See 八音盒 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「八」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「盒」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「音」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"機動發音樂器"
],
"id": "zh-八音盒-zh-noun-Pjiivm8O"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bāyīnhé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄚ ㄧㄣ ㄏㄜˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "baat³ jam¹ hap⁶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bāyīnhé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄚ ㄧㄣ ㄏㄜˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "bayinhé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "pa¹-yin¹-ho²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "bā-yīn-hé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "bainher"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "баиньхэ (bainʹxɛ)"
},
{
"ipa": "/pä⁵⁵ in⁵⁵ xɤ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "baat³ jam¹ hap⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "baat yām hahp"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "baat⁸ jam¹ hap⁹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "bad³ yem¹ heb⁶"
},
{
"ipa": "/paːt̚³ jɐm⁵⁵ hɐp̚²/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "音樂盒"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "音乐盒"
}
],
"translations": [
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "capsa de música"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "speeldoos"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "muziekdoos"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "music box"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "musical box"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"word": "soittorasia"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "boîte-à-musique"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "boîte à musique"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Spieluhr"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Spieldose"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Musikdose"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "tēvát neginá",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "תֵּבַת נְגִינָה"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"word": "kotak musik"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carillon"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "orugōru",
"word": "オルゴール"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "じめいきん, jimeikin",
"word": "自鳴琴"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"word": "музыкалы сандықша"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "자명금(自鳴琴)"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pozytywka"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "caixa de música"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "музыка́льная шкату́лка"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "caja de música"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "speldosa"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"word": "กล่องดนตรี"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"word": "müzik kutusu"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"word": "hộp nhạc"
}
],
"word": "八音盒"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「八」的漢語詞",
"帶「盒」的漢語詞",
"帶「音」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"機動發音樂器"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bāyīnhé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄚ ㄧㄣ ㄏㄜˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "baat³ jam¹ hap⁶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bāyīnhé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄚ ㄧㄣ ㄏㄜˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "bayinhé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "pa¹-yin¹-ho²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "bā-yīn-hé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "bainher"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "баиньхэ (bainʹxɛ)"
},
{
"ipa": "/pä⁵⁵ in⁵⁵ xɤ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "baat³ jam¹ hap⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "baat yām hahp"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "baat⁸ jam¹ hap⁹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "bad³ yem¹ heb⁶"
},
{
"ipa": "/paːt̚³ jɐm⁵⁵ hɐp̚²/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "音樂盒"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "音乐盒"
}
],
"translations": [
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "capsa de música"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "speeldoos"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "muziekdoos"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "music box"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "musical box"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"word": "soittorasia"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "boîte-à-musique"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "boîte à musique"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Spieluhr"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Spieldose"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Musikdose"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "tēvát neginá",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "תֵּבַת נְגִינָה"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"word": "kotak musik"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carillon"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "orugōru",
"word": "オルゴール"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "じめいきん, jimeikin",
"word": "自鳴琴"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"word": "музыкалы сандықша"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "자명금(自鳴琴)"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pozytywka"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "caixa de música"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "музыка́льная шкату́лка"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "caja de música"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "speldosa"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"word": "กล่องดนตรี"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"word": "müzik kutusu"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"word": "hộp nhạc"
}
],
"word": "八音盒"
}
Download raw JSONL data for 八音盒 meaning in 漢語 (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.