"剛果" meaning in 漢語

See 剛果 in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: /kɑŋ⁵⁵ ku̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /kɔːŋ⁵⁵ kʷɔː³⁵/ [Cantonese, IPA], /kaŋ⁴⁴⁻²² ko⁵³/ [Southern Min], /kaŋ³³ kɔ⁵⁵⁴/ [Southern Min] Forms: 刚果 [Simplified Chinese]
Etymology: 來自剛果語 nkongo (“獵人”)。
  1. 非洲中部國家名,古代有剛果王國,現代多指剛果共和國及剛果民主共和國。
    Sense id: zh-剛果-zh-name-OCA9ZSFD
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (國家): Kongo (世界語), Congo (丹麥語), Կոնգո (亞美尼亞語), Konggo (他加祿語), Ко́нго [masculine] (俄語), Kongó (匈牙利語), Kongo (卡倫金語), Kongo (卡姆巴語), कांगो (印地語), Congo (因特語), Kongo (土耳其語), Kongo (基庫尤語), কঙ্গো (孟加拉語), קונגו (kongo) (希伯來語), Κονγκό [neuter] (希臘語), Kongo [masculine] (德語), Congo (意大利語), Kongo (愛沙尼亞語), Congó (alt: An Congó) [masculine] (愛爾蘭語), Kȍngo [masculine] (拉丁字母), Kongo (捷克語), Kongo (斯瓦希里語), コンゴ (Kongo) (日語), ^콩고 (朝鮮語), კონგო (格魯吉亞語), Kongo (梅魯語), Kōngo (毛利語), Kongo [neuter] (法羅語), Congo [masculine] (法語), کنگو (kongo) (波斯語), Kongo (波蘭語), คองโก (泰語), Kongo (瑞典語), Kongo (盧希亞語), Kongo (盧歐語), Congu [masculine] (科西嘉語), Kóngò (約魯巴語), ကွန်ဂို (緬甸語), Congo (羅馬尼亞語), ຄອງໂກ (老撾語), Kongo (芬蘭語), Congo (英語), Kongo (荷蘭語), Congo (葡萄牙語), Congo [masculine] (西班牙語), Ко̏нго [masculine] (西里爾字母), Congo [masculine] (諾曼語), Kwango (豪薩語), Kongo (豪薩語), Công-gô (越南語), الْكُونْغُو [feminine] (阿拉伯語), Конго [masculine] (馬其頓語), កុងហ្គោ (高棉語)
Categories (other): 官話專有名詞, 官話詞元, 帶「剛」的漢語詞, 帶「果」的漢語詞, 有1個詞條的頁面, 有國際音標的漢語詞, 泉漳話專有名詞, 泉漳話詞元, 派生自剛果語的漢語詞, 漢語 非洲國家, 漢語專有名詞, 漢語詞元, 粵語專有名詞, 粵語詞元 Derived forms: 剛果人民共和國 [Traditional Chinese], 刚果人民共和国 [Simplified Chinese], 剛果共和國 (Gāngguǒ Gònghéguó) [Traditional Chinese], 刚果共和国 (Gāngguǒ Gònghéguó) [Simplified Chinese], 剛果民主共和國 (Gāngguǒ Mínzhǔ Gònghéguó) [Traditional Chinese], 刚果民主共和国 (Gāngguǒ Mínzhǔ Gònghéguó) [Simplified Chinese], 剛果河 (Gāngguǒ Hé) [Traditional Chinese], 刚果河 (Gāngguǒ Hé) [Simplified Chinese], 剛果紅 (gāngguǒhóng) [Traditional Chinese], 刚果红 (gāngguǒhóng) [Simplified Chinese], 剛果語 (Gāngguǒ yǔ) [Traditional Chinese], 刚果语 (Gāngguǒ yǔ) [Simplified Chinese], 民主剛果 [Traditional Chinese], 民主刚果 [Simplified Chinese], 法屬剛果 [Traditional Chinese], 法属刚果 [Simplified Chinese]
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「剛」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「果」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自剛果語的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 非洲國家",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "剛果人民共和國"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "刚果人民共和国"
    },
    {
      "roman": "Gāngguǒ Gònghéguó",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "剛果共和國"
    },
    {
      "roman": "Gāngguǒ Gònghéguó",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "刚果共和国"
    },
    {
      "roman": "Gāngguǒ Mínzhǔ Gònghéguó",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "剛果民主共和國"
    },
    {
      "roman": "Gāngguǒ Mínzhǔ Gònghéguó",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "刚果民主共和国"
    },
    {
      "roman": "Gāngguǒ Hé",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "剛果河"
    },
    {
      "roman": "Gāngguǒ Hé",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "刚果河"
    },
    {
      "roman": "gāngguǒhóng",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "剛果紅"
    },
    {
      "roman": "gāngguǒhóng",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "刚果红"
    },
    {
      "roman": "Gāngguǒ yǔ",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "剛果語"
    },
    {
      "roman": "Gāngguǒ yǔ",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "刚果语"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "民主剛果"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "民主刚果"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "法屬剛果"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "法属刚果"
    }
  ],
  "etymology_text": "來自剛果語 nkongo (“獵人”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "刚果",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "非洲中部國家名,古代有剛果王國,現代多指剛果共和國及剛果民主共和國。"
      ],
      "id": "zh-剛果-zh-name-OCA9ZSFD"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Gāngguǒ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄍㄤ ㄍㄨㄛˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "gong¹ gwo²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Kang-kó / Kang-kó͘"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Gāngguǒ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄍㄤ ㄍㄨㄛˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Gangguǒ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Kang¹-kuo³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Gāng-gwǒ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Gangguoo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Ганго (Gango)"
    },
    {
      "ipa": "/kɑŋ⁵⁵ ku̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "gong¹ gwo²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "gōng gwó"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "gong¹ gwo²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "gong¹ guo²"
    },
    {
