See वातिगगम in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以天城文書寫的梵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "梵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "梵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始達羅毗荼語的梵語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自底層語言的梵語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "缺少作者和編輯參數的參考模板",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"roman": "bodinjon",
"word": "бодинҷон"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "埃及阿拉伯語",
"lang_code": "arz",
"roman": "bidingā́n",
"word": "بدنجان"
},
{
"lang": "漢志阿拉伯語",
"lang_code": "acw",
"roman": "bātinjān",
"word": "باتنجان"
},
{
"lang": "馬爾他語",
"lang_code": "mt",
"word": "brunġiel"
},
{
"lang": "阿斯圖里亞斯語",
"lang_code": "ast",
"word": "berenxena"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"roman": "berenxena",
"word": "berinxela"
},
{
"lang": "中古亞美尼亞語",
"lang_code": "axm",
"roman": "patinčan",
"word": "պատինճան"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "bâzenjân",
"word": "باذنجان"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"word": "beringela"
},
{
"lang": "撒丁語",
"lang_code": "sc",
"word": "pedringianu"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"word": "berenjena"
},
{
"lang": "斯瓦希里語",
"lang_code": "sw",
"word": "bilingani"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "阿拉貢語",
"lang_code": "an",
"word": "alberxena"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "巴斯克語",
"lang_code": "eu",
"word": "alberjinia"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"word": "aubergine"
}
],
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"word": "albergínia"
}
],
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"roman": "al-bāḏinjān",
"word": "اَلْبَاذِنْجَان"
},
{
"lang": "迪維希語",
"lang_code": "dv",
"roman": "bashi",
"word": "ބަށި"
},
{
"lang": "卡片片甘語",
"lang_code": "pam",
"word": "balasenas"
},
{
"lang": "瓦隆語",
"lang_code": "wa",
"word": "belindjele"
}
],
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"roman": "bāḏinjān",
"word": "بَاذِنْجَان"
},
{
"lang": "亞述新亞拉姆語",
"lang_code": "aii",
"roman": "pāṯelgān",
"word": "ܦܐܬܠܓܢ"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"word": "badımcan"
},
{
"lang": "北庫爾德語",
"lang_code": "kmr",
"roman": "badincan",
"word": "balîcan"
},
{
"lang": "北庫爾德語",
"lang_code": "kmr",
"roman": "badincan",
"word": "bacan"
},
{
"lang": "北庫爾德語",
"lang_code": "kmr",
"roman": "badincan",
"word": "balîcan"
},
{
"lang": "拉克語",
"lang_code": "lbe",
"roman": "badiržan",
"word": "бадуржан"
},
{
"lang": "拉克語",
"lang_code": "lbe",
"roman": "badiržan",
"word": "baduržan"
},
{
"lang": "拉克語",
"lang_code": "lbe",
"roman": "badiržan",
"word": "бадиржан"
},
{
"lang": "列茲金語",
"lang_code": "lez",
"roman": "badamžan",
"word": "бадамжан"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"word": "patlıcan"
},
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"word": "patëllxhan"
},
{
"lang": "阿羅馬尼亞語",
"lang_code": "rup",
"word": "pãtlãganã"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"roman": "pʿatʿličan",
"word": "փաթլիճան"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"roman": "baklažan",
"word": "баклажан"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"word": "padlizsán"
}
],
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"roman": "patlidžan",
"word": "патладжан"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"word": "padlizsán"
}
],
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"roman": "patlidžan",
"word": "patladžan"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"word": "padlizsán"
}
],
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"roman": "patlidžan",
"word": "патлиджан"
},
{
"lang": "克里米亞韃靼語",
"lang_code": "crh",
"word": "patılcan"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"roman": "patlažán",
"word": "baklažán"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"roman": "patlažán",
"word": "patližán"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"roman": "patlitzáni",
"word": "πατλιτζάνι"
},
{
"lang": "拉茲語",
"lang_code": "lzz",
"roman": "paťicani",
"word": "ფატიჯანი"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"roman": "patlidžan",
"word": "патлиџан"
},
{
"lang": "馬拉加斯語",
"lang_code": "mg",
"word": "baranjely"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"raw_tags": [
"第比利斯"
],
"roman": "badriǰan",
"word": "բադրիջան"
},
{
"lang": "明格列爾語",
"lang_code": "xmf",
"roman": "ṗaṭrižani",
"word": "პატრიჟანი"
},
{
"lang": "斯凡語",
"lang_code": "sva",
"roman": "ṗäṭriǯan",
"word": "პა̈ტრიჯან"
}
],
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"roman": "badriǯani",
"word": "ბადრიჯანი"
}
],
"lang": "中古格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"roman": "badliǯani",
"word": "ბადლიჯანი"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"word": "bakłażan"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"word": "pătlăgea"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"roman": "baklažan",
"word": "баклажан"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"word": "baklažán"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"roman": "baklažan",
"word": "баклажан"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"word": "baklajan"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"roman": "patlezhan",
"word": "פּאַטלעזשאַן"
}
],
"lang": "鄂圖曼土耳其語",
"lang_code": "ota",
"roman": "bâdlicân",
"word": "بادنجان"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"word": "patlıcan"
},
