"너무" meaning in 朝鲜语

See 너무 in All languages combined, or Wiktionary

Adverb

  1. 너무 ---- 〔副〕 :语源: < 너무 《釋譜詳節(석보상절)》(1447) < 너므― ← 넘―[超,過] + ―으―[接辭]。 #太,过于,过 #:动词:너무하다 #:近义词:아주,몹시,되게,매우 #::너무 덥다  太热 #::사람이 너무 많아 응접실에 다 앉을 수 없다.  人太多了,会客室里坐不开。 #::너무 겸손하십니다!  太谦虚了! #::나는 그야말로 그가 너무 지겹다.  我简直讨厌死他了。
    Sense id: zh-너무-ko-adv-4aJvaUHg
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 朝鲜语, 朝鲜语副词

Download JSONL data for 너무 meaning in 朝鲜语 (0.8kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鲜语",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鲜语副词",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "朝鲜语",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "너무\n----\n〔副〕\n:语源: < 너무 《釋譜詳節(석보상절)》(1447) < 너므― ← 넘―[超,過] + ―으―[接辭]。\n#太,过于,过\n#:动词:너무하다\n#:近义词:아주,몹시,되게,매우\n#::너무 덥다  太热\n#::사람이 너무 많아 응접실에 다 앉을 수 없다.  人太多了,会客室里坐不开。\n#::너무 겸손하십니다!  太谦虚了!\n#::나는 그야말로 그가 너무 지겹다.  我简直讨厌死他了。"
      ],
      "id": "zh-너무-ko-adv-4aJvaUHg"
    }
  ],
  "word": "너무"
}
{
  "categories": [
    "朝鲜语",
    "朝鲜语副词"
  ],
  "lang": "朝鲜语",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "너무\n----\n〔副〕\n:语源: < 너무 《釋譜詳節(석보상절)》(1447) < 너므― ← 넘―[超,過] + ―으―[接辭]。\n#太,过于,过\n#:动词:너무하다\n#:近义词:아주,몹시,되게,매우\n#::너무 덥다  太热\n#::사람이 너무 많아 응접실에 다 앉을 수 없다.  人太多了,会客室里坐不开。\n#::너무 겸손하십니다!  太谦虚了!\n#::나는 그야말로 그가 너무 지겹다.  我简直讨厌死他了。"
      ]
    }
  ],
  "word": "너무"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 朝鲜语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-13 from the zhwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (f8674bc and 7cfad79). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.