See wąż in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波蘭語 人",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波蘭語 蛇",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波蘭語動物名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波蘭語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波蘭語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波蘭語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的波蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始斯拉夫語的波蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始波羅的-斯拉夫語的波蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始斯拉夫語的波蘭語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"形容詞"
],
"word": "wężowy"
},
{
"word": "węży"
},
{
"raw_tags": [
"名詞"
],
"word": "wężowidło"
},
{
"word": "wężydło"
}
],
"etymology_text": "源自原始斯拉夫語 *ǫžь，源自原始波羅的-斯拉夫語 *angias，源自原始印歐語 *h₂éngʷʰis (“蛇”)，參見英語echidna。波羅的語族同源詞有古普魯士語 angis、立陶宛語 angìs、拉脫維亞語 odze。印歐語系（波羅的-斯拉夫語族外）同源詞有拉丁語 anguis、古高地德語 unc、古典亞美尼亞語 աւձ (awj)。",
"forms": [
{
"form": "wężyk",
"tags": [
"diminutive"
]
}
],
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"raw_tags": [
"動物"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的波蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "jadowity wąż",
"translation": "毒蛇"
}
],
"glosses": [
"蛇（Serpentes）"
],
"id": "zh-wąż-pl-noun-1dP8Yh6N"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-wąż.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/Pl-wąż.ogg/Pl-wąż.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-wąż.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wąż"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波蘭語 人",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波蘭語 蛇",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波蘭語個人名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波蘭語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波蘭語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波蘭語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的波蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始斯拉夫語的波蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始波羅的-斯拉夫語的波蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始斯拉夫語的波蘭語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"形容詞"
],
"word": "wężowy"
},
{
"word": "węży"
},
{
"raw_tags": [
"名詞"
],
"word": "wężowidło"
},
{
"word": "wężydło"
}
],
"etymology_text": "源自原始斯拉夫語 *ǫžь，源自原始波羅的-斯拉夫語 *angias，源自原始印歐語 *h₂éngʷʰis (“蛇”)，參見英語echidna。波羅的語族同源詞有古普魯士語 angis、立陶宛語 angìs、拉脫維亞語 odze。印歐語系（波羅的-斯拉夫語族外）同源詞有拉丁語 anguis、古高地德語 unc、古典亞美尼亞語 աւձ (awj)。",
"forms": [
{
"form": "wężyk",
"tags": [
"diminutive"
]
}
],
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"raw_tags": [
"個人"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "波蘭語貶義用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"心腸狠毒的人"
],
"id": "zh-wąż-pl-noun-IDXjXj3M",
"tags": [
"derogatory"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "波蘭語幽默用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"丈夫"
],
"id": "zh-wąż-pl-noun-FCZGzjBk",
"tags": [
"humorous"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-wąż.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/Pl-wąż.ogg/Pl-wąż.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-wąż.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "心腸狠毒的人",
"word": "bazyliszek"
},
{
"sense": "心腸狠毒的人",
"word": "żmija"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wąż"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波蘭語 人",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波蘭語 蛇",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波蘭語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波蘭語無生名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波蘭語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波蘭語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的波蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始斯拉夫語的波蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始波羅的-斯拉夫語的波蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始斯拉夫語的波蘭語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"形容詞"
],
"word": "wężowy"
},
{
"word": "węży"
},
{
"raw_tags": [
"名詞"
],
"word": "wężowidło"
},
{
"word": "wężydło"
}
],
