See دشمن in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "دوست"
},
{
"word": "dust"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "中古波斯語詞原生文字請求",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自中古波斯語的波斯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始伊朗語的波斯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自中古波斯語的波斯語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始伊朗語的波斯語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "دشمنی"
},
{
"word": "došmani"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"roman": "dušman",
"word": "դուշման"
},
{
"lang": "阿薩姆語",
"lang_code": "as",
"roman": "dusomon",
"word": "দুছমন"
},
{
"lang": "亞述新亞拉姆語",
"lang_code": "aii",
"roman": "dižmin",
"word": "ܕܸܫ̃ܡܸܢ"
},
{
"lang": "阿瓦爾語",
"lang_code": "av",
"roman": "tušman",
"word": "тушман"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"word": "düşmən"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"word": "дүшмән"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"roman": "duśmon",
"word": "দুশমন"
},
{
"lang": "楚瓦什語",
"lang_code": "cv",
"roman": "tăšman",
"word": "тӑшман"
},
{
"lang": "迪維希語",
"lang_code": "dv",
"roman": "dushminu",
"word": "ދުށްމިނު"
},
{
"lang": "東馬里語",
"lang_code": "mhr",
"roman": "tušman",
"word": "тушман"
},
{
"lang": "埃爾齊亞語",
"lang_code": "myv",
"roman": "dušman",
"word": "душман"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"roman": "duśman",
"word": "दुश्मन"
},
{
"lang": "卡拉伊姆語",
"lang_code": "kdr",
"roman": "duşman",
"word": "душман"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"roman": "dūşpan",
"word": "дұшпан"
},
{
"lang": "哈拉吉語",
"lang_code": "klj",
"word": "duşman"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"roman": "tuşman",
"word": "душман"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"roman": "tuşman",
"word": "duşman"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"roman": "tuşman",
"word": "тушман"
},
{
"lang": "莫克沙語",
"lang_code": "mdf",
"roman": "dušman",
"word": "душман"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"word": "düşman"
},
{
"lang": "拉茲語",
"lang_code": "lzz",
"roman": "duşmani",
"word": "დუშმენი"
},
{
"lang": "拉茲語",
"lang_code": "lzz",
"roman": "duşmani",
"word": "duşmeni"
},
{
"lang": "拉茲語",
"lang_code": "lzz",
"roman": "duşmani",
"word": "დუშმანი"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"roman": "dušmanin",
"word": "душман"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"roman": "dušmanin",
"word": "dušman"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"roman": "dušmanin",
"word": "душманин"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"roman": "dušman",
"word": "душман"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"roman": "dușmancă",
"word": "dușman"
},
{
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"roman": "dȕšman",
"word": "ду̏шман"
}
],
"lang": "鄂圖曼土耳其語",
"lang_code": "ota",
"roman": "düşmen",
"word": "دشمن"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"word": "düşman"
},
{
"lang": "拉茲語",
"lang_code": "lzz",
"roman": "duşmani",
"word": "დუშმენი"
},
{
"lang": "拉茲語",
"lang_code": "lzz",
"roman": "duşmani",
"word": "duşmeni"
},
{
"lang": "拉茲語",
"lang_code": "lzz",
"roman": "duşmani",
"word": "დუშმანი"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"roman": "dušmanin",
"word": "душман"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"roman": "dušmanin",
"word": "dušman"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"roman": "dušmanin",
"word": "душманин"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"roman": "dušman",
"word": "душман"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"roman": "dușmancă",
"word": "dușman"
},
{
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"roman": "dȕšman",
"word": "ду̏шман"
}
],
"lang": "鄂圖曼土耳其語",
"lang_code": "ota",
"roman": "düşmen",
"word": "düşman"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"word": "düşman"
},
{
"lang": "拉茲語",
"lang_code": "lzz",
"roman": "duşmani",
"word": "დუშმენი"
},
{
"lang": "拉茲語",
"lang_code": "lzz",
"roman": "duşmani",
"word": "duşmeni"
},
{
"lang": "拉茲語",
"lang_code": "lzz",
"roman": "duşmani",
"word": "დუშმანი"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"roman": "dušmanin",
"word": "душман"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"roman": "dušmanin",
