"gruby" meaning in 波蘭語

{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "厚的 （形容物體）",
      "word": "cienki"
    },
    {
      "sense": "肥胖的 （形容人）",
      "word": "chudy"
    },
    {
      "sense": "肥胖的 （形容人）",
      "word": "szczupły"
    },
    {
      "sense": "很厲害的，很棒的",
      "word": "cienki"
    },
    {
      "sense": "很厲害的，很棒的",
      "word": "głowy nie urywa"
    },
    {
      "sense": "很厲害的，很棒的",
      "word": "kiepski"
    },
    {
      "sense": "很厲害的，很棒的",
      "word": "marny"
    },
    {
      "sense": "很厲害的，很棒的",
      "word": "słaby"
    },
    {
      "sense": "音調低沉的",
      "word": "wysoki"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "波蘭語同源對似詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "波蘭語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "波蘭語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始斯拉夫語的波蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古東斯拉夫語的波蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "grubachny"
    },
    {
      "word": "grubaśny"
    },
    {
      "word": "grubiutki"
    },
    {
      "word": "gruby jak beczka"
    },
    {
      "word": "grubas"
    },
    {
      "word": "grubaska"
    },
    {
      "word": "grubość"
    }
  ],
  "etymology_text": "派生自古東斯拉夫語，源自原始斯拉夫語 *grǫbъ。gręby 的同源對似詞。",
  "forms": [
    {
      "form": "grubszy",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "najgrubszy",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "grubo",
      "raw_tags": [
        "派生副詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "波蘭語",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "厚的 （形容物體）"
      ],
      "id": "zh-gruby-pl-adj-ojZDVRR7"
    },
    {
      "glosses": [
        "肥胖的 （形容人）"
      ],
      "id": "zh-gruby-pl-adj-d4UmgSNB"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有棄用詞義的波蘭語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "粗俗的，粗魯的"
      ],
      "id": "zh-gruby-pl-adj-42OvJM7P",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的波蘭語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "波蘭語俚語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Szykuje się gruby melanż u Pawła.",
          "translation": "Pawła 家要開一個超棒的派對。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "很厲害的，很棒的"
      ],
      "id": "zh-gruby-pl-adj-V5SAE77Q",
      "tags": [
        "slang"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "音調低沉的"
      ],
      "id": "zh-gruby-pl-adj-iUvCMtOa"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "肥胖的 （形容人）",
      "word": "otyły"
    },
    {
      "sense": "肥胖的 （形容人）",
      "word": "puszysty"
    },
    {
      "sense": "粗俗的，粗魯的",
      "word": "grubiański"
    },
    {
      "sense": "很厲害的，很棒的",
      "word": "fajny"
    },
    {
      "sense": "很厲害的，很棒的",
      "word": "konkretny"
    },
    {
      "sense": "很厲害的，很棒的",
      "word": "zajebisty"
    },
    {
      "sense": "音調低沉的",
      "word": "niski"
    }
  ],
  "word": "gruby"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "厚的 （形容物體）",
      "word": "cienki"
    },
    {
      "sense": "肥胖的 （形容人）",
      "word": "chudy"
    },
    {
      "sense": "肥胖的 （形容人）",
      "word": "szczupły"
    },
    {
      "sense": "很厲害的，很棒的",
      "word": "cienki"
    },
    {
      "sense": "很厲害的，很棒的",
      "word": "głowy nie urywa"
    },
    {
      "sense": "很厲害的，很棒的",
      "word": "kiepski"
    },
    {
      "sense": "很厲害的，很棒的",
      "word": "marny"
    },
    {
      "sense": "很厲害的，很棒的",
      "word": "słaby"
    },
    {
      "sense": "音調低沉的",
      "word": "wysoki"
    }
  ],
  "categories": [
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "波蘭語同源對似詞",
    "波蘭語形容詞",
    "波蘭語詞元",
    "派生自原始斯拉夫語的波蘭語詞",
    "派生自古東斯拉夫語的波蘭語詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "grubachny"
    },
    {
      "word": "grubaśny"
    },
    {
      "word": "grubiutki"
    },
    {
      "word": "gruby jak beczka"
    },
    {
      "word": "grubas"
    },
    {
      "word": "grubaska"
    },
    {
      "word": "grubość"
    }
  ],
  "etymology_text": "派生自古東斯拉夫語，源自原始斯拉夫語 *grǫbъ。gręby 的同源對似詞。",
  "forms": [
    {
      "form": "grubszy",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "najgrubszy",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "grubo",
      "raw_tags": [
        "派生副詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "波蘭語",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "厚的 （形容物體）"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "肥胖的 （形容人）"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有棄用詞義的波蘭語詞"
      ],
      "glosses": [
        "粗俗的，粗魯的"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的波蘭語詞",
        "波蘭語俚語"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Szykuje się gruby melanż u Pawła.",
          "translation": "Pawła 家要開一個超棒的派對。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "很厲害的，很棒的"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "音調低沉的"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "肥胖的 （形容人）",
      "word": "otyły"
    },
    {
      "sense": "肥胖的 （形容人）",
      "word": "puszysty"
    },
    {
      "sense": "粗俗的，粗魯的",
      "word": "grubiański"
    },
    {
      "sense": "很厲害的，很棒的",
      "word": "fajny"
    },
    {
      "sense": "很厲害的，很棒的",
      "word": "konkretny"
    },
    {
      "sense": "很厲害的，很棒的",
      "word": "zajebisty"
    },
    {
      "sense": "音調低沉的",
      "word": "niski"
    }
  ],
  "word": "gruby"
}