See 놓다 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for 놓다 meaning in 朝鲜语 (2.7kB)
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "朝鮮語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "朝鮮語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "< 놓다 《龍飛御天歌(용비어천가)》(1447)。 對比 넣다、낳다。", "forms": [ { "form": "nota", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "놓아", "raw_tags": [ "不定式" ] }, { "form": "놔", "raw_tags": [ "不定式" ] }, { "form": "놓으니", "raw_tags": [ "連續式" ] } ], "lang": "朝鲜语", "lang_code": "ko", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "派生詞:내놓다,내려놓다,늘어놓다,빼놓다,들여놓다,놓아두다,털어놓다,터놓다,놓아주다,갈라놓다,수놓다,까놓다,돌려놓다,덮어놓다,널어놓다,풀어놓다,세놓다", "text": "그는 모자와 외투를 의자 위에 놓았다 他把帽子和大衣搁在一张椅子上" } ], "glosses": [ "放,搁,搁置,搁在,摆,安放,摆放,置放,摆置" ], "id": "zh-놓다-ko-verb-vYLr-xoy" }, { "glosses": [ "放,放开,松开,释" ], "id": "zh-놓다-ko-verb-NraTcjrc" }, { "glosses": [ "设置,安装,铺设,兴筑" ], "id": "zh-놓다-ko-verb-y-wOpEtW" }, { "glosses": [ "架,架设,搭" ], "id": "zh-놓다-ko-verb-RwBHSvVP" }, { "glosses": [ "下" ], "id": "zh-놓다-ko-verb-E8ErBktj" }, { "glosses": [ "放,点" ], "id": "zh-놓다-ko-verb-vLuWdTXz" }, { "glosses": [ "放" ], "id": "zh-놓다-ko-verb-UCcoJ7ji" }, { "glosses": [ "租" ], "id": "zh-놓다-ko-verb-sWoN8Krs" }, { "glosses": [ "打,扎" ], "id": "zh-놓다-ko-verb-FFPbNzuK" }, { "glosses": [ "刺绣" ], "id": "zh-놓다-ko-verb-V2gZS72n" }, { "glosses": [ "放上" ], "id": "zh-놓다-ko-verb-7DDrH6ON" }, { "glosses": [ "打" ], "id": "zh-놓다-ko-verb-xtdk31RL" }, { "glosses": [ "定(价)" ], "id": "zh-놓다-ko-verb-IhcBS4bJ" }, { "glosses": [ "下" ], "id": "zh-놓다-ko-verb-E8ErBktj1" }, { "glosses": [ "派,派遣" ], "id": "zh-놓다-ko-verb-f7oJ29Ap" }, { "glosses": [ "走" ], "id": "zh-놓다-ko-verb-9m3mxM1B" }, { "glosses": [ "絮" ], "id": "zh-놓다-ko-verb-eGi4-7FC" }, { "glosses": [ "松" ], "id": "zh-놓다-ko-verb--4LDdun7" }, { "glosses": [ "放心" ], "id": "zh-놓다-ko-verb-EC99gAL-" }, { "glosses": [ "放松" ], "id": "zh-놓다-ko-verb-e7XwOgAj" }, { "glosses": [ "见놓아주다。" ], "id": "zh-놓다-ko-verb-CqpooTnU" }, { "glosses": [ "加快" ], "id": "zh-놓다-ko-verb-WO47KTn5" }, { "glosses": [ "用于他动词“―아(어, 여)”形之后,表示“完成某些动作,其结果仍然继续存在”。" ], "id": "zh-놓다-ko-verb-WBgwiqse" }, { "glosses": [ "用于谓词的“―아(어, 여)”形和体词的“라”形之后,表示“某些行为和状态的实现”。" ], "id": "zh-놓다-ko-verb-FbwT5Yu1" } ], "word": "놓다" }
{ "categories": [ "朝鮮語動詞", "朝鮮語詞元" ], "etymology_text": "< 놓다 《龍飛御天歌(용비어천가)》(1447)。 對比 넣다、낳다。", "forms": [ { "form": "nota", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "놓아", "raw_tags": [ "不定式" ] }, { "form": "놔", "raw_tags": [ "不定式" ] }, { "form": "놓으니", "raw_tags": [ "連續式" ] } ], "lang": "朝鲜语", "lang_code": "ko", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "派生詞:내놓다,내려놓다,늘어놓다,빼놓다,들여놓다,놓아두다,털어놓다,터놓다,놓아주다,갈라놓다,수놓다,까놓다,돌려놓다,덮어놓다,널어놓다,풀어놓다,세놓다", "text": "그는 모자와 외투를 의자 위에 놓았다 他把帽子和大衣搁在一张椅子上" } ], "glosses": [ "放,搁,搁置,搁在,摆,安放,摆放,置放,摆置" ] }, { "glosses": [ "放,放开,松开,释" ] }, { "glosses": [ "设置,安装,铺设,兴筑" ] }, { "glosses": [ "架,架设,搭" ] }, { "glosses": [ "下" ] }, { "glosses": [ "放,点" ] }, { "glosses": [ "放" ] }, { "glosses": [ "租" ] }, { "glosses": [ "打,扎" ] }, { "glosses": [ "刺绣" ] }, { "glosses": [ "放上" ] }, { "glosses": [ "打" ] }, { "glosses": [ "定(价)" ] }, { "glosses": [ "下" ] }, { "glosses": [ "派,派遣" ] }, { "glosses": [ "走" ] }, { "glosses": [ "絮" ] }, { "glosses": [ "松" ] }, { "glosses": [ "放心" ] }, { "glosses": [ "放松" ] }, { "glosses": [ "见놓아주다。" ] }, { "glosses": [ "加快" ] }, { "glosses": [ "用于他动词“―아(어, 여)”形之后,表示“完成某些动作,其结果仍然继续存在”。" ] }, { "glosses": [ "用于谓词的“―아(어, 여)”形和体词的“라”形之后,表示“某些行为和状态的实现”。" ] } ], "word": "놓다" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 朝鲜语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-08-14 from the zhwiktionary dump dated 2024-08-01 using wiktextract (dc8e486 and c9bbad3). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.