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"word": "patëllxhan"
},
{
"lang": "阿羅馬尼亞語",
"lang_code": "rup",
"word": "pãtlãganã"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"roman": "pʿatʿličan",
"word": "փաթլիճան"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"roman": "baklažan",
"word": "баклажан"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"word": "padlizsán"
}
],
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"roman": "patlidžan",
"word": "патладжан"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"word": "padlizsán"
}
],
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"roman": "patlidžan",
"word": "patladžan"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"word": "padlizsán"
}
],
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"roman": "patlidžan",
"word": "патлиджан"
},
{
"lang": "克里米亞韃靼語",
"lang_code": "crh",
"word": "patılcan"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"roman": "patlažán",
"word": "baklažán"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"roman": "patlažán",
"word": "patližán"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"roman": "patlitzáni",
"word": "πατλιτζάνι"
},
{
"lang": "拉茲語",
"lang_code": "lzz",
"roman": "paťicani",
"word": "ფატიჯანი"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"roman": "patlidžan",
"word": "патлиџан"
},
{
"lang": "馬拉加斯語",
"lang_code": "mg",
"word": "baranjely"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"raw_tags": [
"第比利斯"
],
"roman": "badriǰan",
"word": "բադրիջան"
},
{
"lang": "明格列爾語",
"lang_code": "xmf",
"roman": "ṗaṭrižani",
"word": "პატრიჟანი"
},
{
"lang": "斯凡語",
"lang_code": "sva",
"roman": "ṗäṭriǯan",
"word": "პა̈ტრიჯან"
}
],
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"roman": "badriǯani",
"word": "ბადრიჯანი"
}
],
"lang": "中古格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"roman": "badliǯani",
"word": "ბადლიჯანი"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"word": "bakłażan"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"word": "pătlăgea"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"roman": "baklažan",
"word": "баклажан"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"word": "baklažán"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"roman": "baklažan",
"word": "баклажан"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"word": "baklajan"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"roman": "patlezhan",
"word": "פּאַטלעזשאַן"
}
],
"lang": "鄂圖曼土耳其語",
"lang_code": "ota",
"roman": "bâdlicân",
"word": "bâdincân"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"word": "patlıcan"
},
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"word": "patëllxhan"
},
{
"lang": "阿羅馬尼亞語",
"lang_code": "rup",
"word": "pãtlãganã"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"roman": "pʿatʿličan",
"word": "փաթլիճան"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"roman": "baklažan",
"word": "баклажан"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"word": "padlizsán"
}
],
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"roman": "patlidžan",
"word": "патладжан"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"word": "padlizsán"
}
],
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"roman": "patlidžan",
"word": "patladžan"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"word": "padlizsán"
}
],
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"roman": "patlidžan",
"word": "патлиджан"
},
{
"lang": "克里米亞韃靼語",
"lang_code": "crh",
"word": "patılcan"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"roman": "patlažán",
"word": "baklažán"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"roman": "patlažán",
"word": "patližán"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"roman": "patlitzáni",
"word": "πατλιτζάνι"
},
{
"lang": "拉茲語",
"lang_code": "lzz",
"roman": "paťicani",
"word": "ფატიჯანი"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"roman": "patlidžan",
"word": "патлиџан"
},
{
"lang": "馬拉加斯語",
"lang_code": "mg",
"word": "baranjely"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"raw_tags": [
"第比利斯"
],
"roman": "badriǰan",
"word": "բադրիջան"
},
{
"lang": "明格列爾語",
"lang_code": "xmf",
"roman": "ṗaṭrižani",
"word": "პატრიჟანი"
},
{
"lang": "斯凡語",
"lang_code": "sva",
"roman": "ṗäṭriǯan",
"word": "პა̈ტრიჯან"
}
],
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"roman": "badriǯani",
"word": "ბადრიჯანი"
}
],
"lang": "中古格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"roman": "badliǯani",
"word": "ბადლიჯანი"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"word": "bakłażan"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"word": "pătlăgea"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"roman": "baklažan",
"word": "баклажан"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"word": "baklažán"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"roman": "baklažan",
"word": "баклажан"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"word": "baklajan"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"roman": "patlezhan",
"word": "פּאַטלעזשאַן"
}
],
"lang": "鄂圖曼土耳其語",
"lang_code": "ota",
"roman": "bâdlicân",
"word": "بادنگان"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"word": "patlıcan"
},
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"word": "patëllxhan"
},
{
"lang": "阿羅馬尼亞語",
"lang_code": "rup",
"word": "pãtlãganã"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"roman": "pʿatʿličan",
"word": "փաթլիճան"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"roman": "baklažan",
