"춥다" meaning in 朝鲜语

See 춥다 in All languages combined, or Wiktionary

unknown

  1. 冷,寒
    Sense id: zh-춥다-ko-unknown-M5Okv5xM Categories (other): 有使用例的朝鮮語詞
{
  "lang": "朝鲜语",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的朝鮮語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "jeon gyeoul jung gajang chuun myeochil",
          "text": "전 겨울 중 가장 추운 며칠",
          "translation": "整个冬天里最冷的几天"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              39,
              45
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              20
            ]
          ],
          "roman": "Oneul oseul jeokge ibeo jeongmal mopsi chupda.",
          "text": "오늘 옷을 적게 입어 정말 몹시 춥다.",
          "translation": "今天衣服穿得少,真冻得慌。"
        },
        {
          "roman": "Sesang'eneun chupgo deoun byeonhwaga itda.",
          "text": "세상에는 춥고 더운 변화가 있다.",
          "translation": "天地之间有冷暖变化。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              9,
              15
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              6
            ]
          ],
          "roman": "nalssiga chupda",
          "text": "날씨가 춥다",
          "translation": "天气寒冷"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              13,
              19
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              7
            ]
          ],
          "roman": "sakpung'euro chupda",
          "text": "삭풍으로 춥다",
          "translation": "朔风冽冽"
        },
        {
          "roman": "Chuun geosi museowoseoyo.",
          "text": "추운 것이 무서워서요.",
          "translation": "因为怕冷"
        }
      ],
      "glosses": [
        "冷,寒"
      ],
      "id": "zh-춥다-ko-unknown-M5Okv5xM"
    }
  ],
  "word": "춥다"
}
{
  "lang": "朝鲜语",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的朝鮮語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "jeon gyeoul jung gajang chuun myeochil",
          "text": "전 겨울 중 가장 추운 며칠",
          "translation": "整个冬天里最冷的几天"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              39,
              45
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              20
            ]
          ],
          "roman": "Oneul oseul jeokge ibeo jeongmal mopsi chupda.",
          "text": "오늘 옷을 적게 입어 정말 몹시 춥다.",
          "translation": "今天衣服穿得少,真冻得慌。"
        },
        {
          "roman": "Sesang'eneun chupgo deoun byeonhwaga itda.",
          "text": "세상에는 춥고 더운 변화가 있다.",
          "translation": "天地之间有冷暖变化。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              9,
              15
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              6
            ]
          ],
          "roman": "nalssiga chupda",
          "text": "날씨가 춥다",
          "translation": "天气寒冷"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              13,
              19
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              7
            ]
          ],
          "roman": "sakpung'euro chupda",
          "text": "삭풍으로 춥다",
          "translation": "朔风冽冽"
        },
        {
          "roman": "Chuun geosi museowoseoyo.",
          "text": "추운 것이 무서워서요.",
          "translation": "因为怕冷"
        }
      ],
      "glosses": [
        "冷,寒"
      ]
    }
  ],
  "word": "춥다"
}

Download raw JSONL data for 춥다 meaning in 朝鲜语 (1.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 朝鲜语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-04 from the zhwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (5ee713e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.