由四名選手或四個隊伍分兩組比賽，勝者進入決賽"
],
"topics": [
"games",
"sports"
]
},
{
"categories": [
"漢語 遊戲",
"漢語 運動"
],
"glosses": [
"以爭奪決賽名額為目的而進行的淘汰賽"
],
"raw_tags": [
"廣義"
],
"topics": [
"games",
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bànjuésài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄢˋ ㄐㄩㄝˊ ㄙㄞˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "bun³ kyut³ coi³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bànjuésài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄢˋ ㄐㄩㄝˊ ㄙㄞˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "bànjyuésài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "pan⁴-chüeh²-sai⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "bàn-jywé-sài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "bannjyuesay"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "баньцзюэсай (banʹczjuesaj)"
},
{
"ipa": "/pän⁵¹ t͡ɕy̯ɛ³⁵ saɪ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "bun³ kyut³ coi³"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "bun kyut choi"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bun³ kyt⁸ tsoi³"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "bun³ küd³ coi³"
},
{
"ipa": "/puːn³³ kʰyːt̚³ t͡sʰɔːi̯³³/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "zhǔnjuésài",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "準決賽"
},
{
"roman": "zhǔnjuésài",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "准决赛"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "四強"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "四强"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "決賽前的比賽",
"word": "الدور قبل النهائي"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "決賽前的比賽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "полуфина́л"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "決賽前的比賽",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "semifinále"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "決賽前的比賽",
"tags": [
"common"
],
"word": "semifinale"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "決賽前的比賽",
"word": "halve finale"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "決賽前的比賽",
"word": "semifinal"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "決賽前的比賽",
"word": "poolfinaal"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "決賽前的比賽",
"word": "välierä"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "決賽前的比賽",
"word": "semifinaali"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "決賽前的比賽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "demi-finale"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "決賽前的比賽",
"word": "ნახევარფინალი"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "決賽前的比賽",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Halbfinale"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "決賽前的比賽",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Semifinale"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "決賽前的比賽",
"word": "elődöntő"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "決賽前的比賽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cluiche leathcheannais"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "決賽前的比賽",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "semifinale"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "じゅんけっしょう, junkesshō",
"sense": "決賽前的比賽",
"word": "準決勝"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "決賽前的比賽",
"word": "준결승"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "決賽前的比賽",
"word": "semifinale"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "決賽前的比賽",
"word": "semifinalis"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "決賽前的比賽",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "полуфина́ле"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "決賽前的比賽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "półfinał"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "決賽前的比賽",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "semifinal"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "決賽前的比賽",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "meia-final"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "決賽前的比賽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "полуфина́л"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "決賽前的比賽",
"word": "semifinal"
},
{
"lang": "斯瓦希里語",
"lang_code": "sw",
"sense": "決賽前的比賽",
"word": "nusu fainali"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "決賽前的比賽",
"word": "semifinal"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "決賽前的比賽",
"word": "malapangwakas"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "決賽前的比賽",
"word": "mala-pangwakas"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"roman": "rong-sùd-táai",
"sense": "決賽前的比賽",
"word": "รองสุดท้าย"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"raw_tags": [
"rare"
],
"sense": "決賽前的比賽",
"word": "dömifinal"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "決賽前的比賽",
"word": "semifinal"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "決賽前的比賽",
"word": "yarı final"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "決賽前的比賽",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "півфіна́л"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "決賽前的比賽",
"word": "bán kết"
}
],
"word": "半決賽"
}
Download raw JSONL data for 半決賽 meaning in 漢語 (6.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.