"飛鳥" meaning in 汉语

See 飛鳥 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /feɪ̯⁵⁵ ni̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /feɪ̯⁵⁵ ni̯aʊ̯ɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ [Mandarin, Sinological-IPA], /fi²⁴ niɔː⁵¹/ [Mandarin, IPA], /fei̯⁵⁵ niːu̯¹³/ [Cantonese, IPA], /fi²⁴⁻¹¹ ni̯au̯²⁴/ [IPA], /pue⁴⁴⁻³³ t͡siau⁴¹/ [Southern Min], /pe⁴⁴⁻³³ t͡siau⁵³/ [Southern Min], /hui⁴⁴⁻³³ niãu⁵³/ [Southern Min], /hui⁴⁴⁻³³ niãu⁴¹/ [Southern Min], /pue³³⁻²³ t͡siau⁵²/ [Teochew, IPA] Forms: 飞鸟 [Simplified Chinese], 蜚鳥
  1. 飞翔的鸟
    Sense id: zh-飛鳥-zh-noun-t5TlMJ7I Categories (other): 有引文的文言文詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 飛禽 (fēiqín) [Traditional Chinese], 飞禽 (fēiqín) [Simplified Chinese] Derived forms: 飛鳥使 (fēiniǎoshǐ) [Traditional Chinese], 飞鸟使 (fēiniǎoshǐ) [Simplified Chinese], 飛鳥依人 [Traditional Chinese], 飞鸟依人 [Simplified Chinese], 飛鳥時代 [Traditional Chinese], 飞鸟时代 [Simplified Chinese], 飛鳥盡,良弓藏 [Traditional Chinese], 飞鸟尽,良弓藏 [Simplified Chinese], 鸚鵡能言,不離飛鳥 [Traditional Chinese], 鹦鹉能言,不离飞鸟 [Simplified Chinese]
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "中古漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中古漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「飛」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「鳥」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "東干語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "東干語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "fēiniǎoshǐ",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "飛鳥使"
    },
    {
      "roman": "fēiniǎoshǐ",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "飞鸟使"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "飛鳥依人"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "飞鸟依人"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "飛鳥時代"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "飞鸟时代"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "飛鳥盡,良弓藏"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "飞鸟尽,良弓藏"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "鸚鵡能言,不離飛鳥"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "鹦鹉能言,不离飞鸟"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "hichō",
      "ruby": [
        [
          "飛",
          "ひ"
        ],
        [
          "鳥",
          "ちょう"
        ]
      ],
      "word": "飛鳥"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "bijo",
      "word": "비조(飛鳥)"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "roman": "飛鳥",
      "word": "phi điểu"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "飞鸟",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "蜚鳥"
    }
  ],
  "lang": "汉语",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的文言文詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "晉·陶淵明《飲酒》",
          "roman": "Shānqì rìxī jiā, fēiniǎo xiàngyǔ huán.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical Chinese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "山氣日夕佳,飛鳥相與還。",
          "translation": "山中的氣息和傍晚的景色都非常美好,飛翔的鳥兒結伴一起回來。"
        },
        {
          "ref": "晉·陶淵明《飲酒》",
          "roman": "Shānqì rìxī jiā, fēiniǎo xiàngyǔ huán.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical Chinese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "山气日夕佳,飞鸟相与还。",
          "translation": "山中的氣息和傍晚的景色都非常美好,飛翔的鳥兒結伴一起回來。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "飞翔的鸟"
      ],
      "id": "zh-飛鳥-zh-noun-t5TlMJ7I"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fēiniǎo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄈㄟ ㄋㄧㄠˇ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "東干語",
        "西里爾字母和維基詞典轉寫"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin"
      ],
      "zh_pron": "финё (fini͡o, I-II)"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "fei¹ niu⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "fî-niâu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "poe-chiáu / pe-chiáu / hui-niáu"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "buê¹ ziao²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fēiniǎo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄈㄟ ㄋㄧㄠˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "feiniǎo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "fei¹-niao³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "fēi-nyǎu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "feineau"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "фэйняо (fɛjnjao)"
    },
    {
      "ipa": "/feɪ̯⁵⁵ ni̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 兒化)"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fēiniǎor"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 兒化)"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄈㄟ ㄋㄧㄠˇㄦ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 兒化)"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "feiniǎor"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 兒化)"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "fei¹-niao³-ʼrh"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 兒化)"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "fēi-nyǎur"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 兒化)"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "feineaul"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 兒化)"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "фэйняор (fɛjnjaor)"
    },
    {
