脑筋 in 汉语

The following are not (yet) sense-disambiguated

Translations: анат. (俄语), черепно-мозговые (俄语), нервы (俄语), мозг (俄语), ум (俄语), соображение (俄语), старый (俄语), склад (俄语), ума (俄语), вправлять (俄语), мозги (俄语), шевелить (俄语), мозгами (俄语), поразмыслить (俄语), a (俄语), ломать (俄语), себе (俄语), голову (俄语), заниматься (俄语), головоломными (俄语), вопросами (俄语), б (俄语), портить (俄语), кровь (俄语), неотступно (俄语), преследовать (俄语), напр. (俄语), о (俄语), тяжёлых (俄语), мыслях (俄语), заставлять (俄语), ломать (俄语), голову (俄语), о (俄语), трудном (俄语), деле (俄语), быть (俄语), головоломным (俄语), трудным (俄语), трудоёмким (俄语), head (英语), brains (英语), mind (英语), ideas (英语)

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "lang": "汉语",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "id": "zh-脑筋-zh-unknown-47DEQpj8",
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英语",
      "lang_code": "en",
      "word": "head"
    },
    {
      "lang": "英语",
      "lang_code": "en",
      "word": "brains"
    },
    {
      "lang": "英语",
      "lang_code": "en",
      "word": "mind"
    },
    {
      "lang": "英语",
      "lang_code": "en",
      "word": "ideas"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "анат."
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "черепно-мозговые"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "нервы"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "мозг"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "ум"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "соображение"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "старый"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "склад"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "ума"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "вправлять"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "мозги"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "шевелить"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "мозгами"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "поразмыслить"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "a"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "ломать"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "себе"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "голову"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "заниматься"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "головоломными"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "вопросами"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "б"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "портить"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "кровь"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "неотступно"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "преследовать"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "напр."
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "о"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "тяжёлых"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "мыслях"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "заставлять"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "ломать"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "голову"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "о"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "трудном"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "деле"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "быть"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "головоломным"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "трудным"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "трудоёмким"
    }
  ],
  "word": "脑筋"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "lang": "汉语",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英语",
      "lang_code": "en",
      "word": "head"
    },
    {
      "lang": "英语",
      "lang_code": "en",
      "word": "brains"
    },
    {
      "lang": "英语",
      "lang_code": "en",
      "word": "mind"
    },
    {
      "lang": "英语",
      "lang_code": "en",
      "word": "ideas"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "анат."
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "черепно-мозговые"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "нервы"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "мозг"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "ум"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "соображение"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "старый"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "склад"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "ума"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "вправлять"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "мозги"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "шевелить"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "мозгами"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "поразмыслить"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "a"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "ломать"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "себе"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "голову"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "заниматься"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "головоломными"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "вопросами"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "б"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "портить"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "кровь"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "неотступно"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "преследовать"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "напр."
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "о"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "тяжёлых"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "мыслях"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "заставлять"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "ломать"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "голову"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "о"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "трудном"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "деле"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "быть"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "головоломным"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "трудным"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "трудоёмким"
    }
  ],
  "word": "脑筋"
}

[Show JSON error data ▼] [Hide JSON error data ▲]

{
  "called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
  "msg": "Unhandled subtitle: 写法",
  "path": [
    "脑筋"
  ],
  "section": "汉语",
  "subsection": "写法",
  "title": "脑筋",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 汉语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"脑筋" meaning in 汉语

unknown