"word": "баклажан"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"word": "padlizsán"
}
],
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"roman": "patlidžan",
"word": "патладжан"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"word": "padlizsán"
}
],
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"roman": "patlidžan",
"word": "patladžan"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"word": "padlizsán"
}
],
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"roman": "patlidžan",
"word": "патлиджан"
},
{
"lang": "克里米亞韃靼語",
"lang_code": "crh",
"word": "patılcan"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"roman": "patlažán",
"word": "baklažán"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"roman": "patlažán",
"word": "patližán"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"roman": "patlitzáni",
"word": "πατλιτζάνι"
},
{
"lang": "拉茲語",
"lang_code": "lzz",
"roman": "paťicani",
"word": "ფატიჯანი"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"roman": "patlidžan",
"word": "патлиџан"
},
{
"lang": "馬拉加斯語",
"lang_code": "mg",
"word": "baranjely"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"raw_tags": [
"第比利斯"
],
"roman": "badriǰan",
"word": "բադրիջան"
},
{
"lang": "明格列爾語",
"lang_code": "xmf",
"roman": "ṗaṭrižani",
"word": "პატრიჟანი"
},
{
"lang": "斯凡語",
"lang_code": "sva",
"roman": "ṗäṭriǯan",
"word": "პა̈ტრიჯან"
}
],
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"roman": "badriǯani",
"word": "ბადრიჯანი"
}
],
"lang": "中古格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"roman": "badliǯani",
"word": "ბადლიჯანი"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"word": "bakłażan"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"word": "pătlăgea"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"roman": "baklažan",
"word": "баклажан"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"word": "baklažán"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"roman": "baklažan",
"word": "баклажан"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"word": "baklajan"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"roman": "patlezhan",
"word": "פּאַטלעזשאַן"
}
],
"lang": "鄂圖曼土耳其語",
"lang_code": "ota",
"roman": "bâdlicân",
"word": "bâdingân"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"word": "patlıcan"
},
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"word": "patëllxhan"
},
{
"lang": "阿羅馬尼亞語",
"lang_code": "rup",
"word": "pãtlãganã"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"roman": "pʿatʿličan",
"word": "փաթլիճան"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"roman": "baklažan",
"word": "баклажан"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"word": "padlizsán"
}
],
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"roman": "patlidžan",
"word": "патладжан"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"word": "padlizsán"
}
],
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"roman": "patlidžan",
"word": "patladžan"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"word": "padlizsán"
}
],
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"roman": "patlidžan",
"word": "патлиджан"
},
{
"lang": "克里米亞韃靼語",
"lang_code": "crh",
"word": "patılcan"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"roman": "patlažán",
"word": "baklažán"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"roman": "patlažán",
"word": "patližán"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"roman": "patlitzáni",
"word": "πατλιτζάνι"
},
{
"lang": "拉茲語",
"lang_code": "lzz",
"roman": "paťicani",
"word": "ფატიჯანი"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"roman": "patlidžan",
"word": "патлиџан"
},
{
"lang": "馬拉加斯語",
"lang_code": "mg",
"word": "baranjely"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"raw_tags": [
"第比利斯"
],
"roman": "badriǰan",
"word": "բադրիջան"
},
{
"lang": "明格列爾語",
"lang_code": "xmf",
"roman": "ṗaṭrižani",
"word": "პატრიჟანი"
},
{
"lang": "斯凡語",
"lang_code": "sva",
"roman": "ṗäṭriǯan",
"word": "პა̈ტრიჯან"
}
],
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"roman": "badriǯani",
"word": "ბადრიჯანი"
}
],
"lang": "中古格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"roman": "badliǯani",
"word": "ბადლიჯანი"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"word": "bakłażan"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"word": "pătlăgea"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"roman": "baklažan",
"word": "баклажан"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"word": "baklažán"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"roman": "baklažan",
"word": "баклажан"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"word": "baklajan"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"roman": "patlezhan",
"word": "פּאַטלעזשאַן"
}
],
"lang": "鄂圖曼土耳其語",
"lang_code": "ota",
"roman": "bâdlicân",
"word": "پاتلجان"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"word": "patlıcan"
},
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"word": "patëllxhan"
},
{
"lang": "阿羅馬尼亞語",
"lang_code": "rup",
"word": "pãtlãganã"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"roman": "pʿatʿličan",
"word": "փաթլիճան"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"roman": "baklažan",
"word": "баклажан"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"word": "padlizsán"
}
],
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"roman": "patlidžan",
"word": "патладжан"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"word": "padlizsán"