      "ipa": "/feɪ̯⁵⁵ ni̯aʊ̯ɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 兒化)"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "東干語",
        "西里爾字母",
        "維基詞典"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin"
      ],
      "zh_pron": "финё (fini͡o, I-II)"
    },
    {
      "ipa": "/fi²⁴ niɔː⁵¹/",
      "raw_tags": [
        "東干語"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "fei¹ niu⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "fēi níuh"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fei¹ niu⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "féi¹ niu⁵"
    },
    {
      "ipa": "/fei̯⁵⁵ niːu̯¹³/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "fî-niâu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家語拼音"
      ],
      "zh_pron": "fi^ˊ niau^ˊ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家話拼音"
      ],
      "zh_pron": "fi¹ niau¹"
    },
    {
      "ipa": "/fi²⁴⁻¹¹ ni̯au̯²⁴/",
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃"
      ],
      "tags": [
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "高雄",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "poe-chiáu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "高雄",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "pue-tsiáu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "高雄",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "poeciao"
    },
    {
      "ipa": "/pue⁴⁴⁻³³ t͡siau⁴¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "高雄",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺北",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "pe-chiáu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺北",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "pe-tsiáu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺北",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "peciao"
    },
    {
      "ipa": "/pe⁴⁴⁻³³ t͡siau⁵³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺北",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(常用)",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "hui-niáu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(常用)",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "hui-niáu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(常用)",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "huiniao"
    },
    {
      "ipa": "/hui⁴⁴⁻³³ niãu⁵³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(常用)",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/hui⁴⁴⁻³³ niãu⁴¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(常用)",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "buê¹ ziao²"
    },
    {
      "tags": [
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "pue tsiáu"
    },
    {
      "ipa": "/pue³³⁻²³ t͡siau⁵²/",
      "tags": [
        "Teochew",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "中古漢語"
      ],
      "zh_pron": "pj+j tewX"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "fēiqín",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "飛禽"
    },
    {
      "roman": "fēiqín",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "飞禽"
    }
  ],
  "word": "飛鳥"
}
{
  "categories": [
    "中古漢語名詞",
    "中古漢語詞元",
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "客家語名詞",
    "客家語詞元",
    "帶「飛」的漢語詞",
    "帶「鳥」的漢語詞",
    "有2個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "東干語名詞",
    "東干語詞元",
    "泉漳話名詞",
    "泉漳話詞元",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "潮州話名詞",
    "潮州話詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "fēiniǎoshǐ",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "飛鳥使"
    },
    {
      "roman": "fēiniǎoshǐ",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "飞鸟使"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "飛鳥依人"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "飞鸟依人"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "飛鳥時代"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "飞鸟时代"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "飛鳥盡,良弓藏"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "飞鸟尽,良弓藏"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "鸚鵡能言,不離飛鳥"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "鹦鹉能言,不离飞鸟"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "hichō",
      "ruby": [
        [
          "飛",
          "ひ"
        ],
        [
          "鳥",
          "ちょう"
        ]
      ],
      "word": "飛鳥"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "bijo",
      "word": "비조(飛鳥)"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "roman": "飛鳥",
      "word": "phi điểu"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "飞鸟",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "蜚鳥"
    }
  ],
  "lang": "汉语",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的文言文詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "晉·陶淵明《飲酒》",
          "roman": "Shānqì rìxī jiā, fēiniǎo xiàngyǔ huán.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical Chinese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "山氣日夕佳,飛鳥相與還。",
          "translation": "山中的氣息和傍晚的景色都非常美好,飛翔的鳥兒結伴一起回來。"
        },
        {
          "ref": "晉·陶淵明《飲酒》",
          "roman": "Shānqì rìxī jiā, fēiniǎo xiàngyǔ huán.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical Chinese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "山气日夕佳,飞鸟相与还。",