      "ipa": "/kɔːŋ⁵⁵ kʷɔː³⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、漳州",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Kang-kó"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、漳州",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Kang-kó"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、漳州",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "kangkoir"
    },
    {
      "ipa": "/kaŋ⁴⁴⁻²² ko⁵³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、漳州",
        "國際音標 (廈門, 漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Kang-kó͘"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Kang-kóo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "kangkor"
    },
    {
      "ipa": "/kaŋ³³ kɔ⁵⁵⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "國家",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "الْكُونْغُو"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "國家",
      "word": "Կոնգո"
    },
    {
      "lang": "孟加拉語",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "國家",
      "word": "কঙ্গো"
    },
    {
      "lang": "緬甸語",
      "lang_code": "my",
      "sense": "國家",
      "word": "ကွန်ဂို"
    },
    {
      "lang": "科西嘉語",
      "lang_code": "co",
      "sense": "國家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Congu"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "國家",
      "word": "Kongo"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "國家",
      "word": "Congo"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "國家",
      "word": "Kongo"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "國家",
      "word": "Congo"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "國家",
      "word": "Kongo"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "國家",
      "word": "Kongo"
    },
    {
      "lang": "法羅語",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "國家",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Kongo"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "國家",
      "word": "Kongo"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "國家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Congo"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "國家",
      "word": "კონგო"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "國家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kongo"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "國家",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Κονγκό"
    },
    {
      "lang": "豪薩語",
      "lang_code": "ha",
      "sense": "國家",
      "word": "Kwango"
    },
    {
      "lang": "豪薩語",
      "lang_code": "ha",
      "sense": "國家",
      "word": "Kongo"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "kongo",
      "sense": "國家",
      "word": "קונגו"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "國家",
      "word": "कांगो"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "國家",
      "word": "Kongó"
    },
    {
      "lang": "因特語",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "國家",
      "word": "Congo"
    },
    {
      "alt": "An Congó",
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "國家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Congó"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "國家",
      "word": "Congo"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Kongo",
      "sense": "國家",
      "word": "コンゴ"
    },
    {
      "lang": "卡倫金語",
      "lang_code": "kln",
      "sense": "國家",
      "word": "Kongo"
    },
    {
      "lang": "卡姆巴語",
      "lang_code": "kam",
      "sense": "國家",
      "word": "Kongo"
    },
    {
      "lang": "高棉語",
      "lang_code": "km",
      "sense": "國家",
      "word": "កុងហ្គោ"
    },
    {
      "lang": "基庫尤語",
      "lang_code": "ki",
      "sense": "國家",
      "word": "Kongo"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "國家",
      "word": "^콩고"
    },
    {
      "lang": "老撾語",
      "lang_code": "lo",
      "sense": "國家",
      "word": "ຄອງໂກ"
    },
    {
      "lang": "盧希亞語",
      "lang_code": "luy",
      "sense": "國家",
      "word": "Kongo"
    },
    {
      "lang": "盧歐語",
      "lang_code": "luo",
      "sense": "國家",
      "word": "Kongo"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "國家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Конго"
    },
    {
      "lang": "毛利語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "國家",
      "word": "Kōngo"
    },
    {
      "lang": "梅魯語",
      "lang_code": "mer",
      "sense": "國家",
      "word": "Kongo"
    },
    {
      "lang": "諾曼語",
      "lang_code": "nrf",
      "sense": "國家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Congo"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "kongo",
      "sense": "國家",
      "word": "کنگو"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "國家",
      "word": "Kongo"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "國家",
      "word": "Congo"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "國家",
