"九州" meaning in 漢語

See 九州 in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: /t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /kɐu̯³⁵ t͡sɐu̯⁵⁵/ [Cantonese, IPA]
  1. 上古時期中國在中原地區的行政區劃;中國 Tags: historical
    Sense id: zh-九州-zh-name-6vLybz6e Categories (other): 有引文的文言文詞, 有歷史詞義的漢語詞
  2. 日本西南部的島,是日本的第三大島
    Sense id: zh-九州-zh-name-YWwFwclF
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (日本第三大島): Կյուսյու (亞美尼亞語), Кюсю́ [masculine] (俄語), Кю́сю [masculine] (俄語), क्यूशू (印地語), Kyuşu (土耳其語), Kyūshū (土耳其語), Kyushu (土耳其語), קיושו (希伯來語), Kyūshū (德語), Ximum (拉丁語), 九州 (きゅうしゅう, Kyūshū) (日語), ^규슈(九州) (朝鮮語), Kiujuveän (沃拉普克語), Kiuusjuu (法拉法拉語), Kiuusuu (法拉法拉語), Kyūshū [masculine] (法語), Kiūšiū (立陶宛語), Kyushu (英語), Kyushu [feminine] (葡萄牙語), Kiushu [feminine] (葡萄牙語), Kyūshū [masculine] (西班牙語), كْيُوشُو [masculine] (阿拉伯語), Кјушу [neuter] (馬其頓語), क्यूशू [masculine] (馬拉地語)
Categories (other): 官話專有名詞, 官話詞元, 帶「九」的漢語詞, 帶「州」的漢語詞, 有2個詞條的頁面, 有國際音標的漢語詞, 漢語 中國, 漢語 九, 漢語 島嶼, 漢語 日本, 漢語專有名詞, 漢語詞元, 粵語專有名詞, 粵語詞元 Synonyms (中國): , 中原 (Zhōngyuán), 中國 (Zhōngguó) [Traditional Chinese], 中国 (Zhōngguó) [Simplified Chinese], 中華 (Zhōnghuá) [Traditional Chinese], 中华 (Zhōnghuá) [Simplified Chinese], 唐山 (Tángshān), 域中 (yùzhōng), 天下 (tiānxià), 天朝, 支那 (Zhīnà), 桃花石 (Táohuāshí) [obsolete], 猜拿, 神州 (Shénzhōu) [literary], 種花家 [Traditional Chinese], 种花家 [Simplified Chinese], 脂那 (Zhīnà) [obsolete], 至那 [obsolete], [Traditional Chinese], [Simplified Chinese], 華夏 (Huáxià) [Traditional Chinese], 华夏 (Huáxià) [Simplified Chinese], 諸夏 (Zhūxià) [Traditional Chinese], 诸夏 (Zhūxià) [Simplified Chinese], 諸華 [Traditional Chinese], 诸华 [Simplified Chinese], 赤縣 (Chìxiàn) [Traditional Chinese, literary], 赤县 (Chìxiàn) [Simplified Chinese, literary], 赤縣神州 (Chìxiàn Shénzhōu) [Traditional Chinese, literary], 赤县神州 (Chìxiàn Shénzhōu) [Simplified Chinese, literary], 震旦 (Zhèndàn) [archaic]
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「九」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「州」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 中國",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 九",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 島嶼",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 日本",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的文言文詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有歷史詞義的漢語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "魏收,《魏書》,公元551 – 554年",
          "roman": "Xī Hòuhàn huāngjūn, xìnhuò xiéwěi, wàngjiǎ shuìmèng, shì hú yāoguǐ, yǐ luàn tiāncháng, zìgǔ Jiǔzhōu zhīzhōng wú cǐ yě.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical Chinese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "昔後漢荒君,信惑邪偽,妄假睡夢,事胡妖鬼,以亂天常,自古九州之中無此也。"
        },
        {
          "ref": "魏收,《魏書》,公元551 – 554年",
          "roman": "Xī Hòuhàn huāngjūn, xìnhuò xiéwěi, wàngjiǎ shuìmèng, shì hú yāoguǐ, yǐ luàn tiāncháng, zìgǔ Jiǔzhōu zhīzhōng wú cǐ yě.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical Chinese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "昔后汉荒君,信惑邪伪,妄假睡梦,事胡妖鬼,以乱天常,自古九州之中无此也。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "上古時期中國在中原地區的行政區劃;中國"
      ],
      "id": "zh-九州-zh-name-6vLybz6e",
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "日本西南部的島,是日本的第三大島"
      ],
      "id": "zh-九州-zh-name-YWwFwclF"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Jiǔzhōu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄐㄧㄡˇ ㄓㄡ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "gau² zau¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Jiǔzhōu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄐㄧㄡˇ ㄓㄡ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Jiǒujhou"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Chiu³-chou¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Jyǒu-jōu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Jeoujou"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Цзючжоу (Czjučžou)"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "gau² zau¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "gáu jāu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "gau² dzau¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "geo² zeo¹"
    },
    {
      "ipa": "/kɐu̯³⁵ t͡sɐu̯⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "簡稱"
      ],
      "sense": "中國",
      "word": "中"
    },
    {
      "roman": "Zhōngyuán",
      "sense": "中國",
      "word": "中原"
    },
    {
      "roman": "Zhōngguó",
      "sense": "中國",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "中國"
    },
    {
      "roman": "Zhōngguó",
      "sense": "中國",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "中国"
    },
    {
      "roman": "Zhōnghuá",
      "sense": "中國",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "中華"
    },
    {
      "roman": "Zhōnghuá",