          "translation": "山中的氣息和傍晚的景色都非常美好,飛翔的鳥兒結伴一起回來。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "飞翔的鸟"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fēiniǎo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄈㄟ ㄋㄧㄠˇ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "東干語",
        "西里爾字母和維基詞典轉寫"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin"
      ],
      "zh_pron": "финё (fini͡o, I-II)"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "fei¹ niu⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "fî-niâu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "poe-chiáu / pe-chiáu / hui-niáu"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "buê¹ ziao²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fēiniǎo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄈㄟ ㄋㄧㄠˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "feiniǎo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "fei¹-niao³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "fēi-nyǎu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "feineau"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "фэйняо (fɛjnjao)"
    },
    {
      "ipa": "/feɪ̯⁵⁵ ni̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 兒化)"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fēiniǎor"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 兒化)"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄈㄟ ㄋㄧㄠˇㄦ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 兒化)"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "feiniǎor"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 兒化)"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "fei¹-niao³-ʼrh"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 兒化)"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "fēi-nyǎur"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 兒化)"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "feineaul"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 兒化)"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "фэйняор (fɛjnjaor)"
    },
    {
      "ipa": "/feɪ̯⁵⁵ ni̯aʊ̯ɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 兒化)"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "東干語",
        "西里爾字母",
        "維基詞典"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin"
      ],
      "zh_pron": "финё (fini͡o, I-II)"
    },
    {
      "ipa": "/fi²⁴ niɔː⁵¹/",
      "raw_tags": [
        "東干語"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "fei¹ niu⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "fēi níuh"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fei¹ niu⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "féi¹ niu⁵"
    },
    {
      "ipa": "/fei̯⁵⁵ niːu̯¹³/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "fî-niâu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家語拼音"
      ],
      "zh_pron": "fi^ˊ niau^ˊ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家話拼音"
      ],
      "zh_pron": "fi¹ niau¹"
    },
    {
      "ipa": "/fi²⁴⁻¹¹ ni̯au̯²⁴/",
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃"
      ],
      "tags": [
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "高雄",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "poe-chiáu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "高雄",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "pue-tsiáu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "高雄",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "poeciao"
    },
    {
      "ipa": "/pue⁴⁴⁻³³ t͡siau⁴¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "高雄",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺北",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "pe-chiáu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺北",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "pe-tsiáu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺北",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "peciao"
    },
    {
      "ipa": "/pe⁴⁴⁻³³ t͡siau⁵³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺北",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(常用)",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "hui-niáu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(常用)",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "hui-niáu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(常用)",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "huiniao"
    },
    {
      "ipa": "/hui⁴⁴⁻³³ niãu⁵³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(常用)",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/hui⁴⁴⁻³³ niãu⁴¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(常用)",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "buê¹ ziao²"
    },
    {
      "tags": [
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "pue tsiáu"
    },
    {
      "ipa": "/pue³³⁻²³ t͡siau⁵²/",
      "tags": [
        "Teochew",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "中古漢語"
      ],
      "zh_pron": "pj+j tewX"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "fēiqín",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "飛禽"
    },
    {
      "roman": "fēiqín",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "飞禽"
    }
  ],
  "word": "飛鳥"
}

Download raw JSONL data for 飛鳥 meaning in 汉语 (7.6kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
  "path": [
    "飛鳥"
  ],
  "section": "汉语",
  "subsection": "发音",
  "title": "飛鳥",
  "trace": "started on line 69, detected on line 73"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 汉语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.