      "word": "Congo"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "國家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ко́нго"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "國家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ко̏нго"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "國家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kȍngo"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "國家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Congo"
    },
    {
      "lang": "斯瓦希里語",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "國家",
      "word": "Kongo"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "國家",
      "word": "Kongo"
    },
    {
      "lang": "他加祿語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "國家",
      "word": "Konggo"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "sense": "國家",
      "word": "คองโก"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "國家",
      "word": "Kongo"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "國家",
      "word": "Công-gô"
    },
    {
      "lang": "約魯巴語",
      "lang_code": "yo",
      "sense": "國家",
      "word": "Kóngò"
    }
  ],
  "word": "剛果"
}
{
  "categories": [
    "官話專有名詞",
    "官話詞元",
    "帶「剛」的漢語詞",
    "帶「果」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "泉漳話專有名詞",
    "泉漳話詞元",
    "派生自剛果語的漢語詞",
    "漢語 非洲國家",
    "漢語專有名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語專有名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "剛果人民共和國"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "刚果人民共和国"
    },
    {
      "roman": "Gāngguǒ Gònghéguó",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "剛果共和國"
    },
    {
      "roman": "Gāngguǒ Gònghéguó",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "刚果共和国"
    },
    {
      "roman": "Gāngguǒ Mínzhǔ Gònghéguó",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "剛果民主共和國"
    },
    {
      "roman": "Gāngguǒ Mínzhǔ Gònghéguó",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "刚果民主共和国"
    },
    {
      "roman": "Gāngguǒ Hé",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "剛果河"
    },
    {
      "roman": "Gāngguǒ Hé",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "刚果河"
    },
    {
      "roman": "gāngguǒhóng",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "剛果紅"
    },
    {
      "roman": "gāngguǒhóng",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "刚果红"
    },
    {
      "roman": "Gāngguǒ yǔ",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "剛果語"
    },
    {
      "roman": "Gāngguǒ yǔ",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "刚果语"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "民主剛果"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "民主刚果"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "法屬剛果"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "法属刚果"
    }
  ],
  "etymology_text": "來自剛果語 nkongo (“獵人”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "刚果",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "非洲中部國家名,古代有剛果王國,現代多指剛果共和國及剛果民主共和國。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Gāngguǒ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄍㄤ ㄍㄨㄛˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "gong¹ gwo²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Kang-kó / Kang-kó͘"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Gāngguǒ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄍㄤ ㄍㄨㄛˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Gangguǒ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Kang¹-kuo³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Gāng-gwǒ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Gangguoo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Ганго (Gango)"
    },
    {
      "ipa": "/kɑŋ⁵⁵ ku̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "gong¹ gwo²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "gōng gwó"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "gong¹ gwo²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "gong¹ guo²"
    },
    {
      "ipa": "/kɔːŋ⁵⁵ kʷɔː³⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、漳州",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Kang-kó"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、漳州",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Kang-kó"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、漳州",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "kangkoir"
    },
    {
      "ipa": "/kaŋ⁴⁴⁻²² ko⁵³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、漳州",
        "國際音標 (廈門, 漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Kang-kó͘"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Kang-kóo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "kangkor"
    },
    {
      "ipa": "/kaŋ³³ kɔ⁵⁵⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "國家",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "الْكُونْغُو"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "國家",
      "word": "Կոնգո"
    },
    {
      "lang": "孟加拉語",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "國家",
      "word": "কঙ্গো"
    },
    {
      "lang": "緬甸語",
      "lang_code": "my",
      "sense": "國家",
      "word": "ကွန်ဂို"
    },
    {
