"伐木工" meaning in 漢語

See 伐木工 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /fä³⁵ mu⁵¹ kʊŋ⁵⁵/, /fä⁵⁵ mu⁵¹ kʊŋ⁵⁵/
  1. 砍伐樹木為工作的人
    Sense id: zh-伐木工-zh-noun-kPSLZqX0
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (砍伐樹木為工作的人): arbohakisto (世界語), skovhugger [common] (丹麥語), անտառահատ (亞美尼亞語), ծառահատ (亞美尼亞語), փայտահատ (亞美尼亞語), magkakahoy (他加祿語), лесору́б [masculine] (俄語), дровосе́к [masculine] (俄語), ва́льщик ле́са [masculine] (俄語), дървосека́ч [masculine] (保加利亞語), дърва́р [masculine] (保加利亞語), skógarhöggsmaður [masculine] (冰島語), leñador [masculine] (加利西亞語), fragueiro [masculine] (加利西亞語), llenyataire (加泰羅尼亞語), favágó (匈牙利語), rãbca [masculine] (卡舒比語), लकड़हारा [masculine] (印地語), ξυλοκόπος [masculine] (古希臘語), wuduhēawere [masculine] (古英語), отунчу (吉爾吉斯語), ағаш кесуші (哈薩克語), отыншы (哈薩克語), oduncu (土耳其語), ormancı (土耳其語), ҳезум-бур (塔吉克語), ҳезумкаш (塔吉克語), boschier [masculine] (威尼斯語), buschier [masculine] (威尼斯語), coedwigwr [masculine] (威爾士語), cymynwr coed [masculine] (威爾士語), ξυλοκόπος [masculine] (希臘語), Holzfäller [masculine] (德語), Holzfällerin [feminine] (德語), boscaiolo [masculine] (意大利語), tagliaboschi [masculine] (意大利語), האָלצהעקער [masculine] (意第緒語), puuraidur (愛沙尼亞語), lománaí [masculine] (愛爾蘭語), drvòseča [masculine] (拉丁字母), drvòsječa [masculine] (拉丁字母), lignātor [masculine] (拉丁語), kokcirtējs [masculine] (拉脫維亞語), dřevorubec [masculine] (捷克語), drevorubač [masculine] (斯洛伐克語), drvar [masculine] (斯洛文尼亞語), (きこり, kikori) (日語), 木こり (きこり, kikori) (日語), tømmerhugger [masculine] (書面挪威語), 나무꾼 (朝鮮語), ტყისმჭრელი (格魯吉亞語), skóghøggari [masculine] (法羅語), bûcheron [masculine] (法語), چوببر (čub-bor) (波斯語), drwal [masculine] (波蘭語), лісору́б [masculine] (烏克蘭語), дровору́б [masculine] (烏克蘭語), 𐎃𐎉𐎁 (烏加里特語), skogshuggare [common] (瑞典語), bokion [masculine] (瓦隆語), boskiyon [masculine] (瓦隆語), abateu [masculine] (瓦隆語), лесару́б [masculine] (白俄羅斯語), драўні́к [masculine] (白俄羅斯語), дрывасе́к [masculine] (白俄羅斯語), medkirtys [masculine] (立陶宛語), lemnar [masculine] (羅馬尼亞語), metsuri (芬蘭語), lumberjack (英語), houthakker [masculine, feminine] (荷蘭語), lenhador (葡萄牙語), madeireiro [masculine] (葡萄牙語), leñador [masculine] (西班牙語), talador [masculine] (西班牙語), дрво̀сеча [masculine] (西里爾字母), дрво̀сјеча [masculine] (西里爾字母), tiều phu (越南語), اوطونجی (oduncu) (鄂圖曼土耳其語), odunçu (阿塞拜疆語), حَطَّاب [masculine] (阿拉伯語), druvar [masculine] (阿爾巴尼亞語), limnar [masculine] (阿羅馬尼亞語), খৰিকটীয়া (阿薩姆語), дрвосечач [masculine] (馬其頓語), дрвар [masculine] (馬其頓語), लाकूडतोड्या [masculine] (馬拉地語)

Download JSONL data for 伐木工 meaning in 漢語 (13.1kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有多個讀音的官話詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "砍伐樹木為工作的人"
      ],
      "id": "zh-伐木工-zh-noun-kPSLZqX0"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "fámùgōng, fāmùgōng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄈㄚˊ ㄇㄨˋ ㄍㄨㄥ, ㄈㄚ ㄇㄨˋ ㄍㄨㄥ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語, 中國大陸",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "fámùgōng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語, 中國大陸",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄈㄚˊ ㄇㄨˋ ㄍㄨㄥ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語, 中國大陸",
        "通用拼音"
      ],
      "zh_pron": "fámùgong"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語, 中國大陸",
        "威妥瑪拼音"
      ],
      "zh_pron": "fa²-mu⁴-kung¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語, 中國大陸",
        "耶魯官話拼音"
      ],
      "zh_pron": "fá-mù-gūng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語, 中國大陸",
        "國語羅馬字"
      ],
      "zh_pron": "farmuhgong"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語, 中國大陸",
        "西里爾字母轉寫"
      ],
      "zh_pron": "фамугун (famugun)"
    },
    {
      "ipa": "/fä³⁵ mu⁵¹ kʊŋ⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語, 中國大陸",
        "漢語國際音標"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語, 臺灣",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "fāmùgōng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語, 臺灣",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄈㄚ ㄇㄨˋ ㄍㄨㄥ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語, 臺灣",
        "通用拼音"
      ],
      "zh_pron": "famùgong"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語, 臺灣",
        "威妥瑪拼音"
      ],
      "zh_pron": "fa¹-mu⁴-kung¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語, 臺灣",
        "耶魯官話拼音"
      ],
      "zh_pron": "fā-mù-gūng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語, 臺灣",
        "國語羅馬字"
      ],
      "zh_pron": "famuhgong"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語, 臺灣",
        "西里爾字母轉寫"
      ],
      "zh_pron": "фамугун (famugun)"
    },
    {
      "ipa": "/fä⁵⁵ mu⁵¹ kʊŋ⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語, 臺灣",
        "漢語國際音標"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿爾巴尼亞語",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "druvar"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "حَطَّاب"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "word": "անտառահատ"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "word": "ծառահատ"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "word": "փայտահատ"
    },
    {
      "lang": "阿羅馬尼亞語",
      "lang_code": "rup",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "limnar"
    },
    {
      "lang": "阿薩姆語",