      "sense": "中國",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "中华"
    },
    {
      "roman": "Tángshān",
      "sense": "中國",
      "word": "唐山"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "書面、比喻"
      ],
      "roman": "yùzhōng",
      "sense": "中國",
      "word": "域中"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "語帶崇高"
      ],
      "roman": "tiānxià",
      "sense": "中國",
      "word": "天下"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "歷史或網路用語"
      ],
      "sense": "中國",
      "word": "天朝"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "棄用,現多帶有貶義、冒犯"
      ],
      "roman": "Zhīnà",
      "sense": "中國",
      "word": "支那"
    },
    {
      "roman": "Táohuāshí",
      "sense": "中國",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "桃花石"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "英語China的音譯"
      ],
      "sense": "中國",
      "word": "猜拿"
    },
    {
      "roman": "Shénzhōu",
      "sense": "中國",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "神州"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "俚語、幽默"
      ],
      "sense": "中國",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "種花家"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "俚語、幽默"
      ],
      "sense": "中國",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "种花家"
    },
    {
      "roman": "Zhīnà",
      "sense": "中國",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "脂那"
    },
    {
      "sense": "中國",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "至那"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "簡稱"
      ],
      "sense": "中國",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "華"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "簡稱"
      ],
      "sense": "中國",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "华"
    },
    {
      "roman": "Huáxià",
      "sense": "中國",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "華夏"
    },
    {
      "roman": "Huáxià",
      "sense": "中國",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "华夏"
    },
    {
      "roman": "Zhūxià",
      "sense": "中國",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "諸夏"
    },
    {
      "roman": "Zhūxià",
      "sense": "中國",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "诸夏"
    },
    {
      "sense": "中國",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "諸華"
    },
    {
      "sense": "中國",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "诸华"
    },
    {
      "roman": "Chìxiàn",
      "sense": "中國",
      "tags": [
        "Traditional Chinese",
        "literary"
      ],
      "word": "赤縣"
    },
    {
      "roman": "Chìxiàn",
      "sense": "中國",
      "tags": [
        "Simplified Chinese",
        "literary"
      ],
      "word": "赤县"
    },
    {
      "roman": "Chìxiàn Shénzhōu",
      "sense": "中國",
      "tags": [
        "Traditional Chinese",
        "literary"
      ],
      "word": "赤縣神州"
    },
    {
      "roman": "Chìxiàn Shénzhōu",
      "sense": "中國",
      "tags": [
        "Simplified Chinese",
        "literary"
      ],
      "word": "赤县神州"
    },
    {
      "roman": "Zhèndàn",
      "sense": "中國",
      "tags": [
        "archaic"
      ],
      "word": "震旦"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "日本第三大島",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "كْيُوشُو"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "日本第三大島",
      "word": "Կյուսյու"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "日本第三大島",
      "word": "Kyushu"
    },
    {
      "lang": "法拉法拉語",
      "lang_code": "gur",
      "sense": "日本第三大島",
      "word": "Kiuusjuu"
    },
    {
      "lang": "法拉法拉語",
      "lang_code": "gur",
      "sense": "日本第三大島",
      "word": "Kiuusuu"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "日本第三大島",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kyūshū"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "日本第三大島",
      "word": "Kyūshū"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "sense": "日本第三大島",
      "word": "קיושו"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "日本第三大島",
      "word": "क्यूशू"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "きゅうしゅう, Kyūshū",
      "sense": "日本第三大島",
      "word": "九州"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "日本第三大島",
      "word": "^규슈(九州)"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "日本第三大島",
      "word": "Ximum"
    },
    {
      "lang": "立陶宛語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "日本第三大島",
      "word": "Kiūšiū"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "日本第三大島",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Кјушу"
    },
    {