}
],
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"roman": "patlidžan",
"word": "patladžan"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"word": "padlizsán"
}
],
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"roman": "patlidžan",
"word": "патлиджан"
},
{
"lang": "克里米亞韃靼語",
"lang_code": "crh",
"word": "patılcan"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"roman": "patlažán",
"word": "baklažán"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"roman": "patlažán",
"word": "patližán"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"roman": "patlitzáni",
"word": "πατλιτζάνι"
},
{
"lang": "拉茲語",
"lang_code": "lzz",
"roman": "paťicani",
"word": "ფატიჯანი"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"roman": "patlidžan",
"word": "патлиџан"
},
{
"lang": "馬拉加斯語",
"lang_code": "mg",
"word": "baranjely"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"raw_tags": [
"第比利斯"
],
"roman": "badriǰan",
"word": "բադրիջան"
},
{
"lang": "明格列爾語",
"lang_code": "xmf",
"roman": "ṗaṭrižani",
"word": "პატრიჟანი"
},
{
"lang": "斯凡語",
"lang_code": "sva",
"roman": "ṗäṭriǯan",
"word": "პა̈ტრიჯან"
}
],
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"roman": "badriǯani",
"word": "ბადრიჯანი"
}
],
"lang": "中古格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"roman": "badliǯani",
"word": "ბადლიჯანი"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"word": "bakłażan"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"word": "pătlăgea"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"roman": "baklažan",
"word": "баклажан"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"word": "baklažán"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"roman": "baklažan",
"word": "баклажан"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"word": "baklajan"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"roman": "patlezhan",
"word": "פּאַטלעזשאַן"
}
],
"lang": "鄂圖曼土耳其語",
"lang_code": "ota",
"roman": "bâdlicân",
"word": "patlıcan"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"word": "patlıcan"
},
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"word": "patëllxhan"
},
{
"lang": "阿羅馬尼亞語",
"lang_code": "rup",
"word": "pãtlãganã"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"roman": "pʿatʿličan",
"word": "փաթլիճան"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"roman": "baklažan",
"word": "баклажан"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"word": "padlizsán"
}
],
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"roman": "patlidžan",
"word": "патладжан"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"word": "padlizsán"
}
],
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"roman": "patlidžan",
"word": "patladžan"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"word": "padlizsán"
}
],
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"roman": "patlidžan",
"word": "патлиджан"
},
{
"lang": "克里米亞韃靼語",
"lang_code": "crh",
"word": "patılcan"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"roman": "patlažán",
"word": "baklažán"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"roman": "patlažán",
"word": "patližán"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"roman": "patlitzáni",
"word": "πατλιτζάνι"
},
{
"lang": "拉茲語",
"lang_code": "lzz",
"roman": "paťicani",
"word": "ფატიჯანი"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"roman": "patlidžan",
"word": "патлиџан"
},
{
"lang": "馬拉加斯語",
"lang_code": "mg",
"word": "baranjely"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"raw_tags": [
"第比利斯"
],
"roman": "badriǰan",
"word": "բադրիջան"
},
{
"lang": "明格列爾語",
"lang_code": "xmf",
"roman": "ṗaṭrižani",
"word": "პატრიჟანი"
},
{
"lang": "斯凡語",
"lang_code": "sva",
"roman": "ṗäṭriǯan",
"word": "პა̈ტრიჯან"
}
],
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"roman": "badriǯani",
"word": "ბადრიჯანი"
}
],
"lang": "中古格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"roman": "badliǯani",
"word": "ბადლიჯანი"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"word": "bakłażan"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"word": "pătlăgea"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"roman": "baklažan",
"word": "баклажан"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"word": "baklažán"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"roman": "baklažan",
"word": "баклажан"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"word": "baklajan"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"roman": "patlezhan",
"word": "פּאַטלעזשאַן"
}
],
"lang": "鄂圖曼土耳其語",
"lang_code": "ota",
"roman": "bâdlicân",
"word": "بادلجان"
},
{
"lang": "土庫曼語",
"lang_code": "tk",
"word": "badamjan"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"roman": "bādinjān, bādanjān",
"word": "بادنجان"
},
{
"lang": "維吾爾語",
"lang_code": "ug",
"roman": "petin'gan",
"word": "پەتىنگان"
},
{
"lang": "扎扎其語",
"lang_code": "zza",
"word": "baincan"
}
],
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "bâdenjân",
"word": "بادنجان"
}
],
"etymology_text": "出自非印歐語系的底層語言，可能來自原始達羅毗荼語 *waẓVtV；對比泰米爾語 வழுதலை (vaḻutalai)、வழுதுணை (vaḻutuṇai)、馬拉雅拉姆語 വഴുതന (vaḻutana)。",
"forms": [
{
"form": "vātigagama",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "梵語",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"茄子，Solanum melongena（民間詞源認為意思是“治療風病的植物”）"
],
"id": "zh-वातिगगम-sa-noun-yzmL7iTV"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "भण्टाकी"
},
{
"word": "bhaṇṭākī"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "वातिगगम"