      "lang_code": "as",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "word": "খৰিকটীয়া"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "word": "odunçu"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "лесару́б"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "драўні́к"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "дрывасе́к"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "дървосека́ч"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "дърва́р"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "word": "llenyataire"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dřevorubec"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "skovhugger"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "houthakker"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "word": "lumberjack"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "word": "arbohakisto"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "word": "puuraidur"
    },
    {
      "lang": "法羅語",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "skóghøggari"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "word": "metsuri"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bûcheron"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "leñador"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fragueiro"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "word": "ტყისმჭრელი"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Holzfäller"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Holzfällerin"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ξυλοκόπος"
    },
    {
      "lang": "古希臘語",
      "lang_code": "grc",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ξυλοκόπος"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "लकड़हारा"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "word": "favágó"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "skógarhöggsmaður"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lománaí"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "boscaiolo"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tagliaboschi"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "きこり, kikori",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "word": "樵"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "きこり, kikori",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "word": "木こり"
    },
    {
      "lang": "卡舒比語",
      "lang_code": "csb",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rãbca"
    },
    {
      "lang": "哈薩克語",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "word": "ағаш кесуші"
    },
    {
      "lang": "哈薩克語",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "word": "отыншы"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "word": "나무꾼"
    },
    {
      "lang": "吉爾吉斯語",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "word": "отунчу"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lignātor"
    },
    {
      "lang": "拉脫維亞語",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kokcirtējs"
    },
    {
      "lang": "立陶宛語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "medkirtys"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "дрвосечач"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "дрвар"
    },
    {
      "lang": "馬拉地語",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "लाकूडतोड्या"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tømmerhugger"
    },
    {
      "lang": "古英語",
      "lang_code": "ang",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "wuduhēawere"
    },
    {
      "lang": "鄂圖曼土耳其語",
      "lang_code": "ota",
      "roman": "oduncu",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "word": "اوطونجی"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "čub-bor",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "word": "چوببر"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "drwal"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "word": "lenhador"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "madeireiro"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lemnar"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "лесору́б"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "дровосе́к"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ва́льщик ле́са"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "дрво̀сеча"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "дрво̀сјеча"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "drvòseča"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "drvòsječa"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "drevorubač"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亞語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "drvar"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "leñador"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "talador"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "skogshuggare"
    },
    {
      "lang": "他加祿語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "word": "magkakahoy"
    },
    {
      "lang": "塔吉克語",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "word": "ҳезум-бур"
    },
    {
      "lang": "塔吉克語",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "word": "ҳезумкаш"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "word": "oduncu"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "word": "ormancı"
    },
    {
      "lang": "烏加里特語",