"etymology_text": "源自原始斯拉夫語 *ǫžь，源自原始波羅的-斯拉夫語 *angias，源自原始印歐語 *h₂éngʷʰis (“蛇”)，參見英語echidna。波羅的語族同源詞有古普魯士語 angis、立陶宛語 angìs、拉脫維亞語 odze。印歐語系（波羅的-斯拉夫語族外）同源詞有拉丁語 anguis、古高地德語 unc、古典亞美尼亞語 աւձ (awj)。",
"forms": [
{
"form": "wężyk",
"tags": [
"diminutive"
]
}
],
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"橡皮/塑料水管"
],
"id": "zh-wąż-pl-noun-gm19X4RU"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-wąż.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/Pl-wąż.ogg/Pl-wąż.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-wąż.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "橡皮/塑料水管",
"word": "szlauch"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "wąż"
}
{
"categories": [
"有1個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"波蘭語 人",
"波蘭語 蛇",
"波蘭語動物名詞",
"波蘭語名詞",
"波蘭語詞元",
"波蘭語陽性名詞",
"派生自原始印歐語的波蘭語詞",
"派生自原始斯拉夫語的波蘭語詞",
"派生自原始波羅的-斯拉夫語的波蘭語詞",
"源自原始斯拉夫語的波蘭語繼承詞"
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"形容詞"
],
"word": "wężowy"
},
{
"word": "węży"
},
{
"raw_tags": [
"名詞"
],
"word": "wężowidło"
},
{
"word": "wężydło"
}
],
"etymology_text": "源自原始斯拉夫語 *ǫžь，源自原始波羅的-斯拉夫語 *angias，源自原始印歐語 *h₂éngʷʰis (“蛇”)，參見英語echidna。波羅的語族同源詞有古普魯士語 angis、立陶宛語 angìs、拉脫維亞語 odze。印歐語系（波羅的-斯拉夫語族外）同源詞有拉丁語 anguis、古高地德語 unc、古典亞美尼亞語 աւձ (awj)。",
"forms": [
{
"form": "wężyk",
"tags": [
"diminutive"
]
}
],
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"raw_tags": [
"動物"
],
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的波蘭語詞"
],
"examples": [
{
"text": "jadowity wąż",
"translation": "毒蛇"
}
],
"glosses": [
"蛇（Serpentes）"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-wąż.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/Pl-wąż.ogg/Pl-wąż.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-wąż.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wąż"
}
{
"categories": [
"有1個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"波蘭語 人",
"波蘭語 蛇",
"波蘭語個人名詞",
"波蘭語名詞",
"波蘭語詞元",
"波蘭語陽性名詞",
"派生自原始印歐語的波蘭語詞",
"派生自原始斯拉夫語的波蘭語詞",
"派生自原始波羅的-斯拉夫語的波蘭語詞",
"源自原始斯拉夫語的波蘭語繼承詞"
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"形容詞"
],
"word": "wężowy"
},
{
"word": "węży"
},
{
"raw_tags": [
"名詞"
],
"word": "wężowidło"
},
{
"word": "wężydło"
}
],
"etymology_text": "源自原始斯拉夫語 *ǫžь，源自原始波羅的-斯拉夫語 *angias，源自原始印歐語 *h₂éngʷʰis (“蛇”)，參見英語echidna。波羅的語族同源詞有古普魯士語 angis、立陶宛語 angìs、拉脫維亞語 odze。印歐語系（波羅的-斯拉夫語族外）同源詞有拉丁語 anguis、古高地德語 unc、古典亞美尼亞語 աւձ (awj)。",
"forms": [
{
"form": "wężyk",
"tags": [
"diminutive"
]
}
],
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"raw_tags": [
"個人"
],
"senses": [
{
"categories": [
"波蘭語貶義用語"
],
"glosses": [
"心腸狠毒的人"
],
"tags": [
"derogatory"
]
},
{
"categories": [
"波蘭語幽默用語"
],
"glosses": [
"丈夫"
],
"tags": [
"humorous"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-wąż.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/Pl-wąż.ogg/Pl-wąż.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-wąż.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "心腸狠毒的人",
"word": "bazyliszek"
},
{
"sense": "心腸狠毒的人",
"word": "żmija"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wąż"
}
{
"categories": [
"有1個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"波蘭語 人",
"波蘭語 蛇",
"波蘭語名詞",
"波蘭語無生名詞",
"波蘭語詞元",
"波蘭語陽性名詞",
"派生自原始印歐語的波蘭語詞",
"派生自原始斯拉夫語的波蘭語詞",
"派生自原始波羅的-斯拉夫語的波蘭語詞",
"源自原始斯拉夫語的波蘭語繼承詞"
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"形容詞"
],
"word": "wężowy"
},
{
"word": "węży"
},
{
"raw_tags": [
"名詞"
],
"word": "wężowidło"
},
{
"word": "wężydło"
}
],
"etymology_text": "源自原始斯拉夫語 *ǫžь，源自原始波羅的-斯拉夫語 *angias，源自原始印歐語 *h₂éngʷʰis (“蛇”)，參見英語echidna。波羅的語族同源詞有古普魯士語 angis、立陶宛語 angìs、拉脫維亞語 odze。印歐語系（波羅的-斯拉夫語族外）同源詞有拉丁語 anguis、古高地德語 unc、古典亞美尼亞語 աւձ (awj)。",
"forms": [
{
"form": "wężyk",
"tags": [
"diminutive"
]
}
],
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"橡皮/塑料水管"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-wąż.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/Pl-wąż.ogg/Pl-wąż.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-wąż.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "橡皮/塑料水管",
"word": "szlauch"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "wąż"
}
Download raw JSONL data for wąż meaning in 波蘭語 (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 波蘭語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.