"끌다" meaning in 朝鲜语

See 끌다 in All languages combined, or Wiktionary

Verb

  1. 끌다 ---- 〔动〕 :语源: <  다 <  을다 <  으다 <  다 < 그 다 《月印釋譜(월인석보)》(1459)。 被动形:끌리다。 #拉,牵,拖,拽 #:派生词:끌어당기다,끌어들이다,끌어안다,끌어올리다,끌어내다,잡아끌다,끌어내리다,끌어대다,끌어넣다 #:相关词汇:끈 #::치맛자락을 끌다.  裙子下摆拖在地上。   #::그녀는 침대에서 일어나 나를 끌었다.  她从床上爬起来拽我。 #拉过来,拽过来 #::의자를 끌어 당기다.  把椅子拉过来。 #开(车),驾(车),赶(马) #::차를 끌다  开车 #吸引(注意),引起(关心),抓 #吸引,招徕(顾客) #::손님을 끌다  拉客 #拖延(时间),延后 #拖长(声音) #引(水) #照搬,照抄 #引导,引领,领 注:为“ㄹ”不规则变化动词。词干末音“ㄹ”遇到头音为“ㄴ、ㅂ、ㅅ、ㄹ”时,“ㄹ”脱落。(类似活用的动词/形容词列表)
    Sense id: zh-끌다-ko-verb-a4c065hX
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 朝鲜语, 朝鲜语动词

Download JSONL data for 끌다 meaning in 朝鲜语 (1.4kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鲜语",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鲜语动词",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "朝鲜语",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "끌다\n----\n〔动〕\n:语源: <  다 <  을다 <  으다 <  다 < 그 다 《月印釋譜(월인석보)》(1459)。 被动形:끌리다。\n#拉,牵,拖,拽\n#:派生词:끌어당기다,끌어들이다,끌어안다,끌어올리다,끌어내다,잡아끌다,끌어내리다,끌어대다,끌어넣다\n#:相关词汇:끈\n#::치맛자락을 끌다.  裙子下摆拖在地上。  \n#::그녀는 침대에서 일어나 나를 끌었다.  她从床上爬起来拽我。\n#拉过来,拽过来\n#::의자를 끌어 당기다.  把椅子拉过来。\n#开(车),驾(车),赶(马)\n#::차를 끌다  开车\n#吸引(注意),引起(关心),抓\n#吸引,招徕(顾客)\n#::손님을 끌다  拉客\n#拖延(时间),延后\n#拖长(声音)\n#引(水)\n#照搬,照抄\n#引导,引领,领\n 注:为“ㄹ”不规则变化动词。词干末音“ㄹ”遇到头音为“ㄴ、ㅂ、ㅅ、ㄹ”时,“ㄹ”脱落。(类似活用的动词/形容词列表)"
      ],
      "id": "zh-끌다-ko-verb-a4c065hX"
    }
  ],
  "word": "끌다"
}
{
  "categories": [
    "朝鲜语",
    "朝鲜语动词"
  ],
  "lang": "朝鲜语",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "끌다\n----\n〔动〕\n:语源: <  다 <  을다 <  으다 <  다 < 그 다 《月印釋譜(월인석보)》(1459)。 被动形:끌리다。\n#拉,牵,拖,拽\n#:派生词:끌어당기다,끌어들이다,끌어안다,끌어올리다,끌어내다,잡아끌다,끌어내리다,끌어대다,끌어넣다\n#:相关词汇:끈\n#::치맛자락을 끌다.  裙子下摆拖在地上。  \n#::그녀는 침대에서 일어나 나를 끌었다.  她从床上爬起来拽我。\n#拉过来,拽过来\n#::의자를 끌어 당기다.  把椅子拉过来。\n#开(车),驾(车),赶(马)\n#::차를 끌다  开车\n#吸引(注意),引起(关心),抓\n#吸引,招徕(顾客)\n#::손님을 끌다  拉客\n#拖延(时间),延后\n#拖长(声音)\n#引(水)\n#照搬,照抄\n#引导,引领,领\n 注:为“ㄹ”不规则变化动词。词干末音“ㄹ”遇到头音为“ㄴ、ㅂ、ㅅ、ㄹ”时,“ㄹ”脱落。(类似活用的动词/形容词列表)"
      ]
    }
  ],
  "word": "끌다"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 朝鲜语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-13 from the zhwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (f8674bc and 7cfad79). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.