      "lang": "馬拉地語",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "日本第三大島",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "क्यूशू"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "日本第三大島",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kyushu"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "日本第三大島",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kiushu"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "日本第三大島",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Кюсю́"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "日本第三大島",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Кю́сю"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "日本第三大島",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kyūshū"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "日本第三大島",
      "word": "Kyuşu"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "日本第三大島",
      "word": "Kyūshū"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "日本第三大島",
      "word": "Kyushu"
    },
    {
      "lang": "沃拉普克語",
      "lang_code": "vo",
      "sense": "日本第三大島",
      "word": "Kiujuveän"
    }
  ],
  "word": "九州"
}
{
  "categories": [
    "官話專有名詞",
    "官話詞元",
    "帶「九」的漢語詞",
    "帶「州」的漢語詞",
    "有2個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "漢語 中國",
    "漢語 九",
    "漢語 島嶼",
    "漢語 日本",
    "漢語專有名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語專有名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的文言文詞",
        "有歷史詞義的漢語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "魏收,《魏書》,公元551 – 554年",
          "roman": "Xī Hòuhàn huāngjūn, xìnhuò xiéwěi, wàngjiǎ shuìmèng, shì hú yāoguǐ, yǐ luàn tiāncháng, zìgǔ Jiǔzhōu zhīzhōng wú cǐ yě.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical Chinese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "昔後漢荒君,信惑邪偽,妄假睡夢,事胡妖鬼,以亂天常,自古九州之中無此也。"
        },
        {
          "ref": "魏收,《魏書》,公元551 – 554年",
          "roman": "Xī Hòuhàn huāngjūn, xìnhuò xiéwěi, wàngjiǎ shuìmèng, shì hú yāoguǐ, yǐ luàn tiāncháng, zìgǔ Jiǔzhōu zhīzhōng wú cǐ yě.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical Chinese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "昔后汉荒君,信惑邪伪,妄假睡梦,事胡妖鬼,以乱天常,自古九州之中无此也。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "上古時期中國在中原地區的行政區劃;中國"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "日本西南部的島,是日本的第三大島"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Jiǔzhōu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄐㄧㄡˇ ㄓㄡ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "gau² zau¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Jiǔzhōu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄐㄧㄡˇ ㄓㄡ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Jiǒujhou"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Chiu³-chou¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Jyǒu-jōu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Jeoujou"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Цзючжоу (Czjučžou)"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "gau² zau¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "gáu jāu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "gau² dzau¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "geo² zeo¹"
    },
    {
      "ipa": "/kɐu̯³⁵ t͡sɐu̯⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "簡稱"
      ],
      "sense": "中國",
      "word": "中"
    },
    {
      "roman": "Zhōngyuán",
      "sense": "中國",
      "word": "中原"
    },
    {
      "roman": "Zhōngguó",
      "sense": "中國",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "中國"
    },
    {
      "roman": "Zhōngguó",
      "sense": "中國",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "中国"
    },
    {
      "roman": "Zhōnghuá",
      "sense": "中國",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "中華"
    },
    {
      "roman": "Zhōnghuá",
      "sense": "中國",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "中华"
    },
    {
      "roman": "Tángshān",
      "sense": "中國",
      "word": "唐山"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "書面、比喻"
      ],
      "roman": "yùzhōng",
      "sense": "中國",
      "word": "域中"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "語帶崇高"
      ],
      "roman": "tiānxià",
      "sense": "中國",
      "word": "天下"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "歷史或網路用語"
      ],
      "sense": "中國",
      "word": "天朝"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "棄用,現多帶有貶義、冒犯"
      ],
      "roman": "Zhīnà",
      "sense": "中國",
      "word": "支那"
    },
    {
      "roman": "Táohuāshí",
      "sense": "中國",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "桃花石"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "英語China的音譯"
      ],
      "sense": "中國",
      "word": "猜拿"
    },
    {
      "roman": "Shénzhōu",
      "sense": "中國",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "神州"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "俚語、幽默"
      ],