"word": "dušman"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"roman": "dušmanin",
"word": "душманин"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"roman": "dušman",
"word": "душман"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"roman": "dușmancă",
"word": "dușman"
},
{
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"roman": "dȕšman",
"word": "ду̏шман"
}
],
"lang": "鄂圖曼土耳其語",
"lang_code": "ota",
"roman": "düşmen",
"word": "دشمن"
},
{
"lang": "馬拉地語",
"lang_code": "mr",
"roman": "duśman",
"word": "दुशमन"
},
{
"lang": "尼泊爾語",
"lang_code": "ne",
"roman": "duśmana",
"word": "दुस्मन"
},
{
"lang": "尼泊爾語",
"lang_code": "ne",
"roman": "duśmana",
"word": "dusmana"
},
{
"lang": "尼泊爾語",
"lang_code": "ne",
"roman": "duśmana",
"word": "दुश्मन"
},
{
"lang": "旁遮普語",
"lang_code": "pa",
"roman": "dusmaṇ",
"word": "ਦੁਸ਼ਮਣ"
},
{
"lang": "旁遮普語",
"lang_code": "pa",
"roman": "dusmaṇ",
"word": "duśmaṇ"
},
{
"lang": "旁遮普語",
"lang_code": "pa",
"roman": "dusmaṇ",
"word": "ਦੁਸਮਣ"
},
{
"lang": "羅姆語",
"lang_code": "rom",
"word": "duśman"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"roman": "dušmán",
"word": "душма́н"
},
{
"lang": "桑塔利語",
"lang_code": "sat",
"roman": "dusmôn",
"word": "ᱫᱩᱥᱢᱚᱱ"
},
{
"lang": "南阿爾泰語",
"lang_code": "alt",
"roman": "tušman",
"word": "тушман"
},
{
"lang": "錫爾赫特語",
"lang_code": "syl",
"roman": "duśmono",
"word": "ꠖꠥꠡ꠆ꠝꠘ"
},
{
"lang": "韃靼語",
"lang_code": "tt",
"roman": "doşman",
"word": "дошман"
},
{
"lang": "土庫曼語",
"lang_code": "tk",
"roman": "duşman",
"word": "душман"
},
{
"lang": "烏迪語",
"lang_code": "udi",
"roman": "düšmän",
"word": "дуьшмаьн"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"roman": "duśman",
"word": "دُشْمَن"
},
{
"lang": "烏魯姆語",
"lang_code": "uum",
"roman": "duşman",
"word": "душман"
},
{
"lang": "維吾爾語",
"lang_code": "ug",
"roman": "düshmen",
"word": "دۈشمەن"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"roman": "dushman",
"word": "душман"
}
],
"etymology_text": "源自中古波斯語 [需要文字] (dwšmn')、[需要文字] (dwšmyn')、𐫅𐫇𐫢𐫖𐫏𐫗 (dwšmyn /dušmēn/, “敵人”)，源自原始伊朗語 *dušmánah。",
"lang": "波斯语",
"lang_code": "fa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"敵人"
],
"id": "zh-دشمن-fa-noun-fkDSKqld"
}
],
"word": "دشمن"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "دوست"
},
{
"word": "dust"
}
],
"categories": [
"中古波斯語詞原生文字請求",
"派生自中古波斯語的波斯語詞",
"派生自原始伊朗語的波斯語詞",
"源自中古波斯語的波斯語繼承詞",
"源自原始伊朗語的波斯語繼承詞"
],
"derived": [
{
"word": "دشمنی"
},
{
"word": "došmani"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"roman": "dušman",
"word": "դուշման"
},
{
"lang": "阿薩姆語",
"lang_code": "as",
"roman": "dusomon",
"word": "দুছমন"
},
{
"lang": "亞述新亞拉姆語",
"lang_code": "aii",
"roman": "dižmin",
"word": "ܕܸܫ̃ܡܸܢ"
},
{
"lang": "阿瓦爾語",
"lang_code": "av",
"roman": "tušman",
"word": "тушман"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"word": "düşmən"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"word": "дүшмән"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"roman": "duśmon",
"word": "দুশমন"
},
{
"lang": "楚瓦什語",
"lang_code": "cv",
"roman": "tăšman",
"word": "тӑшман"
},
{
"lang": "迪維希語",
"lang_code": "dv",
"roman": "dushminu",
"word": "ދުށްމިނު"
},
{
"lang": "東馬里語",
"lang_code": "mhr",
"roman": "tušman",
"word": "тушман"
},
{
"lang": "埃爾齊亞語",
"lang_code": "myv",
"roman": "dušman",
"word": "душман"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"roman": "duśman",
"word": "दुश्मन"
},
{
"lang": "卡拉伊姆語",
"lang_code": "kdr",
"roman": "duşman",
"word": "душман"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"roman": "dūşpan",
"word": "дұшпан"
},
{
"lang": "哈拉吉語",
"lang_code": "klj",
"word": "duşman"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"roman": "tuşman",
"word": "душман"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"roman": "tuşman",
"word": "duşman"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"roman": "tuşman",
"word": "тушман"
},
{
"lang": "莫克沙語",
"lang_code": "mdf",
"roman": "dušman",
"word": "душман"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"word": "düşman"
},
{
"lang": "拉茲語",
"lang_code": "lzz",
"roman": "duşmani",
"word": "დუშმენი"
},
{
"lang": "拉茲語",
"lang_code": "lzz",
"roman": "duşmani",
"word": "duşmeni"
},
{
"lang": "拉茲語",
"lang_code": "lzz",
"roman": "duşmani",
"word": "დუშმანი"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"roman": "dušmanin",
"word": "душман"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"roman": "dušmanin",