}
{
"categories": [
"以天城文書寫的梵語名詞",
"有1個詞條的頁面",
"梵語名詞",
"梵語詞元",
"派生自原始達羅毗荼語的梵語詞",
"派生自底層語言的梵語詞",
"缺少作者和編輯參數的參考模板"
],
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"roman": "bodinjon",
"word": "бодинҷон"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "埃及阿拉伯語",
"lang_code": "arz",
"roman": "bidingā́n",
"word": "بدنجان"
},
{
"lang": "漢志阿拉伯語",
"lang_code": "acw",
"roman": "bātinjān",
"word": "باتنجان"
},
{
"lang": "馬爾他語",
"lang_code": "mt",
"word": "brunġiel"
},
{
"lang": "阿斯圖里亞斯語",
"lang_code": "ast",
"word": "berenxena"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"roman": "berenxena",
"word": "berinxela"
},
{
"lang": "中古亞美尼亞語",
"lang_code": "axm",
"roman": "patinčan",
"word": "պատինճան"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "bâzenjân",
"word": "باذنجان"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"word": "beringela"
},
{
"lang": "撒丁語",
"lang_code": "sc",
"word": "pedringianu"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"word": "berenjena"
},
{
"lang": "斯瓦希里語",
"lang_code": "sw",
"word": "bilingani"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "阿拉貢語",
"lang_code": "an",
"word": "alberxena"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "巴斯克語",
"lang_code": "eu",
"word": "alberjinia"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"word": "aubergine"
}
],
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"word": "albergínia"
}
],
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"roman": "al-bāḏinjān",
"word": "اَلْبَاذِنْجَان"
},
{
"lang": "迪維希語",
"lang_code": "dv",
"roman": "bashi",
"word": "ބަށި"
},
{
"lang": "卡片片甘語",
"lang_code": "pam",
"word": "balasenas"
},
{
"lang": "瓦隆語",
"lang_code": "wa",
"word": "belindjele"
}
],
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"roman": "bāḏinjān",
"word": "بَاذِنْجَان"
},
{
"lang": "亞述新亞拉姆語",
"lang_code": "aii",
"roman": "pāṯelgān",
"word": "ܦܐܬܠܓܢ"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"word": "badımcan"
},
{
"lang": "北庫爾德語",
"lang_code": "kmr",
"roman": "badincan",
"word": "balîcan"
},
{
"lang": "北庫爾德語",
"lang_code": "kmr",
"roman": "badincan",
"word": "bacan"
},
{
"lang": "北庫爾德語",
"lang_code": "kmr",
"roman": "badincan",
"word": "balîcan"
},
{
"lang": "拉克語",
"lang_code": "lbe",
"roman": "badiržan",
"word": "бадуржан"
},
{
"lang": "拉克語",
"lang_code": "lbe",
"roman": "badiržan",
"word": "baduržan"
},
{
"lang": "拉克語",
"lang_code": "lbe",
"roman": "badiržan",
"word": "бадиржан"
},
{
"lang": "列茲金語",
"lang_code": "lez",
"roman": "badamžan",
"word": "бадамжан"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"word": "patlıcan"
},
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"word": "patëllxhan"
},
{
"lang": "阿羅馬尼亞語",
"lang_code": "rup",
"word": "pãtlãganã"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"roman": "pʿatʿličan",
"word": "փաթլիճան"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"roman": "baklažan",
"word": "баклажан"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"word": "padlizsán"
}
],
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"roman": "patlidžan",
"word": "патладжан"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"word": "padlizsán"
}
],
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"roman": "patlidžan",
"word": "patladžan"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"word": "padlizsán"
}
],
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"roman": "patlidžan",
"word": "патлиджан"
},
{
"lang": "克里米亞韃靼語",
"lang_code": "crh",
"word": "patılcan"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"roman": "patlažán",
"word": "baklažán"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"roman": "patlažán",
"word": "patližán"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"roman": "patlitzáni",
"word": "πατλιτζάνι"
},
{
"lang": "拉茲語",
"lang_code": "lzz",
"roman": "paťicani",
"word": "ფატიჯანი"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"roman": "patlidžan",
"word": "патлиџан"
},
{
"lang": "馬拉加斯語",
"lang_code": "mg",
"word": "baranjely"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"raw_tags": [
"第比利斯"
],
"roman": "badriǰan",
"word": "բադրիջան"
},
{
"lang": "明格列爾語",
"lang_code": "xmf",
"roman": "ṗaṭrižani",
"word": "პატრიჟანი"
},
{
"lang": "斯凡語",
"lang_code": "sva",
"roman": "ṗäṭriǯan",
"word": "პა̈ტრიჯან"
}
],
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"roman": "badriǯani",
"word": "ბადრიჯანი"
}
],
"lang": "中古格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"roman": "badliǯani",
"word": "ბადლიჯანი"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"word": "bakłażan"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"word": "pătlăgea"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"roman": "baklažan",
"word": "баклажан"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"word": "baklažán"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"roman": "baklažan",
"word": "баклажан"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"word": "baklajan"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"roman": "patlezhan",
"word": "פּאַטלעזשאַן"
}
],
"lang": "鄂圖曼土耳其語",
"lang_code": "ota",
"roman": "bâdlicân",
"word": "بادنجان"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"word": "patlıcan"
},
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"word": "patëllxhan"
},
{
"lang": "阿羅馬尼亞語",
"lang_code": "rup",
"word": "pãtlãganã"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"roman": "pʿatʿličan",
"word": "փաթլիճան"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"roman": "baklažan",
