See 剚 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "上古漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "上古漢語漢字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "上古漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語漢字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話漢字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「剚」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "形聲漢字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有音頻鏈接的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話漢字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語漢字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語漢字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語漢字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"compounds": [
{
"word": "剚刃"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "剚刃敵人"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "剚刃敌人"
}
],
"etymology_links": [
[
"史",
"史"
],
[
"形聲",
"形聲"
],
[
"事",
"事#漢語"
],
[
"刀",
"刀#漢語"
]
],
"etymology_texts": [
"同聲符字 (史) (鄭張尚芳 (2003))\n形聲漢字（上古 *ʔsrɯs）：聲符 事 (上古 *ʔsrɯs, *zrɯs) + 意符 刀 。"
],
"forms": [
{
"form": "事",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "倳",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "𨧫",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "𬭑",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "unknown",
"pos_title": "釋義",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的文言文詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有棄用詞義的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
65,
67
]
],
"bold_text_offsets": [
[
20,
21
]
],
"ref": "蘇曼殊《斷鴻零雁記·第二十七章》",
"roman": "Yú lì chuí shǒu, wúyóu shēnbiàn, bùtú jìng wéi tóngwá jùnjué, rú zì yú yǐ rèn yě.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "余立垂首，無由申辯，不圖竟為僮娃峻絕，如剚余以刃也。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
65,
67
]
],
"bold_text_offsets": [
[
20,
21
]
],
"ref": "蘇曼殊《斷鴻零雁記·第二十七章》",
"roman": "Yú lì chuí shǒu, wúyóu shēnbiàn, bùtú jìng wéi tóngwá jùnjué, rú zì yú yǐ rèn yě.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "余立垂首，无由申辩，不图竟为僮娃峻绝，如剚余以刃也。"
}
],
"glosses": [
"用刀刺入"
],
"id": "zh-剚-zh-unknown-TrJtV032",
"raw_tags": [
"在標準漢語中已棄用"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有棄用詞義的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"以物插地"
],
"id": "zh-剚-zh-unknown-QDfzuJWb",
"raw_tags": [
"在標準漢語中已棄用"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zì (zi⁴)"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄗˋ"
},
{
"audio": "zh-zì.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/Zh-zì.ogg/Zh-zì.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-zì.ogg",
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zi³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zi⁶"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "cé̤ṳ"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄗˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "zìh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "tzŭ⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "dz̀"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "tzyh"
},
{
"roman": "czy",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "цзы"
},
{
"ipa": "/t͡sz̩⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zi³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zi⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ji"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dzi³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dzi⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "ji³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "ji⁶"
},
{
"ipa": "/t͡siː³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡siː²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "cé̤ṳ"
},
{
"ipa": "/t͡søy²¹³/",
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taiwanese",
"general",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chù"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taiwanese",
"general",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tsù"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taiwanese",
"general",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "zux"
},
{
"ipa": "/t͡su²¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/t͡su¹¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh_pron": "tsriH"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh_pron": "/*ʔsrɯs/"
}
],
"word": "剚"
}
{
"categories": [
"上古漢語動詞",
"上古漢語漢字",
"上古漢語詞元",
"中古漢語動詞",
"中古漢語漢字",
"中古漢語詞元",
"官話動詞",
"官話漢字",
"官話詞元",
"帶「剚」的漢語詞",
"形聲漢字",
"有4個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"有音頻鏈接的官話詞",
"泉漳話動詞",
"泉漳話漢字",
"泉漳話詞元",
"漢語動詞",
"漢語漢字",
"漢語詞元",
"粵語動詞",
"粵語漢字",
"粵語詞元",
"閩東語動詞",
"閩東語漢字",
"閩東語詞元"
],
"compounds": [
{
"word": "剚刃"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "剚刃敵人"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "剚刃敌人"