"word": "dušman"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"roman": "dušmanin",
"word": "душманин"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"roman": "dušman",
"word": "душман"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"roman": "dușmancă",
"word": "dușman"
},
{
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"roman": "dȕšman",
"word": "ду̏шман"
}
],
"lang": "鄂圖曼土耳其語",
"lang_code": "ota",
"roman": "düşmen",
"word": "دشمن"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"word": "düşman"
},
{
"lang": "拉茲語",
"lang_code": "lzz",
"roman": "duşmani",
"word": "დუშმენი"
},
{
"lang": "拉茲語",
"lang_code": "lzz",
"roman": "duşmani",
"word": "duşmeni"
},
{
"lang": "拉茲語",
"lang_code": "lzz",
"roman": "duşmani",
"word": "დუშმანი"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"roman": "dušmanin",
"word": "душман"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"roman": "dušmanin",
"word": "dušman"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"roman": "dušmanin",
"word": "душманин"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"roman": "dušman",
"word": "душман"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"roman": "dușmancă",
"word": "dușman"
},
{
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"roman": "dȕšman",
"word": "ду̏шман"
}
],
"lang": "鄂圖曼土耳其語",
"lang_code": "ota",
"roman": "düşmen",
"word": "düşman"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"word": "düşman"
},
{
"lang": "拉茲語",
"lang_code": "lzz",
"roman": "duşmani",
"word": "დუშმენი"
},
{
"lang": "拉茲語",
"lang_code": "lzz",
"roman": "duşmani",
"word": "duşmeni"
},
{
"lang": "拉茲語",
"lang_code": "lzz",
"roman": "duşmani",
"word": "დუშმანი"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"roman": "dušmanin",
"word": "душман"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"roman": "dušmanin",
"word": "dušman"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"roman": "dušmanin",
"word": "душманин"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"roman": "dušman",
"word": "душман"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"roman": "dușmancă",
"word": "dușman"
},
{
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"roman": "dȕšman",
"word": "ду̏шман"
}
],
"lang": "鄂圖曼土耳其語",
"lang_code": "ota",
"roman": "düşmen",
"word": "دشمن"
},
{
"lang": "馬拉地語",
"lang_code": "mr",
"roman": "duśman",
"word": "दुशमन"
},
{
"lang": "尼泊爾語",
"lang_code": "ne",
"roman": "duśmana",
"word": "दुस्मन"
},
{
"lang": "尼泊爾語",
"lang_code": "ne",
"roman": "duśmana",
"word": "dusmana"
},
{
"lang": "尼泊爾語",
"lang_code": "ne",
"roman": "duśmana",
"word": "दुश्मन"
},
{
"lang": "旁遮普語",
"lang_code": "pa",
"roman": "dusmaṇ",
"word": "ਦੁਸ਼ਮਣ"
},
{
"lang": "旁遮普語",
"lang_code": "pa",
"roman": "dusmaṇ",
"word": "duśmaṇ"
},
{
"lang": "旁遮普語",
"lang_code": "pa",
"roman": "dusmaṇ",
"word": "ਦੁਸਮਣ"
},
{
"lang": "羅姆語",
"lang_code": "rom",
"word": "duśman"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"roman": "dušmán",
"word": "душма́н"
},
{
"lang": "桑塔利語",
"lang_code": "sat",
"roman": "dusmôn",
"word": "ᱫᱩᱥᱢᱚᱱ"
},
{
"lang": "南阿爾泰語",
"lang_code": "alt",
"roman": "tušman",
"word": "тушман"
},
{
"lang": "錫爾赫特語",
"lang_code": "syl",
"roman": "duśmono",
"word": "ꠖꠥꠡ꠆ꠝꠘ"
},
{
"lang": "韃靼語",
"lang_code": "tt",
"roman": "doşman",
"word": "дошман"
},
{
"lang": "土庫曼語",
"lang_code": "tk",
"roman": "duşman",
"word": "душман"
},
{
"lang": "烏迪語",
"lang_code": "udi",
"roman": "düšmän",
"word": "дуьшмаьн"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"roman": "duśman",
"word": "دُشْمَن"
},
{
"lang": "烏魯姆語",
"lang_code": "uum",
"roman": "duşman",
"word": "душман"
},
{
"lang": "維吾爾語",
"lang_code": "ug",
"roman": "düshmen",
"word": "دۈشمەن"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"roman": "dushman",
"word": "душман"
}
],
"etymology_text": "源自中古波斯語 [需要文字] (dwšmn')、[需要文字] (dwšmyn')、𐫅𐫇𐫢𐫖𐫏𐫗 (dwšmyn /dušmēn/, “敵人”)，源自原始伊朗語 *dušmánah。",
"lang": "波斯语",
"lang_code": "fa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"敵人"
]
}
],
"word": "دشمن"
}
Download raw JSONL data for دشمن meaning in 波斯语 (7.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 波斯语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-03 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (593e81e and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.