"word": "баклажан"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"word": "padlizsán"
}
],
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"roman": "patlidžan",
"word": "патладжан"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"word": "padlizsán"
}
],
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"roman": "patlidžan",
"word": "patladžan"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"word": "padlizsán"
}
],
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"roman": "patlidžan",
"word": "патлиджан"
},
{
"lang": "克里米亞韃靼語",
"lang_code": "crh",
"word": "patılcan"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"roman": "patlažán",
"word": "baklažán"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"roman": "patlažán",
"word": "patližán"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"roman": "patlitzáni",
"word": "πατλιτζάνι"
},
{
"lang": "拉茲語",
"lang_code": "lzz",
"roman": "paťicani",
"word": "ფატიჯანი"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"roman": "patlidžan",
"word": "патлиџан"
},
{
"lang": "馬拉加斯語",
"lang_code": "mg",
"word": "baranjely"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"raw_tags": [
"第比利斯"
],
"roman": "badriǰan",
"word": "բադրիջան"
},
{
"lang": "明格列爾語",
"lang_code": "xmf",
"roman": "ṗaṭrižani",
"word": "პატრიჟანი"
},
{
"lang": "斯凡語",
"lang_code": "sva",
"roman": "ṗäṭriǯan",
"word": "პა̈ტრიჯან"
}
],
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"roman": "badriǯani",
"word": "ბადრიჯანი"
}
],
"lang": "中古格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"roman": "badliǯani",
"word": "ბადლიჯანი"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"word": "bakłażan"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"word": "pătlăgea"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"roman": "baklažan",
"word": "баклажан"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"word": "baklažán"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"roman": "baklažan",
"word": "баклажан"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"word": "baklajan"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"roman": "patlezhan",
"word": "פּאַטלעזשאַן"
}
],
"lang": "鄂圖曼土耳其語",
"lang_code": "ota",
"roman": "bâdlicân",
"word": "bâdincân"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"word": "patlıcan"
},
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"word": "patëllxhan"
},
{
"lang": "阿羅馬尼亞語",
"lang_code": "rup",
"word": "pãtlãganã"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"roman": "pʿatʿličan",
"word": "փաթլիճան"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"roman": "baklažan",
"word": "баклажан"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"word": "padlizsán"
}
],
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"roman": "patlidžan",
"word": "патладжан"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"word": "padlizsán"
}
],
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"roman": "patlidžan",
"word": "patladžan"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"word": "padlizsán"
}
],
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"roman": "patlidžan",
"word": "патлиджан"
},
{
"lang": "克里米亞韃靼語",
"lang_code": "crh",
"word": "patılcan"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"roman": "patlažán",
"word": "baklažán"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"roman": "patlažán",
"word": "patližán"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"roman": "patlitzáni",
"word": "πατλιτζάνι"
},
{
"lang": "拉茲語",
"lang_code": "lzz",
"roman": "paťicani",
"word": "ფატიჯანი"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"roman": "patlidžan",
"word": "патлиџан"
},
{
"lang": "馬拉加斯語",
"lang_code": "mg",
"word": "baranjely"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"raw_tags": [
"第比利斯"
],
"roman": "badriǰan",
"word": "բադրիջան"
},
{
"lang": "明格列爾語",
"lang_code": "xmf",
"roman": "ṗaṭrižani",
"word": "პატრიჟანი"
},
{
"lang": "斯凡語",
"lang_code": "sva",
"roman": "ṗäṭriǯan",
"word": "პა̈ტრიჯან"
}
],
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"roman": "badriǯani",
"word": "ბადრიჯანი"
}
],
"lang": "中古格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"roman": "badliǯani",
"word": "ბადლიჯანი"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"word": "bakłażan"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"word": "pătlăgea"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"roman": "baklažan",
"word": "баклажан"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"word": "baklažán"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"roman": "baklažan",
"word": "баклажан"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"word": "baklajan"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"roman": "patlezhan",
"word": "פּאַטלעזשאַן"
}
],
"lang": "鄂圖曼土耳其語",
"lang_code": "ota",
"roman": "bâdlicân",
"word": "بادنگان"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"word": "patlıcan"
},
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"word": "patëllxhan"
},
{
"lang": "阿羅馬尼亞語",
"lang_code": "rup",
"word": "pãtlãganã"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"roman": "pʿatʿličan",
"word": "փաթլիճան"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"roman": "baklažan",
"word": "баклажан"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"word": "padlizsán"
}
],
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"roman": "patlidžan",
"word": "патладжан"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"word": "padlizsán"