      "sense": "中國",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "種花家"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "俚語、幽默"
      ],
      "sense": "中國",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "种花家"
    },
    {
      "roman": "Zhīnà",
      "sense": "中國",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "脂那"
    },
    {
      "sense": "中國",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "至那"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "簡稱"
      ],
      "sense": "中國",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "華"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "簡稱"
      ],
      "sense": "中國",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "华"
    },
    {
      "roman": "Huáxià",
      "sense": "中國",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "華夏"
    },
    {
      "roman": "Huáxià",
      "sense": "中國",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "华夏"
    },
    {
      "roman": "Zhūxià",
      "sense": "中國",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "諸夏"
    },
    {
      "roman": "Zhūxià",
      "sense": "中國",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "诸夏"
    },
    {
      "sense": "中國",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "諸華"
    },
    {
      "sense": "中國",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "诸华"
    },
    {
      "roman": "Chìxiàn",
      "sense": "中國",
      "tags": [
        "Traditional Chinese",
        "literary"
      ],
      "word": "赤縣"
    },
    {
      "roman": "Chìxiàn",
      "sense": "中國",
      "tags": [
        "Simplified Chinese",
        "literary"
      ],
      "word": "赤县"
    },
    {
      "roman": "Chìxiàn Shénzhōu",
      "sense": "中國",
      "tags": [
        "Traditional Chinese",
        "literary"
      ],
      "word": "赤縣神州"
    },
    {
      "roman": "Chìxiàn Shénzhōu",
      "sense": "中國",
      "tags": [
        "Simplified Chinese",
        "literary"
      ],
      "word": "赤县神州"
    },
    {
      "roman": "Zhèndàn",
      "sense": "中國",
      "tags": [
        "archaic"
      ],
      "word": "震旦"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "日本第三大島",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "كْيُوشُو"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "日本第三大島",
      "word": "Կյուսյու"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "日本第三大島",
      "word": "Kyushu"
    },
    {
      "lang": "法拉法拉語",
      "lang_code": "gur",
      "sense": "日本第三大島",
      "word": "Kiuusjuu"
    },
    {
      "lang": "法拉法拉語",
      "lang_code": "gur",
      "sense": "日本第三大島",
      "word": "Kiuusuu"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "日本第三大島",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kyūshū"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "日本第三大島",
      "word": "Kyūshū"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "sense": "日本第三大島",
      "word": "קיושו"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "日本第三大島",
      "word": "क्यूशू"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "きゅうしゅう, Kyūshū",
      "sense": "日本第三大島",
      "word": "九州"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "日本第三大島",
      "word": "^규슈(九州)"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "日本第三大島",
      "word": "Ximum"
    },
    {
      "lang": "立陶宛語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "日本第三大島",
      "word": "Kiūšiū"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "日本第三大島",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Кјушу"
    },
    {
      "lang": "馬拉地語",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "日本第三大島",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "क्यूशू"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "日本第三大島",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kyushu"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "日本第三大島",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kiushu"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "日本第三大島",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Кюсю́"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "日本第三大島",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Кю́сю"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "日本第三大島",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kyūshū"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "日本第三大島",
      "word": "Kyuşu"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "日本第三大島",
      "word": "Kyūshū"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "日本第三大島",
      "word": "Kyushu"
    },
    {
      "lang": "沃拉普克語",
      "lang_code": "vo",
      "sense": "日本第三大島",
      "word": "Kiujuveän"
    }
  ],
  "word": "九州"
}

Download raw JSONL data for 九州 meaning in 漢語 (8.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.