      "lang": "科西嘉語",
      "lang_code": "co",
      "sense": "國家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Congu"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "國家",
      "word": "Kongo"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "國家",
      "word": "Congo"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "國家",
      "word": "Kongo"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "國家",
      "word": "Congo"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "國家",
      "word": "Kongo"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "國家",
      "word": "Kongo"
    },
    {
      "lang": "法羅語",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "國家",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Kongo"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "國家",
      "word": "Kongo"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "國家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Congo"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "國家",
      "word": "კონგო"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "國家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kongo"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "國家",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Κονγκό"
    },
    {
      "lang": "豪薩語",
      "lang_code": "ha",
      "sense": "國家",
      "word": "Kwango"
    },
    {
      "lang": "豪薩語",
      "lang_code": "ha",
      "sense": "國家",
      "word": "Kongo"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "kongo",
      "sense": "國家",
      "word": "קונגו"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "國家",
      "word": "कांगो"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "國家",
      "word": "Kongó"
    },
    {
      "lang": "因特語",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "國家",
      "word": "Congo"
    },
    {
      "alt": "An Congó",
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "國家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Congó"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "國家",
      "word": "Congo"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Kongo",
      "sense": "國家",
      "word": "コンゴ"
    },
    {
      "lang": "卡倫金語",
      "lang_code": "kln",
      "sense": "國家",
      "word": "Kongo"
    },
    {
      "lang": "卡姆巴語",
      "lang_code": "kam",
      "sense": "國家",
      "word": "Kongo"
    },
    {
      "lang": "高棉語",
      "lang_code": "km",
      "sense": "國家",
      "word": "កុងហ្គោ"
    },
    {
      "lang": "基庫尤語",
      "lang_code": "ki",
      "sense": "國家",
      "word": "Kongo"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "國家",
      "word": "^콩고"
    },
    {
      "lang": "老撾語",
      "lang_code": "lo",
      "sense": "國家",
      "word": "ຄອງໂກ"
    },
    {
      "lang": "盧希亞語",
      "lang_code": "luy",
      "sense": "國家",
      "word": "Kongo"
    },
    {
      "lang": "盧歐語",
      "lang_code": "luo",
      "sense": "國家",
      "word": "Kongo"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "國家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Конго"
    },
    {
      "lang": "毛利語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "國家",
      "word": "Kōngo"
    },
    {
      "lang": "梅魯語",
      "lang_code": "mer",
      "sense": "國家",
      "word": "Kongo"
    },
    {
      "lang": "諾曼語",
      "lang_code": "nrf",
      "sense": "國家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Congo"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "kongo",
      "sense": "國家",
      "word": "کنگو"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "國家",
      "word": "Kongo"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "國家",
      "word": "Congo"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "國家",
      "word": "Congo"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "國家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ко́нго"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "國家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ко̏нго"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "國家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kȍngo"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "國家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Congo"
    },
    {
      "lang": "斯瓦希里語",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "國家",
      "word": "Kongo"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "國家",
      "word": "Kongo"
    },
    {
      "lang": "他加祿語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "國家",
      "word": "Konggo"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "sense": "國家",
      "word": "คองโก"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "國家",
      "word": "Kongo"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "國家",
      "word": "Công-gô"
    },
    {
      "lang": "約魯巴語",
      "lang_code": "yo",
      "sense": "國家",
      "word": "Kóngò"
    }
  ],
  "word": "剛果"
}

Download raw JSONL data for 剛果 meaning in 漢語 (9.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.