}
],
"etymology_links": [
[
"史",
"史"
],
[
"形聲",
"形聲"
],
[
"事",
"事#漢語"
],
[
"刀",
"刀#漢語"
]
],
"etymology_texts": [
"同聲符字 (史) (鄭張尚芳 (2003))\n形聲漢字（上古 *ʔsrɯs）：聲符 事 (上古 *ʔsrɯs, *zrɯs) + 意符 刀 。"
],
"forms": [
{
"form": "事",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "倳",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "𨧫",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "𬭑",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "unknown",
"pos_title": "釋義",
"senses": [
{
"categories": [
"有引文的文言文詞",
"有棄用詞義的漢語詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
65,
67
]
],
"bold_text_offsets": [
[
20,
21
]
],
"ref": "蘇曼殊《斷鴻零雁記·第二十七章》",
"roman": "Yú lì chuí shǒu, wúyóu shēnbiàn, bùtú jìng wéi tóngwá jùnjué, rú zì yú yǐ rèn yě.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "余立垂首，無由申辯，不圖竟為僮娃峻絕，如剚余以刃也。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
65,
67
]
],
"bold_text_offsets": [
[
20,
21
]
],
"ref": "蘇曼殊《斷鴻零雁記·第二十七章》",
"roman": "Yú lì chuí shǒu, wúyóu shēnbiàn, bùtú jìng wéi tóngwá jùnjué, rú zì yú yǐ rèn yě.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "余立垂首，无由申辩，不图竟为僮娃峻绝，如剚余以刃也。"
}
],
"glosses": [
"用刀刺入"
],
"raw_tags": [
"在標準漢語中已棄用"
]
},
{
"categories": [
"有棄用詞義的漢語詞"
],
"glosses": [
"以物插地"
],
"raw_tags": [
"在標準漢語中已棄用"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zì (zi⁴)"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄗˋ"
},
{
"audio": "zh-zì.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/Zh-zì.ogg/Zh-zì.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-zì.ogg",
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zi³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zi⁶"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "cé̤ṳ"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄗˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "zìh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "tzŭ⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "dz̀"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "tzyh"
},
{
"roman": "czy",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "цзы"
},
{
"ipa": "/t͡sz̩⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zi³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zi⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ji"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dzi³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dzi⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "ji³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "ji⁶"
},
{
"ipa": "/t͡siː³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡siː²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "cé̤ṳ"
},
{
"ipa": "/t͡søy²¹³/",
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taiwanese",
"general",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chù"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taiwanese",
"general",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tsù"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taiwanese",
"general",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "zux"
},
{
"ipa": "/t͡su²¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/t͡su¹¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh_pron": "tsriH"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh_pron": "/*ʔsrɯs/"
}
],
"word": "剚"
}
Download raw JSONL data for 剚 meaning in 漢語 (5.4kB)
{
"called_from": "core/1422",
"msg": "Template loop detected: l",
"path": [
"剚",
"Template:Han compound",
"Template:m",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:links/templates:l_term_t()",
"frame:preprocess()",
"Template:l",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:links/templates:l_term_t()",
"frame:preprocess()"
],
"section": "漢語",
"subsection": "字源",
"title": "剚",
"trace": ""
}
{
"called_from": "core/1422",
"msg": "Template loop detected: l",
"path": [
"剚",
"Template:Han compound",
"Template:m",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:links/templates:l_term_t()",
"frame:preprocess()",
"Template:l",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:links/templates:l_term_t()",
"frame:preprocess()"
],
"section": "漢語",
"subsection": "字源",
"title": "剚",
"trace": ""
}
{
"called_from": "core/1422",
"msg": "Template loop detected: l",
"path": [
"剚",
"Template:Han compound",
"Template:m",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:links/templates:l_term_t()",
"frame:preprocess()",
"Template:l",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:links/templates:l_term_t()",
"frame:preprocess()"
],
"section": "漢語",
"subsection": "字源",
"title": "剚",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-10-16 from the zhwiktionary dump dated 2026-10-01 using wiktextract (4b3d73a and 04e9833). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.