"䰰䰰" meaning in 漢語

See 䰰䰰 in All languages combined, or Wiktionary

Adverb

IPA: /ʐu³⁵ ʐu³⁵/ [Mandarin, Standard-Chinese, Sinological-IPA]
  1. 形容鬼魅的聲音
    Sense id: zh-䰰䰰-zh-adv-XuWR1ghn Categories (other): 有引文的文言文詞
  2. 形容啼泣的聲音
    Sense id: zh-䰰䰰-zh-adv-WzGLBFg8 Categories (other): 有引文的官話詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「䰰」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語擬聲詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的文言文詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              35,
              37
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              12
            ]
          ],
          "ref": "清·俞樾《右臺仙館筆記·卷十一》",
          "roman": "Bǔzhě yǐ yè wǎng, zé yǒu guǐ shēng 䰰䰰 dǎo yú qián.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical-Chinese",
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "捕者以夜往,則有鬼聲䰰䰰導於前。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              35,
              37
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              12
            ]
          ],
          "ref": "清·俞樾《右臺仙館筆記·卷十一》",
          "roman": "Bǔzhě yǐ yè wǎng, zé yǒu guǐ shēng 䰰䰰 dǎo yú qián.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical-Chinese",
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "捕者以夜往,则有鬼声䰰䰰导于前。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "形容鬼魅的聲音"
      ],
      "id": "zh-䰰䰰-zh-adv-XuWR1ghn"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的官話詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              27,
              31
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              10
            ]
          ],
          "ref": "1907年,劉鶚《老殘遊記》",
          "roman": "Cái zǒu dào yuànzǐ lǐ, jiù rúrú de kū qǐlái le.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Written-vernacular-Chinese",
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "纔走到院子裡,就䰰䰰的哭起來了。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              27,
              31
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              10
            ]
          ],
          "ref": "1907年,劉鶚《老殘遊記》",
          "roman": "Cái zǒu dào yuànzǐ lǐ, jiù rúrú de kū qǐlái le.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Written-vernacular-Chinese",
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "才走到院子里,就䰰䰰的哭起来了。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "形容啼泣的聲音"
      ],
      "id": "zh-䰰䰰-zh-adv-WzGLBFg8"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "rúrú"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄖㄨˊ ㄖㄨˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "rúrú"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄖㄨˊ ㄖㄨˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "rúrú"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "ju²-ju²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "rú-rú"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "ruru"
    },
    {
      "roman": "žužu",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Cyrillic"
      ],
      "zh_pron": "жужу"
    },
    {
      "ipa": "/ʐu³⁵ ʐu³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "onomatopoeic"
  ],
  "word": "䰰䰰"
}
{
  "categories": [
    "官話副詞",
    "官話詞元",
    "帶「䰰」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "漢語副詞",
    "漢語擬聲詞",
    "漢語詞元"
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的文言文詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              35,
              37
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              12
            ]
          ],
          "ref": "清·俞樾《右臺仙館筆記·卷十一》",
          "roman": "Bǔzhě yǐ yè wǎng, zé yǒu guǐ shēng 䰰䰰 dǎo yú qián.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical-Chinese",
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "捕者以夜往,則有鬼聲䰰䰰導於前。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              35,
              37
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              12
            ]
          ],
          "ref": "清·俞樾《右臺仙館筆記·卷十一》",
          "roman": "Bǔzhě yǐ yè wǎng, zé yǒu guǐ shēng 䰰䰰 dǎo yú qián.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical-Chinese",
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "捕者以夜往,则有鬼声䰰䰰导于前。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "形容鬼魅的聲音"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有引文的官話詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              27,
              31
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              10
            ]
          ],
          "ref": "1907年,劉鶚《老殘遊記》",
          "roman": "Cái zǒu dào yuànzǐ lǐ, jiù rúrú de kū qǐlái le.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Written-vernacular-Chinese",
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "纔走到院子裡,就䰰䰰的哭起來了。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              27,
              31
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              10
            ]
          ],
          "ref": "1907年,劉鶚《老殘遊記》",
          "roman": "Cái zǒu dào yuànzǐ lǐ, jiù rúrú de kū qǐlái le.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Written-vernacular-Chinese",
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "才走到院子里,就䰰䰰的哭起来了。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "形容啼泣的聲音"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "rúrú"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄖㄨˊ ㄖㄨˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "rúrú"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄖㄨˊ ㄖㄨˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "rúrú"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "ju²-ju²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "rú-rú"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "ruru"
    },
    {
      "roman": "žužu",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Cyrillic"
      ],
      "zh_pron": "жужу"
    },
    {
      "ipa": "/ʐu³⁵ ʐu³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "onomatopoeic"
  ],
  "word": "䰰䰰"
}

Download raw JSONL data for 䰰䰰 meaning in 漢語 (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-14 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (fb173d2 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.