      "lang_code": "uga",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "word": "𐎃𐎉𐎁"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "лісору́б"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "дровору́б"
    },
    {
      "lang": "威尼斯語",
      "lang_code": "vec",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "boschier"
    },
    {
      "lang": "威尼斯語",
      "lang_code": "vec",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "buschier"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "word": "tiều phu"
    },
    {
      "lang": "瓦隆語",
      "lang_code": "wa",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bokion"
    },
    {
      "lang": "瓦隆語",
      "lang_code": "wa",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "boskiyon"
    },
    {
      "lang": "瓦隆語",
      "lang_code": "wa",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "abateu"
    },
    {
      "lang": "威爾士語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "coedwigwr"
    },
    {
      "lang": "威爾士語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cymynwr coed"
    },
    {
      "lang": "意第緒語",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "האָלצהעקער"
    }
  ],
  "word": "伐木工"
}
{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有多個讀音的官話詞",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元"
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "砍伐樹木為工作的人"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "fámùgōng, fāmùgōng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄈㄚˊ ㄇㄨˋ ㄍㄨㄥ, ㄈㄚ ㄇㄨˋ ㄍㄨㄥ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語, 中國大陸",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "fámùgōng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語, 中國大陸",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄈㄚˊ ㄇㄨˋ ㄍㄨㄥ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語, 中國大陸",
        "通用拼音"
      ],
      "zh_pron": "fámùgong"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語, 中國大陸",
        "威妥瑪拼音"
      ],
      "zh_pron": "fa²-mu⁴-kung¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語, 中國大陸",
        "耶魯官話拼音"
      ],
      "zh_pron": "fá-mù-gūng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語, 中國大陸",
        "國語羅馬字"
      ],
      "zh_pron": "farmuhgong"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語, 中國大陸",
        "西里爾字母轉寫"
      ],
      "zh_pron": "фамугун (famugun)"
    },
    {
      "ipa": "/fä³⁵ mu⁵¹ kʊŋ⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語, 中國大陸",
        "漢語國際音標"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語, 臺灣",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "fāmùgōng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語, 臺灣",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄈㄚ ㄇㄨˋ ㄍㄨㄥ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語, 臺灣",
        "通用拼音"
      ],
      "zh_pron": "famùgong"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語, 臺灣",
        "威妥瑪拼音"
      ],
      "zh_pron": "fa¹-mu⁴-kung¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語, 臺灣",
        "耶魯官話拼音"
      ],
      "zh_pron": "fā-mù-gūng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語, 臺灣",
        "國語羅馬字"
      ],
      "zh_pron": "famuhgong"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語, 臺灣",
        "西里爾字母轉寫"
      ],
      "zh_pron": "фамугун (famugun)"
    },
    {
      "ipa": "/fä⁵⁵ mu⁵¹ kʊŋ⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語, 臺灣",
        "漢語國際音標"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿爾巴尼亞語",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "druvar"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "حَطَّاب"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "word": "անտառահատ"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "word": "ծառահատ"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "word": "փայտահատ"
    },
    {
      "lang": "阿羅馬尼亞語",
      "lang_code": "rup",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "limnar"
    },
    {
      "lang": "阿薩姆語",
      "lang_code": "as",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "word": "খৰিকটীয়া"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "word": "odunçu"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "лесару́б"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "драўні́к"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "дрывасе́к"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "дървосека́ч"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "дърва́р"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "word": "llenyataire"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dřevorubec"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "skovhugger"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "houthakker"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "word": "lumberjack"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "word": "arbohakisto"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "word": "puuraidur"
    },
    {
      "lang": "法羅語",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "skóghøggari"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "word": "metsuri"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bûcheron"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "leñador"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fragueiro"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "word": "ტყისმჭრელი"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Holzfäller"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Holzfällerin"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ξυλοκόπος"