}
],
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"roman": "patlidžan",
"word": "patladžan"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"word": "padlizsán"
}
],
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"roman": "patlidžan",
"word": "патлиджан"
},
{
"lang": "克里米亞韃靼語",
"lang_code": "crh",
"word": "patılcan"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"roman": "patlažán",
"word": "baklažán"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"roman": "patlažán",
"word": "patližán"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"roman": "patlitzáni",
"word": "πατλιτζάνι"
},
{
"lang": "拉茲語",
"lang_code": "lzz",
"roman": "paťicani",
"word": "ფატიჯანი"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"roman": "patlidžan",
"word": "патлиџан"
},
{
"lang": "馬拉加斯語",
"lang_code": "mg",
"word": "baranjely"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"raw_tags": [
"第比利斯"
],
"roman": "badriǰan",
"word": "բադրիջան"
},
{
"lang": "明格列爾語",
"lang_code": "xmf",
"roman": "ṗaṭrižani",
"word": "პატრიჟანი"
},
{
"lang": "斯凡語",
"lang_code": "sva",
"roman": "ṗäṭriǯan",
"word": "პა̈ტრიჯან"
}
],
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"roman": "badriǯani",
"word": "ბადრიჯანი"
}
],
"lang": "中古格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"roman": "badliǯani",
"word": "ბადლიჯანი"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"word": "bakłażan"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"word": "pătlăgea"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"roman": "baklažan",
"word": "баклажан"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"word": "baklažán"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"roman": "baklažan",
"word": "баклажан"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"word": "baklajan"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"roman": "patlezhan",
"word": "פּאַטלעזשאַן"
}
],
"lang": "鄂圖曼土耳其語",
"lang_code": "ota",
"roman": "bâdlicân",
"word": "bâdingân"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"word": "patlıcan"
},
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"word": "patëllxhan"
},
{
"lang": "阿羅馬尼亞語",
"lang_code": "rup",
"word": "pãtlãganã"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"roman": "pʿatʿličan",
"word": "փաթլիճան"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"roman": "baklažan",
"word": "баклажан"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"word": "padlizsán"
}
],
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"roman": "patlidžan",
"word": "патладжан"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"word": "padlizsán"
}
],
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"roman": "patlidžan",
"word": "patladžan"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"word": "padlizsán"
}
],
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"roman": "patlidžan",
"word": "патлиджан"
},
{
"lang": "克里米亞韃靼語",
"lang_code": "crh",
"word": "patılcan"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"roman": "patlažán",
"word": "baklažán"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"roman": "patlažán",
"word": "patližán"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"roman": "patlitzáni",
"word": "πατλιτζάνι"
},
{
"lang": "拉茲語",
"lang_code": "lzz",
"roman": "paťicani",
"word": "ფატიჯანი"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"roman": "patlidžan",
"word": "патлиџан"
},
{
"lang": "馬拉加斯語",
"lang_code": "mg",
"word": "baranjely"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"raw_tags": [
"第比利斯"
],
"roman": "badriǰan",
"word": "բադրիջան"
},
{
"lang": "明格列爾語",
"lang_code": "xmf",
"roman": "ṗaṭrižani",
"word": "პატრიჟანი"
},
{
"lang": "斯凡語",
"lang_code": "sva",
"roman": "ṗäṭriǯan",
"word": "პა̈ტრიჯან"
}
],
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"roman": "badriǯani",
"word": "ბადრიჯანი"
}
],
"lang": "中古格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"roman": "badliǯani",
"word": "ბადლიჯანი"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"word": "bakłażan"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"word": "pătlăgea"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"roman": "baklažan",
"word": "баклажан"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"word": "baklažán"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"roman": "baklažan",
"word": "баклажан"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"word": "baklajan"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"roman": "patlezhan",
"word": "פּאַטלעזשאַן"
}
],
"lang": "鄂圖曼土耳其語",
"lang_code": "ota",
"roman": "bâdlicân",
"word": "پاتلجان"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"word": "patlıcan"
},
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"word": "patëllxhan"
},
{
"lang": "阿羅馬尼亞語",
"lang_code": "rup",
"word": "pãtlãganã"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"roman": "pʿatʿličan",
"word": "փաթլիճան"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"roman": "baklažan",
"word": "баклажан"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"word": "padlizsán"
}
],
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"roman": "patlidžan",
"word": "патладжан"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"word": "padlizsán"
}
],
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"roman": "patlidžan",
"word": "patladžan"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"word": "padlizsán"
}
],
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"roman": "patlidžan",
"word": "патлиджан"
},
{
"lang": "克里米亞韃靼語",
"lang_code": "crh",
"word": "patılcan"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"roman": "patlažán",
"word": "baklažán"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"roman": "patlažán",
"word": "patližán"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"roman": "patlitzáni",
"word": "πατλιτζάνι"
},
{
"lang": "拉茲語",
"lang_code": "lzz",
"roman": "paťicani",
"word": "ფატიჯანი"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"roman": "patlidžan",
"word": "патлиџан"
},
{
"lang": "馬拉加斯語",
"lang_code": "mg",
"word": "baranjely"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"raw_tags": [
"第比利斯"
],
"roman": "badriǰan",
"word": "բադրիջան"
},
{
"lang": "明格列爾語",
"lang_code": "xmf",
"roman": "ṗaṭrižani",
"word": "პატრიჟანი"
},
{
"lang": "斯凡語",
"lang_code": "sva",
"roman": "ṗäṭriǯan",
"word": "პა̈ტრიჯან"
}
],
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"roman": "badriǯani",
"word": "ბადრიჯანი"
}
],
"lang": "中古格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"roman": "badliǯani",
"word": "ბადლიჯანი"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"word": "bakłażan"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"word": "pătlăgea"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"roman": "baklažan",
"word": "баклажан"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"word": "baklažán"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"roman": "baklažan",
"word": "баклажан"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"word": "baklajan"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"roman": "patlezhan",
"word": "פּאַטלעזשאַן"
}
],
"lang": "鄂圖曼土耳其語",
"lang_code": "ota",
"roman": "bâdlicân",
"word": "patlıcan"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"word": "patlıcan"
},
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"word": "patëllxhan"
},
{
"lang": "阿羅馬尼亞語",
"lang_code": "rup",
"word": "pãtlãganã"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"roman": "pʿatʿličan",
"word": "փաթլիճան"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"roman": "baklažan",
"word": "баклажан"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"word": "padlizsán"
}
],
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"roman": "patlidžan",
"word": "патладжан"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"word": "padlizsán"
}
],
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"roman": "patlidžan",
"word": "patladžan"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"word": "padlizsán"
}
],
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"roman": "patlidžan",
"word": "патлиджан"
},
{
"lang": "克里米亞韃靼語",
"lang_code": "crh",
"word": "patılcan"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"roman": "patlažán",
"word": "baklažán"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"roman": "patlažán",
"word": "patližán"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"roman": "patlitzáni",
"word": "πατλιτζάνι"
},
{
"lang": "拉茲語",
"lang_code": "lzz",
"roman": "paťicani",
"word": "ფატიჯანი"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"roman": "patlidžan",
"word": "патлиџан"
},
{
"lang": "馬拉加斯語",
"lang_code": "mg",
"word": "baranjely"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"raw_tags": [
"第比利斯"
],
"roman": "badriǰan",
"word": "բադրիջան"
},
{
"lang": "明格列爾語",
"lang_code": "xmf",
"roman": "ṗaṭrižani",
"word": "პატრიჟანი"
},
{
"lang": "斯凡語",
"lang_code": "sva",
"roman": "ṗäṭriǯan",
"word": "პა̈ტრიჯან"
}
],
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"roman": "badriǯani",
"word": "ბადრიჯანი"
}
],
"lang": "中古格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"roman": "badliǯani",
"word": "ბადლიჯანი"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"word": "bakłażan"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"word": "pătlăgea"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"roman": "baklažan",
"word": "баклажан"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"word": "baklažán"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"roman": "baklažan",
"word": "баклажан"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"word": "baklajan"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"roman": "patlezhan",
"word": "פּאַטלעזשאַן"
}
],
"lang": "鄂圖曼土耳其語",
"lang_code": "ota",
"roman": "bâdlicân",
"word": "بادلجان"
},
{
"lang": "土庫曼語",
"lang_code": "tk",
"word": "badamjan"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"roman": "bādinjān, bādanjān",
"word": "بادنجان"
},
{
"lang": "維吾爾語",
"lang_code": "ug",
"roman": "petin'gan",
"word": "پەتىنگان"
},
{
"lang": "扎扎其語",
"lang_code": "zza",
"word": "baincan"
}
],
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "bâdenjân",
"word": "بادنجان"
}
],
"etymology_text": "出自非印歐語系的底層語言，可能來自原始達羅毗荼語 *waẓVtV；對比泰米爾語 வழுதலை (vaḻutalai)、வழுதுணை (vaḻutuṇai)、馬拉雅拉姆語 വഴുതന (vaḻutana)。",
"forms": [
{
"form": "vātigagama",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "梵語",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"茄子，Solanum melongena（民間詞源認為意思是“治療風病的植物”）"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "भण्टाकी"
},
{
"word": "bhaṇṭākī"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "वातिगगम"
}
Download raw JSONL data for वातिगगम meaning in 梵語 (23.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 梵語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-06 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (9f93753 and c1a3a36). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.