    },
    {
      "lang": "古希臘語",
      "lang_code": "grc",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ξυλοκόπος"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "लकड़हारा"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "word": "favágó"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "skógarhöggsmaður"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lománaí"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "boscaiolo"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tagliaboschi"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "きこり, kikori",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "word": "樵"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "きこり, kikori",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "word": "木こり"
    },
    {
      "lang": "卡舒比語",
      "lang_code": "csb",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rãbca"
    },
    {
      "lang": "哈薩克語",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "word": "ағаш кесуші"
    },
    {
      "lang": "哈薩克語",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "word": "отыншы"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "word": "나무꾼"
    },
    {
      "lang": "吉爾吉斯語",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "word": "отунчу"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lignātor"
    },
    {
      "lang": "拉脫維亞語",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kokcirtējs"
    },
    {
      "lang": "立陶宛語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "medkirtys"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "дрвосечач"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "дрвар"
    },
    {
      "lang": "馬拉地語",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "लाकूडतोड्या"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tømmerhugger"
    },
    {
      "lang": "古英語",
      "lang_code": "ang",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "wuduhēawere"
    },
    {
      "lang": "鄂圖曼土耳其語",
      "lang_code": "ota",
      "roman": "oduncu",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "word": "اوطونجی"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "čub-bor",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "word": "چوببر"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "drwal"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "word": "lenhador"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "madeireiro"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lemnar"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "лесору́б"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "дровосе́к"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ва́льщик ле́са"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "дрво̀сеча"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "дрво̀сјеча"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "drvòseča"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "drvòsječa"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "drevorubač"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亞語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "drvar"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "leñador"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "talador"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "skogshuggare"
    },
    {
      "lang": "他加祿語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "word": "magkakahoy"
    },
    {
      "lang": "塔吉克語",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "word": "ҳезум-бур"
    },
    {
      "lang": "塔吉克語",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "word": "ҳезумкаш"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "word": "oduncu"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "word": "ormancı"
    },
    {
      "lang": "烏加里特語",
      "lang_code": "uga",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "word": "𐎃𐎉𐎁"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "лісору́б"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "дровору́б"
    },
    {
      "lang": "威尼斯語",
      "lang_code": "vec",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "boschier"
    },
    {
      "lang": "威尼斯語",
      "lang_code": "vec",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "buschier"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "word": "tiều phu"
    },
    {
      "lang": "瓦隆語",
      "lang_code": "wa",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bokion"
    },
    {
      "lang": "瓦隆語",
      "lang_code": "wa",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "boskiyon"
    },
    {
      "lang": "瓦隆語",
      "lang_code": "wa",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "abateu"
    },
    {
      "lang": "威爾士語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "coedwigwr"
    },
    {
      "lang": "威爾士語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cymynwr coed"
    },
    {
      "lang": "意第緒語",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "砍伐樹木為工作的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "האָלצהעקער"
    }
  ],
  "word": "伐木工"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-08-17 from the zhwiktionary dump dated 2024-08-01 using wiktextract (c0bb286 and c9bbad3). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.